「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索

If tightened by the grounding bolt 4 together with the grounding terminal 1, the water charge prevention components 2 for the grounding terminal receives the force in the compression direction and forms a water passage changing wall 18 on the surface of the terminal fixing part 3.例文帳に追加

アース端子用水掛かり防止部品２は、アース端子１と共にアースボルト４により締め付けられると、圧縮方向の力を受けるとともに端子固定部３の表面上に水経路変更壁１８を形成する。 - 特許庁

Therefore, a patient can have a compression force necessary for holding the mold by himself/herself by biting the mold when the material of the mold is hardened, so that the mold doesn't have to be held by an assistant.例文帳に追加

これにより、型枠成形材料が硬化する時、その型枠を保持するのに必要な圧縮力を患者自身が型枠を噛み込むことによって得ることができるため、補助者が型枠を保持している必要がなくなる。 - 特許庁

An oil delivery passage 32 is disposed in a rotor 15 of motor part 16, and oil supplied for lubricating a compression mechanisms part 1 and a crankshaft 12 is delivered from the oil delivery passage 32 downward the motor part 16.例文帳に追加

電動機部１６の回転子１５に油排出通路３２を設けて、圧縮機構部１およびクランク軸１２の潤滑に供された油を、この油排出通路３２から電動機部１６の下方に排出するようにしたことにある。 - 特許庁

The compression filing system compressing the filing system 230 recording data 220a has a procedure part 112 handling a data structure of a filing system compressing only the data 220a recorded in the filing system 230.例文帳に追加

データ２２０ａが記録されているファイルシステム２３０を圧縮する圧縮ファイルシステムにおいて、前記ファイルシステム２３０に記録されている前記データ２２０ａのみを圧縮するファイルシステムのデータ構造を扱う手続き部１１２を有する。 - 特許庁

By controlling a supercharge pressure of a supercharger 7 on the basis of the supercharge control information, an in-cylinder temperature near the compression top dead center in self-ignition operation is controlled to be below 710 K or above 790 K.例文帳に追加

そして、この過給制御情報に基づいて過給機７の過給圧を制御することにより、自己着火運転時の圧縮上死点付近の筒内温度を７１０Ｋ以下、または７９０Ｋ以上となるように制御する。 - 特許庁

The pressure receiving part 3 is transformed or moved by receiving pressure from the compression chamber 7, and the seal part 4 is energized in the inner peripheral face direction of the cylinder 5 by the transformation or motion of the pressure receiving part 3 and secures the sealing performance.例文帳に追加

圧受け部３は圧縮室７からの圧力を受けて変形または移動し、シール部４は圧受け部３の変形または移動によりシリンダ５内周面方向に付勢されシール性を確保することを特徴とする。 - 特許庁

As a result of the above, the cleaning/holding member 32, and the arm member 27 integrated therewith is swung counter clockwise supported on the fulcrum shaft 35 by the energizing force of the compression coil spring 29, and the charging roller 3 is brought into contact with the photoreceptor 1.例文帳に追加

それによりクリーニング保持部材３２と、それと一体のアーム部材２７が圧縮コイルスプリング２９の付勢力により支点軸３５を支点にして反時計回り方向に揺動し、帯電ローラ３が感光体１に接触する。 - 特許庁

A high-stage side piston (62) of the high-stage side compression mechanism (60) is positioned in the side opposite to a low-stage side piston (52) sandwiching a rotating shaft (X) of a drive shaft member (32), and rotatably mounted to a high-stage side eccentric shaft part (37) of the drive shaft member (32).例文帳に追加

高段側圧縮機構（60）の高段側ピストン（62）は、駆動軸部材（32）の回転軸（X）を挟んで低段側ピストン（52）と反対側に位置して駆動軸部材（32）の高段側偏心軸部（37）に回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

In the engagement process, a lock arm 35 runs aground to the lock part 15, and a depressed arm 52 of a slider 50 is pushed backward by a pressing part 16 of the male housing 10, thereby the slider 50 retreats elastically shrinking the compression coil spring S.例文帳に追加

嵌合過程では、ロックアーム３５がロック部１５に乗り上げるとともに、雄ハウジング１０の押圧部１６によりスライダ５０の被押圧アーム５２が後方へ押し込まれることで、スライダ５０は圧縮コイルばねＳを弾縮しつつ後退する。 - 特許庁

Also, one end of an auxiliary passage 60 that can communicate and break is connected between the evaporation part of the refrigerant heat exchanger 11 and the evaporator 40 for cold storage, and the other is connected between the evaporator 40 for cold storage and a compression mechanism 21.例文帳に追加

また、連通遮断の可能な補助通路（60）の一端を冷媒熱交換器（11）の蒸発部と冷蔵用蒸発器（40）との間に接続し、補助通路（60）の他端を冷蔵用蒸発器（40）と圧縮機構（21）との間に接続している。 - 特許庁

The compression spring 35 is in contact with a sheet metal member provided in a carrying door in which the paper carrying guide 27a is disposed, and conduction is made between the sheet metal member and an image forming device main body through hinges of the carrying door.例文帳に追加

また、圧縮バネ３５は、用紙搬送ガイド２７ａが配置される搬送扉に備えられる板金部材と接触しており、更に、板金部材は搬送扉の蝶番を通じて画像形成装置本体と導通がとれている。 - 特許庁

To improve the compression efficiency of fluid by forming a root reinforcement part and a relief part formed of a chamfered part and a recessed part in the center portion of the spiral wall of each of a fixed scroll and a movable scroll, and effectively arranging them.例文帳に追加

固定スクロールおよび可動スクロールの渦巻壁の中央部位に根元補強部と面取り部および凹部からなる逃げ部とを形成し、それらを有効に配置することにより、流体の圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

Moreover, the compression molding is performed after closely contacting the coil with the kneading material, an exposed part of the coil and a mold sequentially by exposing a coil terminal to the outside of the mold resin at embedding and pressing a sliding mold surface to the exposed part.例文帳に追加

また、コイル端末は埋設時混練樹脂の外部に露出させ露出部に摺動する金型面を押し付けることにより混練材料、巻き線露出部、金型の順に密着させた後圧縮成形することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radiation-crosslinked fluorine-containing copolymer enabling the radiation crosslinking under a milder condition, and having good mechanical characteristics and compression set characteristics even in a high-temperature condition of ≥100°C.例文帳に追加

より温和な条件下で放射線架橋を可能とするとともに、100℃以上といった高温条件下においても、機械的特性あるいは耐圧縮永久歪特性の良好な放射線架橋含フッ素共重合体を提供する。 - 特許庁

A wire 4 is inserted into an area where the compression is non-prevented, and one end of the wire 4 is fixed to the free end of the spacing coil spring 1 and the other end is connected to a tension mechanism 6 of the wire 4 connected to the other end of the steel pipe 10.例文帳に追加

圧縮が阻止されていない領域にはワイヤ４を挿通し、そのワイヤ４の一端を間隔コイルスプリング１の自由端に固定し、他端を、前記鋼管１０の他端に接続したワイヤ４の引っ張り機構６に接続する。 - 特許庁

To provide methods and constitutions for realizing a fiber, which is useful as a delivery fiber for ultrashort pulses for a wide variety of applications and is capable of propagating and compressing high energy femtosecond pulses, and an all-fiber optical pulse compression arrangement.例文帳に追加

種々の用途のための超短パルスの伝送ファイバとして有用な高エネルギーのフェムト秒パルスを伝播し、圧縮できるファイバ、および全ファイバ光パルス圧縮装置を実現する方法および構成を提供する。 - 特許庁

To reduce mechanical loss in an expansion device and enhance reliability by preventing axial compression force caused by supply of high-pressure refrigerating machine oil to a sliding part of the output shaft from acting on the output shaft.例文帳に追加

高圧の冷凍機油を出力軸の摺動部へ供給することに起因して、出力軸に軸方向の押し付け力が作用するのを防止し、ひいては膨張機の機械損失の低減、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To apply reversible coding to an image with a small number of appearance colors such as a CG image and a text document at a higher compression rate while substantially maintaining a conventional coding efficiency for data of an image such as a natural image.例文帳に追加

自然画像等の画像データについての符号化効率は、実質的にこれまでの効率を維持しつつ、且つ、ＣＧ画像やテキスト文書等の出現色数が少ない画像については、更なる圧縮率で可逆符号化する。 - 特許庁

The function information reception means receives, from the recording device connected with the present device by a network, function information indicating whether or not the recording device has a compression function capable of compressing the data capacity of the content data.例文帳に追加

機能情報受信手段は、ネットワークで自装置と接続された記録装置から、当該記録装置がコンテンツデータのデータ容量を圧縮することが可能な圧縮機能を有しているか否かを示す機能情報を受信する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a compressor or the like for providing a reliable high performance compressor not causing a trouble such as increase of noise and vibration due to rattle of a compression mechanism part even after a long-period use.例文帳に追加

長期的な使用に対しても、圧縮機構部のがたつきによる騒音や振動の増加などの不具合が生じない信頼性が高く、高性能な圧縮機を得るための圧縮機等の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bleeder for a compression-type refrigerating machine capable of dispensing with taking in and out of lubricant, saving power for an oil pump, and discharging a noncondensing gas in a bleeding tank to the outside of a system while reducing the wear amount of a refrigerant.例文帳に追加

潤滑油の出し入れを不要とし、油ポンプの動力を節減でき、また抽気タンク内の不凝縮ガスを冷媒の損耗量を少なくして系外に放出できる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

By tightening a bolt 4 with a handle screwed in the L-type metal fitting 2, a compression force is given between the single pipe 30 and the L-type metal fitting 2, so that the free-shaped fixing metal fitting 1 is firmly fixed to the single pipe 30.例文帳に追加

Ｌ型金具２に螺着されたハンドル付ボルト４を締め付けて単管パイプ３０とＬ型金具２との間に突っ張り力を与えることにより、単管パイプ３０にフリー形状固定金具１をしっかりと固定する。 - 特許庁

The compression load can be applied easily to the inter-terminal rubber part 4a and the gap between the terminal and the rubber member can be sealed in the inter-terminal rubber part 4a, thereby ensuring sealing between the terminal and the resin member only with the rubber member 4.例文帳に追加

このため、ターミナル間ゴム部４ａに簡易に圧縮荷重を加えることができ、ターミナル間ゴム部４ａでのターミナル−ゴム部材間のシールが可能になり、ゴム部材４のみでターミナル−樹脂部材間のシールを確保できる。 - 特許庁

To provide an exhaust purifying device for a compression firing type internal combustion engine capable of restricting generation of smoke even in a rich or stoichiometric air-fuel ratio condition of exhaust for regenerating occlusion reduction type lean NOx catalyst by air-fuel ratio control to exhaust.例文帳に追加

排気空燃比制御によって排気空燃比を吸蔵還元型リーンＮＯｘ触媒の再生用にリッチやストイキにしてもスモークの発生を抑制できる圧縮着火式内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To identify an IP address without giving the IP address to each of a compression encoding means (ENC) when a plurality of types of ENCs which are provided in each of a plurality of camera terminals to decide image quality in an image monitoring system using a network.例文帳に追加

ネットワーク利用の画像監視システムにおいて、複数あるカメラ端末それぞれに設ける画質を決定する圧縮符号化手段(ENC)を複数種とする場合にＩＰアドレスを個々のENCに付与することなく特定できるようにする。 - 特許庁

A second elastic force applying means 37 which consists of a sleeve 34 slidably fitted on the rotary shaft 18 and a compression spring 35 energizing the sleeve 34 toward the swash plate 22 is put between the swash plate 22 and a rotary support body.例文帳に追加

斜板２２と回転支持体との間には、回転軸１８にスライド可能に嵌合されたスリーブ３４と、スリーブ３４を斜板２２に向けて付勢する圧縮バネ３５とからなる第２弾性力付与手段３７が介在されている。 - 特許庁

An image recording and reproducing apparatus 1 is provided with a signal processing and resolution conversion section 11, an image converter 12, a first memory 13, a second memory 15, a memory controller 14, a video signal processor 16, a compression/expansion section 17, and a magnetic recoder/reproducer 18.例文帳に追加

画像記録再生装置１に、信号処理・解像度変換部１１、画像変換手段１２、第１メモリ１３、第２メモリ１５、メモリコントローラ１４、ビデオ信号処理部１６、圧縮・伸長部１７、磁気記録・再生部１８を設ける。 - 特許庁

A small-diameter shaft section 53 and large-diameter shaft section 54 of an arm holding shaft 52 formed by seating a compression coil spring 45 at a level difference section 55 are freely slidably inserted into a small-diameter bearing hole 50 and large-diameter bearing hole 51 of a U-shaped bearing plate 46.例文帳に追加

段差部５５に圧縮コイルバネ４５を着座させたアーム保持軸５２の小径軸部５３と大径軸部５４をコ字状地板軸受地板４６の小径軸受孔５０と大径軸受孔５１に摺動自在に挿通する。 - 特許庁

To miniaturize a compression cutting device while avoiding the interference of a transport mechanism for transporting a treated object with a horizontal cutting mechanism for cutting the treated object, and to prevent the jam of the treated object and the increase of a driving load in the transport mechanism.例文帳に追加

処理物を搬送するための搬送機構と処理物を切断するための横切断機構との干渉を回避しつつ装置のコンパクト化を図り、しかも、処理物の詰まりや搬送機構の駆動負荷の増大を防止する。 - 特許庁

The packing (compression after extraction) time of ground beans after coffee liquid is extracted is varied according to a normal vending mode and a fast vending mode by passing high-temperature hot water by using a cylinder 32 of an extractor 30.例文帳に追加

抽出機３０のシリンダ３２で高圧の湯を通過させることによりコーヒー液を抽出された後の挽き豆のパッキング（抽出後圧縮）時間を通常販売、モード、または高速販売モードで可変させるようにした。 - 特許庁

The compression device is equipped with a motor 6 for driving an impeller 5 of a compressor 1, a motor drive control unit 10 for driving and controlling the motor 6, and a heat radiation part 12 for radiating heat generated in the motor drive control unit 10.例文帳に追加

圧縮装置は、圧縮機１の羽根車５を駆動するモータ６と、モータ６を駆動制御するモータ駆動制御ユニット１０と、モータ駆動制御ユニット１０に発生する熱を放熱する放熱部１２とを備える。 - 特許庁

The electric compressor 1 also includes an inside housing 10 for storing the compression mechanism 3 and the motor mechanism 5 in a sealed state, and an outside housing 20 for storing the inside housing 10 and forming an installation part 29 to the outsie.例文帳に追加

また、電動圧縮機１は、圧縮機構３及びモータ機構５を密閉状態で収容する内側ハウジング１０と、内側ハウジング１０を収容し、外部への取付部２９が形成された外側ハウジング２０とを備える。 - 特許庁

To provide a releasing sheet for use in the thermal compression bonding for electronic members having a construction different from that of a conventional releasing sheet and satisfying both of the requirements of releasing property and flexibility (cushioning property).例文帳に追加

電子部品の加熱圧着に用いられる圧着離型シートであって、従来の離型圧着シートとは異なる構成を有しながらも、離型性および柔軟性（クッション性）を両立させた圧着離型シートを提供する。 - 特許庁

The crank side supporting member 77b of a compression unit side is slanted toward a compressing space to form another oil reservoir 84 while the crank side supporting member 77a of an expansion unit side is slanted toward the driving unit side to form the other oil reservoir 81.例文帳に追加

また、圧縮部側のクランク側支持部材７７ｂは圧縮空間側に傾斜させてオイル溜Ｓ４を形成し、膨張部側のクランク側支持部材７７ａは駆動部側に傾斜させてオイル溜Ｓ１を形成する。 - 特許庁

The internal combustion engine includes: the variable compression ratio mechanism formed to allow the cylinder block 2 to move relative to the crankcase 79; and an oil path connection mechanism 60 connecting an oil path of the crankcase 79 with an oil path of the cylinder block 2.例文帳に追加

内燃機関は、クランクケース７９に対してシリンダブロック２が相対移動するように形成されている圧縮比可変機構と、クランクケース７９の油路をシリンダブロック２の油路に接続する油路接続機構６０とを備える。 - 特許庁

This compression oriented molded product l is obtained by compressing a crystalline thermoplastic polymer material, and has a molecular chain(crystal) M substantially oriented obliquely toward the axis L of the molded product or a face including the axis L.例文帳に追加

結晶性の熱可塑性高分子材料からなる圧縮された成形体１であって、分子鎖（結晶）Ｍが実質的に成形体の軸Ｌ又は該軸を含む面に向かって斜めに配向した圧縮配向成形体１とする。 - 特許庁

To compose a scroll compressor to be suitable for using a refrigerant of high compression efficiency and high pressure by restricting leak between a spiral lap on the side where a seal member for fixed and rotary scroll parts is not provided and the scroll part facing that.例文帳に追加

固定、旋回各スクロール部品のシール部材が設けられない側の渦巻きラップと対向するスクロール部品との間の漏れを抑制して、圧縮効率が高く圧力の高い冷媒を用いるのに好適なようにする。 - 特許庁

When there is matching, a token presenting information indicating the matching in the dictionary sequence and the length of the reference information is prepared and is replaced with a token being a part of the compression target and prepared at the part corresponding to the reference information.例文帳に追加

一致する個所があれば、辞書配列中の一致個所を示す情報と参照情報の長さを示すトークンを作成し、圧縮対象の一部であって参照情報と対応する部分に作成したトークンを置き換える。 - 特許庁

A pressure adjusting screw 64 receiving one end of a compression coil spring 70 is fixed to a fixed position on a bolt 62 unless this screw is turned with the external force and further, fixed to a fixed position to an upper arm 24 through the bolt 62.例文帳に追加

圧縮コイルバネ７０の一端を受ける圧力調整ネジ６４は、外力で回されない限りボルト６２上で定位置に固定され、ひいてはボルト６２を介して上部アーム２４に対して定位置に固定されている。 - 特許庁

To provide a sealing material capable of providing favorable sealability between floor slabs, with favorable adhesiveness to the floor slabs on a bridge girder and little deterioration in restoring property even by repeated compression in fine positioning or the like of the floor slabs.例文帳に追加

橋桁上の床版への密着性が良好で、しかも床版の位置微調整等の際における繰り返し圧縮によっても復元性低下が少なく、床版間で良好なシール性が得られるシール材を提供する。 - 特許庁

This image compressing device is provided with a first image compressing part 13 for compressively encoding present image data and a second image compressing part 15 for compressively encoding image data of a frame that goes ahead of the present image data on the basis of a second compression condition.例文帳に追加

現画像データを圧縮符号化する第１の画像圧縮部１３と、現画像データに先行するフレームの画像データを、第２の圧縮条件に基づいて圧縮符号化する第２の画像圧縮部１５とを設ける。 - 特許庁

In a compression part 28, the data amount and the capacity are compared, and when the data amount is less than the capacity, a command ϕ3 for storing the printing data ϕ2 in the image memory area 36 without compressing them on a printer side is outputted.例文帳に追加

圧縮部２８では、それらのデータ量と容量とを比較し、データ量が容量より少なければ、プリンタ側で印刷データφ２を圧縮せずに画像メモリ領域３６に格納させるコマンドφ３を出力する。 - 特許庁

This cushion material 1 is formed by compression molding spring structure resin moldings 30 made of fibers 31, is provided with an upper seat 2 and a lower seat 3 of two layers having the same or different spring characteristics, and is fixed to a base 4.例文帳に追加

クッション材１は、線条３１から成るスプリング構造樹脂成形品３０を圧縮成形したものであり、ばね特性が同一又は異なる２層の上シート２及び下シート３を備え、ベース４に固定されるものである。 - 特許庁

Meanwhile, when the first and second button portions 22a and 22b are pressed against the urging force of the first and second compression coil springs 40a and 40b, the first and second nut portions 21a and 21b are disengaged from the bolt.例文帳に追加

一方、第１及び第２圧縮コイルばね４０ａ，４０ｂの付勢力に抗して、第１及び第２ボタン部２２ａ，２２ｂを押圧操作することにより、第１及び第２ナット部２１ａ，２１ｂとボルトとの係合は解除される。 - 特許庁

With this rotation, the brake member 46 comes in slide contact with a slide-contact projected part 68 disposed in the axial center of the release pad 64 while a pivot part 50 is pressed to the slide-contact projected part 68 by the the biasing force of a compression coil spring 60.例文帳に追加

この回転に伴ってブレーキ部材４６は、ピボット部５０が圧縮コイルスプリング６０の付勢力によってリリースパッド６４の軸心部に設けられた摺接突部６８に押し付けられつつ該摺接突部６８と摺接する。 - 特許庁