「Control character」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined by the control unit 1 that the coordinate data inside the region RT coincide with the second position coordinate data, the second position coordinate data are recognized by the control unit 1 as first position coordinate data showing a position of any one character 70a out of the plurality of characters 70.例文帳に追加

そして、領域ＲＴの内部の座標データと第２位置座標データとが一致すると制御部１により判別された場合に、第２位置座標データが、複数のキャラクタ７０のうちのいずれか１つのキャラクタ７０ａの位置を示す第１位置座標データとして、制御部１に認識される。 - 特許庁

When the character data for sleep is sent from the opposite mode 12 and received by the receiving side modem 12, a switch control circuit 21 and a control switch 22 in the modem 12 are operated, and a part of a power supply line in the modem 12 is periodically opened so that power consumption can be suppressed low.例文帳に追加

このスリープ用キャラクタデータが、相手側モデム１２から送られ、これを受信側のモデム１２が受けると、そのモデム１２内のスイッチ制御回路２１及び制御スイッチ２２が作動して、モデム１２内の電源ラインの一部が周期的に開き、消費電力が小さく抑えられる。 - 特許庁

The transmitting section 35 comprises a voice transmitting section 41 for transmitting a voice message selected at the control section 32 through a telephone line or transmitting it to the outside by voice through a speaker 37, and a mail transmitting section 42 for transmitting a character message selected at the control section 32 by e-mail.例文帳に追加

送信部３５は、制御部３２により選択された音声メッセージを電話回線を通じて送信するか、若しくはスピーカ３７より音声で外部に伝える音声送信部４１と、制御部３２により選択された文字メッセージを電子メールにより送信するメール送信部４２から構成される。 - 特許庁

Also, the received electronic mail is analyzed, and the contents of the electronic mail are read with a voice based on the analytic result of the electronic mail, and the robot 100 is operated in accordance with the read timing of a character string corresponding to the operation control information based on the operation control information included in the electronic mail.例文帳に追加

また、受信した電子メールを解析し、電子メールの解析結果に基づいて電子メールの内容を音声により読み上げ、電子メールに含まれる動作制御情報に基づいて、その動作制御情報に対応する文字列の読上タイミングに合わせてロボット１００を動作させる。 - 特許庁

In this case, since the pen-movement direction of the stroke is judged on the basis of the control point number assigned to the control points and the judged pen-movement direction is displayed together with the stroke, the user can visually comprehend in what pen-movement the user should write each stroke constituting the character.例文帳に追加

この場合、制御点に割り当てられた制御点番号に基づいて、字画における運筆方向を判断し、判断した運筆方向を字画と共に表示するから、ユーザは文字を構成する各々の字画をどのような筆の運びで描けばよいかを視覚的に把握することができる。 - 特許庁

When 180 seconds are clocked by the automatic stopper non-mounted announcement counter, the subordinate control circuit 72 displays the character image of the message, "the play is not executed", etc. in a liquid crystal display part 2b, and executes such control as to mute the sound volume output from speakers 9L and 9R.例文帳に追加

自動停止非搭載報知カウンタにより１８０秒の計時が行われると、副制御回路（７２）は、液晶表示部（２ｂ）に「遊技を行っていません」などの文字画像を表示するとともに、スピーカ（９Ｌ，９Ｒ）から出力される音声の音量を消音する制御を行う。 - 特許庁

To prevent a user who sees words from feeling uncomfortable by preventing delay in changing a display color of a character code on display screens of a karaoke apparatus and a remote control terminal even in the case that a color change data is frequently transferred from a control part to the display screens of the karaoke apparatus and the remote control terminal via a bus in a conventional karaoke system but there is a delay in transmission.例文帳に追加

従来のカラオケシステムではカラオケ装置とリモコン端末の表示画面に頻繁に制御部からバスを経由して色変えデータが転送され滞る場合でも、カラオケ装置とリモコン端末の表示画面における文字コードの表示色変更の遅れるのを防ぐことにより、歌詞を見ている利用者に違和感を生じさせるのを防ぐ。 - 特許庁

Further, the device 11 includes a control circuit 26 for carrying out at least one of control to increase the discharge quantity of the coating material as the engraved depth is made deeper and control to slow the driving speed of the driving part, on the basis of depth information when the engraved depth of each part 21, 18, 20 is changed to change the size of the character.例文帳に追加

そして、これら各部２１，１８，２０を、彫る深さを変化させることによって文字の太さを変化させた場合の深さ情報に基づいて、前記深さ情報が深いほど塗料の吐出量を増やす制御、又は前記駆動部の駆動速度を遅くする制御の少なくともいずれか一方の制御を行う制御回路２６を備える。 - 特許庁

An encoding control information extraction section 14 extracts predetermined encoding control information including motion vector information from a baseband video image outputted by a decoding section 11 before scheme conversion, and a video image parameter estimation section 15 estimates a parameter representing a video image character from the extracted encoding control information and supplies the parameter to a TV scheme conversion section 12.例文帳に追加

符号化制御情報抽出部１４が、復号部１１によって出力される方式変換前のベースバンド映像から動きベクトル情報を含む所定の符号化制御情報を抽出し、また、映像パラメータ推定部１５が、抽出された符号化制御情報から、映像性質を表すパラメータを推定してＴＶ方式変換部１２に供給する。 - 特許庁

Concerning an electronic document display control method for controlling the display of an electronic document received in communication, the electronic document has a display control instruction for controlling the display of characters or character strings of the electronic document corresponding to the lapse of time from the display start of the electronic document and the electronic document is displayed according to the display control instruction.例文帳に追加

通信において受信した電子文書を表示制御する電子文書表示制御方法において、電子文書は、電子文書の表示開始からの時間の経過にあわせて電子文書の文字または文字列を表示制御する表示制御命令を有し、表示制御命令に従って電子文書を表示する。 - 特許庁

This magnetic tape input/output system is provided with data output means notifying output data region information and data record track information relating data record character codes with multiple tracks recording data, to magnetic tape control means; and the magnetic tape control means issuing input/output command to the magnetic tape control device based on the respective notification to the magnetic tape control means.例文帳に追加

磁気テープ制御手段に対して、出力するデータの領域情報と、データ記録文字コードとデータを記録する複数のトラックとを関連付けたデータ記録トラック情報と、を通知するデータ出力手段と、前記磁気テープ制御手段に対して、前記各通知に基づいて磁気テープ制御装置に対して入出力命令を発行する前記磁気テープ制御手段と、を備えた磁気テープ入出力システムを提供する。 - 特許庁

A first control section (72A) causes the game character that is set as the object to be operated by the user among the plurality of game characters to behave on the basis of a direction acquired on the basis of an operation state of a first operation member.例文帳に追加

第１制御部（７２Ａ）は、複数のゲームキャラクタのうちの、ユーザの操作対象に設定されているゲームキャラクタを、第１操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて行動させる。 - 特許庁

An image display control part 68 controls the degree of transparency of the character-string image included in the game screen based on the data related to the position of pronunciation and the position data obtained by the operated position obtaining part 60.例文帳に追加

画像表示制御部６８は、発音位置に関連するデータと、操作対象位置取得部６０によって取得される位置データと、に基づいて、ゲーム画面に含まれる文字列画像の透明度を制御する。 - 特許庁

A morpheme extraction control part 1 delivers an input character string to a dictionary word extraction processing part 11, a Katakana (the square form of Japanese syllabary) word extraction processing part 12 and an unregistered word extraction processing part 13 and respective morpheme extracted results are obtained.例文帳に追加

形態素抽出コントロール部１は入力文字列を辞書語抽出処理部１１、カタカナ語抽出処理部１２、未登録語抽出処理部１３に渡し、それぞれ形態素抽出結果を得る。 - 特許庁

When the bit patterns of each character are comparatively long, the bit patterns processed by a data processing part 225 can be transmitted from a communication control part 217 to the receiving side based on the correlation and secrecy is improved.例文帳に追加

各キャラクタのビットパターンがある程度長いと、相関性の関係でデータ加工部２２５により加工が行われたビットパターンを通信制御部２１７から受信側に送信することができ、秘匿性が向上する。 - 特許庁

The control means 5 controls the display means 4 so that character information D2 is not displayed when the reception intensity of the FM signal is not more than reception reference intensity which is previously set.例文帳に追加

この構成によって、制御手段５はＦＭ信号の受信強度が予め設定された受信基準強度以下の場合には、文字情報Ｄ２を表示しないように表示手段４を制御することができる。 - 特許庁

When a character string includes an electronic mail address, a terminal control unit 17d transmits a start instruction indicating the start of an electronic mail application 21 together with the electronic mail address to a user terminal 20 through a communication unit 14.例文帳に追加

端末制御部１７ｄは、文字列に電子メールアドレスが含まれていた場合、電子メールアドレスとともに電子メールアプリケーション２１の起動を指示する起動指示を、利用者端末２０に通信部１４を介して送信する。 - 特許庁

When the edge is not determined for a target pixel at the boundary part of the character region and the background region (S104:YES, S105:NO), the control part extends an outer edge region (S107), and replaces image data in the extended region (S108).例文帳に追加

制御部は、文字領域と下地領域との境界部の注目画素についてエッジ判定されていなければ（Ｓ１０４：ＹＥＳ，Ｓ１０５：ＮＯ）、外エッジ領域を拡張し（Ｓ１０７）、拡張した領域の画像データを置換する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The racing game machine includes a control unit 4 which displays a virtual race image on a monitor 6 and a means to display a guide character forwardly of all players participating in a race in the advancing direction of the race after the start of the game.例文帳に追加

制御部４はモニター６に仮想レース映像を表示するとともに、レースが開始するとレースに参加する全選手よりもレース進行方向前方に誘導キャラクター２１を表示させる手段と具備している。 - 特許庁

An advertisement part 52 provided to the agent control part 32 accesses an advertising origin (an advertisement server 8, an agent service server 5), acquires data about advertisement, displays it on a browser screen and in addition, outputs the advertisement through a character image.例文帳に追加

エージェントコントロール部３２に設けられた広告部５２は、広告元（広告サーバ８、エージェントサービスサーバ５）にアクセスし、広告のデータを取得してブラウザ画面に表示させ、またキャラクタ画像を通じて広告を出力させる。 - 特許庁

To provide a receiving device and its control method for displaying character information without missing and giving uncomfortable feeling to an audience independently of a screen mode.例文帳に追加

この発明は、画面モードに無関係に文字情報を欠落なく、視聴者に違和感を与えることもなく表示することを可能とした受信表示装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

After completing photographing, the control part 21 controls a release counting part 43 to count up the number of release times, and controls a change part 42 to change the imprinted character 306 so as to prepare for next photographing.例文帳に追加

撮影完了後、カメラ制御部２１はレリーズ回数をカウントアップするようにレリーズ計数部４３を制御し、その後、写し込むキャラクタ３０６を変更するように変更部４２を制御して次の撮影に備える。 - 特許庁

When the ten keys of the input part 1 are operated, a display character control part 23 successively displays the characters previously assigned to the keys at a display part 4 every after the lapse of the time of a timer value storage part 31.例文帳に追加

表示文字制御部２３は、入力部１のテンキーが操作されたとき、そのキーにあらかじめ割り当てられた文字をタイマ値記憶部３１の時間が経過するごとに表示部４に順次表示する。 - 特許庁

When a control section controls the imaging device to execute zoom processing for driving an imaging lens, each character 156 is contained in each box of the guide frame 153 in a largest size as shown in Figure (d).例文帳に追加

そして、制御部が、撮像デバイスを制御して撮像レンズを駆動させるズーム処理を実行することにより、（ｄ）に示すように、文字１５６がガイド枠１５３の各升目内に最も大きい状態で収まる。 - 特許庁

An image reproduction device includes a control unit 40 for displaying a background image associated with karaoke music when outputting the karaoke music, and a transmission/reception unit 45 for receiving character string data transmitted from a remote operation device 5.例文帳に追加

カラオケ曲の出力と併行してそのカラオケ曲に対応付けられた背景画像を表示させる制御部４０と、遠隔操作装置５から送信された文字列データを受信する送受信部４５とを有する。 - 特許庁

After the start of the scroll display of decoration figures of multiple kinds on the image display device 2, a control is made to derive and display the result of the display while displaying an operable character 81.例文帳に追加

画像表示装置２に複数種類の飾り図柄をスクロール表示開始させた後、その表示結果を導出表示させる制御が行なわれるとともに、動作可能なキャラクタ８１を表示させる制御が行なわれる。 - 特許庁

To provide a print control device in which any character or image is not cut at a page break, or layout (inter-content relative position) displayed on the Web is not changed when a Web page has a plurality of pages.例文帳に追加

Ｗｅｂページが複数ページである場合、ページ切れ目で、文字や画像が切れず、また、Ｗｅｂで表示されているレイアウト（コンテンツ間の相対位置）が変更されない印刷制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the mode is changed to a control right depriving mode on condition that the boy character PC_1 is located on at least two-stacked orange boxes B till termination of the count-down which is started when the condition is satisfied.例文帳に追加

そして、少年キャラクタＰＣ＿１が２個以上積み上げられたみかん箱Ｂ上に位置することを条件とし、該条件を満たした時点で開始されるカウントダウンが終了するまでの間、コントロール権強奪モードとなる。 - 特許庁

The sub control circuit 72 discriminates whether or not the position of the hero character 110 is accorded with the positions of the obstacles 100a and 100b and integrates and stores points in a point counter according to the discrimination result.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）は、主人公キャラクタ（１１０）の位置と障害物（１００ａ，１００ｂ）の位置とが一致するか否かを判別し、その判別結果に応じてポイントカウンタにポイントを積算、格納する。 - 特許庁

Translation result creation control means 84 selects the font corresponding to the word included in the translation character string from among the plurality of types of fonts stored in the font storage means 81 to create a translation result image.例文帳に追加

翻訳結果生成制御手段８４は、翻訳文字列に含まれる単語に対応するフォントをフォント記憶手段８１に記憶された複数種類のフォントの中から選択して翻訳結果画像を生成する。 - 特許庁

The second game character performs the action for moving the moving object toward a target position based on the movement control information selected by the other one of the first selector (88) or the second selector (92).例文帳に追加

第２のゲームキャラクタは、第１の選択手段（８８）と第２の選択手段（９２）との他方によって選択された移動制御情報に基づく目標位置に向けて移動物体を移動させるための動作を行う。 - 特許庁

A control means (52) makes the object to be operated get into motion corresponding to the case where the position relationship with the object to be operated and the object or character is a first position relationship when the numerical value information satisfies a condition.例文帳に追加

制御手段（５２）は、数値情報が条件を満足する場合、操作対象と物体又はキャラクタとの位置関係が第１位置関係である場合に対応する動作を操作対象に行わせる。 - 特許庁

As the character object including the predetermined attribute designated to the operation is incorporated in the input data on as as-needed basis, it is possible to control the action of the radio tag attachment device as desired by a user.例文帳に追加

よって、必要に応じて、その動作に対して指定されている所定の属性を含む文字オブジェクトを入力データの中に組み込むことにより、無線タグ取付装置の動作をユーザの所望する通りに制御できる。 - 特許庁

The auxiliary traffic signal for pedestrians installed adjacently to (including over) a dedicated traffic signal for pedestrians in the same direction comprises as components a power supply circuit board, a control circuit board and a lamp with the character forms of "left" and "right".例文帳に追加

歩行者専用信号機の隣接（上部を含む）して、同一向きに設置する歩行者用の補助信号機であり、構成要素は、電源回路基板、制御回路基板、『左』および『右』の文字形の灯器である。 - 特許庁

When switch A is turned on by a computer 7, a control instruction is delivered to the switch controller using a program for printing the ASCII character code of A on a printer and then the switch A is turned on by the switch controller.例文帳に追加

コンピューター７からＡのスイッチを入れる場合、ＡのＡＳＣＩＩ文字コードをプリンターに印刷するプログラムを使用してスイッチ制御装置に制御命令を送り、スイッチ制御装置はスイッチＡのスイッチを入れる。 - 特許庁

The detection determination arrangement determines which one of the plurality of detection arrangement has detected the game ball, and the liquid crystal display device 32 executes the display control of a character image 90 on the basis of the determined result of the detection determination arrangement.例文帳に追加

検知判定手段は、複数の検知手段のうち、どの検知手段が検知したか判定し、液晶表示装置３２は、検知判定手段の判定結果に基づいて、文字画像９０の表示制御を行う。 - 特許庁

Image data, character data, line segment data, color information data and print control data are extracted from the caught print data, and print contents are reproduced, stored in the recorder and transmitted to other information processing terminals on a network.例文帳に追加

補そくした印刷データから、画像データ、文字データ、線分データ、色情報データ、印刷制御データを抽出し、印刷内容を再現し記録装置への保存やネットワーク上の他の情報処理端末に送信する。 - 特許庁

In the print processing system, a data analysis part 121 inputs print data 112 arbitrarily created by a print data output part 111 and subsequently analyzes character codes in the print data 112 whether they are printer control information or printer graphic data.例文帳に追加

データ解析部１２１は印刷データ出力部１１１が任意に作成した印刷データ１１２を入力し、印刷データ１１２中の文字コードをプリンタ制御情報か印刷文字データか順次解析する。 - 特許庁

Because an expectation value can be expressed by a difference in an appearance time by using the same character and changing its appearance time with the same movement, the load of a control system such as image memory can be sharply reduced.例文帳に追加

同一のキャラクタを用い、かつ同一の動きでその出現時期を変えることで、出現時期の違いにより期待値を表現することができるため、画像メモリ等、制御系の負担を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing reducing variable magnification, print and output while maintaining the readability of a character part in electronic data expressed by vector data, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

ベクトルデータで表現されている電子データ中の文字部の可読性を維持したまま、縮小変倍して印刷出力することを可能にする画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

A control part of an information processor generates document image data in which characters drawn in red are subjected to character decoration by performing the highlight correspondence processing of selected contents to the document image data.例文帳に追加

情報処理装置の制御部は、文書画像データに対し、選択された内容の強調対応処理を行うことで、赤色で描かれた文字に対して文字飾りが施された文書画像データを生成する。 - 特許庁

Therefore, in such a case, a great success is displayed on an LCD while using the image data stored on the memory stick in place of image data prepared on the character ROM of a control board for display (S83).例文帳に追加

よって、かかる場合には、表示用制御基板のキャラクタＲＯＭに予め用意されている画像データの代わりに、メモリスティックに記憶されている画像データを使用して、大当たり表示をＬＣＤへ表示する（Ｓ８３）。 - 特許庁

When control for countermeasures against low temperature, such as purging treatment in the finishing of the system or warming treatment in the starting of the system is performed, execution of the treatment is informed surely to the user by a character message or a voice message.例文帳に追加

システム終了時の掃気処理やシステム起動時の暖機処理など、低温対策用の制御を行う場合、当該処理の実施を文字メッセージや音声メッセージなどによってユーザに確実に報知する。 - 特許庁

An entry area display control part 9 provided in the display part 8 raises the transmittance of the image displayed in the entry area within the character entry frame to perform an translucent display.例文帳に追加

表示部８に設けられた記入領域表示制御部９は、筆跡が文字記入枠内にある場合には、文字記入枠内の記入領域に表示されている画像の透過率を引き上げて半透明表示を行う。 - 特許庁

In this control method, when an original is fed (S11), and automatic OCR processing is selected, a reading operation is executed with prescribed low resolution (S12→S14), and then the OCR processing is executed, and character recognition is operated (S15).例文帳に追加

原稿が給送され（Ｓ１１）、さらに、自動ＯＣＲ処理が選択されている場合は、所定の低解像度で読取動作を実行した後（Ｓ１２→Ｓ１４）、ＯＣＲ処理を施し、文字認識を行なう（Ｓ１５）。 - 特許庁