「DIE STEEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The recycling plunger tip for the die casting device comprises a tip leading part 11 and a tip rear part 12 and enables the connection thereof using the expansion of a piston ring configured of an elastic spring steel or the like.例文帳に追加

チップ先端部１１とチップ後部１２からなるダイカスト鋳造装置用リサイクルプランジャチップであって、その連結を弾性力のあるバネ鋼等で構成されたピストンリングの拡開を利用して行う。 - 特許庁

VARIOUS SINTERED STEEL SHEET, MOLDED CASING BY PRESS FORGING MACHINING OR THE LIKE OR FORGING, CASTING OF CERAMIC OR THE LIKE OR DIE CAST MANUFACTURE, STABILIZING TECHNICAL METHOD BY NOVEL COATING FILM FORMATION OF THIXOMOLD MOLDED CASING SURFACE例文帳に追加

各種焼結鋼板、プレスフオジング加工等の成形筐体や鍛造、セラミックス等の鋳造またはダイカスト製造、チクソーモールド成形筐体表面についての新皮膜形成による安定化技術方法 - 特許庁

The steel material for the die for molding plastic has a working surface hardness (Rockwell C hardness, and so forth on) of 25 or more, a rear surface hardness of 22-28, and the hardness of working surface is harder than the hardness of rear surface by 3 or more.例文帳に追加

加工面の硬さ（ロックウエルＣ硬さ、以下同じ。）が２５以上で、裏面の硬さが２２〜２８であり、かつ加工面の硬さが裏面の硬さより３以上硬いプラスチック成形金型用鋼材。 - 特許庁

In the steel for a plastic molding die, Al based inclusions essentially consist of CaO-AlO_3, and the length in the longitudinal direction of clustery inclusions in which the inclusions are flocculated is ≤150 μm.例文帳に追加

Ａｌ系介在物が主としてＣａＯ−ＡｌＯ_3 であり、かつこの介在物が凝集したクラスター状の介在物の長手方向の長さが１５０μｍ以下であるプラスチック成形金型用鋼。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent capable of baking at a low baking temperature, capable of forming a film having excellent corrosion resistance even after degreasing on the surface of a galvanized steel sheet without using a chromium compound, and further capable of imparting excellent die galling resistance to a galvanized steel sheet, and to provide a steel sheet surface-treated with the surface treatment agent.例文帳に追加

クロム化合物を使用することなく、低い焼付け温度で焼付けができ、脱脂後においても優れた耐食性を有する皮膜を亜鉛系めっき鋼板の表面に形成することができ、さらに、優れた耐型かじり性を亜鉛系めっき鋼板に付与することができる表面処理剤およびこの表面処理剤によって表面処理された鋼板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die-use steel which has a composition in a componential range in which alloy elements are reduced, which has excellent machinability, and can secure suitable hardness and wear resistance even when subjected to heat treatment at a temperature lower than that in the conventional quenching conditions, and can reduce the total cost required for producing a die.例文帳に追加

合金元素を低減させた成分範囲の鋼で、被削性に優れ、従来の焼入れ条件よりも低温で熱処理を行っても適度の硬さと耐摩耗性を確保させることができ、金型作成に要するトータルコストを低減させることができる耐摩耗性に優れた金型用鋼を提供する。 - 特許庁

When the hollow rack shaft 1 is formed from a steel plate stock, a correcting die 9 having at least one or more teeth which can engage with the rack teeth is pressed against the hollow rack shaft 1 under the conditions that teeth of the hollow rack shaft 1 and teeth of the correcting die 9 are engaged, resulting in correcting bends generated during the forming process.例文帳に追加

板材から中空ラック軸１を形成するに際し、ラック歯に噛合可能な少なくとも１以上の歯を有する矯正型９を、中空ラック軸１の歯と矯正型９の歯とを噛み合わせた状態下で、中空ラック軸１に押圧することによって、成形工程の中で発生した曲がりを矯正する。 - 特許庁

A straightening press apparatus comprises a receiving die 5e arranged inside a flange 3a of the welded steel shape 3 which is assembled by welding, and has a horizontally placed long web 3d, a pressing die 23 arranged outside the flange 3a, and a straightening cylinder 21 for straightening the flange 3a by pressing the pressing die 23 against the flange 3a from the outside of the flange 3a.例文帳に追加

溶接によって組み立てられ横置きされた長尺ウェブ３ｄを有する溶接形鋼３のフランジ３ａ内側に配置される受け型５ｅと、そのフランジ３ａの外側に配置される押し型２３と、フランジ３ａ外側から押型２３をフランジ３ａに押し付け、受け型５ｅに沿わせてフランジ３ａを変位させることにより、フランジ３ａを矯正する矯正シリンダ２１とを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the glass pad for an extruded steel tube, a glass pad for extrusion is used by laminating glass pads in which the preset temperature difference between a billet contact surface and a die contact surface of the glass pads is set to be ≥ 50°C.例文帳に追加

押出鋼管用のガラスパットにおいて、該ガラスパットのビレット接触面とダイス接触面側との温度設定差を５０℃以上とするガラスパットを積層して使用することを特徴とする押出用ガラスパット。 - 特許庁

When shearing is performed by pressing a shearing punch into coated steel plate placed on a die, a spare punch having a corner R on a top end is pressed against to decrease a coating thickness of a shearing portion, and then the shearing punch is pressed into.例文帳に追加

ダイ上に載置した塗装鋼板にパンチを押込んでせん断加工を行う際に、先端にコーナーRが付された予備パンチを押付けてせん断部位の塗膜厚を薄くした後にせん断用パンチを押込む。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type synchronous dynamo-electric machine capable of improving a strength of a die, for punching a steel sheet by devising a slit position at a stator tooth position and reducing a lateral axial magnetic flux.例文帳に追加

固定子歯位置に対するスリット位置を工夫して横軸磁束の低減を図ること、鋼板を打ち抜くための金型の強度向上を図ることができる永久磁石形同期回転電機を提供する。 - 特許庁

Further, the first frame body 4 is formed from stainless steel showing magnetism and the second frame body 6 is formed by aluminum die casting wherein magnets 7 are embedded in four sides of the second frame peripheral surface 5 in the vicinity of the almost centers of four sides.例文帳に追加

さらに、第一フレーム体４は、磁性を示すステンレスで形成され、第二フレーム体６には、第二枠周面５の四辺の略中央付近に磁石７が埋設されたアルミダイカストによって形成されている。 - 特許庁

Further, even in the press-forming in which a contact area of a die with a work is increased with this thickness, the oxide layer on the surface layer is remained even when the steel sheet is worn, and the slidability is not degraded.例文帳に追加

また、上記厚さであれば、金型と被加工物の接触面積が大きくなるプレス成形加工においても、表層の酸化物層が磨耗した場合でも残存し、摺動性の低下を招くことがない。 - 特許庁

To provide a hot forging method with high mass productivity which prevents the seizure of a straight portion of a skirt generated in hot forging a cup-like stainless steel component and prolongs the service life of a die or the like.例文帳に追加

ステンレス鋼でカップ状部品を熱間鍛造する時に発生するスカート部の直状部の焼付きを防止し、量産性の高い熱間鍛造方法、さらに金型などの寿命を高めた熱間鍛造方法の提供。 - 特許庁

The die wear resistance stainless steel strip is excellent in the spring characteristics, wherein the silicon (Si) concentration of a surface is ≤5 mass%, while the oxygen (O) concentration of the surface is preferably ≤10 mass%, and the maximum roughness R_Z is ≤1 μm.例文帳に追加

表面のケイ素（Ｓｉ）濃度が５mass％以下であり、表面の酸素（Ｏ）濃度は好ましくは１０mass％以下であり、最大粗さＲ_Zが１μｍ以下であるバネ性に優れた耐金型磨耗性ステンレス鋼帯。 - 特許庁

Inclined plates 30, 60 to make scrap materials S_2, S_1 slip down in a direction approximately orthogonal to the transfer direction a of a belt-like steel sheet X, are provided below a lower blank die 16 which constitutes a press blank apparatus 12.例文帳に追加

ブランクプレス装置１２を構成する下ブランク型１６の下方に、帯状鋼板Ｘの搬送方向ａに対して略直交する方向にスクラップ材Ｓ_２、Ｓ_１を滑落させる傾斜板３０、６０を設けている。 - 特許庁

To provide a cermet which contains free carbon grains, and is optimum to a cutting tool for cutting various materials to be cut such as steel, cast iron, heat resistant alloys and nonferrous metals or to a wear resistant tool such as a die.例文帳に追加

鋼、鋳鉄、耐熱合金、非鉄金属など各種被削材を切削加工する切削工具、または、金型などの耐摩耗工具に最適な遊離炭素粒子を含有するサーメットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sprue bush 31 comprises a material having large heat conductivity like a beryllium-copper (Be-Cu) alloy and the die mold core 32 or the like comprises a material having high hardness such as stainless steel or the like as is conventional.例文帳に追加

このスプルーブッシュ３１がベリリウム銅（Ｂｅ-Ｃｕ）合金のように熱伝導率の大きい材料からなっており、ダイ型コア３２などは、従来と同様にステンレスなどの硬度の大きい材料からなっている。 - 特許庁

In the squeezing-contraction processing method for squeezing a pipe end in a tapered shape, or contracting the partial length or the entire length of the pipe by pressing a stock pipe consisting of an electroseamed steel pipe 1 into a hole die 2, the electroseamed steel pipe with its weld seam part being heated to 450-550°C immediately after the electroseam welding is used as the stock tube.例文帳に追加

電縫鋼管1からなる素管を穴ダイス2に押込むことにより、管端部をテーパ状に口絞りする、あるいは管の部分長もしくは全長を縮径する口絞り縮径加工方法において、素管として、電縫溶接直後に溶接シーム部を450〜550℃に加熱された電縫鋼管を用いる。 - 特許庁

To provide a steel for cold working which has excellent cold workability (where cracks are not generated in a cold-worked steel component, also, deformation resistance upon working to component hardness is suppressed, and the prolongation of the service life of a die can be attained, in particular), and further can secure prescribed hardness and strength after working.例文帳に追加

冷間加工性に優れる（特に、冷間加工鋼部品に割れが生じず、かつ部品硬さに対する加工時の変形抵抗が低く抑えられて、金型の長寿命化を図り得ることをいう）と共に、加工後は所定の硬度・強度を確保することのできる冷間加工用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a steel for cold working which has excellent cold workability (where cracks are not generated in a cold-worked steel component, also, deformation resistance upon working to component hardness is suppressed, and the prolongation of the service life of a die can be attained in particular), and further can secure prescribed hardness and strength after working.例文帳に追加

冷間加工性に優れる（特に、冷間加工鋼部品に割れが生じず、かつ部品硬さに対する加工時の変形抵抗が低く抑えられて、金型の長寿命化を図り得ることをいう）と共に、加工後は所定の硬度・強度を確保することのできる冷間加工用鋼を提供する。 - 特許庁

In this sliding member, air holes of hard material having communicating air holes with porosity of 1 to 40%, which is mainly composed of one or more kinds selected from carbides, nitrides or carbonic nitrides of 4a, 5a, 6a-group element metals, stainless steel, high speed steel and die steel are filled with In or an alloy containing 30 atom % In.例文帳に追加

４ａ、５ａ、６ａ族元素金属の炭化物または窒化物または炭窒化物、ステンレス鋼、高速度鋼、ダイス鋼のいずれか１種以上を主成分とする気孔率１〜４０％の連通する通気孔を有する硬質材料の通気孔中に、ＩｎまたはＩｎを３０原子％以上含有する合金が充填された構造を有することを特徴とする摺動部材を作製することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent capable of forming a film bakable at low baking temperature and having excellent corrosion resistance on the surface of a galvanized steel sheet even after degreasing without using a chromium compound, and further capable of imparting excellent die galling resistance to the galvanized steel sheet, and further capable of suppressing the corrosion of a coating roll, and to provide a steel sheet surface-treated with the surface treatment agent.例文帳に追加

クロム化合物を使用することなく、低い焼付け温度で焼付けができ、脱脂後においても優れた耐食性を有する皮膜を亜鉛系めっき鋼板の表面に形成することができ、また、優れた耐型かじり性を亜鉛系めっき鋼板に付与することができ、さらに、塗装ロールの腐食を抑制することができる表面処理剤およびこの表面処理剤によって表面処理された鋼板を提供する。 - 特許庁

A web part 31 of die steel 30 with a cross section formed in an I-shape or an H-shape by rolling is cut in such a manner that trapezoidal web plates are alternately protruded from the vicinity of a joint between two opposed flanges 32 and 33.例文帳に追加

圧延によって断面がＩ型又はＨ型に形成された型鋼３０のウェブ部分３１を、２つの対向するフランジ３２，３３との接合部付近から台形状のウェブ板が交互に突き出すように切断する。 - 特許庁

The EGR control valve is constituted by the valve housing 7 which is an aluminum die-cast product, a second valve seat 5 comprising stainless steel pressed-in and fixed in the second press-in part 42, and a double poppet valve seated on the second valve seat 5.例文帳に追加

アルミニウムダイカスト製品であるバルブハウジング７と、第２圧入部４２に圧入固定されたステンレス鋼よりなる第２バルブシート５と、この第２バルブシート５に着座するダブルポペットバルブとによってＥＧＲ制御弁を構成している。 - 特許庁

To provide a resin-coated high-strength hot-dip galvannealed steel sheet superior in press formability, which does not cause die galling and can be press-formed stably for a long period of time.例文帳に追加

高強度の合金化溶融亜鉛めっき鋼板において、型かじりを起こさず、長期間安定してプレス成形を行うことのできるプレス成形性に優れた樹脂被覆高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

When an upper punching die 2 tends to rise (a direction of an arrow A), a contacting steel ball 4 is rotated in a direction of an arrow B, a retaining ring 5 contacted with the ball 4 receives a force for an oblique part 5A to press out the ball 4 to an inside.例文帳に追加

上パンチ型２が持ち上がろうとすると(矢印Ａ方向)、接触している鋼球４が、矢印Ｂ方向の回転し、鋼球４に接している押さえリング５は、その回転力によって下方向の力を受ける。 - 特許庁

To provide a punching technology which improves the ductility of a punched edge face produced by punching work when a steel sheet to be worked is sheared and formed to a prescribed shape by using a punch and a die.例文帳に追加

ポンチおよびダイを用いて、被加工材となる鋼板を剪断部および被剪断部に切断して所定形状に加工する打ち抜き技術において、打ち抜き後に生成するうち抜き端面の延性を改善する打ち抜き技術を提供する。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet for hot press, with which formation of scale is restrained during hot pressing and adhesion of the plated film to a die is prevented, to provide a method for manufacturing a hot-pressed member using the same, and to provide the hot-pressed member.例文帳に追加

熱間プレス時に、スケールの生成が抑制され、かつ金型にめっきが凝着することのない熱間プレス用めっき鋼板、それを用いた熱間プレス部材の製造方法および熱間プレス部材を提供する。 - 特許庁

To execute smooth injection by preventing the fixation of a plunger tip caused by the fusion of molten steel with a portion where the molten metal poured from a pouring hole drops without substantially damaging the heat retaining properties which a double-structure die casting sleeve possesses.例文帳に追加

二重構造のダイカスト用スリーブが有する保温性を実質的に損なうことなく、注湯口から注湯された溶湯が落下する部分への溶湯の焼き付きによるプランジャチップの固着を防止して、円滑な射出を可能にする。 - 特許庁

To produce steel for a plastic molding die having machinability more excellent than that of the conventional ones, furthermore small in pinholes and unevenness in embossing, moreover excellent in wear resistance and discharge machinability and excellent in weldability as well.例文帳に追加

本発明は、従来のものより被削性が優れているとともに、ピンホールおよびシボ加工むらが少なく、さらに耐力および放電加工性に優れており、また溶接性の優れたプラスチック成形金型用鋼を提供すること。 - 特許庁

The face plate 10 which is used in a punching machine to punch a sheet by using a cutting blade and a punching die with a fixed rule, forms a rule on the sheet, and forms a receiving face facing the punching die is formed of a steel plate 11, and a part 12 corresponding to the cutting blade is surface- modified by the shot blasting.例文帳に追加

切断刃および罫を固定した抜型を用いてシート材を打ち抜くと共に当該シート材に罫線を形成する打抜機に用いられて前記抜型と相対向する受け面となる面板１０であって、鋼板１１からなり、少なくとも前記切断刃に対応する部分１２がショットブラスト処理による表面改質が施されている。 - 特許庁

While manufacturing a bulged product by applying bulge forming on a GA steel sheet using a press forming apparatus equipped with a punch and a die, at least in a part of stroke zone from starting of contact of the punch with the GA steel sheet till reaching the bottom dead point, speed of punch is maintained at the same as just before the contact or increased following the punch stroke.例文帳に追加

パンチとダイを備えるプレス成形装置を用いてＧＡ鋼板を張出し成形することによって張出し成形品を製造する際に、パンチとＧＡ鋼板とが接触を開始してから下死点までの間の少なくとも一部の領域では、直前のパンチ速度を維持し、または成形ストロークとともにパンチ成形速度を増大するようにする。 - 特許庁

To obtain a zinc phosphate treatment agent for cold working, in the case steel wire or steel used for cold working is treated with a zinc phosphate treatment agent and is thereafter subjected to lubrication treatment, which enables the formation of a film having excellent lubricity and workability, and can suppress the remaining of a lubricating film as foreign matter on a die in the working.例文帳に追加

冷間加工に用いられる鋼線又は鋼材をリン酸亜鉛処理剤で処理し、その後潤滑処理する場合において、潤滑性及び加工性に優れた皮膜を形成することができ、かつ、加工時において金型に潤滑皮膜がカス状に残存することを抑制することができる冷間加工用リン酸亜鉛処理剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a zinc phosphate treatment agent for cold working, in the case steel wire or steel used for cold working is treated with the zinc phosphate treatment agent and is thereafter subjected to lubrication treatment, which enables the formation of a film having excellent lubricity and workability, and can suppress the remaining of a lubrication film as foreign matter on a die in the working.例文帳に追加

冷間加工に用いられる鋼線又は鋼材をリン酸亜鉛処理剤で処理し、その後潤滑処理する場合において、潤滑性及び加工性に優れた皮膜を形成することができ、かつ、加工時において金型に潤滑皮膜がカス状に残存することを抑制することができる冷間加工用リン酸亜鉛処理剤を提供する。 - 特許庁

The method is provided for manufacturing the steel can with excellent printed appearance by laminating the aluminum foil of 3-15 μm with at least an adhesive layer on the outer face side of the can after drawing, thinning and deep drawing or die drawing.例文帳に追加

絞り、薄肉化深絞り、あるいはしごき加工をした後に、少なくとも接着剤層を有する３〜１５μｍのアルミニウム箔を缶外面側に積層して製造されることを特徴とする印刷外観に優れるスチール缶の製造方法。 - 特許庁

Next, the steel pipe 1 is held with a bending die 30 and a clamp 40 while a first flange part 22c of the first flange type seal plug 22 is fitted into grooves 30a, 40a, and a second flange part 23c is pressed with a shaft pushing body 50.例文帳に追加

その次に、前記第１フランジ型封止栓２２の第１フランジ部２２ｃを溝３０ａ，４０ａに嵌合させつつ、曲げ型３０及びクランプ４０で前記鋼管１を挟持するとともに、前記軸押体５０にて前記第２フランジ部２３ｃを押圧する。 - 特許庁

The member for the die casting machine is manufactured first by diffusing chromium from the surface to the base material 1 made of steel containing at most 0.2 wt% C, and next by diffusing nitrogen to the base material 1 so as to let chromium react upon the nitrogen within the inside of the base material.例文帳に追加

本発明のダイカストマシン用部材は、炭素量が０．２ｗｔ％以下の鋼製の基材１に表面から先ずクロムを拡散させ、次いで、窒素を拡散させて基材の内部でクロムと窒素を反応させることによって作製される。 - 特許庁

Even if it crushes epoxy resin or a resin of high hardness in which a hard material is added thereto, it is scarcely worn out, and is hardly mixed with worn substances while the resin is crushed, is never broken, and has a longer service life than a conventional one made of die steel.例文帳に追加

これをエポキシ樹脂やこれに硬質材を添加したような高硬度の樹脂を粉砕しても摩耗しにくく樹脂粉砕材中に摩耗物の混入が殆どなく、破損せず従来のダイス鋼製のものより長寿命である。 - 特許庁

To provide a method for producing a ferritic stainless steel sheet by which the coarsening of crystal grains in the vicinity of the side face of a slab is perfectly prevented at the time of heating, and also, the increase of the amount of edge seam flaws to be creeped can be suppressed in the case lateral pressing is performed with a press die.例文帳に追加

加熱時にスラブ側面近傍の結晶粒の粗大化を完全に防止し、かつプレス金型で幅プレスした場合にエッジシーム疵回り込み量の増大を抑制可能なフェライト系ステンレス鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hinge part 18 for openably and closably supporting an inner frame is integrally provided on the outer frame 12 made from aluminum die casting constituting the outer shell of a game machine, and the hinge pin 200 provided on the hinge part 18 is made of steel whose wear resistance is higher than the hinge part 18.例文帳に追加

遊技機の外郭を構成するアルミダイキャスト製の外枠１２に、内枠を開閉可能に支持するヒンジ部１８を一体的に設け、ヒンジ部１８に設けるヒンジピン２００はヒンジ部１８よりも耐磨耗性が高い鋼鉄製とする。 - 特許庁

In the hot forming method, a steel sheet comprising, by mass, 0.1 to 0.4% C, ≤0.5% Si and 0.2 to 4% Mn, and the balance Fe with inevitable impurities is heated at 800 to 1,100°C, and is pressed by the hot forming die.例文帳に追加

質量％で、Ｃ ：０．１〜０．４％、Ｓｉ：０．５％以下、Ｍｎ：０．２〜４％を含有し、残部Ｆｅ及び不可避的不純物からなる鋼板を８００〜１１００℃に加熱し、上記熱間成形金型によりプレスする熱間成形方法。 - 特許庁

To take improved measures against shortening of a die service life in precision press working caused by an uneven oxide film (BA film) present on the surface of a bright-annealed stainless steel sheet, and reduction in a yield caused by working defectives in photoetching work by an inexpensive technique.例文帳に追加

光輝焼鈍ステンレス鋼板の表面に存在する不均一な酸化皮膜（ＢＡ皮膜）に起因する精密プレス加工の金型寿命の低下、フォトエッチング加工の加工不良品による歩留り低下を安価な手法で改善する。 - 特許庁

To provide a quenching method for steel by which the increase of the scale of a device and the increase of the cost are prevented even to the large object to be treated such as a diecasting die, and problems such as deterioration in mechanical properties caused by the deficiency of the cooling rate can be solved while suppressing decarburization.例文帳に追加

ダイカスト金型等大型の被処理品に対しても、装置の大型化、高価格化を防止して、脱炭を抑制しつつ冷却速度不足による機械的特性低下の問題を解決可能な鋼材の焼入れ方法を提供すること。 - 特許庁

Regarding these steels for a die, at the time when oxides in each steel are floated up by electron beam button melting, and the floated surfaces of the oxides are observed, the ratio of ZrO_2 occupied in all the oxides is desirably ≥95 area%.例文帳に追加

これらの金型用鋼については、エレクトロンビームボタン溶解により鋼中の酸化物を浮上させ、その酸化物の浮上面を観察した時の、全酸化物に占めるＺｒＯ_２の割合が、９５面積％以上であることが望ましい。 - 特許庁