「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(402ページ目) - Weblio英語例文検索

This personnel service information processing system presents a work selection menu to a terminal subjected to user authentication, presents a procedures screen including a procedures guide accompanying data input and a related procedures guide, that the user should take which is incidental to designated work in accordance with a work type designated by the user in the business selection menu to the terminal and stores procedures data inputted in the procedures screen in an item management file.例文帳に追加

ユーザ認証された端末に対して業務選択メニューを提示し、上記業務選択メニューでユーザが指定した業務種別に対応して、データ入力を伴う手続き案内と、上記指定業務に付随してユーザがとるべき関連手続きの案内とを含む手続き画面を端末に提示し、上記手続き画面で入力された手続きデータを案件管理ファイルに蓄積する人事勤労情報処理システム。 - 特許庁

An individual video distribution system 1 receives call termination data for notifying call termination including a call origin telephone number from a portable communication terminal 10, specifies a CATV subscriber device 60 corresponding to the call origin telephone number, and broadcasts call termination notifying data for notifying the call termination from the portable communication terminal 10 through a CATV broadcasting network 50 to the CATV subscriber device 60.例文帳に追加

個別映像配信システム１は、携帯通信端末１０より、発信元電話番号を内包した着信を通知するための着信データを受信し、発信元電話番号に対応するＣＡＴＶ加入者装置６０を特定し、ＣＡＴＶ加入者装置６０にＣＡＴＶ放送網５０を介して、携帯通信端末１０からの着信を通知するための着信通知データを放送する。 - 特許庁

The quality control system for crimping work, that controls the quality of crimping work where an end of an electric wire is inserted into a solderless terminal for crimping, comprises an IC tag which is disposed on the solderless terminal and in which quality data concerning the crimping work are recorded, and an IC tag writing device that records the quality data concerning the crimping work on the IC tag at each crimping work.例文帳に追加

圧着端子品質管理システムは、圧着端子に電線の端部を抱合して圧着する圧着作業の品質を管理する圧着作業品質管理システムにおいて、上記圧着端子に取り付けられ、圧着作業に係わる品質データが記録されるＩＣタグと、圧着作業の度に上記ＩＣタグに該圧着作業に係わる品質データを記録するＩＣタグ書込装置と、を有する。 - 特許庁

The host device receives the picture data of the vehicle, positional information of a photographing place and time information showing a photographing date transmitted from the portable terminal, analyzes the received image data to discriminate the vehicle number, retrieves a vehicle management database based on the discriminated vehicle number, retrieves collation information corresponding to the vehicle number and transmits the retrieved collation information and the vehicle number to the portable terminal.例文帳に追加

ホスト装置は携帯端末から送信される車両の画像データ、撮影場所の位置情報、撮影日時を示す時間情報を受信し、受信された画像データを解析して車両番号を判別し、判別された車両番号に基づいて車両管理データベースを検索し、車両番号に対応する照会情報を検索し、検索された照会情報及び車両番号を携帯端末に送信する。 - 特許庁

Each CLAB is provided with a terminal for inputting signals of a scan switching signal, a scan data signal and a scan clock signal and a terminal for a scan output signal for outputting a state of a flip-flop holding an internal state in response to the scan signals, so that outputs of flip-flops of a plurality of CLABs can be inputted in predetermined order as scan data signals of following CLABs.例文帳に追加

各ＣＬＡＢにスキャン切り替え信号，スキャン用データ信号及びスキャン用クロック信号の各信号を入力する端子と前記スキャン用信号により内部状態を保持するフリップフロップの状態を出力するスキャン出力信号の端子とを設け，複数のＣＬＡＢのフリップフロップの出力を後続のＣＬＡＢのスキャン用データ信号として予め決められた順に入力するよう構成する。 - 特許庁

The mobile terminal decides at least a prescribed number of the access point apparatuses existing in the vicinity of the mobile terminal as communication opposite parties, acquires position data to each of the decided access point apparatuses in time division, and acquires pair data comprising a hopping frequency and a phase shift at the reception of the frequency when receiving a transmission signal from each of the access point apparatuses as to a plurality of frequencies.例文帳に追加

移動端末は、近傍に存在する、少なくとも所定数のアクセスポイント装置を通信相手に決定し、決定した各アクセスポイント装置に対し、時分割で、位置データを要求して取得すると共に、それら各アクセスポイント装置からの送信信号の受信時に、ホッピングしている周波数とその周波数の受信での位相ずれとの組データを、複数の周波数について取得する。 - 特許庁

This portable terminal device for communicating data with a computer to which hardware keys can be connected is provided with an authentication means for authenticating the computer by transmitting and receiving an authentication message including the identification information of the hardware keys; and a reception means for receiving data to be transmitted from the computer (for example, the software of the portable terminal apparatus) only when authentication by the authentication means is established.例文帳に追加

ハードウェア・キーを接続可能なコンピュータとデータ通信を行う携帯端末装置であって、前記ハードウェア・キーの識別情報を含む認証メッセージの送受信によって前記コンピュータの認証を行う認証手段と、前記認証手段による認証が成立した場合にのみ前記コンピュータから送信されるデータ（例えば、携帯端末装置のソフトウェア）を受信する受信手段と、を含む構成とした。 - 特許庁

The multifunction peripheral outputs a playback command to the music player 10 connected to the USB interface 47 when a call is terminated from a public telephone line network, causes the music player 10 to playback music data designated by the playback command, and acquires a playback signal of music data output from the line output terminal of the music player 10 via the line input terminal SLin.例文帳に追加

この複合機は、公衆電話回線網からの着呼の際、ＵＳＢインタフェース４７に接続された音楽再生装置１０に対して再生コマンドを出力して、音楽再生装置１０に、再生コマンドにて指定した楽曲データを再生処理させ、音楽再生装置１０のライン出力端子から出力される楽曲データの再生信号を、ライン入力端子ＳＬｉｎを通じて取得する。 - 特許庁

This system comprises a POS terminal device 2 having a wireless or wired interface for receiving data sent out of a portable telephone 1 and a store server 3 which is connected to the POS terminal device 2 and a store server 3 is equipped with a telephone number database 4 for retrieving telephone number data of the portable telephone 1 and a customer management database 5 for retrieving a customer registration state.例文帳に追加

携帯電話１から送出されるデータを受信する無線もしくは有線のインターフェイスを持つＰＯＳ端末装置２と、このＰＯＳ端末装置２と接続される店舗サーバ３とから構成され、店舗サーバ３が、携帯電話１の電話番号データを検索するための電話番号データベース４と、顧客登録状況を検索するための顧客管理データベース５とを具備する顧客管理システムを構築すること。 - 特許庁

To provide a network camera system having a file server, an image distribution type network camera capable of transferring image data to the file server, and a terminal capable of browsing the image data transferred to the file server whereby a photographed image by the camera can be browsed in real time even in the case that the file server and the terminal are interconnected and utilized on the network such as a LAN.例文帳に追加

ファイルサーバとファイルサーバに画像データを転送可能な画像配信型ネットワークカメラとファイルサーバに転送された画像データを閲覧可能な端末装置とを有するネットワークカメラシステムであって、複数のネットワークカメラ、ファイルサーバおよび端末装置が共にＬＡＮ等のネットワーク上で相互接続されて利用される場合であっても、リアルタイムでカメラの撮影画像を閲覧可能なネットワークカメラシステムを提供することである。 - 特許庁

A division part 20 divides map information represented by specified map data that a map data acquisition part 16 acquires into specified areas, an entry decision part 12 decides whether mobile terminal enters each area of the divided map information based upon position information on the mobile terminal that a position information acquisition part 10 acquires, and a display control part 22 displays the decision result at a display part 24.例文帳に追加

地図データ取得部１６が取得した所定の地図データにより表される地図情報を分割部２０が所定の領域に分割し、位置情報取得部１０が取得した移動端末の位置情報に基づき、上記分割された地図情報の各領域内に移動端末が進入したか否かを進入判定部１２が判定し、この判定結果を表示制御部２２が表示部２４に表示する。 - 特許庁

The system is provided with a network control part 201 which communicates information with the external terminal via a LAN 1, an HTTP control part 202 which analyzes data outputted from the network control part 201 to acquire electronic mail transmission information reported from the external terminal, and a main control part 204 which generates electronic mail information from electronic mail transmission information and picture data acquired by a picture read part 206.例文帳に追加

ＬＡＮ１を介して外部端末と情報のやり取りを行うネットワーク制御部２０１と、ネットワーク制御部２０１から出力されるデータを解析することで外部端末から通知される電子メール送信情報を取得するＨＴＴＰ制御部２０２と、電子メール送信情報および画像読み取り部２０６で取得される画像データから電子メール情報を生成する主制御部２０４とを備える。 - 特許庁

A portable telephone terminal 11b receives the video content data 14 from the video content distribution equipment 10 and receives the content related information 15 from the related information server 13 via the portable telephone communication network 121 and when outputting playback video images of the video content data 14 onto a display device, the portable telephone terminal 11b controls display on the display device 111 using the content related information 15.例文帳に追加

携帯電話端末１１ｂは、映像コンテンツ配信設備１０から映像コンテンツ・データ１４を受信するとともに、携帯電話通信網１２１を介して関連情報サーバ１３からコンテンツ関連情報１５を受信し、映像コンテンツ・データ１４の再生映像を表示デバイス１１１に出力する際に、表示デバイス１１１の表示をコンテンツ関連情報１５を用いて制御する。 - 特許庁

When a user operates on the map screen, for example, to move or scale the display range of an enlarged map, the terminal 60, without data communication with the server 10, can quickly create the enlarged map representing the operated display range on the basis of the mass of map displaying data stored in storing means of the terminal 60 to quickly display it in line with the user's operation.例文帳に追加

このため、例えば、ユーザがマップ画面上で拡大マップの表示範囲を移動、拡大・縮小等する操作を行ったときに、端末６０は、サーバ１０とデータ通信することなく、端末６０の記憶手段に格納されている一まとまりのマップ表示用データに基づいて当該操作後の表示範囲を表す拡大マップを迅速に作成して、ユーザの操作に合わせて高速に表示することができる。 - 特許庁

The advice system includes a 1st receiving means which receives image data photographed by a user from a user terminal, a 2nd receiving means which receives advice information regarding the image data from an adviser terminal, and a confirming means which confirms that the advice information is received, and notifies the user that the advising has been completed once the confirming means confirms that the advice information has been received.例文帳に追加

アドバイスシステムにおいて、ユーザ端末からユーザが撮影した画像データを受信する第１受信手段と、アドバイザ端末から前記画像データに対するアドバイス情報を受信する第２受信手段と、前記アドバイス情報を受信したことを確認する確認手段と、前記確認手段が前記アドバイス情報を受信したことを確認すると前記ユーザにアドバイスが完了したことを通知する構成とした。 - 特許庁

The waveform measurement device 1 includes ADCs 21-24 for respectively sampling analog signals input from analog signal input terminals T11-T14, a data processing circuit 30 for applying predetermined processing to data output from the ADCs 21-24 and digital signals input from a digital signal input terminal T20, and a display circuit 50 for displaying an image according to waveform data output from the data processing circuit 30 on a display 60.例文帳に追加

波形測定装置１は、アナログ信号入力端Ｔ１１〜Ｔ１４から入力されるアナログ信号をそれぞれサンプリングするＡＤＣ２１〜２４、ＡＤＣ２１〜２４から出力されるデータ及びディジタル信号入力端Ｔ２０から入力されるディジタル信号に所定の処理を施すデータ処理回路３０、並びにデータ処理回路３０から出力される波形データに応じた画像をディスプレイ６０に表示する表示回路５０を備える。 - 特許庁

The managing center has at least two computers, which receive the password data of the password cards but do not receive all the individual password data of the password cards, and a retrieval system for receiving at least the common password data from these computers, performing a collation concerning whether the contents of these common password data are equal or not and performing an authentication concerning whether a pair of password cards used by the terminal equipment are proper or not.例文帳に追加

管理センターは、暗証カードの暗証データを受け取るが、暗証カードのすべての個別暗証データを受け取ることがない少なくとも２つのコンピューターと、それから少なくとも共通暗証データを受け取り、その共通暗証データの内容が同一かどうかの照合を行なうと共に、端末装置によって使用された一対の暗証カードが正当であるかどうかの認証を行なう検索システムとを有する。 - 特許庁

This portable information terminal device has a recording medium interface for reading video data compressively recorded on a recording medium by the video server device and recording edition information for editing the video data in the video server device on the recording medium, a displaying part for displaying the read video data, and a video data edition managing part for generating and managing the edition information.例文帳に追加

本発明の携帯情報端末装置は、映像サーバ装置で記録媒体に圧縮記録した映像データを前記記録媒体から読み出し、且つ前記映像サーバ装置において前記映像データを編集するための編集情報を前記記録媒体に記録する記録媒体インターフェースと、読み出した前記映像データを表示する表示部と、前記編集情報を生成して管理する映像データ編集管理部と、を有する。 - 特許庁

To prevent the leakage of video data to be concealed from other than the persons concerned but distribute video data to be positively opened to a third person among the public, in a video data transmitter for transmitting selected video data as required among video signals on a plurality of channels from a plurality of cameras, etc.to a terminal over a communication network such as existing internet.例文帳に追加

複数のカメラなどからの複数チャンネルの映像信号の中から、要求に応じて選択された映像データを、既存のインターネットのような通信ネットワークを介して、端末装置に対して送信可能な映像データ送信装置において、関係者以外には秘匿したい映像データの漏洩を防ぎ、また、第三者に対して積極的に公開したい映像データに関しては、不特定多数へ映像データを配信できるようにすること。 - 特許庁

The data terminal provided between a microphone and a wireless unit includes: a generating means for generating a data signal to which at least two data synchronizing signals are attached; a switching means for outputting a voice signal picked up by the microphone or the data signal generated by the generating means to the wireless unit according to switching control; and a control means for applying the switching control to the switching means.例文帳に追加

マイクと無線機の間に設けられるデータ端末装置であって、少なくとも２つのデータ同期信号が付加されたデータ信号を生成する生成手段と、切替制御に従って、前記マイクから入力される音声信号、または、前記生成手段により生成されるデータ信号のいずれかを前記無線機に出力する切替手段と、前記切替手段に対して切替制御を行う制御手段と、を備える。 - 特許庁

A design method includes: (A) a step of calculating slack in the data path while reflecting delay variation of the clock signal in the clock distribution path caused by production variation; and (B) a step of changing positions of the clock branch point, the first clock terminal and second clock terminal so as to increase the calculated slack.例文帳に追加

本発明に係る設計方法は、（Ａ）製造ばらつきに起因するクロック分配経路におけるクロック信号の遅延変動を反映させながら、データ経路のスラックを算出するステップと、（Ｂ）算出されるスラックが増加するように、クロック分岐点、第１クロック端子及び第２クロック端子の位置を変更するステップ、とを含む。 - 特許庁

To provide a user request-type facsimile output device by which a user, having only to have a telephone line and a facsimile terminal, can simply browse various job data stored in a host computer at any time desired by the user even when the user has no computer terminal connected on line to the host.例文帳に追加

ホストとオンライン接続されたコンピュータ端末を持たない環境下においても、電話回線とファクシミリ装置とだけがあれば、ホストコンピュータに格納された各種業務データをユーザの欲するときにいつでも簡単に閲覧することが可能な、ユーザ要求型ファクシミリ出力装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this housekeeping book preparation system, a reader 10 provided with an image reading means for reading income and expenses contents carried on a receipt 24 is connected to a user terminal 1, and the user terminal 1 prepares a housekeeping book on the basis of income and expenses data showing the income and expenses contents from the image reading means.例文帳に追加

本発明の家計簿作成システムは、ユーザ端末１に、上記レシート２４に記載の収支内容を読み取るイメージ読取手段を備えた読取装置１０を接続した構成として、このイメージ読取手段からの収支内容を示す収支データに基づいて当該ユーザ端末１で家計簿が作成される。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system and method that can relieve a load on the network traffic between a moving picture distribution server and a repeater and relieve a load on the network traffic of a specific client terminal only for communication between the repeater and the specific client terminal without giving effect on data transfer of other client terminals.例文帳に追加

動画像配信サーバと中継装置間のネットワークトラフィックの負荷を軽減し、かつ中間装置とクライアント端末間は、他のクライアント端末へのデータ転送に影響を及ぼさずに特定のクライアント端末のみネットワークトラフィックの負荷を軽減する動画像配信システム及び動画像配信方法を提供する。 - 特許庁

To set validity/invalidity of an alarm as a schedule on a calendar in a remote monitoring system, wherein a monitoring camera side comprising an alarm function and a control/recording terminal are connected via a network and only the imaged data in an alarm state are transmitted to the control/recording terminal and recorded.例文帳に追加

アラーム機能を備えた監視カメラ側ユニットと制御・記録用端末とがネットワークを介して接続されており、アラーム状態での撮像画像データだけを制御・記録用端末へ伝送して記録する遠隔監視システムにおいて、アラームの有効／無効をカレンダー上のスケジュールとして設定できるようにする。 - 特許庁

A band reservation type wireless communication device performing communication with a destination terminal connected through a wireless communication network comprises an RD traffic calculation section for estimating the amount of traffic when reply data are received from the destination terminal, and a section 100 for reserving media based on the amount of traffic.例文帳に追加

無線通信ネットワークを介して接続された通信先端末との間で通信を行う帯域予約型の無線通信装置であって、通信先端末からの返信データを受信する際のトラフィック量を推定するＲＤトラフィック量算出部と、トラフィック量に基づいてメディアを予約するメディア予約部１００と、を備える。 - 特許庁

A connection terminal has connection wiring 10 made of a material identical with that of a data line DL formed by using aluminum or an aluminum alloy, a wiring protection film 12 covering the connection wiring 10 and an aperture formed at a part corresponding to the connection terminal part where the protection film 12 is removed.例文帳に追加

接続端子部は表示パネル内部の各画素へ接続されるデータラインＤＬと同じ材料のアルミニウムまたはアルミニウム合金で形成された接続配線１０と、この該接続配線１０を覆う配線保護膜１２と、該接続端子部に該当する箇所に形成された該配線保護膜１２を除去した開口部とを有する。 - 特許庁

An undertaker server 40 judges an access permission on the basis of the identification information of a user terminal 20 authenticated by a PKI authenticating station 30 where access authority stored in a memory base is set, and calculates a use fee on the basis of data acquired through a network 100 by a user terminal 20.例文帳に追加

事業者サーバ４０は、メモリスペースに記憶されているアクセス権限が設定されている、ＰＫＩ認証局３０に認証されたユーザ端末２０の識別情報に基づいてアクセス許可の判断を行い、ユーザ端末２０がネットワーク１００を介して取得したデータに基づいて使用料金を算出する。 - 特許庁

To reduce facility costs and to set various kinds of data for exchange network while utilizing a server for exchange network control on another network from terminal equipment when connecting an exchange network with the other network and providing a service, which is provided through the relevant other network, to the terminal equipment accommodated on the exchange network.例文帳に追加

交換網と他のネットワークを接続し、当該他のネットワークを介して提供されるサービスを交換網に収容された端末装置に提供するに際し、設備コストの低減を図るとともに、端末装置から他のネットワーク上の交換網制御用サーバを利用して交換網用の各種データの設定を行う。 - 特許庁

A receiving processing management function 14 writes voice data included in a voice packet 6 received from the transmission terminal 2 acquiring the talk right in a transfer voice storage part 18 and notifies interval determination information 8 which is information for determining a transmission interval for receiving the voice packet 6 to the transmission terminal 2.例文帳に追加

受信処理管理機能１４は、話者権を得た送信端末２から受信した音声パケット６に含まれる音声データを転送音声記憶部１８に書き込み、音声パケット６を受信する際の送信間隔を決定するための情報である間隔決定情報８を送信端末２に通知する。 - 特許庁

A reverse proxy server device 20 is composed so that when a URL of object data is described in a body of a response message sent to the terminal device 10 via the Internet N, an extension in the URL in the body is rewritten into an extension corresponding to a file format which can be read by the terminal device 10.例文帳に追加

インターネットＮを介して端末装置１０へ送られるレスポンスメッセージのボディ内に、オブジェクトデータのＵＲＬが記述されていた場合には、そのボディ内の当該ＵＲＬの中の拡張子を、その端末装置１０が読み込み可能なファイル形式に対応する拡張子に書き換えるように、リバースプロキシサーバ装置２０を構成する。 - 特許庁

This reservation person ID certifying system is provided with a portable information terminal 10, having a reservation person ID transmission function, a reservation management server 20 having a reservation information data base 22 reserved by a reservation person ID, and a site terminal 40 installed in a reservation content execution site or is carried.例文帳に追加

予約者ＩＤ送信機能を有する携帯情報端末と１０、予約者ＩＤによって予約された予約情報データベース２２を有する予約管理サーバー２０と、予約内容遂行現場に設置または携帯される現場端末４０によって実現される予約者ＩＤ認証システムである。 - 特許庁

Also, since the recognition parameter obtained by the data center 28 is transmitted to the mobile communication terminal 27, from then on, recognition of the utterance contents can be suitably carried out by the mobile communication terminal 27 alone without exchanging information with a learning device or the like and using the recognition parameter suited to the user.例文帳に追加

また、データセンタ２８で取得された認識パラメータを移動通信端末２７に送信するので、これ以降、移動通信端末２７において、学習装置等との情報の送受信をすることなく移動通信端末のみで、ユーザに適合された認識パラメータにより発話内容認識が好適に実施できる。 - 特許庁

Since data inputted into the terminal 1 of the input/output circuit 10 is outputted from the terminal 2 via an output circuit 223 from an input buffer 13 and a gate control part 22 of an input/output circuit 20, the input/output circuits 10 and 20 can be tested through program processing without going through the internal bus B.例文帳に追加

そして、入出力回路１０の端子１に入力されたデータが入力バッファ１３および入出力回路２０のゲートコントロール部２２のセレクタ２２２から出力回路２２３を介して端子２から出力されるので、プログラム処理による内部バスＢを介することなく入出力回路１０，２０のテストが可能になる。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of remotely controlling a broadcast receiver by editing a program chart for multi-channel programs to be transmitted to a terminal device, reducing data volume of the program chart and utilizing the reduced program list and the terminal device to be used for the remote control system.例文帳に追加

本発明は、端末装置に送信する多チャンネルの番組表を編集してそのデータ量を縮小し、その番組表を利用して放送受信装置の遠隔制御を行うことができる遠隔制御方式及びこの遠隔制御方式における端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an output device for outputting video/sound earlier than when starting a control LSI after selecting an HDMI terminal while always suppressing power consumption as compared with the case of turing on the power of the control LSI when inputting video/sound data through the HDMI terminal.例文帳に追加

ＨＤＭＩ端子を介して映像／音声データを入力する際に、常時、制御ＬＳＩの電源をオンにする場合に比べて電力の消費を抑えつつ、当該端子が選択されてから制御ＬＳＩを起動する場合よりも映像／音声の出力を早くできる出力装置を提供する。 - 特許庁

STORAGE MEDIUM FOR DATA STRUCTURE STORED WITH INFORMATION IMAGE FILE, SYSTEM FOR HANDLING THE INFORMATION IMAGE FILE, METHOD AND PROGRAM FOR OPERATING THE SYSTEM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON AND INFORMATION TERMINAL, PROGRAM FOR OPERATING THE TERMINAL, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報画像ファイルを記憶したデータ構造記憶媒体、当該情報画像ファイルを取り扱うシステム、当該システムを動作させる動作方法と動作させるプログラム、当該プログラムを記録した記録媒体、および情報端末装置、当該端末装置を動作させるためのプログラム、当該プログラムを記録した記録媒体。 - 特許庁

A status monitor 113 reads out, from a database 120, the host name and port name defined for the printer directed by the terminal server 110, acquires the status of the printer 3 connected with the port which the port name shows from the terminal 2 that the host name shows, and generates screen image data for a status window based on the status information.例文帳に追加

ステータスモニタ１１３は、ターミナルサーバ１１０から指示されたプリンタに関して定義されているホスト名及びポート名をデータベース１２０から読み出し、そのホスト名が示す端末２から、そのポート名が示すポートに繋がるプリンタ３のステータスを取得し、そのステータス情報に基づいてステータスウィンドウの画面データを生成する。 - 特許庁

A time recorder terminal 10 used in the standalone type is connected to a host computer 1, the time card information stored in the memory 16 of the time recorder terminal 10 is read to the host computer 1 side every card ID, and private information and the like are supplemented thereto, whereby master data are completed in the host computer 1.例文帳に追加

スタンドアロン型で使用していたタイムレコーダー端末１０をホストコンピュータ１に接続し、タイムレコーダー端末１０のメモリ１６に蓄積されているタイムカード情報を、カードＩＤ毎にホストコンピュータ１側に呼出し、これに個人情報等を補完することにより、ホストコンピュータ１にマスターデータを完成させる。 - 特許庁

When a failure or the like results in replacement of the card processing terminal, a newly installed card processing terminal, after Processing C1 establishes connection to a network, detects the new installation by an internal flag to automatically send a request command to send processing standard data, to a management server via the network (Processing C2).例文帳に追加

故障等によりカード処理端末の交換作業が発生した場合、新たに設置されたカード処理端末は、処理Ｃ１でネットワークとの接続が確立された後、内部フラグにより新規に設置されたことを検出し、ネットワークを介して管理サーバに対し処理基準データの送信要求コマンドを自動送信する（処理Ｃ２）。 - 特許庁

A computer system 1 under control of an organization, which performs activity, sends information on the outline of the activity and organization's management concepts in response to an inquiry access from a terminal 2 over the network 3 and, depending on an answer result received from the terminal 2, sends participation confirmation data.例文帳に追加

活動を行う団体の管理下に置かれたコンピュータシステム１は、活動の概要および団体の運営理念を示す情報を、通信ネットワーク３を介して行われる端末装置２の問合せアクセスに応じて、前記情報を送信し、端末装置２から受信した回答結果に基づいて参加可否データを送信する。 - 特許庁

To provide the technology relating to the memory data storing service method capable of storing the user's information over the limit of the storage capacity of a built-in memory of a portable terminal, and downloading and storing the contents such as music and images by utilizing a server connected to the Internet or a terminal having a function same as the server.例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバーやサーバーと同等の機能を有する端末を利用して、携帯端末が有する内蔵メモリの記憶容量限界を越えたユーザーの情報の保存や音楽・画像などのコンテンツをダウンロードして保存を行うことができるメモリデータの保管サービス方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

The notice broadcast server 101 attaches destination address information or reference information (attached information) useful for reproduction of a voice packet at a terminal to voice packet data and distributes the information to all terminals so as to allow a terminal 104 to perform voluntary and desirable reproduction by selectively referring to the attached information.例文帳に追加

告知放送サーバー１０１にて、音声パケットデータに宛先アドレス情報や、あるいは端末側における音声パケットの再生に役立つ参考情報（付加情報）を添付し、全端末に情報を配信し、一方、端末１０４側にて、選択的に、かつ付加情報を参照した、自主的な所望の再生を行わせるようにした。 - 特許庁

Alternatively, a linear interpolation circuit 14 performs interpolation between an Rin signal received from an in1 terminal and a delayed Rin signal received from an in2 terminal with a lag of 1 line behind the Rin signal, and a shading section 17 performs shading correction and dust detection for the interpolated image data.例文帳に追加

あるいは、線形補間回路１４により、ｉｎ１端子から入力されるＲｉｎ信号と、Ｒｉｎ信号が１ライン遅延されてｉｎ２端子から入力される遅延Ｒｉｎ信号間について補間処理がなされ、補間処理された画像データについて、シェーディング部１７で、シェーディング補正及びゴミ検知が行われる。 - 特許庁

At a management terminal, entire system of a wireless terminal is displayed on a display screen of tree format wherein detail data of displayed communication status information and/or trouble information is displayed by selecting an arbitrary part of the display screen.例文帳に追加

管理端末において、無線端末の全体システムがツリー形式の表示画面で表示され、表示されている通信状態情報または障害情報またはこれら両方の情報が表示画面の任意の部分を選択することにより、当該情報の詳細データが表示されることを特徴とする。 - 特許庁