「Counterclockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing roller 15b abuts on a feed roller, and when rotation in the counterclockwise direction of the roller pressing arm 83 is blocked, the coil spring 82 extends by rotation in the clockwise direction of the rotary arm 81, and its tension is applied to the pressing roller as an elastic load.例文帳に追加

押えローラ１５ｂが送りローラに当接し、ローラ押圧アーム８３の反時計方向の回転が阻止されると、回動アーム８１の時計方向の回転によりコイルバネ８２が伸び、その張力が弾性加重として押えローラに付与される。 - 特許庁

An upper stopper part 13a restraining the counterclockwise rotation of the gear link 23 and a lower stopper part 13b restraining the clockwise rotation of the gear link 23 are formed on the end surfaces of the right and left supporting walls 16, 17 of the center cam holder 13.例文帳に追加

センタカムホルダ１３における左右支持壁１６，１７の端面には、ギヤリンク２３の反時計回りへの回動を規制する上部ストッパ部１３ａと、ギヤリンク２３の時計回りへの回動を規制する下部ストッパ部１３ｂとが形成されている。 - 特許庁

When a medium wash switch 44 and a small wash switch 46 are operated, the motor unit 30 rotates the handle shaft 26 counterclockwise, respectively, at only a small angle and keeps the handle shaft in a state of being rotated at only the small angle, only for a specified time.例文帳に追加

中用スイッチ４４及び小用スイッチ４６が操作されたときには、モータユニット３０はハンドルシャフト２６をそれぞれ反時計方向に小角度だけ回動させ、且つ規定時間だけこのハンドルシャフトを小角度だけ回した状態に保つ。 - 特許庁

When the Pachinko ball enters the right ball inlet 22, the ball is distributed to the falling hole 44 or the discharge hole 51 by the clockwise rotation of the rotary distributor 40, and is distributed to the falling hole 44 by the counterclockwise rotation of the rotary distributor 40.例文帳に追加

パチンコ球が右球入口２２に入球すると、回転振分体４０の右回りの回転によって落下口４４もしくは排出口５１に振り分けられ、回転振分体４０の左回りの回転によって落下口４４に振り分けられる。 - 特許庁

Thereafter, lens barrels 13 of objective lenses 11 are moved in the optical axis direction (longitudinal direction) via the fixing plate 24, by rotating an adjustment screw 22 clockwise or counterclockwise, thereby focusing with a viewing object is performed.例文帳に追加

この後、調整摘み２２を左右方向に回動させることによって、調整ねじ２２を回転させ、固定板２４を介して対物レンズ１１の鏡筒１３を光軸方向（前後方向）に移動させることにより、視認対象物とのピント合わせを行う。 - 特許庁

The latch 4 is supported to be clockwise/counterclockwise rotatable between the front and rear surface plates 2, 3, one corner part 28 out of the both corner parts formed on both side edge parts of a lower end part 22 draws an arc, and the other corner part 29 makes a right angle.例文帳に追加

ラッチ４は、前後面板２，３間に時計方向または反時計方向へ旋回可能に支持され、下端部２２の両側縁部に形成された両隅部のうちの一方の隅部２８が弧を画き、もう一方の隅部２９が直角をなす。 - 特許庁

After loading the storage tape into a component supply unit, the suppressor 23 is pressed to swing counterclockwise, which causes a flat spring 44 to swing downward to release the engagement between a locking portion 56 of the flat spring 44 and the rear end of the suppressor 23.例文帳に追加

収納テープを部品供給ユニットへ装填した後に、サプレッサ２３を押圧して反時計方向に揺動させると、板バネ４４を下方へ揺動させて板バネ４４の係止部４４とサプレッサ２３の後端部との係止が解除される。 - 特許庁

When any of the supporters 21 is selected and the disk D is inserted from the insertion opening 23, the disk D is held between shift rollers 112, 113, a shift unit 17 is rotated counterclockwise while shifted by this shift rollers 112, 113.例文帳に追加

いずれかの支持体２１が選択され、ディスクＤが挿入口２３から挿入されると、このディスクＤが移送ローラ１１２，１１３に挟持され、この移送ローラ１１２，１１３で移送されながら、移送ユニット１７が反時計方向へ回動する。 - 特許庁

Then, a rotation force in the counterclockwise direction using a connection point Q of the protrusions 14g as a fulcrum acts on the eject member 14, the magazine M is pushed on a bottom face 12C by a pressure part 14d, and a projecting resistance is given to the magazine M.例文帳に追加

このとき排出部材１４には突部１４ｇの当接点Ｑを支点とした反時計方向への回動力が作用し、押圧部１４ｄによってマガジンＭが底面１２Ｃに押し付けられて、マガジンＭに突出抵抗力が与えられる。 - 特許庁

When a lever 20 is subjected to turned counterclockwise (in the direction of the arrow (X)), a pushing member 44 is pushed and a cam 30 is turned, and the three grasp members 16a-16c are simultaneously opened in the direction leaving from the flange 14 (in the direction of the arrow (Y)).例文帳に追加

レバー２０を反時計方向（矢印（Ｘ）の方向）に回動操作すると、押し込み部材４４を押してカム部３０が回動し、３個の把持部材１６ａ〜１６ｃが同時にフランジ１４から離れる方向（（矢印（Ｙ）の方向）に開く。 - 特許庁

It is shown in figure (b) that a transmission case 25L is moved in the counterclockwise direction by centering a supporting shaft 85L when the handle 26 for changing the center of the gravity in the front and rear directions is rotated, and the center G of the gravity of the whole is moved frontward by L2 from the center of the wheel 12L.例文帳に追加

（ｂ）において、前後重心変更ハンドル２６を回した結果、伝動ケース２５Ｌは、支軸８５Ｌを中心にして反時計方向に回転し、車輪１２Ｌの中心より全体の重心ＧがＬ２だけ、前に寄ったことを示す。 - 特許庁

An arm 35 is moved to an arm withdrawal swiveled position by swiveling the arm 35 from the body side of the machine tool by a required angle (in this case, 75° in the counterclockwise direction) by means of an NC control means provided on the machine tool, and is locked in this position.例文帳に追加

工作機械に備えられたＮＣ制御手段により、アーム３５を工作機械本体方向から所定角度旋回移動させた位置であるアーム退避旋回位置（ここでは、反時計回りに７５度）まで旋回させ、該位置にてロックする。 - 特許庁

To match an upper and lower side of an image with an upper and lower side of a head of a viewer by rotating a television in clockwise or counterclockwise when viewing from a viewer so as to comfortably see a television program on a television screen that is vertically placed for a long time even when a viewer lying.例文帳に追加

垂直置きのテレビスクリーン面を横になった状態でも気分よく、また、長時間の観賞ができるよう視聴者から見てテレビを右回転、左回転させ映像の上下と視聴者の頭の上下とを合わせる。 - 特許庁

When a put-out request signal is input while a disc drive signal is input from a token sensor 48, a control part 40 controls the driving of the motor 46 to make a motor gear 50 rotate counterclockwise thereby driving a rotary disc 32.例文帳に追加

制御部４０は、メダルセンサ４８からディスク駆動信号が入力されているときに、払出要求信号が入力されると、モータギア５０が反時計方向に回転するようにモータ４６の駆動を制御して、ロータリディスク３２を駆動する。 - 特許庁

Accordingly, by loading the toner cartridge 60 into a developing cartridge 40 and rotating a handle 62 counterclockwise to a position as shown in the drawing, the proximal part 402 of the other end of the electrode member 400 and the other end 602 of the electrode member 600 are electrically connected.例文帳に追加

このため、トナーカートリッジ６０を現像カートリッジ４０に装着し、取っ手６２を図示する位置まで図示時計回りに回動させると、電極部材４００の他端近傍４０２と電極部材６００の他端６０２とが電気的に接続される。 - 特許庁

Concretely, in a method describing an operation without using a symbol irrelevant to an actual operation, a burden on a human body for memorizing a code is reduced by indicating a clockwise direction with R and a counterclockwise direction with R- in a circular operation command 6.例文帳に追加

具体的には実動作に関係のない記号を使うことなく動作を記述する方法で、円弧動作命令６ではＲで時計回り、Ｒ−で半時計回りとすることで、人間がコードを記憶する負担を低減するようにした。 - 特許庁

To achieve a driving method such as "the driven side is interlocked when driving the active side in one driving direction, for example, in the clockwise direction and the rotation is output, but the active side is not interlocked when driving the driven side in the counterclockwise direction".例文帳に追加

「一方の駆動方向、例えば時計周り方向で能動側を駆動するとき従動側が連動されその回転が出力されるが、従動側を反時計周り方向で駆動するとき能動側は連動されない」という駆動方法を実現する。 - 特許庁

The signal light inputted from the input port (1) is outputted from the input port (1), and phase conjugate light, which are generated clockwise and counterclockwise through the optical nonlinear medium and mutually orthogonally polarized, are outputted to the input ports (1), (4) in equal power.例文帳に追加

入力ポート から入力された信号光は入力ポート から出力され、光非線形媒質で時計回りおよび反時計回りに発生した互いに直交する偏波の位相共役光は、入力ポート ， に等パワーで出力される。 - 特許庁

The ridge direction of the bias projection streaks 21a has a specific angle to longitudinal projection streaks 21, and a right-side bias area B1 is formed clockwise at an angle α and the left-side bias area B1 is formed counterclockwise at the angle α.例文帳に追加

バイアス凸条２１ａの稜線方向は縦凸条２１に対して所定の角度を有しており、右側のバイアス領域Ｂ_1 は時計回りに角度αで形成され、左側のバイアス領域Ｂ_1 は反時計回りに角度αで形成されている。 - 特許庁

In the main scan line curvature correction mechanism, when a first side 54aY of a leaf spring member 54Y is pressed by an adjustment screw 55Y toward a holder side, the leaf spring member 54Y as a whole rotates counterclockwise with respect to the figure around a tip B of a second side 54bY.例文帳に追加

調整ネジ５５Ｙで、板バネ部材５４Ｙの第一面５４ａＹをホルダー側へ押圧していくと、板バネ部材５４Ｙが、第二面５４ｂＹの先端Ｂを中心にして、板バネ部材５４Ｙ全体が、図中反時計回りに回動する。 - 特許庁

A spiral tube made of synthetic resin used for bundling, protection or electrical shielding of wires such as electric wires and various hoses has such a spiral as counterclockwise twining and clockwise twining continue alternately every predetermined number of turns.例文帳に追加

電線等線条体及び各種ホース類の結束用ないし保護用或いは電気的シールド用の合成樹脂製スパイラルチューブであって、スパイラルが所定の巻き回数ごとに右巻きと左巻きが交互に連続してなることを特徴とする。 - 特許庁

When the optical head 6 is moved to the end part of the moving range, a sliding part 65 of a supporting member 63 is abutted on an abutting part 94 and pressurized, then the lock lever 92 is turned counterclockwise as shown in the figure 3 against the pressing force of a torsion spring 95.例文帳に追加

光学ヘッド６がその移動範囲の終端に移動すると、支持部材６３の摺動部６５が当接部９４に当接し、押圧されて、ロックレバー９２がトーションバネ９５の付勢力に抗して図３中反時計回りに回動する。 - 特許庁

Substantially the left half of a coil conductor 45, and coil conductors 43 and 44 are electrically connected in series via holes 48a and 48b are provided, respectively on an insulating sheet, constituting a spiral first coil part La wound counterclockwise.例文帳に追加

コイル導体４５の略左半分とコイル導体４３，４４は、絶縁性シート４２にそれぞれ設けたビアホール４８ａ，４８ｂを介して電気的に直列に接続され、反時計回り方向に巻回する螺旋状の第１コイル部Ｌａを構成する。 - 特許庁

Data tracks 16 recorded counterclockwise beginning from an outer peripheral part toward an inner peripheral part are formed at the optical recording medium 1 and the time information meeting a radial position R is recorded in a data region on a data format recorded in the data tracks 16.例文帳に追加

光記録媒体１に、反時計周りに外周部から始まり内周部へ向かって記録されたデータトラック１６を生成し、データトラック１６に記録したデータフォーマット上のデータ領域に半径位置Ｒに応じた時間情報を記録する。 - 特許庁

When the printing head 72 is closed by oscillating the head fram 76 clockwise from such a state that the printing head 72 is opened, the pin 104 falls and the lever 98 is revolved counterclockwise under its own wt. and the recessed part 98A is engaged with the pin 102.例文帳に追加

印字ヘッド７２が開いた状態から、ヘッドフレーム７６を時計方向に揺動させ印字ヘッド７２を閉じると、ピン１０４の下降と共にレバー９８が反時計方向に自重で回動し、凹部９８Ａがピン１０２に係合する。 - 特許庁

The first coil 121 wound around the winding core 130 is wound with one end 121a as a starting point counterclockwise, and the end 121a is connected to the first terminal electrode 151, and another end 121b is connected to the terminal electrode 153.例文帳に追加

巻芯部１３０に巻回された第１のコイル１２１は、一端１２１ａを始点として左回りに巻回され、一端１２１ａが第１の端子電極１５１に接続され、他端１２１ｂが第３の端子電極１５３に接続されている。 - 特許庁

It is preferable that the position of the lower free turn end is set in a position from -0.15 to +0.06, where setting the car body outside direction of the automobile for installing the compression coil spring to the base and setting the counterclockwise direction in a planar view from the upper side seat to the positive.例文帳に追加

更に、下側自由巻端位置を、圧縮コイルばねを装着する自動車の車体外側方向を基準に、上側座からの平面視で反時計方向を正として、−０．１５巻乃至＋０．０６巻の位置に設定するとよい。 - 特許庁

Two or more values of interference light intensity Ppdn between propagating beams which have different non-repulsive phase biases and propagate in the clockwise and counterclockwise directions in the loop of an optical fiber 13 are measured, and the phase difference θ is calculated from the phase difference θ in the linear section.例文帳に追加

異なる非相反位相バイアスを有し、光ファイバ１３のループ内を時計、反時計方向に伝搬する伝搬光間の干渉光強度Ppdnを２つ以上測定し、リニア区間内での光強度Ppdnから位相差θを算出する。 - 特許庁

A polarization modulator 50 rotates a polarized wave of continuous light clockwise by 90° depending on a polarized component of one polarization-modulated signal light, while rotating the polarized wave of the continuous light counterclockwise by 90° depending on the polarized component of the other polarization-modulated signal light.例文帳に追加

偏波変調器５０は、偏波変調信号光の一方の偏波成分に従い連続光の偏波を９０度、時計方向に回転し、他方の偏波成分に従い、連続光の偏波を９０度、反時計方向に回転する。 - 特許庁

Next, the radius of rotation of the thermal spraying gun 95 is made further smaller and thereafter again the rotating direction is changed and the thermal spraying is performed for the distance of the one rotation-α, and thence the radius of rotation is made smaller and the thermal spraying is performed counterclockwise for the one rotation-α.例文帳に追加

次に溶射ガン９５の回転半径をさらに小さくした後、再び回転方向を変えて時計廻りに１回転−αの距離を溶射した後、再度回転半径を小さくして反時計廻りに１回転−α溶射する。 - 特許庁

The first guiding slotted hole 11a and the second guiding slotted hole 11b are inclined to the directions different each other, and when the shutter 10 is moved to a X2 direction, the shutter 10 is turned counterclockwise and reached to a closing position capable of closing the insertion port 4.例文帳に追加

第１の案内長穴１１ａと第２の案内長穴１１ｂとが互いに異なる向きに傾斜しており、シャッタ１０がＸ２方向へ移動すると、シャッタ１０が反時計方向へ回動して挿入口４を閉鎖できる閉鎖位置に至る。 - 特許庁

Signal light is inputted from an input port (1) of a nonlinear loop mirror containing an optical nonlinear medium in the loop, and linear- polarized pumping light 1, 2 which have a same optical frequency and a same power clockwise and counterclockwise and are mutually orthogonal to each other are inputted to the loop.例文帳に追加

ループ内に光非線形媒質を含む非線形ループミラーの入力ポート から信号光を入力し、ループ内に時計回りおよび反時計回りで同一光周波数および同一パワーで互いに直交する直線偏波のポンプ光１，２を入力する。 - 特許庁

The forming precision of the right side tooth side face W3aR is secured by ironing in a state that the work W3a' is rotated counterclockwise.例文帳に追加

ワークＷ３ａ′を右回りに回転させた状態でのしごきにより、内歯Ｗ３ａの左側の歯側面Ｗ３ａＬの成形精度が確保され、ワークＷ３ａ′を左回りに回転させた状態でのしごきにより、右側の歯側面Ｗ３ａＲの成形精度が確保される。 - 特許庁

In the case of rotating the member 5 counterclockwise according to the specification of the camera, the abutting part 3c of the blade 3 abuts on the regulating part 5d and the blade 3 is stopped in the midst of opening actuation by putting the spring 6 so that the energizing force thereof may be reversed.例文帳に追加

カメラの仕様によって開口規制部材５を反時計方向へ回転さるようにしたい場合は、ばね６を、その付勢力が逆になるように掛ければ、開き作動の途中で、シャッタ羽根３の当接部３ｃが規制部５ｄに当接して停止させられる。 - 特許庁

When the aiming shaft 18 is turned, the pinion 16 turns in the same direction, whereby, the rack 20 is pushed downward to have the reflector 38 turn in a clockwise or counterclockwise direction with the turning shafts 12, 12 as fulcrums.例文帳に追加

エイミング軸１８を回動すると、ピニオン１６が同方向に回動し、これによって、ラック２０が下方向に押し下げられ、又は上方向に押し上げられていくので、リフレクタ３８が回動軸１２、１２を支点として時計回り方向、又は反時計回り方向に回動する。 - 特許庁

Then, when the connecting part 50A of the spring 50 moves to the right end 44B of the engaging groove 44 beyond a neutral point, a force for counterclockwise rotating the large gear 32, as a component of a reaction force of the spring 50, is applied to the large gear 32.例文帳に追加

その後、スプリング５０の連結部５０Ａが、中立点を超え係合溝４４の右側の端部４４Ｂへ移動すると、大ギア３２には、スプリング５０の反力の分力として、大ギア３２を反時計方向に回転させる力が作用するようになっている。 - 特許庁

Each twist pair has a different number of twists from the others, and at least one pair has a twist direction different from the others, i.e. it can have a clockwise twist in the case where the other pairs have counterclockwise twist.例文帳に追加

ツイスト・ペアのそれぞれは残りのペアのいずれとも異なるツイスト回数を有し、少なくとも１対のペアは残りのツイスト・ペアとは異なるツイスト方向を有し、すなわち、残りのペアが左回りのツイストを有する場合に右回りのツイストを有することができる。 - 特許庁

Thereafter, a mold clamping cylinder 134 is operated to retract a drive part 134a to revolve a mold driving lever 136 counterclockwise centering around the axial line of a revolving shaft 135 and, therefore, the mold driving cam 132 is pressed upwardly by a mold clamping lever 136.例文帳に追加

その後、型締シリンダ１３４が稼動して駆動部１３４ａを引き込み、型駆動レバー１３６を回動軸１３５の軸線を中心として反時計回りに回動させようとするので、型締レバー１３６によって型駆動カム１３２が上方へ加圧される。 - 特許庁

A first planar coil part 50 formed by clockwise wounding double-row conductive wires 43 and a second planar coil part 60 formed by counterclockwise wounding double-row conductive wires 43 are stacked in a secondary side coil module 40.例文帳に追加

２次側コイルモジュール４０においては、複列導電線４３を右回りに巻き回すことにより形成された第１平面コイル部分５０と、複列導電線４３を左回りに巻き回すことにより形成された第２平面コイル部分６０とが積層されている。 - 特許庁

As a small drum 19 mounted on a rotation axis 14a of a shooting motor 14 rotates counterclockwise, a pachinko ball stationary arm 20 connected to the drum 19 by a connection axis 20a moves from a waiting point to a contact point as shown in the figure.例文帳に追加

発射モータ１４の回転軸１４ａに取り付けられている小ドラム１９が反時計回りに回転するに連れて、連結軸２０ａによって小ドラム１９に連結されたパチンコ球静止腕２０が、待機位置から図に示す当接位置へと移動する。 - 特許庁

After the photographing, the driving member 11 is rotated in the clockwise direction once, and the pin 4c of the locking member 4 is pushed by an engaging part 11a, and it is rotated in the counterclockwise direction after releasing the locking of the intermediate member 6, so that it is returned to the initial position.例文帳に追加

撮影後は、駆動部材１１は、一旦、時計方向ヘ回転され、係合部１１ａが係止部材４のピン４ｃを押し、仲介部材６の係止を解除させてから、反時計方向へ回転され、初期位置に復帰されるようになっている。 - 特許庁

One lever enabling kelly-bar rotation operation and thruster operation is provided in a cab in a pile construction machine, and counterclockwise rotation operation and clockwise rotation operation of a kelly-bar are done by the movement of one lever to the right and left and pressing in operation and pulling operation of the kelly-bar are done by longitudinal movement thereof.例文帳に追加

杭施工機においてキャブ内にケリーバ回転操作とスラスタ操作とを可能とする１本のレバーを設け、該１本のレバーの左右動でケリーバの左回転と右回転操作をなし、前後動でケリーバの圧入と引抜き操作を行いうるようにした。 - 特許庁

An inner cylinder constituting the cylindrical body includes a propeller-shaped communicating hole rotating counterclockwise as viewed from the inside, and the communicating hole also orients the flow of air flowing into the ventilating hole tool to the outside without a change as much as possible.例文帳に追加

筒体を構成する内筒には、屋内側からみて反時計回り方向に旋回するプロペラ形状の連通孔が設けられ、この連通孔も換気口具内に流入してきた空気の流れを極力変更させることなく、屋外側へ指向させる。 - 特許庁

A second tape spool 41 on which the film tape 59 is wound is freely rotatably supported by a lower tape supporting part 66B provided in a lower case 31B and the counterclockwise rotation of the second tape spool 41 is regulated by a rotating member 71 and a clutch spring 72.例文帳に追加

フィルムテープ５９が巻回された第２テープスプール４１は、下ケース３１Ｂに設けられた下テープ支持部６６Ｂによって回転自在に支持されるとともに、回転部材７１およびクラッチバネ７２によって反時計回り方向の回転が規制される。 - 特許庁

To make only one type of branch structure sufficiently function in either of in clockwise and counterclockwise directions when multiple rails composed of three rails are branched or merged together; and to save labor for removal by leaving an unused main line and an unused branch line as-is.例文帳に追加

三本レールからなる複式軌条を分岐させたり、合流させたりするときの分岐構造を右回りでも左回りでも一種類のもので足りるようにするとともに、使用しない本線や分岐線をそのままにして取外しの手間を省けるようにする。 - 特許庁