「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(788ページ目) - Weblio英語例文検索

The nucleic acid amplifier includes a holder 3 having a plurality of temperature adjusting blocks 10 which respectively hold at least one reaction vessel 105 housing a reaction fluid, and the temperature of the reaction fluid is individually adjusted in each reaction vessel 105 by temperature adjusting devices 14 and 15 disposed in the plurality of temperature blocks 10 respectively.例文帳に追加

反応液を収容した少なくとも１つの反応容器１０５をそれぞれ保持する複数の温調ブロック１０を設けた保持具３を設け、複数の温調ブロック１０のそれぞれに設けられた温度調整装置１４，１５により、各反応容器１０５において個別に反応液の温度を調整する。 - 特許庁

This elevating device 1 includes: belts 2 each suspended along an elevating path; and a self-propelled elevating body 3 which has drive devices 10 each rotationally driving at least one of a plurality of rollers 11 contacting with the belt 2 with a prescribed width and sandwiching the belt 2 in a thickness direction and which moves up/down along the belts 2.例文帳に追加

昇降経路に沿って吊下されているベルト２と、ベルト２と所定幅で接触して該ベルト２を厚さ方向で挟持する複数のローラー１１の少なくとも一つを回転駆動させる駆動装置１０を有してベルト２に沿って昇降駆動する自走式昇降体３と、を有する昇降装置１を採用する。 - 特許庁

The picture archiving and communication system (PACS) substantially optimizes a post-scanning command process in accordance with a user-specified priority for further processing a selected set of imaging data that has been collected by medical imaging devices such as a CT scanner and a MRI scanner and stored in distributed storage units on the network.例文帳に追加

画像保管通信システム（ＰＡＣＳ）は、ユーザ指定の優先度に従ってポストスキャンコマンドプロセスを実質的に最適化し、ＣＴスキャナおよびＭＲＩスキャナ等の医用画像診断装置によって収集され、ネットワーク上に分散した蓄積ユニットに蓄積されている選択された画像データのセットをさらに処理する。 - 特許庁

The configuration information exchange control section 105, when a change associated with direct communication updates configuration information that its device possesses is detected, and communicates with another nearby devices capable of directly communicating with its device to exchange the updated configuration information of the device with the configuration information that the another device possesses.例文帳に追加

構成情報交換制御部105は、直接通信にかかる変化を検出したときは、自装置が保有する構成情報を更新するとともに、自装置と直接通信可能な周辺の他装置とが通信を行って該更新された自装置の構成情報を他装置が保有する構成情報とを交換する。 - 特許庁

A network storage system installs at least one master server for storing data to control access permission/rejection for the data, a plurality of cache devices transmitting the data which has been at least temporarily held to the master server to store it therein, and a management server having a means for managing log-in from a user who has subscribed to a storage service.例文帳に追加

データを保存して該データに対するアクセス許否を制御する少なくとも一つのマスタサーバと、少なくとも一時的に保持していたデータをマスタサーバへ送信して保存させる複数のキャッシュ装置と、ストレージ・サービスに加入するユーザからのログインを管理する手段を有する管理サーバとを設置する。 - 特許庁

To obtain a fiber composite material which is excellent in mechanical strength and linear expansion property, has a wide selection of matrix resins to be used, and can be applied to a wide application range of substrate materials for the chassis of home electronics and for electronic devices, automotive parts, residential interior materials, package-container materials, or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、機械強度や低線膨張特性に優れ、用いられるマトリックス樹脂の選択範囲が広く、家電品の筺体や電子デバイスの基板材料、自動車用部品、住宅内装材料、包装・容器材料等の広範囲な用途に適用できる繊維複合材料を得ることにある。 - 特許庁

The display control unit 1 specifies image information to be transmitted to the respective image display devices 2, based on the image display device 2 of a transmission source that has advised the rotational angle, the advised rotational angle, and a currently set display mode when the rotational angle has been advised from the image display device 2.例文帳に追加

表示制御装置１は、画像表示装置２から回転角度を通知された場合、回転角度を通知してきた送信元の画像表示装置２と、通知された回転角度と、現在設定されている表示モードとに基づいて、それぞれの画像表示装置２へ伝送すべき画像情報を特定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a conference system including the plurality of information processing devices, an information processing method, and a computer program capable of freely arranging a character string obtained, by converting a speech of a speaker in a conference, into a character string on a shared image and effectively assisting a conference participant in making a note at the conference.例文帳に追加

共有の画像上に、会議における発言者の音声を文字列化したものを自由に配置させることなどができ、会議参加者による会議のメモ作成を効果的に補助することができる情報処理装置、該情報処理装置を複数含む会議システム、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, connection with a master bus is maintained only to the slave bus connected with the slave device that is the target of the data transmission/reception specified by the bus number of the slave bus, and a signal indicating a communication end is transmitted onto the slave buses connected with the slave devices that are not the data transmission/reception target to end the transmission/reception of data.例文帳に追加

その後、スレーブバスのバス番号により特定される、データ送受信の対象となるスレーブデバイスが接続されたスレーブバスに対してのみ、マスタバスとの接続を維持し、データ送受信対象でないスレーブデバイスが接続されたスレーブバス上には、通信終了を示す信号を送信してデータの送受信を終了させる。 - 特許庁

To provide a frame-structured custom kitchen in which different kinds of pipes and wires are able to be separately supported, the size of frame material members can easily be adjusted in assembling, and various kinds of devices or other members can easily be installed by its greater flexibility for assembly.例文帳に追加

種類の異なる配管・配線を分離して支持することができると共に、容易にフレーム材の組み立て時における寸法を調節することができ、且つ、取り付けの自由度を向上させて容易に各種の機器や部材を取り付けることのできるフレーム構造を有するシステムキッチンを提供すること。 - 特許庁

To provide a compound for antistatic agents which has high safety, is water-soluble, has hydrolysis resistance, is halogen-free, harmless to the environment, is also suitably used in various electrochemical devices, is liquid at room temperature, and has an antistatic effect excellent in durability and an antistatic composition containing the compound as a constituting component.例文帳に追加

安全性が高く、水溶性、耐加水分解性、ハロゲンを含有せず、環境に無害、各種電気化学デバイスにも好適に用いられ、室温で液体である持続的に優れる帯電防止効果を有する帯電防止剤用の化合物、該化合物を構成成分として含有する帯電防止性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The acquisition unit 2 manages the state of data to be written to at least two magnetic tapes mounted on tape writing devices 5 and 6 for writing data stored in a magnetic disk 4 to the magnetic tapes, and acquires, upon completion of writing to one of the magnetic tapes, processing information showing a state of data written to the other magnetic tape.例文帳に追加

取得部２は、磁気ディスク４に格納されたデータを磁気テープに書き込むテープ書き込み装置５、６に搭載されている少なくとも２つの磁気テープへのデータの書き込み状況を管理し、１つの磁気テープへの書き込みが完了したとき、残りの磁気テープへのデータの書き込み状況を示す処理情報を取得する。 - 特許庁

In communication between and among a plurality of communication devices in a wireless communication system by time division multiplex communication, each communication device determines the number of time slots assigned to the transmission and reception of the same data in the communication path according to the communication environment in a communication path between the device and a communication device as a communication counterpart.例文帳に追加

時分割多重通信による無線通信システムにおける複数の通信装置間の通信において、各通信装置は通信相手の通信装置との間の通信経路における通信環境に応じて当該通信経路における同一のデータの送受信に割り付けられるタイムスロットの数を決定する。 - 特許庁

To solve a situation of a necessary voice guidance being hard to hear in a user operation in a post processing device which is farthest away from an image forming apparatus body when the volume for that voice guidance or an alarm sound is only varied during warming up or during action of equipment in an image forming system connected with a plurality of post processing devices.例文帳に追加

後処理装置を複数連結した画像形成システムにおいては、その音声ガイダンス又は警告音の音量を、ウオームアップや、機器動作中のみ可変するだけでは、画像形成装置本体より最も遠い、後処理装置でのユーザー操作時、必要な音声ガイダンスが聞き取りにくい状況が発生する。 - 特許庁

To provide a position detector which solves a problem wherein a retroreflective section must be placed on the panel outer periphery for reasons of: influences caused by transparency deterioration induced by a panel wiring part, and an external electromagnetic noise; expansion of the number of part items such as wiring and detection devices; and necessities of position accuracy for component attachment and optical adjustment.例文帳に追加

パネル配線部による透明度低下や外部電磁ノイズの影響、配線や検出デバイス等の部品点数が膨大化、光学式の場合では部品取付け位置精度や光学調整が必要で再帰性反射部をパネル外周部に設置しなければならない課題を解決する位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The material for the organic electroluminescent devices includes a phosphorescent metal complex (a) containing a monoanionic bidentate ligand expressed by formula A, and a metal with an atomic weight of not less than 40, and (b) a structural isomer which is expressed by the same chemical formula as the phosphorescent metal complex (a), but has a stereoscopically different manner of coordination of the ligand.例文帳に追加

式Ａで表されるモノアニオン性の２座配位子と、原子量４０以上の金属とを含む燐光性金属錯体ａと、該燐光性金属錯体ａと同じ化学式で表されながら、該配位子の配位方法が立体的に異なる構造異性体ｂとを含有する有機電界発光素子用材料。 - 特許庁

To provide a game machine capable of integrally handling connection lines, for electrically connecting various kinds of devices and various kinds of circuit boards, without projecting them from a game unit even when there are the plurality of connection lines inside the game unit, and facilitating the connection work of the respective connection lines between a body frame and the game unit.例文帳に追加

遊技ユニット内に、各種装置、各種回路基板を電気的に接続する接続線が多数存在してもこれら接続線を遊技ユニットからはみ出さず一体的に取り扱うことができ、本体枠と遊技ユニットの間において、各接続線の接続作業を容易化することがことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a display device and the display device preventing easy peeling from a periphery (especially, four corners) in manufacturing a plurality of display devices or the like and preventing peeling of a substrate during the manufacturing process or the like, without restricting the material of sealing material composition by the display device.例文帳に追加

表示装置によってシール材組成物の材料が限定されることなく、複数個の表示装置を製造する場合などに、周囲（特に四隅）から剥離しやすくなることを防止し、製造工程中などに、基板が剥離しにくい表示装置の製造方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle difficult to pose as a drunk state detection device by adding an operation for communication, in a form provided with a device for detecting a drunk state of a driver and a device for inhibiting starting of an engine when the drunk state is detected to perform communication between both of the devices.例文帳に追加

運転者の飲酒状態を検出する装置と、飲酒状態が検出された場合にエンジンの始動を禁止する装置とを備えて、両装置の間で通信をおこなう形態において、通信に操作を加えて飲酒状態検出装置になりすますことが困難な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter having operating devices for performing an operation to prevent the floating up of the front side of a traveling machine body in the time of climbing a slope etc., not hindering the visibility of an operator in the time of housed attitude and easily capable of smoothly performing the operation for preventing the front side of the machine body from floating up in the time of projecting attitude.例文帳に追加

登坂時等に走行機体の前側の浮き上がりを防止する操作を行うための操作具が、収納される姿勢時にはオペレータの視界の妨げにならず、突出する姿勢時には走行機体前側の浮き上がりを防止する操作をスムーズに行うことが容易な移植機を提供する。 - 特許庁

The image accumulation/distribution server 2 defines the installation position of the display device or the photographic position of the image as retrieval conditions, and selects the image whose installation position or photographic position are almost the same as the retrieval conditions from among the plurality of accumulated images, and transmits the image to the display devices 1-1 to 1-3 terminal equipment.例文帳に追加

画像蓄積／配信サーバ２は、蓄積されている複数の画像の中から、該当表示装置の設置位置、または画像の撮影位置を検索条件とし、該検索条件と略同一の設置位置、または撮影位置の画像を選択し、該当表示装置１−１〜１−３端末装置に送信する。 - 特許庁

The communication emulation means is configured to emulate the communication interface not by placing a processor core which is not used by a user in the plurality of CPU cores under the control of the OS but by using it as an exclusive core which can be freely used by the BIOS, and by using a part of main storage devices as a communication area instead of the communication interface.例文帳に追加

通信エミュレート手段は、複数のＣＰＵコアの内のユーザが使用しないプロセッサコアをＯＳの支配下に置かずにＢＩＯＳが自由に使用できる専用コアとして使用すると共に、主記憶装置の一部を通信インターフェースの代わりの通信領域として使用することにより、通信インターフェースをエミュレートする。 - 特許庁

When the thin client terminal presents the terminal identifier and a business purpose to be permitted, the management server starts up a virtual computer corresponding to the business purpose, causes the virtual computer to execute commands, and returns a piece of information for accessing to the virtual computer, in which setting of default devices etc. is completed, to the thin client terminal.例文帳に追加

シンクラ端末が端末識別子と許可される業務内容を提示すると、管理サーバは、業務内容に対応する仮想計算機を起動し、仮想計算機に対してコマンドを実行させ、そしてデフォルトデバイス設定等が行われた仮想計算機へ接続するための情報をシンクラ端末に返答する。 - 特許庁

If channel resistance of a heating pipe 19 changes or viscous resistance of the antifreeze liquid changes in association with temperature, the flow rate of the antifreeze liquid flowing in the third return pipe 10 is controlled by changing the performance of the hot water supply device-side pump 31, whereby the antifreeze liquid can be stably fed to the hot water supply devices 2 through 4.例文帳に追加

ヒーティングパイプ１９の流路抵抗が変わったり、不凍液の粘性抵抗が温度に伴って変化しても、給湯装置側ポンプ３１の能力を可変することで、第３戻り管１０を流れる不凍液の流量を制御できるので、給湯装置２〜４に対して不凍液を安定して供給できる。 - 特許庁

An access management apparatus 3 communicates with each of key control devices 2, so as to check the number of times of entries into each of the living spaces R1-Rn by each user, and stores the living space where the number of times of entries thereinto is the largest, as the living space where the entry thereinto is predicted after the entry into the building.例文帳に追加

入退室管理装置３は、利用者それぞれについて、鍵制御装置２それぞれと通信することで、居住空間Ｒ１〜Ｒｎそれぞれの入室回数を確認し、その入室回数が最多となる居住空間を、建物への入館後に入室が予測される居住空間として記憶する。 - 特許庁

To provide an optical module or the like which can perform high-speed optical radio communication regardless of a confronted position relation between transmitting sections and receiving sections of communication devices even if optical modules become proximate with each other when performing communication while narrowing down a transmission light beam by means of a lens, and which is compact and eliminates the need of optical axis adjustment.例文帳に追加

送信光ビームをレンズで狭く絞り通信を行う場合に、光モジュール同士が近接した際にも、通信機器同士の送信部と受信部との対向位置関係によらずに高速光無線通信することができ、かつ、小型で光軸調整の必要がない光モジュール等を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control system for the engine-driven machine 220 includes: an engine 70 that is mounted in the engine-driven machine 220; an exhaust emission control device 50 disposed in an exhaust gas line 77 of the engine 70; and recovery devices 70, 81, 82, 117 for combustion removing particulate matter in the exhaust emission control device 50.例文帳に追加

本願発明に係る作業機２２０の排気ガス浄化システムは、作業機２２０に搭載されるエンジン７０と、前記エンジン７０の排気系７７に配置された排気ガス浄化装置５０と、前記排気ガス浄化装置５０内の粒子状物質を燃焼除去するための再生装置７０，８１，８２，１１７とを備える。 - 特許庁

To prevent all the equipment or devices connected to a feed line from being exposed to overvoltage by restraining an abnormal increase of circuit voltage by regeneration motion of an electric propulsion device regardless of whether a storage battery connected to the common feed line of an electric propulsion system is working effectively or not.例文帳に追加

電気推進システムの共通の給電路に接続された蓄電池が有効に働いているか否かに関わらず電気推進装置の回生動作により電路電圧が異常に上昇することを抑制して、給電路に接続された全ての機器または装置が過電圧に晒されることを防止する。 - 特許庁

In an automatic control system including an optical image capture device, the optical image capture device connected to a computer system including the software (and corresponding algorithms) and necessary related devices such as a camera is used, and various aspects of flame generating equipment such as flares, burners, pilots, and other combustion equipment can be controlled.例文帳に追加

光学画像キャプチャ装置を含む自動制御システムは、ソフトウェア（及び対応アルゴリズム）とカメラなど必要な関連装置とを含むコンピュータシステムに接続された光学画像キャプチャ装置を使用して、フレア、バーナ、パイロット、及び他の燃焼機器のような火炎発生機器の様々な側面を制御することができる。 - 特許庁

When securing fairness of wireless communication between terminal devices, the base station 10 performs wireless communication in a one-input/one-output communication system by using the antenna 1 and a wireless module 6 and performs wireless communication in the one-input/one-output communication system by using the antenna 2 and a wireless module 7.例文帳に追加

また、基地局１０は、端末装置間における無線通信の公平性を確保する場合、アンテナ１および無線モジュール６を用いて１入力／１出力通信方式によって無線通信を行なうとともに、アンテナ２および無線モジュール７を用いて１入力／１出力通信方式によって無線通信を行なう。 - 特許庁

In the communication between the plurality of communication devices in a radio communication system by time division multiplex communication, each communication device is constituted so as to select different communication frequency channels according to communication environment in the communication route by communication route with a communication device of a communication partner.例文帳に追加

時分割多重通信による無線通信システムにおける複数の通信装置間の通信において、各通信装置は通信相手の通信装置との間の通信経路毎に、該通信経路における通信環境に応じて異なる通信周波数チャンネルを選択することが可能に構成される。 - 特許庁

To provide an authentication system wherein a waiting time of a user when each use target device executes authentication processing when managing in an integrated fashion information related to authentication of the user in the plurality of use target devices is short as compared with when inquiring from an external device each time using the use target device.例文帳に追加

複数の利用対象装置における利用者の認証に関する情報を一元的に管理した場合における個々の利用対象装置が認証処理を実行する際の利用者の待ち時間が、利用対象装置を利用する度に外部装置に問い合わせる場合と比較して短い認証システムを提供する。 - 特許庁

By changing the external sensor connected to the integrated circuit external unit 1 and the internal program adapted to the external sensor, it is possible to adapt to the differences in external sensors and to use the disclosed circuit as a common integrated circuit for different kinds of medical devices including sphygmomanometers, blood glucose meters, syringe pumps, and infusion pumps.例文帳に追加

集積回路外部１に接続する外部センサと当該外部センサに対応した内部プログラムとを変更することにより、外部センサの相違に応じて、血圧計、血糖計、シリンジポンプ、および輸液ポンプを含む複数種類の異なる医療機器間で共通の集積回路として利用可能とする。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of restraining the in-plane light intensity distribution in a region to be illuminated from becoming inhomogeneous and restraining the quality of a projected image from degrading, even if the light emission of any light source device of a pair of light source devices becomes weak or goes out.例文帳に追加

一対の光源装置のうちいずれの光源装置の発光が弱まったり切れたりしても、被照明領域における面内光強度分布が不均一になることを抑制することが可能となるとともに投写画像の品質が劣化することを抑制することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing, which exhibits good adhesion with metals such as Ag, Au, Pd and Ni, good reflow resistance and flame retardancy, without the decrease of reliability of moldability, moisture resistance, high-temperature exposure properties or the like, and electronic part devices including elements sealed with the same.例文帳に追加

Ａｇ、Ａｕ、Ｐｄ及びＮｉのような金属との接着性が良好で、耐リフロー性が良好となり、かつ成形性や耐湿性、高温放置特性等の信頼性を低下させずに難燃性が良好な封止用エポキシ樹脂組成物及びこの組成物で封止した素子を備えた電子部品装置を提供する。 - 特許庁

The server creates a color conversion profile, from the designer side and client side information (environmental conditions and image information) accepted from the terminal devices 3, 5 respectively, so as to display colors which are displayed on the display device 124 positioned in the designer side environment, on the terminal device 5 positioned in the client side environment.例文帳に追加

サーバは、端末装置３，５それぞれから受入れたデザイナー側及びクライアント側の情報（環境条件及び画像情報）から、デザイナー側の環境内に位置する表示装置１２４に表示された色をクライアント側の環境内に位置する端末装置５によって表示するように、色変換プロファイルを作成する。 - 特許庁

The electric power meter 10 includes an embedded decomposition module 40 configured so that the electric power signal 12 is decomposed into constituent load 14 so as to separate and identify an energy consumption quantity associated with each individual energy consumption device within a plurality of energy consumption devices coupled to the electric power meter 10.例文帳に追加

本電力メータ（１０）は、電力信号（１２）を構成負荷（１４）に分解して、該電力メータ（１０）に結合された複数のエネルギー消費機器内において各個々のエネルギー消費機器に関連するエネルギー消費量を分離しかつ特定するように構成された内蔵型分解モジュール（４０）を含む。 - 特許庁

When the node devices 10M, 10N_1-10NP to transmit data receive the variable length frame FLM, a node block comprising transmission data is inserted to the variable length frame FLM and also the self node block inserted by the node device is erased from the variable length frame FLM when the last-time FLM is received.例文帳に追加

そして、データ送信を行おうとするノード装置１０Ｍ，１０Ｎ_1〜１０Ｎ_Pが、可変長フレームＦＬＭを受信したときに、送信データを含むノードブロックを可変長フレームＦＬＭに挿入するとともに、前回の可変長フレームＦＬＭの受信時に自分が挿入した自ノードブロックを可変長フレームＦＬＭから削除する。 - 特許庁

An SOI semiconductor device has a built-in insulating film 2 (built-in silicon oxide film) formed on a semiconductor substrate 1, an SOI substrate 30 having an n^--type semiconductor layer 3 formed on the built-in insulating film 2, and a plurality of semiconductor devices 40 formed on the n^--type semiconductor layer 3.例文帳に追加

ＳＯＩ型半導体装置は、半導体基板１の上に形成された埋込絶縁膜２（埋込シリコン酸化膜）と、埋込絶縁膜２の上に形成されたＮ^−型半導体層３とを含むＳＯＩ基板３０と、Ｎ^−型半導体層３に形成された複数の半導体素子４０とを有している。 - 特許庁

In the image forming apparatus main body 1, a toner container attaching member 35 to which toner containers 31 to 34 for replenishing developing devices 12Y, 12C, 12M and 12K with toner are attachably/detachably attached is disposed to be positioned above a high voltage power source 82 provided in the image forming apparatus main body 1.例文帳に追加

本発明では、現像装置１２Ｙ、１２Ｃ、１２Ｍ、１２Ｋへトナー補給を行うトナー収容器３１〜３４が着脱可能に装着されるトナー収容器装着部材３５を、画像形成装置の装置本体内に設けた高圧電源８２の上方に位置するように装置本体１に配設した。 - 特許庁

To improve the stability of an MR effect and to promote the practicability of various methods/devices utilizing the MR effect peculiar to magnetic rheology fluid (MRF) by extremely suppressing the sedimentation of dispersed grains in the MRF and improving the dispersing uniformity and stability of dispersed grains in a dispersion medium of the MRF.例文帳に追加

磁気レオロジー流体（ＭＲＦ）における分散粒子の沈降を極度に抑制して、ＭＲＦの分散媒中における分散粒子の分散の均等性と安定性を高めることにより、ＭＲ効果の安定性を向上させ、ＭＲＦに特有のＭＲ効果を利用した各種の方法・装置の実用化を促進する。 - 特許庁

To provide an electrode for electrolyte contact excellent in concealability, adhesiveness, corrosion resistance or the like, having high performance, and suitably usable for various devices or the like, an efficient manufacturing method of the electrode for electrolyte contact, and a gene detection chip of an electric detection type using the electrode for electrolyte contact.例文帳に追加

遮蔽性、密着性、耐腐食性等に優れ、高性能で各種デバイス等に好適に使用可能な電解液接触用電極及び該電解液接触用電極の効率的な製造方法、並びに該電解液接触用電極を用いた電気検出式の遺伝子検出用チップの提供。 - 特許庁

To provide a communication system for performing time-division transmission and reception of data between communication partners, wherein communication is started by a state in which transmission of data is designated in both devices, and transmission and reception of data can be performed mutually even when one of them cuts the communication after transmitting data.例文帳に追加

本発明は、通信相手との間でデータの送信と受信を時分割に行う通信システムにおいて、双方の装置共にデータの送信が指定された状態で通信が開始され、一方がデータを送信した後に切断してしまう場合であっても、互いにデータの送受信を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The control circuit part 17 raises the output of the constant voltage circuit 1, compensates a voltage drop due to wiring resistors 5 and 6 of a DC power source supply line, supplies the minimum output voltage to the LED lighting devices 1, 2, ..., from the power source unit and suppresses wasteful power consumption.例文帳に追加

制御回路部１７は、定電圧回路１の出力上昇を行い、ＤＣ電源供給ラインの配線抵抗５，６による電圧降下を補償した上で、電源ユニットよりＬＥＤ照明装置１、２…に対して必要最小限の出力電圧を供給し、無駄な消費電力を抑制する。 - 特許庁

To provide a solution for solving competition of generation of voice recognition dictionary for musical data which are stored in different devices, in a "in-vehicle electronic device and voice recognition dictionary generation method of musical data therefor" including an audio reproduction function for selecting musical pieces based on instruction by voice.例文帳に追加

音声による指示に基づいて楽曲選択を可能とするオーディオ再生機能を備えた「車載用電子装置およびその音楽データの音声認識辞書生成方法」において、異なるデバイスに格納されている音楽データに対する音声認識辞書の作成が競合した場合の解決策を提供する。 - 特許庁