「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(399ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compression type refrigerating machine and its lubricant recovering method capable of performing a stable operation by properly recovering a lubricant from a refrigerant regardless of a temperature condition of cooling water without bringing efficiency degradation.例文帳に追加

効率低下を招くことなく、冷却水温度条件によらずに冷媒からの潤滑油の回収を適正に行なえて安定運転が図れる圧縮式冷凍機及びその潤滑油回収方法を提供すること。 - 特許庁

The panel 30 and the holder 35 are connected integrally by overlapping the part 36 on the back of the panel 30, and by holding through compression bonding of an outer periphery of the panel 30 with tip bending part of the piece 37.例文帳に追加

プレート部３６を液晶パネル３０の背面に重ね、保持片３７の先端折り曲げ部で液晶パネル３０の外周を圧着挟持させることにより、液晶パネル３０と液晶パネルホルダ３５とを一体的に連結する。 - 特許庁

The lens is made a convex shape on the reflection mirror side, an ultraviolet light reflection film is formed for transmitting visual light and reflecting the ultraviolet light on a convex shape incidence side surface, and the lens is given a compression distortion.例文帳に追加

前記レンズを反射鏡側に凸状とし、該凸状の入射側面に可視光を透過し、紫外光を反射する紫外光反射膜を形成するとともに、該レンズに圧縮歪みを持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber composition which cures rapidly when processing by compounding a crosslinking agent, has high scorch stability, is excellent in moldability and further after crosslinking, has high heat resistance and compression set resistance.例文帳に追加

架橋剤を配合して加工する際の加硫速度が速く、しかもスコーチ安定性が高く、成形性に優れ、さらに、架橋後においては、高い耐熱性および耐圧縮永久歪み性を有するアクリルゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To perform a processing operation without interrupting decoding processing by a variable length decoding processing part even while setting a parameter to a motion compensation processing part, in a moving image decoding apparatus for performing the decoding processing of moving image compression encoded data.例文帳に追加

動画像圧縮符号化データの復号処理を行う動画像デコード装置において、動き補償処理部に対するパラメータ設定中にも、可変長復号処理部による復号処理を中断することなく処理動作を可能にする。 - 特許庁

The adhesive agent is applied between circuit electrodes of a first and a second insulation base materials facing with each other, and the circuit electrodes of the first and second insulation base materials are electrically and mechanically connected to each other by thermal compression bonding.例文帳に追加

そして、相対向する第一、第二の絶縁性基材における回路の電極間に介在され、第一、第二の絶縁性基材における回路の電極が熱圧着されることにより、これらを電気的、機械的に接続する。 - 特許庁

The GRIN fiber lens is used for providing mode matching between the input fiber (supporting the propagation of chirped optical pulses) and the pulse-compressing fiber so that efficient pulse compression occurs along the length of the LMA fiber.例文帳に追加

ＬＭＡファイバの長さ方向に沿って効率のよいパルス圧縮が生じるように、ＧＲＩＮファイバレンズは（チャープ光パルスの伝播を支える）入力ファイバとパルス圧縮ファイバとの間のモード整合をもたらすために使われる。 - 特許庁

The transmission side portable terminal is provided with a compression means compressing the mail data and a first header addition means adding the header including the address to the relay server, and transmits the mail data to which the header is added to the relay server.例文帳に追加

送信側携帯端末は、メールデータを圧縮する圧縮手段、中継サーバ宛のアドレスを含むヘッダを付加する第１のヘッダ付加手段とを備え、前記のヘッダが付加されたメールデータを中継サーバ宛に送信する。 - 特許庁

The chain tensioner 100 adjusts the tension of the chain by transmitting resultant force of magnetic force acting between the permanent magnet 140 and the electromagnet 150 and energizing force of the compression coil spring 130 to the chain via the plunger 120.例文帳に追加

チェーンテンショナ１００は、永久磁石１４０と電磁石１５０との間に作用する磁力と、圧縮コイルばね１３０の付勢力との合力をプランジャ１２０を介してチェーンに伝達し、同チェーンの張力を調整する。 - 特許庁

The quantity of expansion or compression applied to a specified segment automatically varies and while total expansibility or total compressibility of objects is still held securely by frames, distortion of a signal is minimized.例文帳に追加

特定のセグメントに適用された伸張または圧縮の量は自動的に変化して、対象の総伸張率または総圧縮率が依然として確実にフレームごとに維持されるようにしながら、信号の歪みを最低限に抑える。 - 特許庁

This base paper for honeycomb core is characterized by containing 50-80 mass% calcium carbonate and 20-50 mass% cellulose fiber and having 195-295 N lengthwise and crosswise compression strength defined by JIS P 8126.例文帳に追加

炭酸カルシウム粉体を５０〜８０質量％、およびセルロース繊維を２０〜５０質量％含有し、かつＪＩＳ Ｐ ８１２６に規定する圧縮強さが縦、横ともに１９５〜２９５Ｎであることを特徴とするハニカムコア用原紙である。 - 特許庁

To provide a torque measuring device for a viscoelastic substance capable of accurately measuring a low bidirectional torque force and enduring a compressive force in the axial direction larger then the torque force by several order of magnitude to measure the compression force in the axial direction.例文帳に追加

粘弾性物質にかかるトルク測定装置において、低い双方向トルク力を精確に測定すると同時に、トルク力よりも数桁大きい軸方向圧縮力に耐えてその軸方向圧縮力を測定する。 - 特許庁

The total ring tension of the compression ring and/or the oil ring fitted to the piston of the fuel lubrication type internal combustion engine using light oil is set in consideration of an increase in torque and/or fuel economy when the total ring tension is lowered.例文帳に追加

軽油等燃料潤滑式内燃機関のピストンに装着するコンプレッションリング及び／又はオイルリングの合計リング張力を、合計リング張力を低下させた際のトルク向上及び／又は燃費向上を加味して設定する。 - 特許庁

To make evaluatable the durability by applying the loads of compression stress and tensile stress in three axial directions at the same time to perform a strength and acceleration test.例文帳に追加

三軸方向に圧縮応力及び引張応力の負荷を同時にかけて、強度及び促進試験を行い、耐久性の評価ができるコンクリート等の耐久性評価試験装置及びその耐久性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning implement having a fiber layer with superior raising property and compression recovering property in cleaning, having high following property to a recessed/projecting surface of a cleaning object, sufficiently taking account of the convenience and having superior cleaning property.例文帳に追加

清掃時において繊維層の起毛性、繊維層の圧縮回復性が優れ、清掃対象物の凹凸面への追従性が高く、利便性が十分に考慮され、清掃性能が優れた清掃用物品を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a machine for reducing the bulk of plastics by enabling crushing, sending and compressing of the plastics only with one rotary shaft and to surely reduce the bulk by decreasing the sliding of the plastic in the rotating direction in a compression cylinder.例文帳に追加

一本の回転軸のみでプラスチック類の破砕と送りと圧縮とを可能として減容機を小型化しすると共に、圧縮筒におけるプスチック類の回転方向への滑りを少なくし確実に減容できるようにする。 - 特許庁

An air conditioning device 1 includes a two-stage compression-type compressing mechanism 2, a heat source side heat exchanger 4, a use side heat exchanger 6, an intermediate cooler 7, an intermediate cooler bypass pipe 9, and a suction return pipe 92.例文帳に追加

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、中間冷却器７と、中間冷却器バイパス管９と、吸入戻し管９２とを備えている。 - 特許庁

Inside a cabinet body 22, a slider 40 is installed slidably in an (a)-(b) direction, and a compression coil spring 51 to energize the slider 40 in a (b) direction and a lock mechanism 35 to lock the slider 40 moved in an (a) direction are installed.例文帳に追加

筐体本体２２の内部に、スライダ４０が（ａ）−（ｂ）方向へ摺動自在に設けられ、スライダ４０を（ｂ）方向へ付勢する圧縮コイルばね５１と、（ａ）方向へ移動したスライダ４０をロックするロック機構３５が設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image compressing device and their methods by which image data of a quality as high as possible can be printed by compressing the image data at a low compression rate within a range where a cycle down does not occurs.例文帳に追加

サイクルダウンが発生しない範囲で低圧縮率の圧縮処理を行って、可能な限り高画質の画像データの印刷を行うことができる画像形成装置及び画像圧縮装置並びにそれらの方法を提供する。 - 特許庁

That is, when the ignition crank angle is on a lag side more than the target crank angle, the timing is compensated to increase actual compression ratio and remaining gas in the cylinder, and when the ignition crank angle is on an advance side, the timing is compensated to reduce them.例文帳に追加

つまり、着火クランク角が目標クランク角よりも遅角側にある場合には、実圧縮比およびシリンダ内の残留ガスを増大させるよう補正し、進角側にある場合には、これらを低減させるように補正する。 - 特許庁

To provide a rotary type compression molding machine capable of avoiding fusion bonding of an IC-sealing resin, which is good in fluidity and fusible, to a turn table or a channel-controlling weir part and carrying out stable molding.例文帳に追加

流動性の良い、溶融しやすいＩＣ封止樹脂に対し、ターンテーブルや流路制御用堰板部品への融着を防止でき、安定した成形を可能としたロータリー式圧縮成形機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A cushioning material 4 for raising the safety of a jet type helmet A is arranged between a cap body 1 and a fitting plate 3 attached deformably by compression to the inside of the cap body 1 so as to secure a cushioning function at the side of the cap body 1.例文帳に追加

ジェット型ヘルメットＡの安全性を高める緩衝材４を、帽体１とその内側に圧縮変形可能に取付けられた取付プレート３の間に配設することで帽体１側で緩衝機能を確保する。 - 特許庁

To provide an image compression equipment and its method wherein, when information corresponding to complexity of a screen is obtained from an image processing part in a camera module to compress a complicated image, data can be further allocated.例文帳に追加

カメラモジュール内の画像処理部から画面の複雑度に応じる情報を取得して複雑な画像を圧縮する場合、データをさらに割り当てることができるようにするイメージ圧縮装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

After stopping the operation of compression pressure reducing means, a crank angle CA10 at which an initial expansion stroke starts is calculated (S103), and a motor torque 1 of a motor generator to be changed when the crank angle CA reaches the crank angle CA10, is calculated (S104).例文帳に追加

圧縮圧力低減手段の作動停止後、最初の膨張行程が開始するクランク角ＣＡ１０を算出し（Ｓ１０３）、クランク角ＣＡ１０に達した時に変更するモータ・ジェネレータのモータトルク１を算出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The hydraulic machinery that connects the scroll compression mechanism portion provided above the rotary electric motor and the expansion mechanism portion through the rotary shaft, is characterized by adopting an expansion mechanism portion of multi-stage rotary type having a small expansion pulsation.例文帳に追加

回転電動機の上方に設けたスクロール圧縮機構部と膨張機構部とを回転軸にて連結する流体機械において、膨張脈動の小さい多段ロータリー型を膨張機構部に採用したことを特徴とする。 - 特許庁

If the determination result is in the negative, a display size saving part 38 saves image data on an actually on-screen area in a saving format with the lowest data compression rate satisfying the savable volume condition.例文帳に追加

当該判定の結果が否定的なときは、現に画面に表示されている領域のイメージデータを、当該保存可能容量条件を満たすデータ圧縮率が最も低い保存形式で、表示サイズ保存部３８が保存する。 - 特許庁

To provide a sealed alkaline battery which can discharge a large amount of gas, electrolyte solution or the like when an inner pressure surpasses a prescribed value, by setting an optimum value of the rate of compression load against displacement of the length of a spring.例文帳に追加

スプリングの長さ変位に対する圧縮荷重の割合の最適値を設定することによって、内圧が所定値を越えたときに大量のガスや電解液等を放出できる密閉型のアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

A separation unit 20 separates the coating powder and the carrier gas recovered by the recovery unit 19 and supplies them again to the supply unit 13 via a gas compression unit 21, a powder measuring unit 22 and a powder regulating unit 23.例文帳に追加

分離ユニット２０は、回収ユニット１９により回収されたコーティング粉末とキャリアガスを分離し、ガス圧縮ユニット２１と、粉末測定ユニット２２および粉末調整ユニット２３を経由して、再び供給ユニット１３に供給する。 - 特許庁

To relieve a stress in a cylinder head side by preventing full compression of a bead, in this metal-made gasket laminating an upper bead plate and an intermediate elastic metal plate in a aligned condition arranged in the cylinder head side and arranging a lower bead plate in a cylinder block side.例文帳に追加

この金属製ガスケットは，上ビード板と中間弾性金属板を整合状態に積層してシリンダヘッド側に配置し，下ビード板をシリンダブロック側に配置し，ビードの全圧縮を防止し，シリンダヘッド側の応力軽減を図る。 - 特許庁

The plastic label is otherwise characterized in that the plastic label has the resin layer containing 0.3 to 50 wt% particles of ≤3.0 to ≤30 Mpa in fracture strength in compression test on at least one surface of the plastic film.例文帳に追加

または、プラスチックフィルムの少なくとも一方の表面に、圧縮試験における破壊強度が３．０ＭＰａ以上、３０ＭＰａ以下である粒子を０．３〜５０重量％含有する樹脂層を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide information encoding equipment and its method, wherein a proper prefilter characteristic is selected according to the kind of image information and deterioration of image quality in a compression and encoding process of digital signals is reduced.例文帳に追加

本発明は、映像情報の種別に応じて適切なプリフィルタ特性を選択し、デジタル映像信号の圧縮及び符号化処理における画質劣化を低減する情報エンコード装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the incorrect operation of a soluble plug caused by the transient inflow of a high-temperature gas refrigerant into a liquid receiver that is incorporated into a vapor compression type refrigerant circuit and mounted with the soluble plug, in the liquid receiver and the refrigerator having it.例文帳に追加

蒸気圧縮式の冷媒回路に組み込まれるとともに可溶栓が取り付けられた受液器及びそれを備えた冷凍装置において、高温のガス冷媒の過渡的な受液器内への流入による可溶栓の誤作動を防ぐ。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which enables processing of adding binary data such as page numbers to coded image data obtained by compression-coding image data of multi-value continuous-tone, without causing an increase in hardware and processing time.例文帳に追加

多値連続階調の画像データを圧縮符号化して得られる符号化画像データへのページ番号などの２値データの付加処理をハードウエアの増加及び処理時間の増加を招くことなく可能とする画像処理装置提供すること。 - 特許庁

To provide a modulating device, demodulating device, information transmission system, modulating method and demodulating method which have high compression Codec resistance while suppressing a deterioration in acoustic feeling by light operation processing even though a data frame synchronizing signal is superimposed.例文帳に追加

データフレーム同期信号を重畳しても、軽い演算処理で聴感の悪化を抑えつつ、圧縮コーデック耐性が高い変調装置、復調装置、情報伝達システム、変調方法および復調方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, redundancy is detected from the coding control parameter and a conversion coefficient value obtained from the compression-coded data into which the digital watermark information has been inserted, and an inserted watermark information value is obtained from presence/absence of redundancy.例文帳に追加

一方、該電子透かし情報を挿入された圧縮符号化データから得られる符号化制御パラメータおよび変換係数値から冗長性を検出し、該冗長性の有無により挿入された透かし情報値を求める。 - 特許庁

A two-phase helical mixed flow impeller for compression or expansion has one or more vanes 25 mounted on a boss 26 and a cover 24 installed on the outer part of the vanes, and the assembly is installed inside a housing 20.例文帳に追加

圧縮または膨張二相ヘリカル混流羽根車は、ボス２６の上に取り付けられた１つまたは２つ以上の羽根２５と、羽根の外側の部分に取り付けられたカバー２４とを有し、この組立体がハウジング２０内に設置されている。 - 特許庁

This coupler 1 is equipped with a first almost-tubular member 17, a second member 18 which is inserted into the first member 17, and a buffer member 6 which is arranged inside the first member 17 and which absorbs energy by compression.例文帳に追加

連結具１は、ほぼ筒状の第１部材１７と、第１部材１７の内部に挿通された第２部材１８と、第１部材１７の内部に配置され、圧縮によりエネルギーを吸収する緩衝部材６とを備えている。 - 特許庁

To improve operation efficiency of a fluid machine 20 by restraining reduction in performance of an electric motor 26, in the fluid machine 20 for arranging a compression mechanism 40 on the lower side of the electric motor 26 and opening a delivery pipe 23 on the upper side of the electric motor 26.例文帳に追加

圧縮機構（40）が電動機（26）の下側に配置されて吐出管（23）が電動機（26）の上側に開口している流体機械（20）において、電動機（26）の性能の低下を抑制して流体機械（20）の運転効率を向上させる。 - 特許庁

The processing of image data is executed in the processes of RIP processing, UCR processing and compression processing, and each processor is configured to process each process, and to normally share at least one process of the processes.例文帳に追加

画像データの処理はＲＩＰ処理、ＵＣＲ処理、圧縮処理のプロセスで行われ、各プロセッサは各プロセスを処理可能に構成されており通常は前記プロセスの少なくとも１つのプロセスをそれぞれ分担して処理する。 - 特許庁

The sealing structure 3 is attached to the variable compression ratio engine for changing a volume of a combustion chamber by changing a relative position between a cylinder block 1 and a crankcase 2 in a moving direction, and covers a gap 4 between the cylinder block 1 and the crankcase 2.例文帳に追加

シール構造３は、シリンダブロック１とクランクケース２との相対位置を移動方向に変化させて燃焼室の容積を変化させる可変圧縮比エンジンに取り付けられ、シリンダブロック１とクランクケース２との間の隙間４を覆う。 - 特許庁

The excavated surplus soil b is then compressed by a sidewall 4a and sidewalls 4b, 4b of the box body 4 and a compression plate 6 installed as a compressing means in the box body 4 to discharge the excavated surplus soil b after reducing the volume.例文帳に追加

次に、掘削残土ｂを箱体４の側壁４ａおよび側壁４ｂ，４ｂと箱体４内に圧縮手段として設置された圧縮板６によって圧縮することにより体積を減少させてから排出する。 - 特許庁

With respect to still picture recording operation by the release switch 36 during motion picture recording, the system control device 32 controls a coding rate of motion picture compression via the coding rate control device 24 and temporarily improves picture quality in motion picture recording.例文帳に追加

動画記録中のレリーズスイッチ３６による静止画記録操作に対して、システム制御装置３２は、符号化レート制御装置２４を介して動画圧縮の符号化レートを制御し、動画記録を一時的に高画質化する。 - 特許庁

The second camera 100B causes, if configured to operate in the mode that is for cooperation with other cameras, the image processing unit 102 of the second camera 100B to perform part or whole of compression encoding of the received synthesized image.例文帳に追加

前記第２カメラ１００Ｂは、他のカメラと協働して動作するモードに設定されている場合、受信した合成画像について圧縮符号化処理の一部又は全てを、当該第２カメラ１００Ｂの画像処理手段１０２で行う。 - 特許庁

A first digital image synchronization signal 301 for specifying the effective range of an image is inputted to a compression/expansion data I/F controller 203 from a sensor board unit 202 together with an image data signal 302.例文帳に追加

センサー・ボード・ユニット２０２から圧縮／伸張・データＩ／Ｆ制御部２０３に、画像の有効範囲を規定するためのディジタル信号よりなる第１の画像同期信号３０１を、画像データの信号３０２とともに入力させる。 - 特許庁

Thus, a pulse pattern of compression/decompression can be applied to each patient at each different step of treatment, and it herewith conduces the improvement of treatment efficiency in association with the optimization of blood flow and avoidance of the damage inside of the body.例文帳に追加

このようにして、圧迫／減圧のパルスパターンを治療の異なる段階で個々の患者に適応させることができ、これにより、血流の最適化と身体内部損傷の回避の両方に関する治療効果の改善が導かれる。 - 特許庁