「Convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To convert singing portions of sound recorded on a disk into character codes, to record the content thereof onto the disk together with the sound, and to display the characters when the sound is reproduced.例文帳に追加

ディスクに記録された音声のうちの歌声部分を文字コードに変換し、その内容をディスクに音声と共に記録し、音声を再生する時にその文字を表示できるようにする。 - 特許庁

Data reception sections 130-137 convert the serial data received from the switch sections 120-129 into parallel data respectively to sequentially transmit the parallel data.例文帳に追加

データ受信部１３０〜１３７各々はスイッチ部１２０〜１２９からそれぞれ送出されるシリアル形式のデータをパラレル形式のデータに変換し、パラレル形式のデータを順次送出する。 - 特許庁

The rotating state signal generation circuits 3a and 3b convert pulse signals from the rotational angle sensors 14 and 24 into analog signals by a differentiating circuit 41, a rectifying circuit 42 and an integrating circuit 43.例文帳に追加

回転状態信号生成回路３ａ，３ｂは、回転角センサ１４，２４からのパルス信号を微分回路４１、整流回路４２、積分回路４３によってアナログ信号に変換する。 - 特許庁

The tone pulse signals from the microphone 201 are detected by a tone pulse signal detection converter 202, to convert the detected tone pulse signals to data, and the data are stored in a memory 102.例文帳に追加

トーンパルス信号検出変換部２０２で、マイク２０１から出力されるトーンパルス信号を検出し、この検出トーンパルス信号をデータに変換してメモリ部１０２に記憶する。 - 特許庁

To provide a waste liquid treatment method which can convert phosphorus compounds such as hypophosphorous acid and phosphorous acid from waste liquid to phosphoric acid capable of being effectively utilized and can efficiently remove and recover the phosphoric acid.例文帳に追加

廃液から次亜リン酸、亜リン酸等のリン化合物を有効利用が可能なリン酸に変換し、かつ効率良く除去・回収することができる廃液処理方法を提供すること。 - 特許庁

To convert shape data so that they are easily handled by applying a method to a shape of 360° in the range of the rotating direction of a trim of a plane of rotation and dividing the plane of rotation.例文帳に追加

回転面のトリムの回転方向の範囲が３６０度であるような形状に適用し、回転面を分割することにより、形状データを扱いやすく変換できるようにする。 - 特許庁

The method for producing electret coarse powder comprises irradiating a fluorine-containing resin sheet with an electron beam or a radial ray to convert the fluorine-containing resin sheet into an electret sheet and pulverizing the electret sheet.例文帳に追加

フッ素含有樹脂シートに電子線又は放射線を照射することにより前記シートをエレクトレット化した後、前記シートを粉砕するエレクトレット性粗粉の製造方法。 - 特許庁

If the applicant does not apply for a hearing within 1 month of notification, the Commissioner must-- (a)convert the specification in the proposed form; and (b)enter the date of the conversion in the register.例文帳に追加

申請人が通知の1月以内に聴聞を申請しない場合は，局長は， (a) 案にした指定に変更し，かつ (b) 当該変更の日付を登録簿に記載しなければならない。 - 特許庁

To provide an up convert video detecting apparatus with which a signal of a 480I material up converted into 1080I and a signal of the 1080I material can be discriminated on the side of a receiver.例文帳に追加

４８０Ｉ素材を１０８０Ｉにアップコンバートされた信号と１０８０Ｉ素材の信号を受信機側で判別することができるアップコンバート映像検出装置を提供する。 - 特許庁

To convert a scanned image into a reusable data format when electronic data do not exist in a system for retrieving original electronic data from image data read out by an MFP or the like.例文帳に追加

ＭＦＰなどで読み取った画像データから、オリジナルの電子データを検索するシステムにおいて、電子データが存在しなかった場合に、再利用可能なデータ形式にスキャン画像を変換する。 - 特許庁

To convert the source code of an existing application so that it can operate in a target environment without reducing an advantage to use a standardized framework in the target environment.例文帳に追加

既存アプリケーションのソースコードを、ターゲット環境における標準化されたフレームワークを利用することによる利点を減ずることなく、ターゲット環境で動作するように変換する。 - 特許庁

The pressure regulating valve is connected through a controller to a pressure sensor which is provided on the variable tube body 4 side so as to convert the pressure inside the variable tube body 4 into an electric signal.例文帳に追加

圧力調整弁は、可変チューブ体４内部の圧力を電気信号に変えるよう当該可変チューブ体４側に備えた圧力センサーにコントローラを介して接続する。 - 特許庁

First and second A/D converters 11, 12 are 10-bit A/D converters and convert an analog signal into a digital signal at any time and give the digital signal to a CPU 15.例文帳に追加

第１，第２のＡ／Ｄ変換器１１，１２は共に１０ビットＡ／Ｄ変換器で構成され、アナログ信号を随時デジタル信号に変換してＣＰＵ１５に対して送信する。 - 特許庁

A matrix arithmetic unit 4 or 40 being hardware receives the composed matrix to convert the first video signal (SDTV signal) into the second video signal (HDTV signal).例文帳に追加

合成行列をハードウェアよりなる行列演算器４または４０に供給して、第１の映像信号（ＳＤＴＶ信号）を第２の映像信号（ＨＤＴＶ信号）に変換する。 - 特許庁

Conversion rule information which is used to convert BML data (digital broadcast content) into XML data (XML data for printing) printable by the corresponding printer 200, is pre-stored in the printer 200.例文帳に追加

あらかじめプリンタ２００に、ＢＭＬデータ（デジタル放送コンテンツ）を当該プリンタ２００で印刷可能なＸＭＬデータ（印刷用ＸＭＬデータ）に変換するための変換ルール情報を記憶する。 - 特許庁

The data form converter 10 applies resolution conversion 105a to each of a plurality of images stored in the memory 11 to convert them into one image in order to aggregate the stored images.例文帳に追加

蓄積画像の集約は、メモリ１１に蓄積されている複数枚の画像各々に対し、データ形式変換装置１０の解像度変換１０５ａをかけ、１枚の画像にまとめる。 - 特許庁

To provide a printing job control apparatus which can automatically convert the finish process indication of a printing job for a lithographic printing into the finish process indication of the print job for a digital printing.例文帳に追加

刷版印刷における印刷ジョブの仕上げ処理指示を、デジタル印刷における印刷ジョブの仕上げ処理指示に、自動的に変換することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

In order to convert the number of stored points into a service ticket, the number of points corresponding to the service ticket is subtracted from the read number of stored points and the subtracted points are recorded as member's stored points again.例文帳に追加

保有ポイント数をサービス券に変換して発行するために、読み取った保有ポイントからサービス券に相当するポイント数を減算して、再度会員の保有ポイントとして記録する。 - 特許庁

To provide: an image converting device which allows a user to enlarge an image to desired dimension and convert it; an image converting method; an image converting program; and a computer readable storage medium.例文帳に追加

ユーザが所望する寸法に画像を拡大して変換できる画像変換装置、画像変換方法、画像変換プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To accelerate image outputting by eliminating the necessity to convert a code stream that is compression-encoded by the JPEG 2000 system or the like into an image in accordance with an output side apparatus.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００方式などで圧縮符号化した符号列を、その出力側の装置に合わせて画像変換することを不要として、画像の出力を高速化する。 - 特許庁

To provide a method that relates to generation of a motion in computer graphics and selects the motion from a database to learn and convert a style of a remaining motion, to which a user supplies an example to be styled to the database.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスにおけるモーションを生成する方法に関し、残りのモーションのスタイルを学習し，変換するために，データベースからモーションを選択する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein line width controllability is deteriorated, since nonuniformity in photoelectric conversion efficiency becomes nonuniformity in exposure in an exposure device which photoelectrically convert an optical image and performs exposure by using an electron beam image.例文帳に追加

光学像を光電変換して、電子ビーム像によって露光を行露光装置において、光電変換効率むらが露光量むらとなり、線幅制御性が悪化してしまう。 - 特許庁

A joint box is optionally arranged at each end of each car in the train to receive the signals and convert them into an allowable input level before passing them to the car controller 14.例文帳に追加

接続箱を列車内の車両の両端部に配置して、前記信号を受け取り、該信号をＥＣＰ車両制御装置に送る前に許容入力レベルに変換してもよい。 - 特許庁

To provide a signal conversion processor that can convert an incoming signal into a specific source signal for a special recording and a reproducing device that records and reproduces the signal in real time.例文帳に追加

到来する信号を、信号の記録と再生とをリアルタイムで行なう特殊記録再生装置用の特定素材信号に変換可能な信号変換処理装置を提供する。 - 特許庁

The bus bridge 21 allows an apparatus identification number conversion section 37 to convert the unique identification number (GUID) into the node ID and transmits the node ID to the apparatus incompatible with the bridge being the actual transmission destination.例文帳に追加

バスブリッジ２１は、機器識別番号変換部３７で固有識別番号（ＧＵＩＤ）からノードＩＤに変換して実際の送信先のブリッジ非対応機器に送信する。 - 特許庁

To provide a machining area opening/closing device of machine tool which is not necessary to convert a sequence circuit additionally, as well as can reduce the number of closing detecting switches, and can avoid the cost increase.例文帳に追加

閉検出スイッチの数を削減できるとともにシーケンス回路の追加変更を必要とすることがなく、コスト増を回避できる工作機械の加工領域開閉装置を提供する。 - 特許庁

A first frequency converter of a receiver uses a local oscillating signal with a frequency being a multiple of 2/5 of the frequency of a received signal to convert the frequency of the received signal into an intermediate frequency.例文帳に追加

受信機の第１の周波数変換器は、受信信号の２／５の周波数の局部発振信号を用いて、前記受信信号を中間周波数に周波数変換する。 - 特許庁

The slide member 22 is arranged with a plurality of teeth 22a which are engaged with the screw 10c to convert movement in the axial direction of the slide member 22 to the rotation of the rotary pin 10.例文帳に追加

スライド部材２２には、ネジ部１０ｃと嵌合して、スライド部材２２の前記軸方向移動を回転ピン１０の回転に変換する複数の歯部２２ａが設けられている。 - 特許庁

To provide an audio recording and reproducing device which has superior retrieval efficiency and recordability by making it possible to convert an arbitrary part of audio data into character codes through an easy operation in the recording of the audio data.例文帳に追加

音声データの記録中に簡単な操作で任意の一部を文字コードに変換可能にして検索能率と記録性に優れた音声記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a device 21 is adapted to convert a relative yawing angle of the vehicle body upon running on the curved rail, into a vertical displacement between the vehicle body and the bogies so as to raise the vehicle body on the inside of the curved rail.例文帳に追加

そこで、曲線通過時の車体の相対ヨーイング角を車体、台車間の上下変位に変換し、車体の曲線内側を、台車に対して持ち上げる装置２１を備える。 - 特許庁

Dye-sensitized photovoltaic cells 11-A to 11-D are configured to convert irradiation rays of light into power, and to function as user interfaces colored in blue, red, green or yellow.例文帳に追加

色素増感型太陽電池セル１１−Ａ乃至１１−Ｄは、照射光を電力に変換するのみならず、それぞれ青、赤、緑、または黄に彩色されたユーザインタフェースとして機能する。 - 特許庁

To convert Yu (Tofu whey) discharged in a large amount in the production of bean curds (Tofu), frozen bean curds, and fried bean curds to liquid fertilizers and deodorization liquids, or to purify the Yu to such an extent that the treated liquid can be discharged to the river.例文帳に追加

豆腐・凍り豆腐・油揚げ類の生産に伴い、大量に排出される「ゆ」の液肥化・脱臭液化処理又は河川放流が可能な程度までの浄化処理を行う。 - 特許庁

To provide a moving image decoder which is in compliance with the MPEG 2 system that can convert a color difference signal with a color difference signal format of 4:2:0 into a color difference signal with a color difference signal format of 4:2:2 with a small circuit scale.例文帳に追加

少ない回路規模で色差フォーマット４：２：０から色差フォーマット４：２：２に色差信号を変換できるＭＰＥＧ２方式の動画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

A multiplexer/demultiplexer (MUX/DEMUX) 60 and each of MODEMs (MODEM 2) 611-61N convert the signal form a line control station into an intermediate frequency by each channel.例文帳に追加

回線制御局からの信号を多重分離装置（ＭＵＸ／ＤＥＭＵＸ）６０によって、各変復調器（ＭＯＤＥＭ２）６１_1 〜６１_N によって、回線毎に中間周波数に変換する。 - 特許庁

To convert a video signal of 720p/30 Hz (4:2:2p) (scanning line number 720, 30 Hz noninterlace scanning system) into a video signal of 480i/60 Hz (4:2:2i) (scanning line number 480, 60 Hz interlace scanning system).例文帳に追加

７２０ｐ／３０Ｈｚ（４：２：２ｐ）（走査線数７２０本、３０Ｈｚの順次走査方式）の映像信号を、４８０ｉ／６０Ｈｚ（４：２：２ｉ）（走査線数４８０本、６０Ｈｚのインタレース方式）の映像信号、に変換する。 - 特許庁

To convert a voice which includes intense emotions and is painful for a listener to hear into a voice having small psychological stress by relaxing feeling components of the former voice to make an operator etc. of a call center hear the later voice.例文帳に追加

喜怒哀楽などが激しい、聞き手に苦痛となるような音声の、感情成分を緩和し、心理的ストレスの少ない音声に変えてコールセンターのオペレータ等に聞かせる。 - 特許庁

A rotating body 7 being rotated by blast is provided on a front face side of the secondary blast wave hole 6 to convert kinetic energy of blast wave into rotary kinetic energy of the rotating body.例文帳に追加

二次爆風孔６の前面側に爆風により回転せしめられる回転体７を設けて、爆風の運動エネルギーを回転体の回転運動エネルギーに変換せしめる。 - 特許庁

A concentration learning value is called up at step 203 to convert the limit evaporation rate into a purge rate to calculate a purge rate which becomes a target based on purge concentration and the limit evaporation rate at step 204.例文帳に追加

限界エバポ率をパージ率に換算するために、ステップ２０３にて濃度学習値を呼び出し、ステップ２０４にてパージ濃度と限界エバポ率とから目標となるパージ率を算出する。 - 特許庁

To suppress the generation of different phase and improve the luminescent efficiency of a red light component in a light-emitting device to convert the wavelength of light emitted from a light-emitting element by a fluorescent material.例文帳に追加

発光素子から発せられる光を蛍光体で波長変換する発光装置において、異相の発生を抑制し、赤色成分の発光効率を向上することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for control which convert the memory constitution of a buffer of a data storage system by access patterns of respective data so that the use efficiency of the buffer is optimized.例文帳に追加

データ記憶システムにおけるバッファの利用効率を最適化するように、各々のデータのアクセスパターン毎にバッファのメモリ構成を変換する制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

The electric signals are, for example, brightness signals, and the DAC 14a, 14b, 14c convert the HSI information into the brightness signal, and thereby display the HSI information as darkness (shade) on a display apparatus 15.例文帳に追加

電気信号は、例えば輝度信号であり、ＤＡＣ１４ａ，１４ｂ，１４ｃは、ＨＳＩ情報を輝度信号へ変換することにより、ＨＳＩ情報を表示機器１５上に明暗（濃淡）として表示する。 - 特許庁

Since the programmable PLL circuit receiving the clocks with two frequencies conducts continuous and accurate switching, the resolution conversion system can continuously and accurately convert the horizontal resolution for use by the printer.例文帳に追加

プログラマブルなＰＬＬ回路によって、２つの周波数のクロックは連続的で正確なスイッチングを行うので、プリンタ用に水平解像度を連続的で正確に変換することができる。 - 特許庁

The logarithm converters 45a-45c convert the RGB signals given from the judging unit 44 into the ones with a data amount corresponding to the RGB signals converted by logarithm and output them.例文帳に追加

対数変換器４５ａ〜４５ｃでは、ＬＯＧ／ＬＮ判定器４４より与えられたＲＧＢ信号が、対数変換されたＲＧＢ信号に応じたデータ量に変換されて出力される。 - 特許庁

To convert hardly treatable fluorine generated in a process for producing a mixed acid by mixing hydrofluoric acid and sulfuric acid into a treatable form with a well-known treatment method using a calcium salt or the like.例文帳に追加

フッ酸と硫酸を混合して混酸を製造する過程で生成する難処理性のフッ素を、カルシウム塩などを用いた公知の処理方法により処理可能な形態に変換する。 - 特許庁

Key station devices 3 and 4 convert electric signals transmitted from radio base stations 1 and 2 into optical signals and transmits the obtained optical signals to a multiplexer 7 through optical fibers 61 and 63.例文帳に追加

親局装置３、４は、無線基地局１、２から送信された電気信号を光信号に変換し、変換した光信号を、光ファイバ６１、６３を通じて合成器７へ伝送する。 - 特許庁