「Coping」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for continuously casting a steel by which a cast slab capable of coping with the recent severe quality request can be produced by efficiently restraining center segregation in a continuous cast slab.例文帳に追加

連続鋳造鋳片の中心偏析を効率的に抑制し、近年の厳しい品質要求にも対処可能な鋳片を製造することのできる、鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backside plate for a plasma display panel suppressing discharging defects caused by phosphors scattered to a front plate and coping with a high definition of the panel, and a method for producing the same.例文帳に追加

前面板への蛍光体の飛散による放電不良を抑制でき、且つプラズマディスプレイパネルの高精細化に対応できるプラズマディスプレイパネル用背面板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording device formed in a simple structure, causing defects when a recording medium is removed from a magazine during the recording of images, and when jamming occurs, capable of coping with it easily.例文帳に追加

構成を簡素化することができるとともに、画像記録の際に、マガジンから記録媒体を取り出す際に不具合が生じ、ジャムを起こした場合、容易に対処できる感熱記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-fluid chip capable of coping with not only two-center centrifugal operation but also a centrifugal force using the third, fourth or higher center on the same plane as the two centers as a rotation center.例文帳に追加

２中心遠心操作だけでなく、当該２中心と同一平面上の第３、第４またはそれ以上を回転中心とする遠心力にも対応可能なマイクロ流体チップを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for detecting defects, capable of highly accurately coping even with an object having high frequency components, and to provide an imaging apparatus using the defect detecting apparatus.例文帳に追加

高周波成分をもった被写体に対しても高精度にて対応可能な欠陥検出装置および欠陥検出方法、ならびに欠陥検出装置を用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe capable of coping with an excessive heating generation by giving a radiation function to the probe in order to prevent fusing of the probe caused by generation of a heavy current in the probe.例文帳に追加

プローブに大電流が発生することによってプローブが溶断するのを防止するために、プローブに放熱機能を持たせ、過大な発熱量に対応可能なプローブを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, it is determined that the prohibiting condition is not satisfied (S230, S240 and S250: No), as the error print, a processing for printing a message indicating a method for coping with the error is executed (S260).例文帳に追加

一方、禁止条件が満足されていないと判断すると（Ｓ２３０，Ｓ２４０，Ｓ２５０でＮｏ）、エラープリントとして、エラーへの対処方法を示したメッセージを印刷する処理を実行する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

To provide a chemical injection control system by which a chemical injection control capable of quickly coping with a rapid change in quality of water to be treated to stabilize the quality of treated water is attained.例文帳に追加

被処理水側の急激な水質変動に迅速に対応可能な薬剤の注入制御を可能にし、処理水の水質の安定化を図った薬剤注入制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance production efficiency of printed circuit board by coping with such a case as there is no need for providing parts feeders on the opposite outer sides of a carrier device because of the relation of installation space, or the like.例文帳に追加

設置スペース等の関係から部品供給装置を搬送装置の両外方にそれぞれ設ける必要もない場合に対処でき、プリント基板の生産効率の向上を図ること。 - 特許庁

To attain complete identity specification coping with situations such as a theft and loss of a cellphone and a leakage of a personal identification number and to easily and rapidly cope with the situation of breaking of an electric lock.例文帳に追加

携帯電話機の盗難、紛失、暗証番号の漏洩等の事態に対処して完全なる本人の特定を可能とし、さらに、電子錠の破壊の事態にも簡単に迅速に対処可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing useless processing for coping with an abnormal state from being executed due to a communication state between a game control microcomputer and a putout control microcomputer.例文帳に追加

遊技制御マイクロコンピュータと払出制御マイクロコンピュータとの間の通信状態に起因して無駄な異常状態対応処理が行なわれないようにすることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a positioning device of a semiconductor device and a carrying device for a test apparatus which can improve the efficiency of a test while coping with multiple kinds of packages having different dimensions of outline.例文帳に追加

異なる外形寸法を持つ複数種のパッケージに対応可能としながら、試験の効率化を図ることのできる半導体装置の位置決め装置及び試験装置用搬送装置を提供すること。 - 特許庁

In a busy period, inversely, to the side of the optical disk manufacturer 3, coping according to the demand and supply balance of a market such as the request of delayed delivery and the high value setting of a price can be proposed.例文帳に追加

繁忙期には逆に、光ディスク製造者３側にとっては、遅納期の要請、価格の高値設定など市場の需給バランスに従った対応を逆に提案できるようにしておく。 - 特許庁

To provide a screen display device for facility operation allowing control of a plurality of processing parts with one operating terminal and easily coping with the addition of a screen function and the additional installation of a terminal.例文帳に追加

一台の操作端末で複数の処理部を制御可能とし、画面機能の追加及び端末の増設にも容易に対応することができる設備操作用画面表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an intelligence house of a structure capable of easily coping with maintenance and inspection of intelligence devices, and addition and change of them, and of extending wiring from the intelligence devices in various directions.例文帳に追加

情報化機器の保守点検や追加、変更に容易に対応することができ、しかも、情報化機器からの配線を各方向に容易に延ばすことができる構造の情報化住宅を提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system capable of instructing an appropriate coping command to a visitor and urging a necessary alert to a resident when an image in which the face of the visitor can be recognized cannot be acquired.例文帳に追加

来訪者の顔が認識できる画像が取得できない場合に、来訪者に適切な対処の指示を行うとともに、居住者に必要な警戒を促すことが可能なインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an article sorting device capable of improving its sorting and handling capability without damaging an article and causing improper sorting and coping with high speed operation of a conveyance conveyor line 2.例文帳に追加

物品仕分装置において、物品の損傷や仕分不良を招来することなく、その仕分処理能力を向上させ、搬送コンベヤライン２の高速化に問題なく対処できるようにする。 - 特許庁

To provide a coal gasification-combined electric power plant having a high efficiency, equipped with a dust-removing device having a high operational reliability, capable of surely exhibiting a desired dust-removing performance and also capable of coping with dust leak.例文帳に追加

所望の除塵性能を確実に発揮でき、かつ、ダストリークにも対応可能な運転信頼性の高い除塵装置を備えた高効率の石炭ガス化複合発電プラントを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which has high display quality by eliminating or reducing display defects such as crosstalk and display unevenness while coping with size reduction.例文帳に追加

本発明は、小型化に対応すると同時にクロストークや表示ムラの表示不良が生じないか、もしくはその発生を低減し、これによって高い表示品位を達成した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unauthorized coping and leakage of data by prohibiting the transfer of the data and adding security information when the data are generated for an image forming apparatus having no security function (for example, MFP, LBP and so on).例文帳に追加

セキュリティ機能を持たない画像形成装置（例えば、ＭＦＰ，ＬＢＰ等）に対して、データの転送を禁止したり、データ形成時にセキュリティ情報を付加することで、不正コピーやデータの流出を防ぐ。 - 特許庁

To provide a supporting block for a civil engineering structure capable of forming the clearance of mainly the forward portion of a bulkhead wall to an arbitrary space width by flexibly coping with the conditions of the bulkhead wall to be constructed.例文帳に追加

本発明は構築する護岸壁等の条件に柔軟に対応して主に壁前方部位の隙間を任意の空き幅に形成できる土木構造体用支持ブロックを提供するにある。 - 特許庁

To provide a method for controlling exposure for an electronic still camera, capable of coping with photographing of a moving image without requiring photometric sequences (a step S51 and a step S52 in a figure 5) for fixing a stop value to be open.例文帳に追加

絞り値を開放に固定するなどの測光シークエンス（図５ ステップＳ５１、ステップＳ５２）が不要で、動画像の撮影にも対応出来る電子スチルカメラの露出制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of coping with various matrix sizes without the need for increasing the capacity of a memory in use and without decreasing an output gradation value, and to provide an image processing method.例文帳に追加

使用するメモリ容量を増加させることなく、さらに出力階調値をさげることなく、さまざまなマトリクスサイズに対応できるようにした画像処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-integrated type magnetic bearing device capable of improving the long-term durability of a bearing, coping with compact and high-speed rotation of a motor, and cooling the motor, while using a simple configuration.例文帳に追加

軸受の長期耐久性を向上させることができ、コンパクト化，高速回転化に対応でき、かつ簡単な構成で必要なモータ冷却が行えるモータ一体型の磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple breathing device capable of quickly coping with the time of emergency evacuation caused by a disaster such as a fire, and securing air for an amount required before the completion of evacuation.例文帳に追加

火災等の災害の発生による緊急避難時に迅速に対応できるとともに、避難が完了するまでに必要な量の空気を確保することができる簡易呼吸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device and recording method by means of which the high quality of an image obtained by recording is maintained by coping with an increase in the viscosity of a liquid in a recording head after preliminary ejection.例文帳に追加

予備吐出が行われてからの記録ヘッド内部の液体の増粘に対応し、これによって記録により得られる画像の高い品質が維持される記録装置及び記録方法を提供すること。 - 特許庁

To implement appropriate control of demand and supply of heat in consideration of thermal energy loss due to a heat demand and supply path among facilities, and to control demand and supply of heat for coping online with a change in the operating situation of the facilities.例文帳に追加

設備間の熱需給経路による熱エネルギー損失を考慮した適切な熱需給制御ができ、さらに設備の運転状況変化にオンラインで対応できる熱需給制御ができる。 - 特許庁

To provide a storage device, an electronic control unit and a storage method for coping with the shortage of the free space while preventing an increase in capacity of EEPROM for storing data.例文帳に追加

データが記憶されるＥＥＰＲＯＭの容量の増加を抑制しながら、空き容量の余裕がなくなった場合にも対応可能な記憶装置、電子制御ユニット及び記憶方法を提供すること。 - 特許庁

The device for coping with an unwanted call is equipped with: an incoming call request receiving part; an automatic response DB; an automatic response DB collation part; an automatic response part; a response history DB; and a connection processing part.例文帳に追加

この発明の迷惑電話対応装置は、着呼要求受信部と、自動応答ＤＢと、自動応答ＤＢ照合部と、自動応答部と、応答履歴ＤＢと、接続処理部とを具備する。 - 特許庁

To provide a toilet seat lift-up device and a lifting toilet seat, which are capable of coping with the change of the size of a toilet bowl body and stably attaching a toilet seat device to the upper surface of the toilet bowl body.例文帳に追加

便器本体の大きさの変化に対応することができ、便座装置を便器本体の上面に安定して取り付けることができる便座リフトアップ装置及び昇降便座を提供する。 - 特許庁

To provide a locating system acquiring location information of a person to be managed, by use of a low-output communication means, and easily coping with a change of a monitoring area.例文帳に追加

低出力の通信手段を用いて、被管理者の位置情報を把握することができるとともに、監視エリアの変更に対して容易に対応することができる位置把握システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device having a paper ejecting device for coping with a high quality and silencing, without causing paper damage and an abnormal sound caused by a paper ejecting roller and a nip part of paper ejecting roller pairs.例文帳に追加

排紙ローラ及び排紙ローラ対のニップ部に起因した用紙ダメージや異常音を発生させず、高品質、静音化等に対応した排紙装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method for a mobile communication terminal test system which is equipped with a band rejection filter capable of flexibly coping with addition/change of specifications in a frequency band for the mobile communication.例文帳に追加

移動体通信用の周波数帯域おいて、仕様の追加・変更に柔軟に対応可能な帯域阻止フィルタフィルタを備えた移動体通信端末試験システムの校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine operating device capable of quickly and easily coping with a change in the direction of swing operation of an operating lever to be detected, and a change in the combination, the number, or the like while suppressing a cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制しながら、検知すべき操作レバーの揺動操作の方向や、その組み合わせや数などの変更に対して、速やかに容易に応じられる遊技機操作装置を提供する。 - 特許庁

To impart a best possible appearance to a supporting post at the position of a corner of a handrail having an L-shape in a plan view, and to support a coping stably and surely by securing a sufficient strength of the supporting post.例文帳に追加

平面Ｌ字状の手摺におけるコーナー位置の支柱を可及的良好な外観を呈し、支柱強度を充分に確保して、笠木の支持を安定且つ確実になし得るようにする。 - 特許庁

To provide a cash processor capable of preventing a safe in use from being detached, and coping with the security of the safe, the abrupt detachment of the safe caused by the shake of an earthquake, and the half-inserted state of the safe.例文帳に追加

使用中である金庫が抜脱されることを防止するとともに、金庫のセキュリティや、地震等の揺れによる金庫の不意な抜脱、金庫の半差し状態に対応した現金処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a verification label for the thickness of a fragile deposited film capable of verifying the thickness of a fragile deposited film in real time and recording and storing the state of indication patterns and the coping situation of work.例文帳に追加

脆弱な堆積膜厚さをリアルタイムで確認できるとともに、指示模様状態と作業の対応状況を証拠として記録保存できる、脆弱な堆積膜厚の確認ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a coping device for a balustrade preventing falling and jumping down from a veranda, which is post-attached to a balustrade of an existing veranda, does not provide a visually undesirable appearance and oppressive feeling, and is excellent in strength.例文帳に追加

既設のベランダの手摺りに、後付けで取り付けて、外観上見苦しさや圧迫感がなく、また強度的優れているベランダにおける転落防止および飛降防止手摺り用笠木装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus, coping with vertical and horizontal dispositions without causing operational failure and deterioration of image quality by reducing a temperature rise and temperature variation of a heating element in the interior of a casing.例文帳に追加

筐体内部の発熱素子の温度上昇および温度ばらつきを低減し、動作不良や画質劣化を発生させずに縦・横配置に対応可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pitch adjusting device having high flexibility capable of further coping with a shape change in a vessel by software, by minimizing damaging of the vessel, by eliminating mold replacing work such as the replacement of a part.例文帳に追加

部品交換等の型替作業が無く、容器の傷付きを最小限に抑え、しかも容器の形状の変化にソフトウエアにより対応できる自由度の高いピッチ調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin wrapping device, capable of desirably adjusting an angle of approach of an rolling-in needle with respect to variations in the diameters of coins, and coping with the diameters of the coins over a wide range.例文帳に追加

硬貨径の変動に対して巻込針の進入角度を所望の角度に調整することができ、かつ、より広い範囲の硬貨径に対応することができる硬貨包装装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency lighting inspection system capable of coping with a small to middle scale system consisting of a control unit and a lighting device and a large scale system having a monitoring device in the upper stage of the control device.例文帳に追加

制御装置と照明装置とからなる小・中規模のシステムと、制御装置の上位に監視装置を設けた大規模のシステムとに対応可能とした非常用照明点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voice processor, which is capable of coping with the variety of natural languages and inputted processing requests, while processing of uttering by a natural language response system.例文帳に追加

自然言語応答システムによる発話を伴う処理において、自然言語の多様性及び入力される処理要求の多様性に広く対応することが可能な音声処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of preventing a power supply part from being thermally affected by an LED, preventing a continued arc, and coping with an increase of an optical output from the LED.例文帳に追加

電源部がＬＥＤから熱的影響を受けるのを防止できるとともに、アークの継続を防止でき、ＬＥＤの光出力の高出力化に対応できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nut with a washer easily attaining nut fastening even if the diameter of the washer is large, easily coping with the difference of the projecting dimension of a bolt, excelling in appearance and reducing chipped parts of wood.例文帳に追加

座金の直径が大きくても簡単にナット締めを行なうことができ、ボルトの突出寸法の違いに対応しやすく、体裁が良くて木材の欠損部も少なくて済む座金付きナットの提供。 - 特許庁