「DEPENDENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a torque coefficient stabilizing agent which is applied on a material member having a screwed part such as a fastened bolt to reduce an ambient temperature dependence of the axial force of the screwed part at the time of fastening.例文帳に追加

締結された、ボルト等の螺合部を有する部材の、螺合部の軸力の、締結時の周囲温度依存性を少なくするために、部材に塗付して用いられるトルク係数安定剤を提供する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device which obtains high contrast with a wider viewing angle by reducing display unevenness due to temperature dependence in a quarter-wave length plate, and an electronic apparatus.例文帳に追加

１／４波長板における温度依存性による表示ムラを低減することで、より高視野角で高コントラストを得る、半透過反射型の液晶表示装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Since the detection area on the substrate 11 is enlarged, dependence of a pattern and dispersion of etching rate on in-plane irregularities of film quality and film thickness can be averaged, and final point detection accuracy can be improved.例文帳に追加

基板11上での検出面積を拡大したので、パターンの依存性や、膜質や膜厚の面内不均一によるエッチングレートのばらつきを平均化でき、終点検出精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a low-cost polarization characteristic compensation means with which a wavelength use region can be widely taken, and whose adjustment is simple and easy in a technique for compensating the polarization dependence of an optical system including a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を含む光学系の偏光依存性を補償する技術において、使用波長領域が広くとれ、調整が簡便かつ容易で、低コストな、偏光特性補償手段を提供する。 - 特許庁

A bias current generation circuit 14 generates a bias current that is a specific bias current, corresponding to a setting signal and compensates for temperature dependence in the mutual conductance of the first Gm amplifier.例文帳に追加

バイアス電流発生回路１４は、設定信号に応じた所定のバイアス電流であって、第１のＧｍアンプの相互コンダクタンスの温度依存性を補償するバイアス電流を発生する回路である。 - 特許庁

By using this area siren, the emergency, the disaster or the case is quickly prevented to the minimum by force of local residents first, aside from dependence upon only a fire station or a police station.例文帳に追加

エリアサイレンを用いる事により、消防署や、警察暑だけに頼るだけでなく、まずは、地域住民の力で救急、災害、事件を早急に最小限に防ぐ事を解決手段とする。 - 特許庁

To provide a feedback resistor with a stable feedback resistance for a highly reliable oscillation circuit by reducing dependence of the feedback resistor of the oscillation circuit integrated in an LSI on a power supply voltage.例文帳に追加

ＬＳＩ内に組み込まれる発振回路の帰還抵抗の電源電圧による依存性を低減して、帰還抵抗が安定な高信頼性の発振回路における帰還抵抗を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration simulation method by accurately estimating acceleration temperature even when variation of axes of easy magnetization of crystalline particles is small and temperature dependence of a frequency factor cannot be ignored.例文帳に追加

結晶粒子の磁化容易軸のばらつきが少なく、周波数因子の温度依存性が無視できない状況でも加速温度を精度良く推定して加速シミュレーションする方法を提供することにある。 - 特許庁

To suppress the capacitance variation of an electrolytic capacitor using niobium for a raw material of the anode due to a thermal load equivalent to the solder reflow and improve the bias voltage dependence of the capacitance.例文帳に追加

ニオブを陽極体の素材として用いた電解コンデンサにおいて、はんだリフロー相当の熱負荷による静電容量変化を抑制すると共に、静電容量のバイアス電圧依存性を改善する。 - 特許庁

Moreover, the gyro sensor having the scale factor whose temperature dependence is low can be provided by using this detection circuit for the gyro sensor, since the peak of the frequency characteristic of the gain of the detection circuit is suppressed.例文帳に追加

また上記の検出回路はゲインの周波数特性のピークを抑圧できるため、この検出回路をジャイロセンサに使うことで、スケールファクタの温度依存性の低いジャイロセンサを提供できる。 - 特許庁

This conversion function makes it possible to cancel the polarization dependence of the transmission center wavelength due to the waveguide birefringence in the arrayed waveguide and the slab waveguide in front of and behind a polarization mode convertor.例文帳に追加

この変換機能により、アレイ導波路およびスラブ導波路での導波路複屈折によって生じる透過中心波長の偏波依存性を偏波モード変換器の前後で相殺する。 - 特許庁

By analyzing the angular and concentration dependence of the scattered signals throughout the corresponding peaks, the weight averaged molar mass, the mean square radius, and the second virial coefficient can be derived.例文帳に追加

対応するピーク全体にわたって散乱信号の角度および濃度依存性を分析することにより、重量平均モル質量、平均２乗半径、および第２ビリアル係数が導き出され得る。 - 特許庁

Bias dependence of a capacitor element having upper and lower polysilicon electrodes can be enhanced by heavily doping polysilicon 24 for upper electrode and polysilicon 10 for lower electrode.例文帳に追加

上下電極にポリシリコンを用いる容量素子の上部電極用ポリシリコン２４および下部電極用ポリシリコン１０を高濃度化して容量素子のバイアス依存性を向上させることができる。 - 特許庁

Though dependence upon rail transportation is lower in Taiwan today, the railway lines built during the period of Japanese rule remained as they were and are used as one of the important means of transportation. 例文帳に追加

現在台湾の鉄道輸送に対する依存度は低下したが、しかし鉄道網の日本統治時代の鉄道路線をそのまま踏襲し、重要な輸送手段の一つとして使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shift amount ΔV_th of a gate threshold voltage V_th before and after the injection of the charge is found and, for example, the found shift amount is differentiated to find the pulse applying time dependence of the rate dΔV_th/dt of charge of time of the shift amount (Figure 14).例文帳に追加

その前後でのゲート閾値電圧Ｖ_thのシフト量ΔＶ_thを求め、たとえば、それを微分してシフト量の時間変化率ｄΔＶ_th／ｄｔのパルス印加時間依存性を求める（図１４）。 - 特許庁

To protect and utilize important monitoring data by changing a management method for managing transfer, accumulation and reproduction of monitoring data in dependence on situational change in a site where a monitoring base is installed.例文帳に追加

監視拠点が設置された現場の状況変化に応じて監視データの転送、蓄積及び再生を管理する管理方法を変更して、重要な監視データの保護及び活用を可能にすること。 - 特許庁

To provide a hard coat film having a hard coat layer formed on a support of a triacetyl cellulose film and showing a restrained curl, improved temperature dependence of the curl and excellence in transparency and surface hardness.例文帳に追加

トリアセチルセルロースフィルムを支持体としてハードコート層を形成したハードコートフィルムにおいて、カールの抑制とカールの湿度依存性を改善し、かつ透明性や表面硬度に優れたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

A system computer 22 retrieves a process parameter and required performance under on the control of the program instruction and conducts an experiment designed to decide on the Jacobian matrix of performance dependence, with respect to the process parameters.例文帳に追加

プログラム命令の制御下で、システム・コンピュータ（２２）はプロセス・パラメータと所要性能を検索し、プロセス・パラメータに対する性能の依存性のヤコビアン行列を決定するため設計した実験を実行する。 - 特許庁

To provide a small-sized variable optical attenuator which is capable of lessening the dependence of an optical attenuation quantity on wavelengths, achieving the optical attenuation quantity of ≥30 dB and withstanding high light input power.例文帳に追加

光減衰量の波長依存性を小さくすることができ、３０ｄＢ以上の光減衰量を達成でき、高光入力パワーに耐えられる小型の可変光減衰器を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency reference signal generating device and method which can detect a sudden frequency change in a crystal oscillator even while using the crystal oscillator and correct the sudden frequency change in dependence upon a situation.例文帳に追加

水晶発振器を用いながらも、その突発的な周波数変化を検知し、状況によっては補正することのできる周波数基準信号の発生装置および発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inventory allocation method that can decide an allocation to each customer in dependence on self-profiting force when the sum of amounts ordered from a plurality of customers exceeds inventory.例文帳に追加

複数の顧客からの注文数の総和が在庫数を上回った場合に、自己に利益を招来する力に応じて各顧客への引当量を決定できる在庫引当方法を、提供する。 - 特許庁

In dependence on an actual control direction, either the advancing control gain or the retarding control gain is output, and from this gain, a feedback-controlled variable of the electromagnetic brake is computed.例文帳に追加

そして、実際の制御方向に基づいて進角制御用ゲインと遅角制御用ゲインとのいずれか一方を出力させ、該ゲインに基づいて電磁ブレーキのフィードバック制御量を演算させる。 - 特許庁

To provide a measuring method which uses a spectral ellipsometer based on minimal value calculation method (BLMC), for precisely and accurately determining the wavelength dependence of an ultra-thin film, a thin-film structure and the dielectric.例文帳に追加

超薄膜および薄膜構造および誘電率の波長依存性を精度よく正確に決定する、極小値計算法（ＢＬＭＣ）による分光エリプソメータを用いた計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mail sorting/display method for sorting and displaying the mails including the past user property in every item with no time required for the mail operations of a user and with no dependence on a mail reader of the opposite party.例文帳に追加

ユーザのメール操作にかかわる時間をかけず且つ相手のメールリーダに依存せず、過去のユーザ財産も含めたメールを案件毎に分類整理及び表示する方法を提供すること。 - 特許庁

Next, substituting the relation of the dependence of the information memory node voltage of the SER in the same information memory node area Sc for the first formula from the measurement result, a second formula is led (S3).例文帳に追加

そして、測定結果から同一情報記憶ノード面積ＳｃにおけるＳＥＲの情報記憶ノード電圧依存性の関係を第１の数式に代入して第２の数式を導出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a release film which suppresses peeling speed dependence to the minimum when used in optical applications, for example, a touch panel, a liquid crystal deflector, a retardation plate, etc., and solves the problems of productivity, costs, etc.例文帳に追加

光学用途、例えば、タッチパネル、液晶偏向板、位相差板等に用いる際の剥離速度依存性を最小限に抑え、生産性、コストなどの問題を解決した離型フィルムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a regulating jig gear 12 is rotated in order to eliminate an R dependence deviation, thereby, a holder 7 engaging therewith via a rack gear part 7b is turned around a holder boss 7a as a fulcrum.例文帳に追加

一方、Ｒディペンデンスずれを解消するため、調整治具ギア１２を回転させることにより、ラックギア部７ｂを介して係合しているホルダ７がホルダボス７ａを支点として回動させる。 - 特許庁

A paper ejector comprises a paper feed member 28 for feeding the printed paper sheet 15, and a paper feed drive part for driving the paper feed member 28 with a variable rotational frequency in dependence on a change in an environmental condition.例文帳に追加

印刷済みの用紙１５を搬送する用紙搬送部材２８と、環境条件の変化に応じて用紙搬送部材２８を回転数変更可能に駆動する用紙搬送駆動部とを具備する。 - 特許庁

To provide a host apparatus, a memory card, a memory capacity change method, a memory capacity change program and a memory capacity charge transfer method that can change the capacity of memory space in dependence on charge.例文帳に追加

料金に応じてメモリ領域の容量を変更することができるホスト機器、メモリカード、メモリ容量変更方法、メモリ容量変更プログラム及びメモリ容量料金授受方法を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a means for varying the requirement or requirements of the admission criterion and/or the milking criterion in dependence on the value of a parameter which is an indication of the expected waiting time for an animal wanting to visit the device.例文帳に追加

該装置には、装置を訪れたがる動物の予定待機時間の指標であるパラメータの数値に基づき、許可基準及び／または搾乳基準の要件を変える手段を設けた。 - 特許庁

The assignment of segments (HMC1, HMC2, HMB1, HMB2, HMB3, HMB4) is changed between pipes (CTRL1, CTRL2, B_I1, B_I2, B_I3, B_O1, B_O2, B_O3) in dependence on the pipe traffic.例文帳に追加

セグメント（ＨＭＣ１、ＨＭＣ２、ＨＭＢ１、ＨＭＢ２、ＨＭＢ３、ＨＭＢ４）の割当ては、パイプトラフィックに依存して、パイプ（ＣＴＲＬ１、ＣＴＲＬ２、Ｂ＿Ｉ１、Ｂ＿Ｉ２、Ｂ＿Ｉ３、Ｂ＿Ｏ１、Ｂ＿Ｏ２、Ｂ＿Ｏ３）の間で変更される。 - 特許庁

The thin film 13, having dependence in polarized light transmits linearly polarized light consisting of certain polarized light and reflects linearly polarized light consisting of polarized light having a polarization plane perpendicular to that of the transmitted polarized light.例文帳に追加

この偏光依存性薄膜１３は、所定の偏光からなる直線偏光光を通過させるとともに、この所定の偏光と直交する偏光からなる直線偏光光を反射する。 - 特許庁

To provide a cholesteric liquid crystal display element which performs a bright and clear picture display in which an angle of field dependence is small without impairing the selected reflection color of a cholesteric liquid crystal, and also to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

コレステリック液晶の選択反射色を損なうことなく、視野角依存性の少ない明るく鮮明な画像表示を可能とするコレステリック液晶表示素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To optimize press-contact in the axial direction related to the moment and gear ratio of an axially movable cone-shaped disk, and avoid dependence of press-contact pressure within a press-contact chamber upon, in particular, rotational speed.例文帳に追加

軸方向可動の円錐形ディスクの、モーメントおよび変速比に関連した軸方向圧着が最適化され、この場合、圧着チャンバ内の圧着圧が、特に回転数に依存しないようにする。 - 特許庁

To provide an exterior plated emblem for a vehicle in which large the dependence of a design (three-dimensional effect) on a condition such as a viewing position is suppressed without increasing the maximum thickness, and the design is enhanced thereby.例文帳に追加

意匠性（立体感）が、目視位置などの条件に大きく依存することを、最大厚さ寸法を増加させずに抑制し、これにより、意匠性が向上する車両外装用メッキエンブレムを得る。 - 特許庁

To provide an image processor and its processing method which can perform binarization processing, which has no dependence on the characteristics of an input image by narrowing the range of a final threshold, according to a normalized skew value.例文帳に追加

正規化したスキューの値に応じて最終閾値の範囲を狭めることにより入力画像の特性に依存しない二値化処理を行える画像処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

In order to improve a isolation between the amplifiers and suppress the dependence of an intermodulation(IM) characteristic of each amplifier on the other as much as possible, matching networks 26, 28 are provided and connected to the output of the amplifier.例文帳に追加

増幅器間の分離を改善し、各増幅器の相互変調（ＩＭ）特性の他方に対する依存性を極力抑えるために、整合ネットワーク２６、２８を設け、増幅器の出力に結合する。 - 特許庁

To eliminate a pattern dependence by suppressing a leakage current of an interface between an element region and an element isolation region by completely flattening a step between the element region and the element isolation region at a gate wiring forming time.例文帳に追加

ゲート配線形成時の素子領域と素子分離領域の段差を完全に平坦化して素子領域と素子分離領域界面のリーク電流を抑え、そのパターン依存性を無くす。 - 特許庁

A map distributing server 10 manages a difference update data using difference update managing data including a difference update data ID, the location area of a map construct, an updating date and time, and a dependence update data ID.例文帳に追加

地図配信サーバ１０は、差分更新データを、差分更新データＩＤ、地図構成物の所在領域、更新日時、および、依存更新データＩＤを含む差分更新管理データを用いて管理する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide optimal to an optical waveguide having a spot size converting part which has small polarizing dependence and excessive loss, has a simple process and in which mass production is possible at low cost and its manufacturing method.例文帳に追加

偏向依存性及び過剰損失が小さく、工程が簡単で、低コストで量産が可能な、スポットサイズ変換部付き光導波路に最適な光導波路及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device that can correct an image color of a memory color in image data to a continuously appreciably perceivable color in dependence on a peripheral area and image characteristics.例文帳に追加

画像データ中の記憶色の色を、その周辺領域および画像特性に応じて、常に好ましく知覚される色が得られるように画像補正することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color reproducing method capable of obtaining a color hard copy which has a wide color reproduction range and is also excellent in observation light source dependence and a digital color hard coping machine using this method.例文帳に追加

色再現範囲が広く、かつ観察光源依存性に優れ優れたカラーハードコピーを得ることを可能とする色再現方法およびこの方法を用いるデジタルカラーハードコピー装置を提供すること。 - 特許庁

A path execution deciding part 5 decides whether the part of an unexecuted path should be executed at each point of time according to the dependence relation which is obtained so far and the 2nd information.例文帳に追加

パス実行判定部５は、各時点において、それまでに得られた依存関係と第２の情報に基づいて、まだ実行していない経路の部分について実行すべきかどうかを判定する。 - 特許庁

Then, a candidate for a file to be searched for is generated, an estimated loading time of the generated file candidate is calculated, and the web page is analyzed to generate dependence and inclusion relation in the form of table 0-1.例文帳に追加

次に、探索するファイルの候補が生成し、生成されたファイル候補の推定ロード時間が算出し、次に、ウェブ・ページが解析し、依存関係、包含関係を、0-1の表として作成する。 - 特許庁

To control the feed speed of continuous paper stably by setting the tension that acts on it in dependence on its thickness, material, roulettes and the like.例文帳に追加

連続紙に与える張力を連続紙の厚み、材質、ミシン目等に対応して設定することによって連続紙の搬送速度制御を安定して行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁