「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(408ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the tumble flow is damped and broken in the low revolution range in a compression stroke, fuel spray is transported to a part near the ignition plug 15 by the gas flow generated by leakage of gas in a combustion chamber to the sub intake port 17.例文帳に追加

低回転数領域では圧縮行程でタンブル流が減衰・崩壊するため、燃料噴霧は、副吸気ポート１７へ燃焼室内ガスがリークして誘起されるガス流動により点火プラグ１５近傍ヘと輸送される。 - 特許庁

Thereby, at the initial stage of activation of the compression body 1, the rotation scroll 5 is suppressed from being displaced in an axial direction of a casing 2 and from being obliquely inclined relative to the fixed scroll 3, thereby, rotation action of the rotation scroll 5 is stabilized.例文帳に追加

これにより、圧縮機本体１の起動初期に、旋回スクロール５がケーシング２の軸方向に変位したり、固定スクロール３に対して斜めに傾いたりするのを抑え、旋回スクロール５の旋回動作を安定させる。 - 特許庁

A compression mechanism includes a first cylinder 2 provided with a first cylinder chamber 12 with a first roller 4 disposed therein, a second cylinder 3 provided with a second cylinder chamber 13 with a second roller 5 disposed therein, and a middle plate 6 having an opening 6a.例文帳に追加

圧縮機構は、第１ローラ４が配置された第１シリンダ室１２を有する第１シリンダ２と、第２ローラ５が配置された第２シリンダ室１３を有する第２シリンダ３と、開口６ａを有するミドルプレート６とを備えている。 - 特許庁

The dies 1, 2 are clamped to move upwards the cavity bottom face member 10, and a resin in a lower cavity 6 is thereby pressurized to compression-mold the electronic component 3 in a resin molding 15 corresponding to a shape of the cavity 6.例文帳に追加

金型１・２を型締めしてキャビティ底面部材１０を上動することにより、下型キャビティ６内の樹脂を加圧して電子部品３をキャビティ６の形状に対応した樹脂成形体１５内に圧縮成形する。 - 特許庁

A chamber distant from the arm 41 in a cylinder 52 arranged on the opposite side of a housing 40 to the arm 41 houses a compression spring 54, and a chamber nearer to the arm 41 is an oil pressure chamber 55 to which a hydraulic pump 58 can supply oil pressure via an oil passage 56.例文帳に追加

ハウジング40に対してアーム41と反対側に配設されたシリンダ52の、アーム41から遠い方の室に圧縮ばね54が配置され、アーム41に近い方は油路56を介して油圧ポンプ58から油圧が供給可能な油圧室55になっている。 - 特許庁

Besides, by movement to the core metal 12 side of the bag holder 21 against the energizing force of the compression coil spring 35, the contact terminal 34 comes into contact with the fixing pin 31 for conduction, thus operating a vehicular hone device 40.例文帳に追加

そして、圧縮コイルスプリング３５の付勢力に抗したバッグホルダ２１の芯金１２側への移動により、接点端子３４が固定ピン３１に接触して導通することで車両のホーン装置４０が作動するように構成される。 - 特許庁

At the time of increase in engine speed, due to the pressure of air taken inside the duct main body 30, the valve main body 60 resists the energizing force of the compression spring 70 and is separated from the vent port 50, which increases the air flowing area S.例文帳に追加

エンジンの回転上昇時には、ダクト本体３０内へ取込まれた空気の圧力により、圧縮スプリング７０の付勢力に抗してバルブ体６０が空気流通口５０から離間し、空気流通面積Ｓが増加する。 - 特許庁

To provide a block for a seaweed-attaching bed obtained by improving water-absorptivity, compression strength and seaweed-propagating functions of a porous concrete lump, hardly causing plugging and having improved air-permeability; and to provide a seaweed-propagating bed and a fish bank bed constituted by using the block.例文帳に追加

ポーラスコンクリート塊の吸水性、圧縮強度、藻増殖機能を改善し、目詰まりがなく、更に通気性を改善し得た藻着床用ブロックと、これを用いて構成された藻増殖床及び漁礁床を提供する。 - 特許庁

To realize a development device which avoids the generation of the problem which results from reception of compression repulsive force from a seal member by a charging member, while appropriately preventing leakage of developer, and to realize an image forming apparatus and an image formation system.例文帳に追加

現像剤の漏れを適切に防止しつつ、帯電部材がシール部材から圧縮反発力を受けることに起因した問題の発生を回避する現像装置、画像形成装置、及び、画像形成システムを実現することにある。 - 特許庁

To provide a data compression method in electron beam lithography and a method for electron beam lithography, by which the number of steps of referring to a basic figure can be decreased, when compressed data are restored and the drawing time can be shortened.例文帳に追加

圧縮データを復元する際に基本図形を参照する回数を少なくすることができ、描画時間を短縮することができる電子ビーム描画におけるデータ圧縮方法および電子ビーム描画方法を実現する。 - 特許庁

Regarding the pressing apparatus 1, in the case a punch tool 34 lies in a state before working or after the compression of the working for a workpiece 13, tool condition mode control based on the tool conditions such as a position and speed is performed (ST3, ST4).例文帳に追加

プレス装置１においてパンチ工具３４が被加工物１３を加工する前または加工終了後である場合には、位置や速度等の工具状態を基準とした工具状態モード制御が行われる（ＳＴ３、ＳＴ４）。 - 特許庁

A metallic compression sleeve 12 is fitted to the outer circumference at the forward end of each FRP wire 5 constituting an inner armor 6 extending ahead of an outer armor 8 composed of iron wires 7 on the anchoring end side and then the sleeve is compressed.例文帳に追加

引留め端側で鉄線７よりなる外側鎧装体８より先に延びた内側鎧装体６を構成する各ＦＲＰ線５の先端外周に金属製の圧縮スリーブ１２をそれぞれ嵌め合わせ圧縮する。 - 特許庁

The ZS-NZDSF which is zero in dispersion slope is used, in place of the conventional SMF, as an anomalous dispersion fiber to exert an anomalous dispersion effect to the input pulses, and thereby the dependence of pulse compression characteristics on the wavelength is eliminated.例文帳に追加

本発明では、入力パルスに異常分散効果を及ぼす異常分散ファイバとして、従来のSMFに代えて分散スロープが零であるZS-NZDSFを用いており、これにより、パルス圧縮特性の波長依存性を解消するようにしている。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydraulic powder, which achieves the following both things that: the pulverization efficiency of a hydraulic compound is excellent; and a hydraulic powder, such as cement improving compression strength when curing an obtained hydraulic composition, is obtained.例文帳に追加

水硬性化合物の粉砕効率が良いこと、及び得られる水硬性組成物の硬化時の圧縮強度を向上させるセメント等の水硬性粉体が得られることを両立する水硬性粉体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A slit 6 on the side of the deck 2 is provided with an abutment portion 5 abutting on the exterior face of the image forming device body 1 and the abutment portion 5 is energized to be thrust to the side of the image forming device body 1 by a compression spring 7.例文帳に追加

デッキ２側のスリット６には画像形成装置本体１の外装面に当接する当接部５が設けられ、当接部５は圧縮バネ７により画像形成装置本体１側へ押圧する方向に付勢される。 - 特許庁

The three-conductor cable cores 2 are stranded while having a slack required to absorb thermal compression of the core itself at the time of cooling, and is equipped with a spacer 4A in a gap portion surrounded by the three-conductor cores 2 to keep the slack.例文帳に追加

３心のケーブルコア２は、冷却時のコア自体の熱収縮を吸収するのに必要な弛みを持って撚り合わされており、この弛みを保持するべく、３心のコア２で囲まれる間隙部にスペーサ４Ａを具える。 - 特許庁

When the board connection part 12 of the terminal 10 is inserted into the through hole 23 of the circuit board 20, the both elastic contact parts are pushed by being elastically deformed so as to be closed, and the support prop part 17 is compression deformed in the direction of extension.例文帳に追加

端子１０の基板接続部１２が、回路基板２０のスルーホール２３に挿入されると、両弾性当接部１４が閉じるように弾性変形して押し込まれ、つっかい部１７は差し渡された方向に圧縮変形される。 - 特許庁

To provide a pressure boosting pump for low temperature pump capable of discharging gasified low temperature fluid existing in a cylinder out of the cylinder, preventing gas compression and efficiently increasing pressure of low temperature fluid.例文帳に追加

シリンダ内に存するガス化した低温流体をシリンダ内から排出することができ、ガス圧縮を防止することができて、低温流体を効率よく昇圧させることができる低温流体用昇圧ポンプを提供すること。 - 特許庁

The porous polymer film has a thickness of 1 to 50 μm and porosity of 40 to 95%, and the Gurley value thereof when compressed 30% along the thickness direction is increased 100% or less compared to the Gurley value before the compression.例文帳に追加

厚みが１〜５０μｍであり、空孔率が４０〜９５％であり、厚み方向に３０％圧縮を行ったときのガーレ値の増加が、圧縮前のガーレ値に対し１００％以下である高分子重合体多孔質膜とする。 - 特許庁

The tabular bodies 2 are composed of an inorganic material, the compression molded body of the mixture layer of elastic chips 3c having an average grain size of 0.2 to 10 mm is used as the layer 3, and the vulcanizing molded body of an unvulcanized rubber layer is used as the layer 4.例文帳に追加

板状体２は無機質材からなり、粉末ゴム含有層３は０．２〜１０ｍｍの平均粒径の弾性チップ３ｃの混合物層の圧縮成型体であり、加硫ゴム層４は未加硫ゴム層の加硫成型体である。 - 特許庁

To provide a pleated filter, possessing excellent restoration properties when pleats are compressed, which enables fitting of the pleated filter through compression of the filter even when a frontage for fitting is narrower than the filter size, causing no leaks after fitting, causing low pressure loss, and possessing excellent capture efficiency.例文帳に追加

プリーツを圧縮した際の復元性に優れる為、フィルターサイズより狭い間口であっても一度圧縮して装着可能であり、装着後もリークを生じず低圧損で捕集効率に優れたプリーツフィルターを提供すること。 - 特許庁

When the pressure in the combustion chamber 1b in the ignition exceeds a predetermined reference value by supercharging and a compression ratio adjusting mechanism, discharging from the side plug 7_2 stops and the engine is ignited only using the center plug 7_1.例文帳に追加

そして、過給や圧縮比可変機構によって、点火時における燃焼室１ｂ内の圧力が所定の基準値よりも大きくなった場合には、サイドプラグ７_2からの放電が停止されて、センタプラグ７_1のみを用いて点火される。 - 特許庁

A cushion member 10 is manufactured by compression molding of the hollow resin filament 30 in an arbitrary shape and it is preferable for the cushion member 10 to be used as a shoe sole 12 or an insole 13 for supporting a load from a foot 1.例文帳に追加

クッション材１０は、中空樹脂線条体３０を、任意の形状に圧縮成形することによって製造されたものであり、足１から掛る荷重を支える靴底１２又は中敷１３として用いられることが好ましい。 - 特許庁

To normally attain decoding processing even on the occurrence of an error in important information such as header information by providing error robustness for a bit stream itself in an information transmission system for transmitting an image or the like subjected to compression encoding.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an oil level gage device capable of certainly eliminating a difference of a measured value due to compression of air in an indoor cylinder at the time of installing a cap and easily forming the cap of a soft and inexpensive material.例文帳に追加

オイルレベルゲージ装置において、キャップ装着時における室内筒内の空気の圧縮による測定値の狂いを確実に解消できるとともに、キャップを軟質の安価な材料により簡単に形成できるようにする。 - 特許庁

Image information of one frame is divided into plural pieces of partial information, timer interrupts are generated, e.g. at a rate of five times per frame period, image data which has undergone compression processing is read (P1) from a FIFO memory for every interrupt, and the read data is transmitted to a network bus (P2).例文帳に追加

１フレーム期間に５回の割合でタイマ割り込みを発生させ、その割り込み毎にＦＩＦＯメモリ１３から圧縮処理された画像データを読み出し（Ｐ１）、その読み出したデータをネットワークバス１００に送出する（Ｐ２）。 - 特許庁

A space is made by partially cutting off a blade of a solidifying position between screw spiral blades by rotary compression, and a projection is projected in its void from a casing external part, and the solidified-compressed carrying object is released, and is dehydrated and carried again by compressive dispersion.例文帳に追加

回転圧縮によりスクリュー螺旋羽根間の固化位置の羽根を一部切除空間を作りその空隙にケーシング外部より突起物を突き出し、固縮搬送物を解放させ再度圧縮分散により脱水搬送する。 - 特許庁

Among the core technology fields observed above, however, enterprises involved in die making and compression, extrusion, and injection molding for the “automobile group” sense the same level of competition as enterprises involved in core technologies for the consumer electronics group. 例文帳に追加

しかし、先に見た基盤技術分野のうち、「自動車グループ」向けの金型製作や圧縮・押出・射出成形については、「家電グループ」向けの基盤技術を担う企業群と同程度の市場競合を感じているようである。 - 経済産業省

A system control circuit 14 sets a knee point or the knee point and a compression ratio of the knee circuit 6B or the like depending on a peak value of the maximum of the three primary color signals and the sensitizing amount of the digital sensitizing circuit 8B or the like.例文帳に追加

システムコントロール回路１４は、３原色信号のうちの最大のもののピーク値、及びデジタル増感回路８Ｂ等の増感量に応じて、ニー回路６Ｂ等のニーポイント、あるいはニーポイント及び圧縮比を設定する。 - 特許庁

As raw material powder those coercive force is made high from a composition having high soft magnetic properties in essence, the raw material powder is subjected to impact compression and is bulked as having the same magnetic properties to obtain a metallic bulk material having high coercive force.例文帳に追加

本来なら高い軟磁気特性を持つ組成から高保磁力をした原料粉末として、その原料粉末を衝撃圧縮してその磁気特性のままでバルク化して、高保磁力を持つ金属バルク材を得る。 - 特許庁

The decomposable composition is formed by dissolving and kneading a mixture obtained by blending at least 10 pts.wt. adhesive to 100 pts.wt. at least plant itself or its processed material through the medium of water and subjecting the kneaded material to compression molding.例文帳に追加

少なくとも植物自体又はその加工材１００重量部に対して、接着剤を少なくとも１０重量部配合した混合物に水を媒介して、溶解混練及び圧縮し成形することからなる分解性組成物。 - 特許庁

The memory 103 of the recording medium 100 records the coded compressed video signal V1 with high image quality and a memory 102 records a compressed video signal V2 coded at a compression rate higher than that of the compressed video signal V1.例文帳に追加

符号化された高画質な圧縮映像信号Ｖ１を、記録媒体１００のメモリ１０３に記録し、圧縮映像信号Ｖ１よりも高い圧縮率で符号化された圧縮映像信号Ｖ２を、メモリ１０２に記録する。 - 特許庁

When a marking instruction is inputted from a user input means 11 during compression processing, an interface means 12 instructs an index storage means 13, an image input means 14 and a frame storage means 21 to store each information.例文帳に追加

圧縮処理中にユーザ入力手段１１からマーキングの指示が入力されると、インタフェース手段１２はインデックス記憶手段１３、画像入力手段１４、フレーム記憶手段２１にそれぞれの情報を保存するように指示する。 - 特許庁

In an image compression method disclosed herein wherein image data of a coding object coded by referencing image data around the coding object image data and using the correlation between the referenced image data and the object image data, control for changing referred pixels depending on the arrangement of the image data is performed.例文帳に追加

符号化の対象となる画像データを、その周囲の画像データを参照し、それらの相関関係により符号化する画像圧縮方法において、画像データの配列に応じて参照画素を変更する制御を行う。 - 特許庁

To a male housing 30, a slider 50 movable along front and rear directions, and a compression coil spring 70 capable of storing energizing force accompanied with retreat of the slider 50 pushed-in by a female housing 10 during a fitting process are assembled.例文帳に追加

雄ハウジング３０には、前後方向に沿って移動可能なスライダ５０と、嵌合過程で雌ハウジング１０により押し込まれてスライダ５０が後退するのに伴って付勢力を蓄勢可能な圧縮コイルバネ７０とが組み付けられている。 - 特許庁

To provide the construction method of a single span and multi span composite girder bridge further introducing compression stress in upper floor board concrete and the lower flange of a composite girder of a negative moment zone through a process lowering and lifting an end supporting point.例文帳に追加

端部支点を下降及び上昇させる工程を通じて負モーメント区間の上部床版コンクリートと合成桁の下部フランジに圧縮応力をさらに導入させる単径間及び多径間合成桁橋の施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition excellent in not only rubber-like characteristics, a gas barrier property and a vibration-damping property, but also excellent in a permanent compression set characteristic, moldability and processability and the balance of hardness, tensile strength and elongation properties.例文帳に追加

ゴム的特性、ガスバリア性、及び制振性に優れるばかりでなく、特に良好な圧縮永久歪み特性、成形加工性、硬度−引張り強度及び伸び特性バランスに優れた熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

The abrasive 34 is spouted through a feed and receiving port 22, fronting on the rotation locus of the abrasive feed hole 24, by injection compression air 31 and carried to an abrasive feed pipe 30 through a feed and receiving pipe 29 and forcibly fed to an injection nozzle 11 by pressure compression air 32 and the abrasives 34 are injected against a work.例文帳に追加

研磨材回収タンク２６内の研磨材３４を、回転する研磨材供給盤２０の円周上の研磨材供給孔２４に装填ないし捕集し、前記研磨材供給孔２４の回転軌跡に臨む送受口２２から前記研磨材３４を射出圧縮空気３１により吹き上げて送受管２９を介して研磨材供給管３０に運ぶと共に、加圧圧縮空気３２により圧送して噴射ノズル１１へ供給し、前記研磨材３４が被加工物に噴射される。 - 特許庁

ECU controls the throttle to increase opening thereof from opening during steady state operation of spark ignition combustion to opening during steady state operation of premixed compression combustion in change over period from spark ignition combustion to premixed compression ignition combustion (refer to A) and controls the fuel valve to make quantity of fuel supplied to the intake air passage greater than supply quantity of fuel during steady state operation of spark ignition combustion (refer to B).例文帳に追加

ＥＣＵは、火花点火燃焼から予混合圧縮着火燃焼への切換期間において、スロットルの開度が、火花点火燃焼の定常運転時における開度から予混合圧縮着火燃焼の定常運転時における開度まで増大するようにスロットルを制御し(（Ａ）参照)、且つ、吸気通路へ供給される燃料の供給量が、火花点火燃焼の定常運転時における供給量よりも多くなるように、燃料弁を制御する（（Ｂ）参照）。 - 特許庁

Furthermore, the video signal processing apparatus includes a corrected image compressed data generating means of generating corrected image compressed data by performing reversible in-frame compression on the corrected image, and a storage means of storing lens information, source image compressed data, and the corrected image compressed data as one file.例文帳に追加

また、補正画像を可逆フレーム内圧縮し、補正画像圧縮データを生成する補正画像圧縮データ生成手段と、レンズ情報、元画像圧縮データ、補正画像圧縮データを一つのファイルとして保存する保存手段とを備える。 - 特許庁

An information search device 200 includes a content 210, a headline data generation unit 211, a character appearance frequency management data generation unit 212, a compression/encryption unit 213, a search initialization unit 221, a full text search unit 222, and a search result display unit 223.例文帳に追加

情報検索装置２００はコンテンツ２１０と見出しデータ生成部２１１と文字出現頻度管理データ生成部２１２と圧縮／暗号化部２１３と検索初期化部２２１と全文検索部２２２と検索結果表示部２２３とからなる。 - 特許庁

When the number of UL physical channels of the relevant CH is not '1', by finding a number of received bits from the minimum element of a set SET2 found from a number of bits after data compression by means of Puncture, repeated processing on decision conditions is reduced.例文帳に追加

該当ＣＨのＵＬ物理チャネル数が１でない場合はＰｕｎｃｔｕｒｅによるデータ圧縮後のビット数から求めた集合ＳＥＴ２の最小要素から受信ビット数を求めることにより、判定条件による繰り返し処理を削減する。 - 特許庁

In compressing the coated wire 2 housed in the wire housing hole 6a by the wire compression pieces 4a, 4a, the penetrating blade 4c is made penetrated into the coating material and a crowning part of the penetrating blade 4c is made in line contact or plane contact with the conductive wire.例文帳に追加

電線収容孔６ａに収容した被覆電線２を電線圧縮片４ａ，４ａによって圧縮した際に、貫通刃４ｃを被覆材に貫通させて貫通刃４ｃの頂部を導線と線接触または面接触させる。 - 特許庁

When the run-flat tire 1 is evacuated due to puncture, annular projecting parts 12 of a reinforced layer 10 of a side wall part 3 adhere to each other to form an arch structure, which functions to resist the compression due to the weight of a vehicle and the stress due to bending or the like.例文帳に追加

パンクしてランフラットタイヤ１内の空気が抜けたときには、サイドウォール部３の補強層１０の環状突部１２同士が密着してアーチ構造となり、車両の重量による圧縮や曲げ等による応力に対抗するように機能する。 - 特許庁

Therefore, structures and configurations of each configuring element and a control method are adjusted and obtained, so that mutual movements in both mechanisms with compression and expansion at an equal temperature and an equal volume which are basics of a cycle are generated in the thermal operation fluid.例文帳に追加

このため熱作動流体がサイクルの基本となる等温度圧縮や同膨張ならびに等容積での両機構相互間の移動等が生じるように各構成要素の構造や構成および制御方法を整え実現を図る。 - 特許庁