1016万例文収録!

「DIVIDING TABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > DIVIDING TABLEの意味・解説 > DIVIDING TABLEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DIVIDING TABLEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 100



例文

A transmission-side AP interface 1 registers transmit data in a transmit data management table 3 while dividing them into packets and reports them to a transmit data management part 4.例文帳に追加

送信側APインタフェース1が送信データ2をパケット単位に分割して送信データ管理テーブル3に登録し、送信データ管理部4に通知する。 - 特許庁

Then a shift quantity corresponding to the residue (n0%12) obtained by dividing the value n0 by 12 is found from a table CT shown by (a) in Fig. 7 and added to the n0 to obtain n1 (S32).例文帳に追加

次に、n0の値を12で割った剰余(n0%12)に対応するシフト量を図7(a)のテーブルCTから求め、n0に加算してn1とする(S32)。 - 特許庁

A document processor 100 is configured by including a dividing part 155, a sentence hash calculating part 165, a division sentence hash table 170a, a sentence hash retrieving part 175 and an extracting part 180.例文帳に追加

文書処理装置100は,分割部155と文ハッシュ計算部165と分割文ハッシュテーブル170aと文ハッシュ検索部175と抽出部180とを含んで構成される。 - 特許庁

To allow any person to highly precisely estimate a standard time by dividing the work contents of the estimation of the standard time into three stages, that is, operation, element work, and unit work, and integrating it into a master table.例文帳に追加

標準時間の見積もりに際しての作業内容を、動作、要素作業、単位作業の3段階に分けてマスターテーブル化することで、誰でも精度の高い標準時間の見積もりを可能とする。 - 特許庁

例文

The parameter value determination part 54 makes the comparative operation part 53 repeat the process for the updated orthogonal table while updating the orthogonal table from the selected combination, and if the maximum degree of conformance becomes saturated, a parameter relating to the length is selected, by dividing the length a new shape model is formed and the new orthogonal table is generated as the operation object.例文帳に追加

パラメータ値決定部54では選択された組合せを基準として直交表を更新しつつ比較演算部53における当該処理を更新後の直交表に対して繰り返させ、最大となる適合度が飽和する場合に、長さに関する一のパラメータを選択し、当該長さを分割した新たな表面形状モデルを生成して、新たな直交表が演算対象として生成される。 - 特許庁


例文

An optimum floor cyclic schedule for operating each elevator in each zone set in a zone dividing table 24 is created for a newly generated landing call and a landing call registered by a user to be generated in future (a search arithmetic processing part 26).例文帳に追加

新規発生した乗場呼びおよび将来的に発生する利用客によって登録される乗場呼びに対し、ゾーン分割テーブル24に設定された各ゾーンで各エレベータを運行するための最適な階床巡回スケジュールを作成する(探索演算処理部26)。 - 特許庁

To provide a point calculation system in which the smooth proceedings of a game are enabled and points can be calculated on the basis of the exact decision of 'mark' and 'role' by identifying tiles in hands and tiles on a table without respectively dividing the read areas of an IC chip.例文帳に追加

ICチップの読取エリアをそれぞれ区分けすることなく、手牌、明牌等の識別を可能とすることにより、スムーズな競技進行を可能にするとともに、正確な「符」「役」の判定に基づく点数計算を可能にすることのできる点数計算システムを提供する。 - 特許庁

A road profile factor unique number which is unique, is assigned to each road unit obtained by dividing a road by a prescribed unit, and a unique number association table 22 is provided, which associates the road profile factor unique number with link information of a link defined by corresponding map data.例文帳に追加

道路を所定の単位で分割した各道路単位に固有の道路形状要素固有番号をアサインし、この道路形状要素固有番号と対応する地図データで定義されるリンクのリンク情報とを対応づけた固有番号対応テーブル22を設ける。 - 特許庁

Because the requisite data is taken, prior to dividing in the condition that the cathode-ray tube is installed in place, it can cope satisfactorily with any cathode-ray tube of varying sorts and sizes and works with the tube may be conducted, even if the center of the tube is misaligned from the center of the rotary table.例文帳に追加

また、分割前に必要データをブラウン管を設置した状態で取り込むので、多種多様なサイズのブラウン管に対応でき、ブラウン管中心と回転テーブル中心とがズレてもブラウン管の作業可能である。 - 特許庁

例文

In a document-recognizing method dividing a document image into plural area and process the same according to property thereof, a step to distinguish properties of a character string, a table, a figure, a photograph, and the like, and a step to reflexively make a determination on an area being determined as one excluding a character string are included.例文帳に追加

文書画像を複数の領域に分割し、その属性に応じた処理を行う文書認識方法において、文字列、表、図、写真などの属性に識別するステップと、文字列以外と判断された領域に対して、再帰的に判断を下すステップとを有する。 - 特許庁

例文

A DMA 106 makes a memory 108 store a plurality of compressed band code data acquired by dividing these JPEG image data by RST markers, and forms a positional information table representing the position of each piece of compressed band code data.例文帳に追加

DMA106は、このJPEG画像データをRSTマーカによって分割した複数の圧縮バンド符号データをメモリ108に記憶させるとともに、各圧縮バンド符号データの位置を示す位置情報テーブルを生成する。 - 特許庁

A management table 16 manages a burst address space obtained by dividing an address space of the mounted cache memory by a burst length of a DRAM, and a completion flag showing completion or non-completion of the initialization processing of DRAM data in a burst address space unit.例文帳に追加

管理テーブル16は、実装されたキャッシュメモリのアドレス空間をDRAMのバースト長で分割したバーストアドレス空間と、そのバーストアドレス空間単位でDRAMデータの初期化処理の完了又は未完了を示す完了フラグとを管理する。 - 特許庁

The LDP processing part 105 processes an LDP packet demultiplexed by the first LDP multiplexing/demultiplexing part, multiplexes plural LDP packets for each of plural blocks dividing the packet transfer network, sends them to the second LSP multiplexing/demultiplexing part and updates the switch connection table.例文帳に追加

LDP処理部105は、第1のLDP多重分離部で分離されたLDPパケットを処理して、パケット転送網を複数に分割した区間毎の複数のLDPパケットを多重して第2のLDP多重分離部へ送ると共に、スイッチ接続テーブルを更新する。 - 特許庁

The guard device 50, which covers the upper part of the saw blade 3 protruded from the upper surface of the table 2, is supported by the attaching frame 30 attached to a dividing blade 20 and an illumination device 60 is provided to the attaching frame 30 to brightly illuminate a cutting region from above.例文帳に追加

テーブル2の上面から突き出された鋸刃3の上部を覆うガード装置50が、割刃20に取り付けた取り付けフレーム30に支持されており、この取り付けフレーム30に照明装置60を設けて切断部位を上方から明るく照らす構成とする。 - 特許庁

Then, on the basis of a value obtained by dividing the identified number of steps by 6 and the kind of a winning small role, the combination of a following stopping reel stopped following the first reel and the color of 0 pattern of the following stopping reel is selected from a stopping mode table.例文帳に追加

そして、識別したステップ数を6で割った値と当選した小役の種類とに基づいて第1リールに後続して停止される後続停止リールと後続停止リールの0枚図柄の色との組み合わせを停止態様テーブルから選択する。 - 特許庁

Flat surface, capable of disposing cable bear (R) 11X on the upper part of the cross section is formed, and the apex parts of the polygonal section formed by dividing the cross section are made thick to enable to tool a screw down hole at the thick section for connecting the end of the moving beam 14 to the Y-axis table.例文帳に追加

断面の上部にはケーブルベア(登録商標)11Xが配設可能な平面を形成し、さらに断面を区分して形成された多角形部の頂点を肉厚部とし、この肉厚部に移動ビーム14を端部においてY軸テーブルと結合するためのねじ締結孔を加工可能とする。 - 特許庁

Then an alteration table Ra of roots, shown by (b) of Fig. 7, is referred to on the basis of the residue (n1%12), obtained by dividing the value n1 by 12 and the root of a chord specified on a keyboard 5 to find a shift quantity, which is added to the pitch n1 to obtain a pitch n2 (S33).例文帳に追加

次に、n1の値を12で割った剰余(n1%12)と鍵盤5により指定されたコードのルートに基づいて、図7(b)のルートによるオルターレーションテーブルRAを参照し、シフト量を求めて音高n1に加算し、音高n2とする(S33)。 - 特許庁

To provide a color image data processing apparatus capable of more satisfactorily dealing with nonlinear characteristics of a color space when the input image data is converted to the output image data with reference to a lookup table using lattice point data formed by dividing a color space.例文帳に追加

入力画像データを色空間を分割して作成される格子点データでルックアップテーブルを参照して出力画像データに変換する際、色空間の非線形特性により良く対応できるカラー画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Then the substrates are disposed on a dividing table with an elastic sheet 15 having lower elasticity than the plastic substrates interposed, and the device is pressed with break bars at the position of the cutting lines of the plastic substrate of the lower side and at the upper position opposing the cutting lines.例文帳に追加

次いでプラスチック基板より低弾性の弾性体シート15を介して分断テーブル上に液晶表示素子を配置し、下側に位置するプラスチック基板の切り込みラインと対向する反対側の上側箇所を、ブレイクバーによって押圧する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is characterized by dividing a plurality of variation modes in a first game state and in a second game state into groups, and giving information corresponding to each of the groups while allowing the same values of a variation table to be selected in the groups.例文帳に追加

第一遊技状態時と第二遊技状態時における複数の変動態様をそれぞれグループ化し、グループ内での変動テーブル選択値数を共通化した上で、グループに対応した報知を行うことを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁

A server device 10 tabulates the number of terminal equipment 1 which has performed access in the previous communication period, calculates the intervals of communication time by dividing the communication period by the number, determines each communication time so that the intervals can be made equal among terminal equipment 1A to 1J, and creates a communication time information table.例文帳に追加

サーバ装置10は、前回の通信期間においてアクセスしてきた端末装置1の数を集計し、その数で通信期間を除算して通信時刻の間隔を計算し、端末装置1A〜1J間で等間隔になるように通信時刻をそれぞれ決定し、通信時刻情報テーブルを作成する。 - 特許庁

A primary transfer voltage control section 42Y calculates the resistance of a primary transfer section 40Y by dividing the output voltage by the current value, and then sets a target transfer current value for this time from a table in which target transfer current values have been predetermined according to resistances.例文帳に追加

一次転写電圧制御部42Yは、出力電圧を電流値で除して一次転写部40Yの抵抗を求め、抵抗に応じて目標転写電流値を予め定めたテーブルから今回の目標転写電流値を設定する。 - 特許庁

The time required for dividing the printed board is also dramatically shortened by swinging four tools supporting the printed board 90 degrees each on a swinging table 22 to divide approximately the halves of the printed board at two mutually adjacent stop positions B1, B2.例文帳に追加

また、プリント基板を支持する4つの治具を旋回テーブル22で90°ずつ旋回移動させ、互いに隣接する2つの停止位置B1、B2でプリント基板を約半分ずつ分割加工することにより、プリント基板の分割加工に要する時間を大幅に短縮化する。 - 特許庁

The main disc 3 and the sub-disc 4 are respectively secured on the plane of the main bevel gear 1 and the sub-bevel gear 2, the divided circumference of the main disc and the sub-disc are divided into two sections respectively, and a main rhombus magnet 7 secured on a main tilting table 5 is secured on the center line of each dividing point of the main disc.例文帳に追加

主笠歯車1と副笠歯車2の平面土に各々主円盤3と副円盤4を固定し、主副各円盤の区分円周を各々2等区分し、主円盤の各区分点の中心線上に、主傾斜台5に固定した主菱形磁石7を固定する。 - 特許庁

A value (the amplification ratio) of dividing the pressure of the liquid delivered from the syringe pumps 11 and 31 by an operation quantity of a first pump device P1 and a second pump device P2, is held in a nonvolatile memory 64 as table data with every position of the pistons 12 and 32.例文帳に追加

シリンジポンプ11,31から吐出される液体の圧力を第1ポンプ装置P1及び第2ポンプ装置P2の操作量で除算した値(増幅率)は、ピストン12,32の位置毎にテーブルデータとして不揮発性メモリ64内に保持される。 - 特許庁

A code-based ID range table storing a code ID range of each code and an ID relation table storing succeeding code ID which is code ID located next to each code ID are created, and a partial code string is searched from a code string to be searched by a first search code string composed of a code or a code string expressing data and a code dividing code.例文帳に追加

コード毎にそのコードIDの範囲を格納したコード別ID範囲表と各コードIDの次に位置するコードIDである次コードIDを格納したID関係表を作成し、データを表すコードあるいはコード列とコード区切コードからなる第1の検索コード列により、検索対象のコード列から部分コード列を検索する。 - 特許庁

When dividing a range to be used for decoding into the most probable symbol (MPS) and the least probable symbol (LPS) in a decoder for CABAC-coded data, 3 symbols in the first half are processed by a cascade connection of symbol decoding information computation units 111 to 113, and following symbols are processed by table reference using a following symbol decoding information table 114.例文帳に追加

CABAC符号化されたデータの復号器において、復号に用いられるレンジを優勢確率シンボル(MPS)と劣勢確率シンボル(LPS)に分ける際、前半の3シンボルをシンボル復号情報計算部111乃至113によるカスケード接続により処理し、後続シンボルを後続シンボル復号情報テーブル114によるテーブル参照により処理する。 - 特許庁

Thus the resource management can efficiently be made by dividing the available resource into the resource blocks, managing the resource to generate the resource block assignment table of the bit sequence corresponding to each block and generating the resource assignment table on the basis of the output of the resource management.例文帳に追加

このように使用可能なリソースを複数のリソースブロックに分割し、各ブロックに対するビット系列のリソースブロック割り当て表を作成するためリソースを管理し、リソースの管理出力に基づいてリソース割り当て表を作成して、リソースの管理を効率的にすることができるように構成したものである。 - 特許庁

In the plurality of toner images, the average adjacency rate of all the pixels on which the beam B is radiated is not less than 0 and not more than 0.59, an adjacency rate being obtained by dividing the sum of the values obtained by multiplying the data values of pixels around a pixel on which the beam B is radiated by factors of a table, by the sum of the factors of the table.例文帳に追加

複数のトナー画像では、ビームBが照射される画素の周囲の画素のデータ値にテーブルの各要素をかけて得られる値の和を該テーブルの各要素の和で割って得られる隣接率を、ビームBが照射される全ての画素について平均した平均隣接率が、0以上0.59以下である。 - 特許庁

The image processor has a gradation limit table comprising the number of n×m (n, m are integers of two or over) dither matrices and nearly equally dividing respective gradation levels and uses an error spread circuit 101 as an error spread processing means to execute error spread processing for received image data by using a prescribed value obtained from the gradation limit table as a threshold value.例文帳に追加

n×m(n、mは2以上の整数)からなるディザマトリクスの個数でそれぞれの階調レベル間をほぼ等分する階調制限テーブルを有し、入力画像データに対してこの階調制限テーブルから得られる所定の値をしきい値として誤差拡散処理手段としての誤差拡散回路101により誤差拡散処理を行なう。 - 特許庁

The arithmetic unit includes a first one-dimensional lookup table constituted of two one-dimensional lookup tables, an addition means for adding the outputs of the two one-dimensional lookup tables, a division means for dividing the above output of the addition means by a predetermined divisor, and a second one-divisional lookup table having the output of the above division means as an input.例文帳に追加

2つの1次元ルックアップテーブルで構成される第1の1次元ルックアップテーブルと、前記2つの1次元ルックアップテーブルの出力を加算する加算手段と、前記加算手段の出力をあらかじめ定められた除数で割り算する除算手段と、前記除算手段の出力を入力とする第2の1次元ルックアップテーブルとを備える構成とする。 - 特許庁

This duplex grinding machine comprises a vertically and longitudinally movable table 2, a dividing disk 17 fixed on the table 2, a first transverse head 7 having a first grinding wheel 13 and a drive mechanism for it, and a second transverse head 8 having a second grinding wheel 14 and a drive mechanism for it.例文帳に追加

昇降動作と前後動作をするテーブル2と、テーブル2上に取付けられた割出盤17と、第1砥石車13とその駆動機構を備え左右動する第1ヘッド7と、第2砥石車14とその駆動機構を備え左右動する第2ヘッド8とを備え、第1ヘッド7と第2ヘッド8は、割出盤17上のワークWを左右から挟んだ位置で、互いに接近離間するように配置されている。 - 特許庁

The battery controller 7 reads out at every fixed time a timing table progressed by a common clock counter or by a clock counter acquired by dividing the common clock counter in order to synchronize the multiplexer 2, the output side sampling switch 4, the A/D converter 6 and an own memory storage operation, and executes the read-out described content.例文帳に追加

電池コントローラ7は、マルチプレクサ2、出力側サンプリングスイッチ4、A/Dコンバータ6及び自己のメモリ格納動作を同期させるために、共通のクロックカウンタ乃至共通のクロックカウンタを分周したクロックカウンタにより進行するタイミングテーブルを一定時間ごとに読み出して、読み出した記載内容を実行する。 - 特許庁

A peak data reading part 250 obtains output signals of a unit solid or a unit super solid corresponding to the combination of the high-order bit signals of the components of the number N from multiple multi-dimensional LUT parts 154 for dividing and storing the output signals corresponding to the peak of a unit solid or a unit super solid to configure a lookup table in eight-peak units.例文帳に追加

頂点データ読出部250は、ルックアップテーブルを構成する単位立体または単位超立体の頂点に対応する出力信号を八頂点単位に分割記憶するための複数の多次元LUT部154から、N個の成分の上位ビットの信号の組み合せに対応する単位立体または単位超立体の出力信号を取得する。 - 特許庁

A mass scanning setting table 371 to determine a voltage impressed on quadrupoles during mass scanning is prepared so that mass resolution data is memorized in it for every mass region formed by dividing a mass range into one or more regions, and a DC generating part 34 makes a voltage obtained by applying D/A conversion to the mass resolution data reflected on a dc voltage value U impressed on the quadrupoles.例文帳に追加

質量走査時に四重極に印加する電圧を決める質量走査設定テーブル371に、質量範囲を複数に区切った質量領域毎に質量分解能データを記憶できるようにし、DC生成部34は質量分解能データをD/A変換した電圧を四重極に印加する直流電圧値Uに反映させる。 - 特許庁

When distributing data for mashing up a first content and a second content, a data table TRKTBL of a first data for dividing a first content and a second content into a plurality of blocks according to each content, and a second data which indicates arrangement order when creating a new content by arranging the plurality of blocks is distributed through a network.例文帳に追加

第1のコンテンツおよび第2のコンテンツをマッシュアップするためのデータを配布する場合において、第1のコンテンツおよび第2のコンテンツを、それぞれの内容にしたがって複数のブロックに分割するための第1のデータと、複数のブロックを配列して新規なコンテンツを作成するときの配列順序を示す第2のデータとのデータテーブルTRKTBLを、ネットワークを通じて配布する。 - 特許庁

To provide article storing furniture suitable as a bedside table for which assembly, disassembly and the change of a structure are easily performed, clothes or the like can be stored in a rear article storing space by dividing an article storing space into the front and rear without changing the entire storage amount, the structure is simplified, and handleability is improved.例文帳に追加

組立および分解、並びに構造の変更を容易に行うことができるとともに、全体の収容量を変更することなく、物品収容空間を前後に区分して、後部物品収容空間に、衣服等を収容することができ、しかも構造が簡単で、使い勝手のよい、床頭台として好適な物品収納什器を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is provided with timer data 81 having count values set for preparing a time period obtained by dividing the music of the big hit game state at predetermined time intervals with the pace or the like of the music, and a blinking data table 82 including blinking data having data on display and display colors of the display lamps according to the respective timer data.例文帳に追加

大当り遊技時に流される音楽をそのテンポ等に合わせて所定の時間毎に区切り、それぞれの時間を作成するカウント値を設定したタイマデータ81、表示灯の表示及び表示色に関するデータを有した点滅データを前記タイマデータのそれぞれに対応して備えた点滅データテーブル82を設ける。 - 特許庁

The digital feedback system distortion compensation circuit conducts non-linear compensation for the output of the amplifier and comprises a distortion compensation section 10 conducting the operation for the distortion compensation by using a look up table and dividing the operation into the compensation operation 10A with the consideration given to no memory effect of the amplifier and the compensation operation 10B with the consideration given to the memory effect of the amplifier.例文帳に追加

アンプ出力における非線形補償を行なうためのデジタルフィードバック方式の歪み補償回路であって、歪み補償の演算を、ルックアップテーブルを用いて行なうと共に、アンプのメモリ効果を考慮しない補償演算10Aと、アンプのメモリ効果を考慮した補償演算10Bとに分けて演算を行なう歪み補償部10を備える。 - 特許庁

This device is provided with plural line control parts 15, 16 and 17 for controlling a line, a line table 13 holding time for one of communication corresponding to determined time-out time for each line, a storage means 13, for holding a file to be transmitted through the line, and a control means 11 for dividing and transmitting the file.例文帳に追加

回線を制御する複数の回線制御部(15,16,17)と、前記回線毎に1通信の時間を定めるタイムアウト時間を対応させて保持する回線テーブル(13)と、前記回線を介して伝送するファイルを保持する記憶手段(13)と、前記ファイルを分割して送信する制御手段(11)とを備える。 - 特許庁

Since a CPU 1020 performs the display representation to become the adoption candidate of the next display representation on a plurality of respective divided display areas A to D which is created by dividing a table display picture 1121 (display area) of an LCD panel 1120, a player can play a game while grasping how the next display representation is produced.例文帳に追加

CPU1020はLCDパネル1120の表表示画面1121(表示領域)を複数に分けた各分割表示領域A〜Dにおいて次の表示演出の採用候補となる表示演出を行うので、遊技者は次の表示演出がどのようなものになるかを把握しながら遊技を行うことが可能となる。 - 特許庁

In the color converting apparatus 30 which converts an input color value in an input image color space into a color value in an output image color space, a DLUT (Direct Look-Up Table) 31 holds color values in the output image color space in accordance with grid points when dividing the input image color space into a plurality of grids of unit cubes.例文帳に追加

入力画像色空間における入力色値を、出力画像色空間における色値に変換する色変換装置30において、DLUT31は、入力画像色空間を複数の単位立方体に格子状に分割したときの各格子点に対応付けて、出力画像色空間における色値を保持している。 - 特許庁

Moreover, memory capacity required can be reduced and the time required for generation of the frequency table can be reduced by dividing a plurality of generated frequency tables into a plurality of sections, and by reducing the number of generations of frequency tables through use of such divided frequency tables by switching the tables in the desired sequence.例文帳に追加

また、生成された複数個の周波数テーブルをそれぞれ複数個に分割し、それらの分割された複数の周波数テーブルを任意の順番で切り替えて使用することで周波数テーブルの生成数を低減することにより、必要なメモリ容量を減らし、かつ周波数テーブルの生成に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

Before starting a first operating system(OS), hardware resources required for operating a second OS are divided from a hardware resource managing table 200 by a hardware resource dividing means 2 and after the second OS is operated by a second OS start means 3, the first OS is operated by a first OS start means 4.例文帳に追加

第一のオペレーティングシステムの起動前にハードウェア資源分割手段2によりハードウェア資源管理テーブル200から第二のオペレーティングシステムの動作に必要なハードウェア資源を分割し、第二オペレーティングシステム起動手段3により第二のオペレーティングシステムを動作させた後に第一オペレーティングシステム起動手段4により第一のオペレーティングシステムを稼働させる。 - 特許庁

The device is equipped with a split table SPT out of which a timbre number TC assigned to a discriminated key area is read out by dividing all the keys of a keyboard 1 into a plurality of sections called segments and discriminating which key area a pressed key is in among a plurality of key areas set in a detected segment once the segment including the pressed key is detected among those segments.例文帳に追加

鍵盤1の全鍵をセグメントと呼ぶ区間に複数区分けしておき、これらセグメントの内から押鍵された鍵を含むセグメントを検出すると、検出されたセグメント内部に設定される複数の鍵域の内、押鍵された鍵がいずれの鍵域に含まれるかを判別し、判別された鍵域に割り当てられる音色番号TCを読み出すスプリットテーブルSPTを具備する。 - 特許庁

Comparing China’s incremental capital-output ratio,26 which can be obtained by dividing investment as a percentage of nominal GDP by the real GDP growth rate, with that of Japan, South Korea, and ASEAN4 during high-growth periods, in order to see investment efficiency, China’s investment efficiency has been gradually declining, and it can be seen that China’s investment efficiency from 2000 through 2006 was lower than that of these Asian countries (Table 1-3-8).例文帳に追加

中国の投資効率を見るために、投資の対名目GDP比を実質GDP成長率で除して得られる限界資本係数を日本、韓国、ASEAN4の高度成長期のそれと比較すると、中国の投資効率は徐々に低下しており、2000年~2006年の中国の投資効率はこれらアジア諸国よりも低いことが分かる(第1-3-8表)。 - 経済産業省

The method for generating test data for an automotive lookup table includes each step of dividing the automotive lookup table into categories, generating a list of assertions corresponding in a one-to-one relationship to the categories such that each of the categories has an assertion corresponding to it, generating an execution trace for each assertion using a constraint solver, and generating test data for each execution trace.例文帳に追加

自動車用ルックアップテーブルのためのテストデータを発生する方法は、自動車用ルックアップテーブルをカテゴリーに分割し、前記各カテゴリーが対応するアサーションを有するように、カテゴリーと一対一の関係で対応するアサーションのリストを発生し、制約ソルバを用いて各アサーションに対して実行追跡を発生し、さらに、各実行追跡に対してテストデータを発生する、各ステップを含む。 - 特許庁

(2) When storing or handling, at the same facility, two or more types of hazardous materials which are categorized by different material names as listed in Appended Table 1 (simply referred to as "names of materials" in Article 11-4, paragraph (1)) or for which different quantities are designated, if the sum of the quotients obtained by dividing the quantities of these types of hazardous materials stored or handled at said facility by the designated quantities for respective types of hazardous materials equals or exceeds one, such facility shall be deemed to be storing or handling the designated quantity or a larger quantity of hazardous materials. 例文帳に追加

2 別表第一に掲げる品名(第十一条の四第一項において単に「品名」という。)又は指定数量を異にする二以上の危険物を同一の場所で貯蔵し、又は取り扱う場合において、当該貯蔵又は取扱いに係るそれぞれの危険物の数量を当該危険物の指定数量で除し、その商の和が一以上となるときは、当該場所は、指定数量以上の危険物を貯蔵し、又は取り扱つているものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A processor that executes respective loops is determined on the basis of calculation density found by analyzing input software 702 and calculated by dividing an arithmetic operation frequency in a loop by the size of data accessed in the loop, a data reference area size that is a total of areas where data is referred to, and a preliminarily prepared win-loss table in which wins and losses of execution times between the host processor 101 and an accelerator processor 104 are defined.例文帳に追加

入力ソフトウェア702を解析して求めた、ループ中の算術演算回数をループ中にアクセスするデータのサイズで除した計算密度と、データを参照する領域を合計したデータ参照領域サイズと、予め用意された前記ホストプロセッサ101と前記アクセラレータプロセッサ104との実行時間の優劣が定められている勝敗表とに基づいて、各ループを実行させるプロセッサを決定する。 - 特許庁

例文

The pattern data generation apparatus further comprises a dividing section which divides layout data on a device on the basis of the pattern dimension to create divided layout, an extraction section which extracts the self-organization information corresponding to the pattern dimension of the divided layout from the table, and a generation section which assigns the self-organization information extracted by the extraction section to the divided layout to generate pattern data.例文帳に追加

パターンデータ生成装置は、さらに、デバイスのレイアウトデータをパターン寸法に基づいて分割し、分割レイアウトを作成する分割部と、前記分割レイアウトのパターン寸法に対応する前記自己組織化情報を前記テーブルから抽出する抽出部と、前記分割レイアウトに、前記抽出部により抽出された前記自己組織化情報を割り当ててパターンデータを生成する生成部と、を備える。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS