「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(790ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, apparatus and system for a PCI Express connection device that supports use of device bus widths different from the size of the connector in communication of data processing, addressing and/or signal control between electronic and/or computer devices.例文帳に追加

電子装置間またはコンピュータ装置間あるいは電子装置およびコンピュータ装置間のデータ処理、アドレス指定、または信号制御、あるいはそれら全てまたはいくつかの通信において、コネクタの寸法と異なったデバイス・バス幅の使用をサポートするＰＣＩエクスプレス接続デバイスのための方法、装置、およびシステムを提供する。 - 特許庁

The server device generates the Web page having the stored content attribute information incorporated therein, receives a page request that requests the Web page from one of the node devices, and based on the page request, transmits the Web page, generated by the Web page generation means, to the node device having transmitted the request.例文帳に追加

そして、サーバ装置は、記憶されたコンテンツ属性情報が組み込まれたＷｅｂページを生成し、何れかの前記ノード装置からＷｅｂページのページリクエストを受信するページリクエスト受信し、前記ページリクエストに基づいて、前記Ｗｅｂページ生成手段により生成されたＷｅｂページを、当該リクエストを送信した前記ノード装置に送信する。 - 特許庁

The second communication devices are put on the human body nearby the road surface, and each has a second signal electrode (52) capacitively coupled to the human body and receiving or transmitting signals from and to the first communication device, and a second GND electrode (58) capacitively coupled to the first communication device through the ground.例文帳に追加

第２通信装置は、路面の近傍にて人体に装着されるとともに、人体と容量的に結合し、第１通信装置との間で信号の受信或いは送信が可能な第２信号電極(52)と、アースを介して第１通信装置と容量的に結合する第２ＧＮＤ電極(58)とを備える。 - 特許庁

The interrupted call reason notifying device has a session management means for managing session information between users' devices, an attribute information management means for managing attribute information, and an interrupted call reason notifying means for notifying the originator about a reason of an interrupted call on the basis of the attribute information of the originator, the recipient and persons around the recipient.例文帳に追加

不通理由通知装置は、ユーザ装置間のセッション情報を管理するセッション管理手段と、属性情報を管理する属性情報管理手段と、発信者、着信者又は着信者周囲の者の属性情報に基づいて、不通理由を通知する不通理由通知手段とを有する。 - 特許庁

A frame monitoring device determines whether an alarm detection condition is satisfied, after the frames received from the plurality of opposing devices are input to the buffer without detecting alarm, regarding the frames, abandons the frames in the cycles which are to be the cycles where alarm is not detected, and inputs only those frames where the cycles are those in which the alarms are detected.例文帳に追加

フレーム監視装置は、複数の対向装置から受信したフレームについて警報が検出されることなくバッファに入力された後に、警報検出条件を満たすか否かを判定して、警報が検出されない周期となるフレームを廃棄し、警報が検出される周期となるフレームのみをバッファに入力する。 - 特許庁

To provide novel methods and implantable devices that effectively block renal nerve by targeting the delivery of a selected drug to the nerve, reducing dissipation of the drug into the surrounding tissue, reducing the amount of drug stored in the device, and increasing the time interval between the refilling or replacement of the device.例文帳に追加

神経への選択された薬剤の送達を標的化し、周囲組織への薬剤の放散を減少させ、装置に貯蔵される薬剤の量を減少させ、装置の詰め替え又は取替え間の時間間隔を増加させることによって腎神経を効果的にブロックする新規な方法及び埋め込み可能な装置を提供する。 - 特許庁

A researcher always opens a homepage wherein various set question data are presented to the Internet by using a data processor 11, accumulates answer data that responding users input through answer terminal devices 12, and generates and sends statistic data back when receiving an order from a purchase terminal device 13 of a purchasing user.例文帳に追加

調査業者は各種の設問データがデータ提示されたホームページをインターネットにデータ処理装置１１で常時開設し、回答ユーザが回答端末装置１２で入力する回答データを蓄積し、購入ユーザの購入端末装置１３から購入希望を受信すると統計データを生成して返信する。 - 特許庁

To provide an ISDN line connecting device, which can confirm the normality of a transmission line between lower rank digital line connecting devices from an ISDN line connecting device and the lower rank digital line connecting device, for ISDN subscriber line of the ISDN line connecting device which has a DSU unit.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＳＵ部を有するＩＳＤＮ回線接続装置のＩＳＤＮ加入者線において、下位のデジタル回線接続装置およびＩＳＤＮ回線接続装置から下位のデジタル回線接続装置間の伝送路の正常性を確認できるＩＳＤＮ回線接続装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a output device of branched light flux and measuring devices of a plurality of light flux output type that have a small light quantity loss, when branching light flux in a process for forming a plurality of irradiation light flux for exciting surface plasmon, can align each irradiation light flux precisely, and can be easily miniaturized.例文帳に追加

表面プラズモン励起用の複数の照射光束を形成する過程で光束分岐する際の光量損失が少なく、かつ各照射光束を高精度にアライメントすることが可能で、小型化も容易な光束分岐出力装置および複数光束出力型の測定装置を得る。 - 特許庁

Individual management devices 20a, 20b and 20c arranged in those processors 14, 16 and 18 capture the residual amounts of the reaction products in the etching chambers 15a, and properly decide the execution order of the plurality of processes to be executed in the respective etching chambers 15a based on the grasped residual amounts.例文帳に追加

各処理装置１４、１６、１８に設けられた個別管理装置２０ａ、２０ｂ、２０ｃがエッチングチャンバ１５ａ内の反応生成物の残留量を把握し、この把握した残留量に基づいて、それぞれのエッチングチャンバ１５ａ内で実施する複数の工程の実施順序を適切に決定する。 - 特許庁

To allow travel while attaining the laterally horizontal state of a machine body regardless of irregularity, and the uniform grounding of a crawler belt in spite of simple structure and to make the front and rear tilt angles of the machine body adjustable in a farm working vehicle provided with a lateral pair of crawler type travel devices.例文帳に追加

左右一対のクローラ式走行装置を備えている農作業車において、構造簡単でありながら、凹凸にかかわらず機体本体が左右水平になるとか、クローラベルトが極力均等に接地するようにしながら走行することを可能にし、かつ、機体本体の前後傾斜角を調節できるようにする。 - 特許庁

To provide an ion trap device and its adjusting method for always setting all the devices at optimal, by adjusting the phase difference between the output waveform of a RF (radio frequency) driving source and the waveform of a RF high voltage to a certain value, even if the parameters of various elements constituting the resonant circuit of each device are slightly different from device to device.例文帳に追加

個々の装置の共振回路を構成する素子のパラメータが異なる場合にも、高周波駆動源の出力波形と高周波高電圧波形との位相差を一定値に調整し、全ての装置に対して最適な設定を行うための、イオントラップ装置及び該装置の調整方法を提供する。 - 特許庁

Five rotational elements are constituted by connecting a first speed change unit to output the rotation of an input shaft via a first intermediate output path and a second intermediate path to be rotated in an accelerated manner, a sun gear, a carrier and a ring gear of second, third and fourth planetary gear devices to each other.例文帳に追加

入力軸の回転を第１中間出力経路とそれに対して増速回転させられる第２中間経路とを介して出力する第１変速部と、第２・第３・第４遊星歯車装置のサンギヤ・キャリア・リングギヤが互いに連結されることにより５つの回転要素が構成される。 - 特許庁

Connection devices 5a-5d are put on a freely elevating elevation stand 310, constructed so as to freely elevate between holding connection parts 2a-2c arranged in vertical direction, and made possible to move in the direction of getting near to a holding part 22a on the elevation stand 310.例文帳に追加

昇降自在な昇降基台３１０上に接続装置５ａ〜５ｄを載置し、上下方向に配置された保持接続部２ａ〜２ｃの間で昇降移動自在に構成し、昇降基台３１０上で、接続装置５ａ〜５ｄを保持部２２ａへ近付ける方向に接続装置５ａ〜５ｄを移動可能とする。 - 特許庁

By a conductor film derived from the metal primary particles, the further thin-layering and multi-layering and the increase of performance in ceramic electronic components can be achieved, and the increase of performance and size reduction in electronic components including mobile computing devices such as a cellular phone and a notebook computer using the same can be expected.例文帳に追加

前記金属１次粒子由来の導体膜により、セラミック電子部品の更なる薄層化・多層化・性能の安定化が図れ、これらを使用した携帯電話、ノートパソコン等モバイル機器をはじめとする電子機器の高性能化・小型化が期待できる微小で均一な粒径の金属微粒子を生成する分級処理方法。 - 特許庁

To provide a contents transferring method and a contents recording/ reproducing device capable of protecting a copyright by preventing the illegal utilization/copy of contents in transferring contents by a storage medium such as an FD or an IC memory card mounted on a contents recording/reproducing device so as to be attachable or detachable between those contents recording/ reproducing devices.例文帳に追加

コンテンツ記録再生装置間において、ＦＤ、ＩＣメモリカード等の装置に着脱可能な記憶媒体によってコンテンツの授受を行う場合、コンテンツの不正利用／複写を防止して著作権保護を行うことができるコンテンツ授受方法及びコンテンツ記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

An advancing part 33a of the band saw blade 33 is structured to be capable of twistedly rising to cause the tip of the blade to tilt toward the cutting direction by a saw blade twisting member 69 when tension is applied to the blade 33 while a movable insert 47 in a pair of saw blade guide devices 35L and 37L is opened.例文帳に追加

一対の鋸刃ガイド装置３５Ｌ，３７Ｒにおける可動インサート４７を開いた状態の下で帯鋸刃３３に張力を付与すると鋸刃ひねり部材６９によって歯先が切断方向側へ傾くよう帯鋸刃３３における進入部分３３ａをひねり起こし可能に構成した。 - 特許庁

The cross wiring unit 31 is connected to each of the transmission devices by device side multi-core optical fibers 25, 26 of which at least a cross wiring unit side is fused for connection, and a plurality of user side multi-core optical fibers 36 are connected to a user side of the cross wiring unit 31 by fused connection.例文帳に追加

クロス配線ユニット３１は、各伝送装置に対してそれぞれ、少なくともクロス配線ユニット側を融着接続とする装置側多心光ファイバ２５、２６で接続され、クロス配線ユニット３１のユーザ側には複数本のユーザ側多心光ファイバ３６が融着接続により接続されている。 - 特許庁

When a data preservation processing command is entered from the power-off of the device through a command input means 120A, an AV controller 102 communicates with a system controller 22 to detect whether there is a device requiring the data preservation processing out of the devices connected to the system controller 22 or the AV controller 120.例文帳に追加

ＡＶコントローラ１０２はコマンド入力手段１２０Ａを介して機器の電源オフに基づくデータ退避処理コマンドが入力されると、システムコントローラ２２と通信を行うことにより、システムコントローラ２２又はＡＶコントローラ１２０に接続される機器の内、データ退避処理が必要な機器の有無を検出する。 - 特許庁

A pair of right/left clamp devices 109 provided in a rear support plate 110 supporting a rear wheel Wr of a motorcycle are provided with a pair of clamp plates 124 moved in a direction approaching to each other by pressing of a guide roller 126 to clamp right/left both side surfaces in a tire 108 of the rear wheel Wr.例文帳に追加

自動二輪車の後輪Ｗｒを支持する後部支持板１１０に設けられた左右一対のクランプ装置１０９は、ガイドローラ１２６の押圧によって相互に接近する方向に移動して後輪Ｗｒのタイヤ１０８の左右両側面をクランプする一対のクランプ板１２４を備える。 - 特許庁

Each of the first terminal devices 1 receives the first command from the second terminal device 2, selects one time slot from a plurality of time slots, transmits a response command to the second terminal device 2 using the selected time slot, and stores an address included in the second command from the second terminal device 2 in a built-in memory.例文帳に追加

各第１端末装置１は、第２端末装置２からの第１コマンドを受けて、複数のタイムスロットから１つのタイムスロットを選択し、選択したタイムスロットで応答コマンドを第２端末装置２に送信すると共に、第２端末装置２からの第２コマンドに含まれているアドレスを内蔵メモリに格納する。 - 特許庁

By tracing the globally observed data in the GoSB, the storage data can be stored in a plurality of monitoring storage devices like a level-one cache or a line fill buffer regardless of whether the storage data have been globally observed or not, whereby processing capability of the storage data in the microprocessor is enhanced.例文帳に追加

ＧｏＳＢ内で大域的に観測されたデータを追跡することにより、前の記憶データが大域的に観測されたかどうかにかかわらず、記憶データを、一つのレベル１キャッシュや一つのラインフィルバッファのように監視可能な複数の記憶装置に記憶でき、これによりマイクロプロセッサ内の記憶データの処理能力を増大させる。 - 特許庁

A selector 5 selects the TDO(test data output) signal of the integrated circuit device to be inspected from among the test data (TDO signals), outputted from the TDO terminals of the integrated circuit devices 1, 2, 3 corresponding to the selection signal Ss supplied from the external inspection apparatus, to send the same to the external inspection apparatus.例文帳に追加

セレクタ５は、外部の検査装置から供給される選択信号Ｓｓに応じて、集積回路デバイス１，２，３の各ＴＤＯ端子からそれぞれ出力されるテストデータ（ＴＤＯ信号）の内、検査対象の集積回路デバイスのＴＤＯ信号を一つ選択して外部の検査装置へ送出する。 - 特許庁

Further, when change of a content channel is instructed, the terminal device selects a terminal device corresponding to the content channel instructed to be changed among the terminal devices which were connected before, and requests from the selected terminal device a connection destination candidate corresponding to the content channel instructed to be changed.例文帳に追加

また、端末装置は、コンテンツチャンネルの変更指示が行われた場合には、以前に接続されていた端末装置のうち、変更指示が行われたコンテンツチャンネルに対応する端末装置を選択し、その選択された端末装置に、変更指示が行われたコンテンツチャンネルに対応する接続先候補を要求する。 - 特許庁

To provide effective avoidance of nonstandard signals to be outputted to a bus, by applying this invention to various devices conducting data communication using, for example, IEEE 1394 bus, for a data communication apparatus, relating to a data communication method, a program of data communication method, and a recording medium recording program of data communication method.例文帳に追加

本発明は、データ通信装置、データ通信方法、データ通信方法のプログラム及びデータ通信方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＩＥＥＥ１３９４バスによりデータ通信する各種機器に適用して、規格外の信号のバスへの出力を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

In a printing system in which a Web application of a server device responding to a browser of a client device controls a plurality of data processing devices provided to a print service to provide a printing service to the client, the server device determines whether or not an editing service to be preliminarily executed to document information acquired from the browser is registered.例文帳に追加

クライアント装置のブラウザに応答するサーバ装置のＷｅｂアプリケーションがプリントサービスに供する複数のデータ処理装置を制御して前記クライアントに印刷サービスを提供する印刷システムにおいて、ブラウザから取得する文書情報に対してあらかじめ実行すべき編集サービスが登録されているかどうかを判断する。 - 特許庁

This invention is directed to systems and methods for moving trailing edge high lift devices on an aircraft wing, and more particularly to moving inboard, outboard and midspan flaps 312, 313 and 316 differentially in order to produce better lift/drag characteristics during takeoff and landing of the aircraft.例文帳に追加

航空機の翼上の後縁高揚力装置を移動するシステムおよび方法を対象とし、より具体的には、航空機の離陸中および着陸中によりよい揚力／抗力特性をもたらすためにインボードフラップ３１２、アウトボードフラップ３１３、およびミッドスパンフラップ３１６を差動的に移動することを対象とする。 - 特許庁

To provide an image display device, method, program and storage medium, by which each image display device can know its position in the large screen and independently access data, when a plurality of image display devices are arranged to form a large screen and cooperatively operate.例文帳に追加

画像表示装置を複数並べて大画面を形成して協調動作させる場合において、大画面中における各画像表示装置が自分の位置を知ることができ、且つ、夫々が独立してデータにアクセスすることができる画像表示装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

The maximum opening width L2 to hold the machining material 10 by the holding members 12, 14 is therefore enlarged compared to conventional devices, so even the machining material 10 longer than the maximum opening width between the holding parts 24, 28 can be easily and speedily positioned to a table 66 of a milling machine 64, thereby machining work can be smoothly conducted.例文帳に追加

従って、挟持部材１２，１４により加工素材１０を挟持する最大口幅Ｌ２が従来より拡大するので、挟持部２４，２８間の最大口幅よりも長い加工素材であっても、フライス盤６４のテーブル６６への位置決めする作業が容易かつ迅速になり、加工作業がスムーズに行なえる。 - 特許庁

When a temporary stop instruction and temporary stop information are inputted to a server side communication portion, a server of a network system controls a reading portion and the server side communication portion, stops read of reproduction data, and outputs the temporary stop information to a reproduction device in which the power of a detection result of a detecting portion is ON in the reproduction devices.例文帳に追加

ネットワークシステムのサーバは、サーバ側通信部に一時停止指示及び一時停止情報が入力されると、読出部及びサーバ側通信部を制御して、再生データの読み出しを停止させて、複数の再生装置のうち、検出部の検出結果が電源ＯＮである再生装置に一時停止情報を出力する。 - 特許庁

To prevent that the illumination state of a light source of an illumination device is changed by a control signal to the other illumination device even if an individual address is not assigned to each of the illumination devices, and prevent that the illumination state of the light source of the illumination device is changed in spite of the fact that no person is at the place of the illumination device.例文帳に追加

各照明装置毎に個別アドレスを割り当てなくても、照明装置の光源の照明状態が別の照明装置に対する制御信号により変化することを防止し、照明装置の所に人がいないにも関わらず、照明装置の光源の照明状態が変化することを防止する。 - 特許庁

A CS mode power distribution ratio calculating section 60 calculates the deviation amount between an SOC of each of the power storage devices, i.e. the first power storage device and the power storage device connected to the second converter and a target value of the SOC, and calculates a power distribution ratio to be used in the CS mode on the basis of the calculated deviation amount.例文帳に追加

ＣＳモード用電力分配比算出部６０は、第１蓄電装置および第２コンバータに接続された蓄電装置の各々におけるＳＯＣとその目標値とのずれ量を算出し、その算出されたずれ量に基づいてＣＳモード時に用いられる電力分配比を算出する。 - 特許庁

The motor drive unit 100 includes a battery B, an inverter 14 to supply a driving current to an ac motor M1 by switching operation of IGBT devices Q3 to Q8, the capacitor C2 for smoothing which is arranged between the battery B and the inverter 14, and a controller 30 to control the switching operation of the inverter 14.例文帳に追加

モータ駆動装置１００は、バッテリＢと、ＩＧＢＴ素子Ｑ３〜Ｑ８のスイッチング動作により交流モータＭ１へ駆動電流を供給するインバータ１４と、バッテリＢとインバータ１４との間に配される平滑用のコンデンサＣ２と、インバータ１４のスイッチング動作を制御する制御装置３０とを備える。 - 特許庁

A housing for driving devices arranged between two four-roll mills is provided with an input shaft whose axis is made horizontal, two output shafts 6 connected to the input shaft through gears and a pair of driving force distributing mechanisms 10 which are connected to each output shaft 6 and with which the driving force is transmitted to each roll of the four-roll mills.例文帳に追加

二つの４ロールミルの間に配置された駆動装置用ハウジングに、軸を水平にした入力軸と、上記入力軸に歯車を介して連結する２つの出力軸６と、各出力軸６に連結して４ロールミルの各ロールに駆動力を伝達する一対の駆動力分配機構１０と、を設ける。 - 特許庁

A transfer actuation part 113 places a firmware part 11 in a state wherein DMA transfer is carried out and a data transfer control part 125, a task table control part 126, and a DMA control part 122 are actuated; and the data transfer control part 125 switches devices as data distribution destinations in a short time so as to perform real- time data transfer.例文帳に追加

転送起動部１１３は、ファームウェア部１１をＤＭＡ転送中の状態に移行させ、データ転送制御部１２５とタスクテーブル制御部１２６とＤＭＡ制御部１２２とが起動し、データ転送制御部１２５は、リアルタイムなデータ転送を行うために、データ配給先となる機器を短時間で切り替え、データ転送を行う。 - 特許庁

A projection apparatus for dropping projection materials B on the conveying route of the work is composed of a hopper 31 for feeding the projection materials B, a projecting port 32 through which the projection materials B are dropped or projected and delivering devices 33 with which the projection materials B are intermittently received from the hopper 31 and delivered to the projecting ports 32.例文帳に追加

ワークの搬送経路上に投射材Ｂを投下する投射装置を、投射材Ｂを供給するホッパ３１と、投射材Ｂの投下または投射が行われる投射口３２と、ホッパ３１から間欠的に投射材Ｂを受け取って投射口３２に送出する送出装置３３とによって構成する。 - 特許庁

A stick 16 that houses device is loaded on or unloaded from the chute lane 14 of a device transfer equipment 12 by a stick loading/unloading device, where a device stopper 20 is provided in front of the one end opening 16A of the stick 16 mounted on a stick pad 22 for preventing devices 18 from outflowing from the one end opening 16A.例文帳に追加

素子搬送装置１２のシュータレーン１４に、素子１８を収容するスティック１６をスティック着脱装置１０により着脱する際に、スティック受け台２２に装着されたスティック１６の一端開口１６Ａの前方に、この一端開口１６Ａからの素子１８の流出を阻止する素子ストッパ２０を設ける。 - 特許庁

When an operator instructs the transfer of one-shot stored data 19 while observing a personal computer(PC) display device 41 from the side of personal computers(PCs) 40a-40e, the data 19 are automatically transferred to the PC side, stored in auxiliary storage devices of respective PCs 40a-40e and displayed on a PC display device 41.例文帳に追加

パソコン４０ａ〜４０ｅ側で、オペレータがＰＣ表示装置４１を見ながらワンショット保存データ１９の転送指示を行うと、ワンショット保存データ１９をパソコン４０ａ〜４０ｅ側に自動的に転送し、パソコン４０ａ〜４０ｅの補助記憶装置に保存するとともに、ＰＣ表示装置４１に表示する。 - 特許庁

The system is equipped with a serial number input means which inputs the serial number of a magnetic head to magnetic characteristic inspection devices 1 and 2 arranged between the processes and transfers measured data and the inputted number to a host computer 4 while making them to correspond to each other; and the quantity of deviation in magnetic characteristic value between the processes is computed to make the propriety decision.例文帳に追加

工程間に配置された磁気特性検査装置１及び２に磁気ヘッドのシリアル番号を入力するシリアル番号入力手段を備え、計測したデータと、入力したシリアル番号とを対応させてホストコンピュータ４に転送し、各工程間での磁気特性値の変位量を計算して良否の判定を行う。 - 特許庁

At the same time, the management device 100 memorizes the history data concerning those devices in the hall each so as to correspond to the serial numbers and the time information and extracts the history data corresponding to the serial numbers and the reproduction time which are call-out notified from the camera T/C300 and responds the extracted history data to the camera T/C300.例文帳に追加

また、管理装置１００では、号機番号及び時刻情報に対応付けて該店内機器に関する履歴データを記憶しておき、カメラＴ／Ｃ３００から呼出し通知された号機番号及び再生時刻に対応する履歴データを抽出し、抽出した履歴データをカメラＴ／Ｃ３００に応答する。 - 特許庁

A searching section 56 searches the image forming device present in a predetermined range of the terminal device of which the position information is received based on the machine managing information of a plurality of image forming devices stored in the machine managing information storing section 53 and the position information of the terminal device received by a position information receiving section 55.例文帳に追加

検索部５６は、機器管理情報格納部５３に格納されている複数の画像形成装置の機器管理情報と、位置情報受付部５５により受け付けた端末装置の位置情報とに基づいて、位置情報を受け付けた端末装置の所定範囲内に存在する画像形成装置を検索する。 - 特許庁

An in-vehicle universal multimedia Bluetooth (R) hands-free apparatus for transmitting the signals of respective types of multimedia preserving devices to an automobile audio is connected to the automobile audio, includes a Bluetooth wireless transmission unit; a wired signal input unit; a stereoscopic sound source changeover unit; a hands-free receiver unit; a control unit, and a stereoscopic sound output unit.例文帳に追加

各式マルチメディア保存装置の信号を自動車オーディオに伝送可能な車載ユニバーサルマルチメディアブルートゥースハンズフリー装置はブルートゥース無線伝送ユニット、有線信号インプットユニット、立体音源切り替えユニット、ハンズフリー受話器ユニット、制御ユニット、立体音声アウトプットユニットを含み、自動車オーディオに接続する。 - 特許庁

The entrance/location management system comprises: a principal authentication device installed at an entrance to an area to be managed; a stream of people detector and human tracking device installed in a corridor and the like; an entrance management device installed in a living room and the like; and a system management device for managing centralized detection results from each of the devices.例文帳に追加

入退室・所在管理システムは、管理する領域の入口に設置した本人認証装置と、廊下等に設置された人流検知装置および人物追跡装置と、居室前などに設置した入退室管理装置と、これらの各装置からの検知結果を集中して管理するシステム管理装置とからなる。 - 特許庁

This thick film conductor composition is useful in application to both via-fill and/or line conductors to manufacture Low Temperature Co-fireable Ceramic (LTCC) and other Multilayer Interconnect (MLT) ceramic composite circuits such as Photo-sensitive Tape on Substrate (PTOS), and gold, silver, and mixed metal multilayer circuits and devices.例文帳に追加

本発明は、低温同時焼成セラミック（ＬＴＣＣ）デバイス、ならびに基板上感光性テープ（ＰＴＯＳ）の金、銀および混合金属多層回路およびデバイスなど他の多層相互接続（ＭＬＩ）セラミック複合回路の製造のためのビア充填および／または配線導体への応用に有用な厚膜導体組成物に関する。 - 特許庁

In stacking semiconductor devices 1 to 3 thus manufactured, the columnar conductors 35 of the semiconductor device 1 and the contact conductors 30 of the semiconductor device 2 are soldered by bumps 4, and the columnar conductors 35 of the semiconductor device 2 and the contact conductors 30 of the semiconductor device 3 are soldered by bumps 5.例文帳に追加

このようにして作成した半導体デバイス１〜３の積み重ねに際しては、半導体デバイス１の柱状導体３５と、半導体デバイス２のコンタクト導体３０とをバンプ４によって半田付けし、半導体デバイス２の柱状導体３５と、半導体デバイス３のコンタクト導体３０とをバンプ５によって半田付けする。 - 特許庁