「Control Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Or the control data are outputted to a center facility 3 via a computer network, the center facility 3 generates transmission data to allow a management terminal 6 of a management facility 2 to display the open/close state of the shutter in a prescribed display form and transmits the data to the management terminal 6.例文帳に追加

又は監視データをコンピュータネットワークを介してセンタ施設３側に出力し、センタ施設３側においてシャッタの開閉状態を所定の表示形式で管理施設２の管理端末６に表示せしめる送信データを作成して管理端末６側に送信する。 - 特許庁

An on-vehicle device includes: a communication unit for performing radio communication with a center device via a road-side radio apparatus; a storage unit for storing contents distributed from the center device; a notification unit for notifying a user of the contents stored in the storage unit; and a control unit that makes the notification unit perform the notification.例文帳に追加

車載器は、路側無線装置を介してセンター装置と無線通信を行う通信部と、センター装置から配信されたコンテンツを記憶する記憶部と、記憶部に記憶されているコンテンツを利用者に通知する通知部と、通知部に通知部を行わせる制御部と、を備える。 - 特許庁

To accurately control the center phase at a desired target, in an internal combustion engine provided with a variable operation angle mechanism in which a center phase of an operating angle changes in response to a variation in the operating angle and a variable valve timing mechanism which makes a rotating phase of a camshaft variable relative to a crankshaft.例文帳に追加

作動角の可変に伴って作動角の中心位相が変化する作動角可変機構と、カムシャフトのクランクシャフトに対する回転位相を可変とする可変バルブタイミング機構とを備えた内燃機関において、目標の中心位相に精度良く制御できるようにする。 - 特許庁

Since it is possible to control the wavelength pass-band and the the center wavelength of the wavelength pass-band optionally by mounting the branching filter on an optical switching device, it makes the optical switching to be an optical switching device in which the setting of pass-bands and the setting of center wavelengths of the pass-bands are satisfied.例文帳に追加

光スイッチング装置に前記分波器を搭載することにより、分波器の波長パスバンド及び波長パスバンド中心波長を任意に制御可能であることから、需要に応じたパスバンド設定、パスバンド中心波長設定が可能な光スイッチング装置とすることが可能である。 - 特許庁

An optical image transmission unit 11A provided to each monitoring camera 11 converts a photographed image into an optical image with any of optical wavelengths λ1-λn according to a control signal with an optical wavelength λk sent from a supervisory center 20 and transmits the converted image to the supervisory center 20 via an optical fiber 10.例文帳に追加

各監視カメラ１１に設けられた光画像伝送ユニット１１Ａは、監視センター２０から送られてくる光波長λ_k の制御信号に従って撮影画像を光波長λ_1 〜λ_n の光画像に変換し、光ファイバ１０を介して監視センター２０に送出する。 - 特許庁

The management server device 600 specifies the component being a request object, on the basis of the server-specific information and management information and transmits component information to the center management terminal device 500, and the center management terminal device 500 further transmits the component information to a requesting control terminal device 400.例文帳に追加

管理サーバ装置６００はサーバ固有情報および管理情報に基づいて要求対象の部品を特定して部品情報をセンタ管理端末装置５００へ送信し、センタ管理端末装置５００は要求のあった制御端末装置４００へさらに送信する。 - 特許庁

In an information processor 10, a candidate display control section 12 arranges one prescribed candidate among a plurality of candidates at a prescribed center, arranges other candidates radially in a plurality of directions from the center, and lists the plurality of candidates at a display section 20.例文帳に追加

情報処理装置１０において、候補表示制御部１２は、複数の候補のうち所定の一つの候補を所定の中心に配置するとともに、他の候補を中心から複数の方向へ放射状に配置し、複数の候補を表示部２０に一覧で表示する。 - 特許庁

When a user selects one of a region whose center is the recording surface of an optical disk inner layer and the region whose center is an optical disk surface and inputs it from an input means, a control means sets a region to perform focusing servo to a focusing servo mechanism.例文帳に追加

ユーザが、光ディスク内層の記録面を中心とした領域と、光ディスク表面を中心とした領域と、のいずれか一方を選択して、入力手段から入力すると、制御手段がフォーカシングサーボ機構に対してフォーカシングサーボを行う領域を設定する。 - 特許庁

A gateway 12 in the collective housing M connected to an Internet network 2 exchanges information with the center server 1 provided with at least a linked service function for exchanging monitoring/control information from a monitoring board 10 relating to the equipment for the integrated monitoring/control system, and the monitoring/control information about a network facility.例文帳に追加

インターネット網２に接続されて集合住宅Ｍ内のゲートウェイ１２は、監視盤１０を通じて集中監視制御系の設備に対する監視／制御や上記ネットワーク系設備の監視／制御の情報の授受を行う連動サービス機能を少なくとも備えたセンターサーバー１との間で情報の授受を行う。 - 特許庁

The radio telemeter system 1 includes: a terminal-side network control unit 14 communicably connected to a center-side network control unit 11 by radio; a master unit 15 connected to the terminal-side network control unit; a slave unit 16 communicably connected to the master unit 15 by radio; and a microcomputer meter 17 connected to the slave unit 16.例文帳に追加

無線テレメータシステム１は、センター側網制御装置１１と無線通信可能に接続された端末側網制御装置１４と、端末側網制御装置に接続された親機１５と、親機１５と無線通信可能に接続された子機１６と、子機１６に接続されたマイコンメータ１７とを備える。 - 特許庁

The mobile station 3 transmits data for a participation procedure to a center control station 1 on participating in a network, starts data communication after the elapse of an offset time (T_Adj_i) designated from the central control station 1 after the participation procedure, and hereafter periodically performs data communication in a slot period (T_S) designated from the central control station 1.例文帳に追加

移動局３はネットワークに参加時に中央制御局１に対して参加手続きのデータを送信し、該参加手続き後に中央制御局１から指定されたオフセット時間（T_Adj_i）が経過してデータ通信を開始し、以後中央制御局１から指定されたスロット周期（T_S）で定期的にデータ通信を行う。 - 特許庁

This work check system 1 is composed of terminal equipment 3 installed on a work site WA, control equipment 5 installed in a control center CC, a transmission line system 7 to be user for transmitting data between the terminal equipment 3 and the control equipment 5, and a software 9 for controlling the respective components of the work check system 1.例文帳に追加

作業チェックシステム１は，作業現場ＷＡに設置された端末機器３，管制センターＣＣに設置された管制機器５，端末機器３と管制機器５との間のデータ伝送に用いられる伝送路系７，および作業チェックシステム１の各構成要素を制御するためのソフトウェア９から構成されている。 - 特許庁

The graded index rod lens is made by distributing a refractive index control substance for controlling the refractive index in a transparent resin such as PMMA such that the concentration of the refractive index control substance becomes higher on the center part than on the peripheral part in the radial direction, wherein diallyl oxazol is used as the refractive index control substance.例文帳に追加

ＰＭＭＡなどの透明な樹脂に、屈折率を制御するための屈折率制御物質を、その径方向における周縁部分よりも中心部分で濃度が高くなるように分布させてなる屈折率分布型のロッドレンズであって、屈折率制御物質として、ジアリールオキサゾールを用いる。 - 特許庁

Each of the vehicles controlled by the operating organizations which operate systems that share the plurality of vehicles is controlled by one control center, with the operating organization as one unit of control, so as to reduce the cost of control required for one vehicle and therefore a financial burden on each user.例文帳に追加

複数の車両を共同利用するシステムを運営する運営団体が管理する各車両を、上記運営団体を１つの管理単位として１つの管理センターにより共同管理するようにして、車両1台当たりに必要な管理コスト低減化して、利用者の金銭的な負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

A combined radio access bearer manager/packet data convergence protocol (RABM/PDCP12) component provides an interface control of session manager (SM14) and radio resource center (RRC17) so that the processing of PS data and control of each RAB is related to the processing of PS data and control of single radio bearer (RB).例文帳に追加

複合無線アクセスベアラマネージャ／パケットデータコンバージェンスプロトコル（ＲＡＢＭ／ＰＤＣＰ１２）コンポーネントは、各ＲＡＢのＰＳデータおよび制御の処理が単一無線ベアラ（ＲＢ）のＰＳデータおよび制御の処理に関連付けられるように、セッションマネージャ（ＳＭ１４）および無線リソースセンター（ＲＲＣ１７）のインターフェイス制御を提供する。 - 特許庁

This operation information control system is provided with a memory 124 storing the operation information such as engine start dates and engine stop dates, an information reading means 128 reading the operation information stored in the memory 124, and a transmission section 184 transmitting the read operation information to a control device 20 installed in the control center via a communication satellite 30.例文帳に追加

エンジン始動日時やエンジン停止日時等の稼動情報を記憶するメモリ１２４と、メモリ１２４に記憶される稼動情報を読み出す情報読出手段１２８と、読み出した稼動情報を管理センターに設置されている管理装置２０に通信衛星３０を介して送信する送信部１８４とを備えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the center device 1 receives periodic data F3, from the terminal network control apparatus 8, indicating whether the communication with the meter 9 is being continued or has been finished, to know a communication status of the terminal network control apparatus 8 and can discriminate that communication with the terminal network control apparatus 8 can be continued.例文帳に追加

また、センタ装置１は、メータ９との通信を継続中か終了したかを示す端末網制御装置８からの定期的なデータＦ３を受信することで、端末網制御装置８の通信状態を知ることができ、端末網制御装置８とが通信継続可能であることを判別できる。 - 特許庁

This delivered material control system (delivered material control server or delivered material control terminal) reads a directory from a delivery environment original text stored with all the delivered materials one by one, when requesting delivery of the material to a delivery center, and selects a list of the material which is a delivery object in this time, based on a difference between old and new directories.例文帳に追加

出荷資材管理システム（出荷資材管理サーバもしくは出荷資材管理端末）は、資材の配信をデリバリセンタへ依頼する際、全ての出荷資材が逐一格納される出荷環境原本３０からディレクトリを取り込み、新旧ディレクトリの差分から今回出荷対象となる資材の一覧を選択する。 - 特許庁

A speech control means 4 uses the position information obtained from the position detection means 2 and retrieves a position/center correspondence list 3 when a speech demand is generated from a speech demand means 6.例文帳に追加

通話制御手段４は、通話要求手段６から通話要求が発生すると、位置検出手段２から得られた位置情報を用いて位置・センター対応リスト３を検索する。 - 特許庁

The control processing part 30 sends a shipping instruction for instructing the shipping of the commodity to the physical distribution center and generates ordering information for ordering the commodity to the buying side.例文帳に追加

制御処理部３０は、判別結果に応じて、物流センタに商品の出荷を指示する出荷指示を送り、又は、仕入先に商品を発注するための発注情報を作成する。 - 特許庁

The main control center 3 instructs a planned route to the vehicle 2, and receives the signal hereinbefore to issue an invoice to the customer 1 in a prescribed period by a bill issuing means.例文帳に追加

主管理センタ３は、予定回収ルートを回収車２に指示すると共に前記信号を受け取り、請求書発行手段により所定の時期に顧客１へ請求書を発行する。 - 特許庁

The traffic control center 100 can obtain direction indicator information from an on-vehicle communication device mounted on a vehicle approaching an intersection in real time in real circumstances.例文帳に追加

交通管制センタ１００は、交差点に接近する車両に搭載される車載通信装置２１０からのウインカー情報を実状況でリアルタイムに入手できることになる。 - 特許庁

To provide a functional unit for a control center which facilitates the design accompanying the specification change of a stored apparatus by dividing a constructional element into a mount to attach the stored apparatus and other sections, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

構成部材を、収納機器を取付ける取付部とその他の部分に分割し、収納機器の仕様変更に伴う設計を容易にしたコントロールセンタの機能ユニットを得る。 - 特許庁

To suppress the number of lines to be cut, because of being busy, to a minimum and to make a waiting time during holding constant approximately in call reception control in a call center.例文帳に追加

コールセンターの呼受付制御において、話中として切断処理する回線数を最小限に抑え、かつ、保留処理による待ち時間が一定時間程度となるようにする。 - 特許庁

The call center system 10 is provided with a plurality of terminals 11 to be used by operators 2; an exchange 12; an automatic questionnaire survey apparatus 13 for executing questionnaire survey with a mechanical voice; and a control apparatus 14.例文帳に追加

コールセンターシステム１０は、オペレータ２が使用する複数の端末１１と、交換機１２と、機械音声でアンケートを行う自動アンケート装置１３と、管理装置１４とを備えている。 - 特許庁

This remote monitoring system 10 is located in a place distant from the support center 13, is provided with a PLC 14, and monitors the semiconductor manufacturing device 11 operated with sequence control by the PLC.例文帳に追加

この遠隔監視システム１０は、サポートセンタ１３から遠隔の地にあり、ＰＬＣ１４を備えかつこのＰＬＣによるシーケンス制御で動作する半導体製造装置１１を監視する。 - 特許庁

This meal provision order reception system 10 has a meal provision order reception control device 24 installed in a meal provision center 20, and personal terminal devices 52 arranged at hands of patients in a hospital 50.例文帳に追加

給食受注システム１０は、給食センタ２０に設置した給食受注管理装置２４と、病院５０の患者の手元に配置した個人端末装置５２とを有する。 - 特許庁

When the vehicle 2 is traveling on a right-curved road B, an angle θ1 for seeing a center line CL in the tangential direction from a specified point M of the vehicle is set as a target irradiation angle of beam control.例文帳に追加

車両２が右曲線路Ｂを走行中は、センターラインＣＬを自車所定点Ｍから見込む接線方向の角度θ１をビーム制御の目標照射角とする。 - 特許庁

The abnormal radio wave notification system for vehicle includes an electronic key 11, an integrated ECU 21 of a vehicle BD system (communication means, storing means and control means), and a management center CC.例文帳に追加

車両用電波異常報知システムは、電子式キー１１、車両ＢＤ系の統合ＥＣＵ２１（通信手段，記憶手段，制御手段）、および管理センターＣＣを含んで構成される。 - 特許庁

The displacement regulating member 4 rotates around the center axis of the second rotating shaft during assembly to engage with both of the first bearing and the second bearing, and control displacements of both members in thrust direction.例文帳に追加

変位規制部材４は組付時に第２回転軸の中心軸芯回りで旋回し、第１ベアリング及び第２ベアリングの双方に係合し、双方のスラスト方向の変位を抑える。 - 特許庁

In this remote control device 10, a switch depression chip 34 is mounted on the rear side of a center part of the touch panel 24 and a push enter switch 36 is further arranged opposed to the switch pressure chip 34.例文帳に追加

遠隔操作装置１０では、タッチパネル２４の中央部裏面側にスイッチ押圧片３４が取り付けられており、さらにこれに対向してプッシュエンタースイッチ３６が配置されている。 - 特許庁

When the optical elements 11, 12 are controlled, tilt control for tilting the optical elements 11, 12 in accordance with a warpage/face wobbling/center wobbling of the medium is adjusted/changed as necessary.例文帳に追加

光学素子１１，１２の制御を行わせるときに、メディアの反り／面振れ／芯振れに対応して光学素子１１，１２を傾斜させるチルト制御を必要に応じて調整／変更させる。 - 特許庁

After surpassing the first top dead center, furthermore, it is possible to secure the number of cranking rotations required for engine startup by obtaining the high rotation characteristic through control of the field current for the shunt coil 2c.例文帳に追加

更に、最初の上死点を乗り越した後は、分巻コイル２ｃの界磁電流を制御して高回転特性を得ることで、エンジンの始動に必要なクランキング回転数を確保できる。 - 特許庁

By installing the battery pack to the upper body, the gravity center position of the whole robot is shifted upward to regard the whole robot as an inverted pendulum, so that a dynamic walking control of the robot is easily performed.例文帳に追加

このようなバッテリ・パックを上体に取り付けることによって、ロボット全体の重心位置を上方に移動させ、倒立振子とみなした動歩行制御が容易になる。 - 特許庁

When digital gray level image data inputted from an image input part 2 is stored in an image memory 3, a control part 7 sets the temporary center of a circle on an image by a primary processing.例文帳に追加

画像入力部２より入力されたディジタル濃淡画像データが画像メモリ３に格納されると、制御部７は、一次処理により画像上の円の仮中心を設定する。 - 特許庁

The instructions to transmit and renew the control program are made in DKC 110 via a public network 103 from a maintenance-managing server 102 installed in a maintenance center 101.例文帳に追加

保守センター１０１に設置されている保守用管理サーバ１０２から制御プログラムの配信と更新の指示が公衆回線網１０３を経由してＤＫＣ１１０に行われる。 - 特許庁

When the measured value is out of the standard range, alarm information including the measured value and building identification information is transmitted to a building administrative company control center system 8 from the Web server 3.例文帳に追加

測定値が基準範囲外の場合は、ウェブサーバ３から建物管理会社コントロールセンタシステム８に対して、測定値と建物識別情報とを含んだ警報情報が発信される。 - 特許庁

A control device for an internal combustion engine controls an internal combustion engine 1, in which an ignition plug 11 including a center electrode and a ground electrode spaced from each other and opposed to each other is disposed on a cylinder.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、離間して相対向する中心電極及び接地電極を有する点火プラグ（１１）を気筒に備える内燃機関（１）を制御する。 - 特許庁

When the supporting thrust for pushing the center is switched from the high pressure to the low pressure, the tailstock control part 51 controls the servo motor by making the torque command value Ty of the reverse operation torque command conversion part 22 as the torque limit value.例文帳に追加

心押支持推力が高圧から低圧へと切り換えられると、逆作動トルク指令変換部２２のトルク指令値Ｔyをトルク制限値としてサーボモータを制御する。 - 特許庁

Discrimination data and preference information of users are previously registered in a user information recording part 420 of a control-side system 400 connected to a game-center-side system 100 via a network.例文帳に追加

予め利用者の識別データおよび嗜好情報をネットワークを介してゲームセンタ側システム１００と接続された管理側システム４００のユーザ情報記録部４２０に登録しておく。 - 特許庁

To provide a limited slip differential for vehicle that can adequately control a binding torque of a center deaf either at a time of starting a car in a low μ road or making a side turn by precisely determining a side turn.例文帳に追加

サイドターンを的確に判定して、低μ路での発進時とサイドターン時の何れでもセンタデフの拘束トルクを適切に制御できる車両用差動制限装置を提供する。 - 特許庁

Upon detecting abnormal sounds, elevator control means 4 records abnormality information and informs a monitoring center 10 of abnormality from a communication device 9 via a telephone line 11.例文帳に追加

エレベーター制御手段４は異常音が検出されると、異常情報を記録し、通信装置９から電話回線１１を介して監視センタ１０へ異常発生を通報する。 - 特許庁

A search terminal 2 capable of acquiring its own current location and wirelessly notifying the result to a control center 3 is connected to a working terminal 1 in which predetermined information is stored so as to be freely attachable and detachable.例文帳に追加

所定の情報を記憶した作業用端末１に、自己の現在位置の取得と、管理センタ３への無線通報が可能である探索端末２を着脱自在に接続する。 - 特許庁

A light control part 27 having a shape of convex curve shape toward outer surface side of an incident face 25 is formed at center part of the incident face 25 facing the incident face 23 in the light axis direction.例文帳に追加

光軸方向入射面23に対して光軸方向ｘに対向する出射面25の中央部に、出射面25の外表面側に向けて凸曲面状の制光部27を設ける。 - 特許庁

A control circuit 64 stores output values (A, B, C and D) of a position sensor 74 when a round hole 69a and the center of each X-ray filter 70, 71 or 72 are inserted in X rays.例文帳に追加

制御回路６４は、丸穴６９ａとＸ線フィルタ７０、７１、７２の各々の中心がＸ線に挿入されたときの位置センサ７４の出力値（Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ）を記憶する。 - 特許庁