「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the facsimile terminal can directly, easily and quickly create the Web page from the facsimile-received image data and easily and quickly transmit information desirably transmitted as the Web server.例文帳に追加

したがって、ファクシミリ受信したイメージデータから直接ウェブページを簡単かつ速やかに作成して、発信したい情報をウェブサーバに簡単かつ速やかに載せることができる。 - 特許庁

To create new impulse response in which spatial spread feeling of a sound field perceived by a listener is changed, while maintaining a characteristic of reverberation sound of initial impulse response.例文帳に追加

初期インパルス応答の残響音の特徴を維持しながら、受聴者の知覚する音場の空間的な広がり感を変化させた新規インパルス応答を生成する。 - 特許庁

The system includes a pin tool (18) movable by the drive (16) to create friction along one or more workpieces (20) disposed on the welding work surface.例文帳に追加

本システムは、溶接作業面上に配置された１以上のワークピース（２０）に沿って摩擦を生じるように駆動装置（１６）によって移動可能なピンツール（１８）も備えている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image processing system allowing a plurality of remote users each using a general-purpose personal computer to simultaneously create/observe three-dimensional image.例文帳に追加

汎用パーソナルコンピュータを使用する複数の遠隔利用者が同時に三次元画像を作成・観察することが可能な三次元画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A frame is attached to a back wall 30 of the enclosure and shaped to hold the back wall of the enclosure away from the user's back to create an air gap.例文帳に追加

フレームは、収納部の背面３０に取り付けられ、エアーギャップを創出するためユーザの背中から離れて前記収納部の背面を保持するように形成されている。 - 特許庁

The optimal mask may be used to create a CPL mask by assigning areas of minimum transmission in an optimum transmission mask to -1, and areas of maximum transmission to +1.例文帳に追加

最適マスクは、最適透過マスクの最小透過領域を−１に、最大透過領域を＋１に割り当てることにより、ＣＰＬマスクを生成するため使用することができる。 - 特許庁

To create a tailor-made exercise program for each individual to do optimal and effective exercise according to users' needs and provide appropriate advice for the execution of the program.例文帳に追加

利用者のニーズに応じて個人別に最適かつ効果的な運動を行うためのテーラーメイド運動プログラムを作成し、その実行に当たって的確なアドバイスを行う。 - 特許庁

To create and utilize facility information data suitable for individual preference, by fetching the facility information collected using the Internet, a digital camera or the like, to a navigation system.例文帳に追加

インターネットやデジタルカメラなどを用いて収集した施設情報をナビゲーション装置に取込み個人の好みにあった施設情報データを構築し利用できるようにする。 - 特許庁

To create a device for mounting an optical element in which occurring load do not have a negative effect on the optical element, in particular not in the form of surface deformations.例文帳に追加

光学エレメントを取り付ける装置において、発生する負荷が光学エレメントに対する悪影響を有さない、特に表面変形の形態にならないようにする。 - 特許庁

To create, correct, and store image pixels through general drawing software and to manage specification information on display contents, a display position, etc., through general software.例文帳に追加

画像要素は一般的な汎用の作画ソフトで作成・修正・保存でき、表示内容や表示位置などの指定情報も一般的な汎用のソフトで管理可能とすること。 - 特許庁

To provide a load test system and a load test data creation method, which create data for load tests properly incorporating fluctuation of a machine load due to usage by a user.例文帳に追加

ユーザの使用方法によるマシン負荷の変動を適切に組み込んだ負荷試験のデータを作成することができる負荷試験システムおよび負荷試験データ作成方法の実現 - 特許庁

A name identifying part 110 converts personal names and their addresses registered in respective databases 200 into a unified notation format to create individual name identifying edition files 201.例文帳に追加

名寄せ処理部１１０は、各データベース２００に登録されている個人名及び住所を、統一した表記形式に変換し、個別名寄せ編集ファイル２０１を生成する。 - 特許庁

To delete data retrieved when changing an existing supply chain model partially and creating a new supply chain model, and create a new supply chain model rapidly.例文帳に追加

作成したサプライチェーンモデルを部分的に変更して新しいサプライチェーンモデルを作成する際に検索するデータを削減し，新しいサプライチェーンモデルを高速に作成する。 - 特許庁

To create a high quality image at a low cost by reducing the CPU load when correcting the distortion due to camera shake during image capture using a focal plane electronic shutter system, by software.例文帳に追加

フォーカルプレーン電子シャッタ方式による撮像時の手ブレによる歪みをソフトウェア的に補正する際のＣＰＵの負荷を軽減し、低コストで良質な画像を生成すること。 - 特許庁

The order slip issue device 1 prints menu item information and order identification information on the scratch card to create an order slip 4 when a menu item is selected.例文帳に追加

注文票発行装置１は、メニュー品目が選択されると、そのメニュー品目情報と注文識別情報とをスクラッチカードに印字して注文票４を作成する。 - 特許庁

To make it possible to create a music market in a new style by giving added value to audio contents themselves while using the existent market infrastructure for audio content distribution.例文帳に追加

既存の音声コンテンツ配信の市場インフラをそのまま利用しつつ、音声コンテンツそのものに付加価値を与え、新しい形態の音楽市場を創ることを可能とする。 - 特許庁

A trap net is placed in a predetermined sea area and Sargassum fulvellum or seaweed of the family Laminariaceae is trapped by the net and grown and the resultant spores are fed to rubbles or blocks to create the seaweed bed.例文帳に追加

所定の海域にトラップネットを設置し、ホンダワラやコンブ科の海藻をトラップして生育させ、胞子を捨て石やブロックへ胞子を供給して藻場を造成する。 - 特許庁

We will probably create such a post. As the decision should be made by the council members themselves, the chairman will likely be selected at the first meeting. 例文帳に追加

作るということになると思いますが、座長につきましては、互選ということになっておりますから、第1回目の会議で決まると、こういうことになると思います。 - 金融庁

. Exchanges will create indices comprised of stocks selected with a focus on liquidity, market capitalization, etc., and will encourage the formation of ETFs, thereby attracting investment funds. 例文帳に追加

・取引所は、流動性、時価総額等に着目して選別された銘柄で構成されるインデックスを作成しＥＴＦの組成を促すことで、投資資金を呼び込む。 - 金融庁

Mizushima said about his literary ambitions, "I want to create things centered on the theme of life. I hope to contribute to society in some way with my creative work." 例文帳に追加

水嶋さんは作家としての抱負について，「命というテーマを軸にものづくりをしたい。創作活動によって何らかの形で社会に貢献できれば。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said, "Tokyo was totally burned down. A new city was built from the ruins. I believe that the Japanese can create new cities in Tohoku." 例文帳に追加

彼は「東京は完全に焼け野原だった。荒廃したところから新しい都市が建設された。日本人は東北でも新しい都市を作れると信じている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To create a plant, for appreciation, having a new aesthetic value by improving the flower type of a plant using MADS box-type transcription factor as a target.例文帳に追加

MADSボックス型転写因子を標的として植物の花型を改変することにより、新たな美的価値を有する観賞用植物を作出することを課題とする。 - 特許庁

A modeling apparatus transforms a standard model on a subject to optimize a prescribed evaluation function to create a model of the subject from measurement data.例文帳に追加

モデリング装置は、所定の評価関数を最適化するように対象物に関する標準モデルを変形して、計測データに基づき対象物のモデルを生成する。 - 特許庁

To create an interpolation frame with higher quality by discriminating a still region in a dynamic image and switching a derivation method of interpolation MV in accordance with a discrimination result.例文帳に追加

動画像中の静止領域を判別し、判別結果に応じて補間ＭＶの導出法を切り替える事で、より品質の高い補間フレーム作成を目的とする。 - 特許庁

A step are included to receive a request to create an executable program from a customer, and to input information such as experience level related to the execution of the program of the customer.例文帳に追加

顧客から実行可能プログラムの作成要求を受信するステップと、顧客のプログラム実行に係わる経験レベル等の情報を入力するステップとを具備する。 - 特許庁

The rotary shaft of the windmill apparatus 3 does not create any resistance against the wind flowing in a sub flow passage 2, but easily uses the exhaust air blown from the windmill apparatus 3 as a vent II.例文帳に追加

風車装置３の回転軸は副流路２を流れる風の抵抗とならず、風車装置３から吹き出す排気をベントIIとして容易に利用することができる。 - 特許庁

The powder port blow-offs 12A, 12B, 12C are directed across the entire part of the plasma plume 24 to create a vortex for carrying away powder particles unconsumed by the plasma plume 24.例文帳に追加

粉末ポートブローオフ１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｃは、プラズマプルーム２４で消費されなかった粉末粒子を運び去る渦を形成するようプラズマプルーム２４全体に方向付けられる。 - 特許庁

A multiplier 642c multiplies the basic frequency amplitude i_in1 of an input current i_in by a modulation factor r to create the absolute command value |i_in^*| of the input current.例文帳に追加

乗算器６４２ｃが変調係数ｒを、入力電流ｉ_inの基本周波数の振幅ｉ_in1に乗じて入力電流の絶対値の指令値｜ｉ_in^*｜を生成する。 - 特許庁

To generate a program code which can create an executable format in which different programming languages are mixed in a program code generation device which generates the program codes from a design drawing.例文帳に追加

設計図面からプログラムコードを生成するプログラムコード生成装置において、異なるプログラミング言語が混在した実行可能形式を作成可能なプログラムコードを生成する。 - 特許庁

To specially create an employment and job change market by an employment and job change mediation market system using an information communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の情報通信ネットワークを利用した就職・転職仲介市場システムに関し、特に就職・転職市場を形成することができるようにしたものである。 - 特許庁

Moreover, it is not necessary to previously create character control information for generating a character performing an uttering action and record it on an optical disk or in a server.例文帳に追加

また、予め曲毎に、発音動作をするキャラクタを生成するためのキャラクタ制御情報を作成して光ディスクに記録、またはサーバに蓄積しておく必要がない。 - 特許庁

To save reinforcing labor by using a superior material and to create a kite with a complicated figure by bending bamboo by heat and just folding an outer edge.例文帳に追加

優秀な素材を使うことによって補強の手間を省略したり、複雑な図形の凧も竹を熱で折り曲げたり、ただ外縁を折り曲げるだけで作成する。 - 特許庁

To create an album by automatically selecting an appropriate image to be laid out in an image layout frame arranged in a template and laying out the selected image in the image layout frame.例文帳に追加

テンプレートに設けられた配置枠に配置すべき画像として適切な画像を自動的に選択して、選択した画像を配置枠に配置してアルバムを作成する。 - 特許庁

To provide a performance data editing device by which editing operation for creating performance data is easily performed according to a rough image of a musical piece which a user wants to create.例文帳に追加

演奏データを生成する編集操作を、ユーザが作成したい曲の大雑把なイメージに沿って容易に行うことのできる演奏データ編集装置の提供。 - 特許庁

For the creation of the function data, fast algorithm is used to create a diagonal matrix with respect to the parameter of a basis function for the CSRBF method (step 11).例文帳に追加

関数データを生成するとき、ＣＳＲＢＦ法における基底関数のパラメータに対して対角行列を生成するために、高速アルゴリズムを用いる（ステップ１１）。 - 特許庁

The taper surfaces 4 and 9, and 5 and 6 of the two pipes 1 and 2 and the two fixing members 6 and 7 create a wedge effect to provide strong axial rigidity and endure large moment.例文帳に追加

両管１，２と両固定部材６，７のテーパー面４，９及び５，６によるくさび効果により、軸方向に強い剛性が得られ、大きなモーメントに耐えられる。 - 特許庁

A color key search processing 71 is performed using a color key 75 to the coupled color-coupling file 52C to thereby create a search list 73 of color image files.例文帳に追加

そして、結合されたカラー結合ファイル５２Ｃに対してカラーキー７５を用いてカラーキー検索の処理７１が実行され、カラー画像ファイルの検索リスト７３が作成される。 - 特許庁

Switches 10 constituting a network respectively create a WDM group obtained by putting together their own IFs in each multiplexing part 16 or demultiplexing part 17 connected to the IFs.例文帳に追加

ネットワークを構成するスイッチ１０はそれぞれ、自身のIFについて、そのIFの接続される合波部１６または分波部１７ごとにまとめたＷＤＭグループを作る。 - 特許庁

The server 10 also duplicates transmission target data to create pieces of data as many as transmission channels, and sends the data on transmission channels 1 and 2 using UDP.例文帳に追加

また、送信対象のデータを複製して伝送路の数と同数のデータを生成し、生成したデータを伝送路１及び２それぞれにＵＤＰを用いて送信する。 - 特許庁

To create an operating procedure manual without the omission of return operations for returning, after executing a predetermined operation, to a state before executing the operation in creating an operating procedure manual.例文帳に追加

作業手順書の生成において、所定の作業の実施後に当該作業実施前の状態に戻す戻し作業を漏らすことなく作業手順書を作成する。 - 特許庁

To create a new value for a small winning symbol in the form of being associated with some big winning symbols, in a Pachinko game machine capable of awarding various kinds of advantage states.例文帳に追加

各種利益状態を付与可能なパチンコ遊技機において、一部の大当たり図柄と連関させた形で小当たり図柄に対して新たな価値を創出する。 - 特許庁

To create a lead tone and an additional tone which is stable without pitch fluctuation, when a musical signal in which many pitches are fluctuated is input in a short period of time.例文帳に追加

短い時間内でピッチが数多く変動する楽音信号が入力された場合に、リード音と共にピッチにふらつきのない安定感ある付加音を生成する。 - 特許庁

An SPD(2) forming an FM half tone is compared with the original image data d(Y) to create binary image matrix data m(Y2) indicating whether or not a pixel is formed by a middle dot.例文帳に追加

ＦＭ網点を形成するＳＰＤ（２）と元画像データｄ（Ｙ）とを比較して、中ドットで画素を形成するか否かを示す２値画像マトリクスデータｍ（Ｙ２）を生成する。 - 特許庁

To automatically create a map including control information for controlling a terminal based on terminal state information correlated to position information acquired from the terminal.例文帳に追加

端末から取得した位置情報と関連付いた端末状態情報に基づいて、端末を制御するための制御情報を含んだマップを自動的に作成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program which are not necessary to create biometrics information from a part of a living body at every personal authentication.例文帳に追加

個人認証のたびに生体の一部から生体情報を生成する必要がない、情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁