「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(836ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, an instrumentation amplifier consisting of three operational amplifiers is connected to the output side of the crystal oscillation circuit, and the difference between the output voltage of the crystal oscillation circuit and the input voltage signal of the CMOS inverter in the crystal oscillation circuit is amplified.例文帳に追加

あるいは、３つのオペアンプから構成されるインスツルメンテーションアンプを水晶発振回路の出力側に接続し、水晶発振回路の出力電圧信号と水晶発振回路のＣＭＯＳインバータの入力電圧信号との差を増幅させる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of detecting current difference of tube current flowing in each of the discharge tubes with a circuit of simple structure, when two-tube serial light sources connecting in series two discharge tubes are connected in parallel a plurality of pieces.例文帳に追加

２本の放電管が直列に接続された２管直列光源を複数並列に接続した場合に、簡単な構成の回路で各々の放電管に流れる管電流の電流差を検出することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process flow control circuit for automatically maintaining a fixed fluid flow by monitoring the power and pressure difference of a fluid transport apparatus in a fluid velocity control mechanism for a fluid velocity circuit including the fluid transport apparatus, such as a pump and a compressor.例文帳に追加

ポンプまたは圧縮機などの流体移送装置を含む流速回路用の流速制御機構であり、流体移送装置の動力および圧力差をモニターして、一定の流体フロ−を自動的に維持するプロセスフロー制御回路を提供する。 - 特許庁

A difference in the grinding feel between tooth enamel and dentin which constitute a natural tooth is reproduced by impregnating a sintered body formed integrally of an inorganic powder, such as, alumina with a thermosetting resin or a low melting point glass so as to form an enamel portion.例文帳に追加

アルミナのごとき無機粉末で一体形成された焼成体に熱硬化性樹脂または低融点ガラスを含浸させてエナメル部分を形成することによって、天然歯を構成するエナメル質とデンチン質との切削感の違いを再現する。 - 特許庁

To control traveling according to the intention of a driver by suppressing the generation of difference rotation in a torque converter or a clutch when a shift or range showing a traveling direction opposite to the actual traveling direction of a running vehicle is selected by a driver.例文帳に追加

走行中の車両の実際の走行方向と反対の走行方向を示すシフト又はレンジを運転者が選択した場合に、トルクコンバータやクラッチでの差回転の発生を抑制して、運転者の意思に合致した走行制御を行う。 - 特許庁

In a predetermined operation condition of an engine, ignition timing CAFM of fuel injected into a combustion chamber is detected, and an ignition delay angle DCAM is calculated as a difference between the detected ignition timing CAFM and a target ignition timing CAFMM.例文帳に追加

機関の所定運転状態において、燃焼室内に噴射された燃料の着火時期ＣＡＦＭを検出し、検出した着火時期ＣＡＦＭと、目標着火時期ＣＡＦＭＭとの差として、着火遅れ角ＤＣＡＭを算出する。 - 特許庁

When the event occurs in the terminal device, the terminal device transmits the event information including the event-occurring-time of the event occurring, and the history management server 100 adds the stored difference to the event-occurring-time to store it as the history information.例文帳に追加

そして、端末装置でイベントが発生すると、端末装置は、そのイベントが発生したイベント発生時刻を含むイベント情報を送信し、履歴管理サーバ１００はイベント発生時刻に記憶した差分を加算して履歴情報として記憶する。 - 特許庁

An antenna gain measurement section measures antenna gains for every plural measurement points, and a reference point is set from whole measurement points to obtain an antenna gain differential value which is a difference between the antenna gain on the reference point and the antenna gain on other measurement points.例文帳に追加

アンテナゲイン測定部は、複数の測定ポイント毎のアンテナゲインを測定し、全測定ポイントの中から基準ポイントを設定して、基準ポイントにおけるアンテナゲインと、他測定ポイントにおけるアンテナゲインとの差分であるアンテナゲイン差分値を求める。 - 特許庁

Then, in the cascade connection of the collector terminal of the transistor for oscillation and the emitter terminal of the transistor for the buffer amplifier, the oscillation frequency can be stabilized by reducing the impedance change due to the difference between the shapes of the soldered lands of the respective terminals.例文帳に追加

したがって、発振用トランジスタのコレクタ端子とバッファアンプ用トランジスタのエミッタ端子のカスケード接続において、各端子の半田付けランド形状の差異によるインピーダンス変化が低減することにより、発振周波数の安定化が可能となる。 - 特許庁

Therefore, the dither current superposing means 6 controls the dither current so that difference between the integral multiple of the frequency of the dither current and the engine speed is out of the predetermined range, and then the dither current is superposed on an actuator drive current.例文帳に追加

これにより、ディザ電流重畳手段６は、ディザ電流の周波数の整数倍とエンジンの回転数との差が所定範囲外になるようにディザ電流を制御し、次いで、ディザ電流をアクチュエータ駆動電流に重畳させる。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a turbine capable of minimizing a clearance provided between a turbine rotor and a seal ring at assembly time and preventing generation of excessive stress due to difference in thermal elongation between a diaphragm and the seal ring at operation time.例文帳に追加

組み立て時におけるタービンロータとシールリングとの間に設ける間隙を最小化することができ、なおかつ、運転時におけるダイアフラムとシールリングの熱伸び差による過大な応力の発生を防止することができるタービンのシール構造を提供する。 - 特許庁

Out of the N-phase clock signals output from the track-and-hold circuits, only the one whose rising edge is most synchronized with a rising edge of the input data signal DIN is selected and output as a phase difference signal.例文帳に追加

これらのＮ個のトラックホールド回路の出力から、受信データ信号ＤＩＮの立ち上がりエッジが、クロック信号ＣＬＫの立ち上がりエッジに位置しているクロック信号をトラックホールドしているもののみをセレクタで選択して、位相差信号として出力する。 - 特許庁

Since the difference of diameter between the ink inflow side and ink delivery side is increased even if the angle of the taper shape itself is small, a stabilized and excellent ink drop ejection performance can be realized resulting in an inexpensive and highly accurate image output.例文帳に追加

したがって、テーパー形状自体の角度が小さくてもインク流入側の径とインク吐出側の径との差が大きくなって、安定かつ優れたインク滴吐出性能を実現することができ、安価で高精度な画像出力を行うことができる。 - 特許庁

Linearly polarized light X and linearly polarized light Y are applied to a hologram recording medium in recording and reproduction, respectively, by driving a 1/2 wavelength plate on the device side so that a prescribed angle difference is given in recording/reproduction.例文帳に追加

このようなホログラム記録媒体に対し、装置側の１／２波長板を記録／再生時で所定角度差が与えられるように駆動することで、記録時にはＸ直線偏光、再生時にはＹ直線偏光が照射されるようにする。 - 特許庁

Thus, the determining value can be properly changed in response to the fuel property, and an erroneous determination caused when the temperature of the electric heating catalyst changes due to a difference in the fuel property, can be properly prevented.例文帳に追加

これにより、燃料性状に応じて判定値を適切に変更することができ、燃料性状の違いに起因して電気加熱式触媒の温度が変化することによって生じ得る誤判定を適切に防止することが可能となる。 - 特許庁

The frequency band component extracted and outputted by the three or more of the output control means is a component of the frequency band wherein the level ratio or the level difference takes the predetermined value and its vicinity, which differ from each other.例文帳に追加

３個以上の出力制御手段において抽出して出力する前記周波数帯域成分は、前記レベル比または前記レベル差が、それぞれ互いに異なる前記予め定めた値およびその近傍となる周波数帯域の成分である。 - 特許庁

Namely, even the operation signal sent from the transmitter used for another purpose can be used for preparing a standard pattern or the envelope curve pattern to be compared with the standard pattern irrespective of the difference in the original operation signal.例文帳に追加

すなわち、他の用途に使用されている送信機からの操作信号であっても、包絡線検波をすることによって、元の操作信号の異同にかかわらず、基準パターンの作成や、その基準パターンと比較される包絡線パターンの作成に利用できる。 - 特許庁

In this CVD epitaxial method of SiC, the difference between the temperature of a gas on the upstream side of a substrate and the temperature of the gas on the downstream side of the substrate is adjusted to 0-200°C.例文帳に追加

本発明のＣＶＤエピタキシャル成長方法によれば、ＳｉＣのＣＶＤエピタキシャル成長方法において、基板の上流側におけるガス温度と基板の下流側におけるガス温度との差が０〜２００℃の範囲内であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure in an upstream side of a catalytic converter capable of preventing drop of conversion ratio and preventing crack of catalyst carrier due to temperature distribution difference by sufficiently utilizing effective section area of the catalyst carrier without causing cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなしに、触媒担体の有効断面積を十分に活用して浄化率の低下を防止すると共に、温度分布差による触媒担体の割れを防止することができる触媒コンバータの上流側排気管構造の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for detecting the stabilized oscillating condition with higher reliability, without being influenced by variations in the time waiting for stabilized oscillation, due to the difference in individual products and operating environment.例文帳に追加

本発明は、個々の製品や動作環境の違いによる発振安定待ち時間の変動に影響されることなく、信頼性を持って発振安定状態を検出することが可能な半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Similarly a front and rear discrimination circuit depending on color difference 15 and a front and rear discrimination circuit depending on luminance 16 detect a chroma component and a luminance component from the two dimensional video signal and respectively output a parallax control signal on the basis of the discrimination.例文帳に追加

同様に色差による前後判定回路１５および輝度による前後判定回路１６では、２次元映像信号から映像信号のクロマ成分および輝度成分を検出し、それらに基づいてそれぞれ視差制御信号が出力される。 - 特許庁

The bellow cap moves toward a position where liquid pressure and gas pressure balance while the disc-like gasket keeps contacting with the stay due to a difference of pressure receiving areas in both the surfaces when the liquid in the liquid chamber is thermally expanded at a zero-down time.例文帳に追加

ゼロダウン時であって液室に閉じ込められた液体が熱膨張したとき、円盤状ガスケットはその両面における受圧面積の差によりステイに当接したままで、ベローズキャップが液体圧およびガス圧が均衡する位置に向けて移動する。 - 特許庁

The detection line is charged/discharged in response to the internal clock signal in the even cycle, the duty detection circuit is applicable to a multi-phase DLL circuit and the potential difference appearing on the detection line can be ensured sufficiently.例文帳に追加

これにより、偶数サイクルの内部クロック信号に対応して検出ラインが充放電されることから、多相式のＤＬＬ回路への適用が可能であるとともに、検出ラインに現れる電位差を十分に確保することが可能となる。 - 特許庁

A control part 14 sets a heating temperature for heating the heater 21, based on a difference between a preset target upper limit temperature and a detected engine oil temperature, when detecting the engine oil temperature reserved in an oil pan 11 by a thermistor 12.例文帳に追加

制御部１４は、サーミスタ１２でオイルパン１１内に蓄えられているエンジンオイルの温度を検出すると、あらかじめ設定されている目標上限温度と検出されたエンジンオイルの温度との差からヒータ２１を加熱する加熱温度を設定する。 - 特許庁

To provide a contact pin for probe cards with simply detachable by one and one, making stable electrical connection in recursive use possible and capable of absorbing difference of thermal expansion coefficient of each substrate, of probe cards inspecting semiconductor devices.例文帳に追加

半導体デバイスを検査するプローブカードにおいて、一本ずつ簡単に着脱可能で、繰り返し使用における安定した電気的接続を可能にし、更に各基板の熱膨張率の差を吸収することが可能なプローブカード用接続ピンを提供する。 - 特許庁

An integration circuit is constituted from a differential voltage current conversion amplifier for converting the difference between the signal voltages from the first detection part and the second detection part into a current, and an integration capacity connected to the amplifier and reset to a constant voltage periodically.例文帳に追加

第1の検出部と前記第2の検出部からの信号電圧の差を電流に変換する差動電圧電流変換アンプと、これに接続され、周期的に一定電圧にリセットされる積分容量とから積分回路を構成する。 - 特許庁

The film 11 becomes easy to be separated, or a difference in the tightness between different samples becomes easy to be observed, by forming the additional film 12 on the film 11, and the tightness is properly and easily evaluated by this manner.例文帳に追加

このように膜１１上に上乗せ膜１２を形成することにより、膜１１を剥離させやすくしたり、異なる試料間の密着性の差を見えやすくしたりすることができ、密着性の適正な評価を簡便に行うことが可能になる。 - 特許庁

As for lime stone having <230°C as the temperature difference between the thermal decomposition starting temperature and the thermal decomposition completing temperature, the lime stone having ≥100 μm average grain diameter in crystal grain is used and this grain size is preferablly ≤10 mm.例文帳に追加

前記熱分解開始温度と熱分解終了温度との温度差が２３０℃未満である石灰石としては、結晶粒の平均粒径が１００μｍ以上である石灰石が用いられ、その粒度は１０ｍｍ以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in producing ceramics, ceramics with a uniform density distribution are required for stabilizing quality, and particularly in a method for producing ceramics by electromagnetic wave heating, reducing the difference in density between a portion which touches a setter and other portions is required.例文帳に追加

セラミックスの製造においては、品質の安定化のため、密度分布が均一なセラミックスが求められており、特に電磁波加熱によるセラミックスの製造方法ではセッターと接する部分とその他の部分の密度差を低減することが求められている。 - 特許庁

To develop a sterilization indicator composition that detects optimum sterilization conditions for each sterilization method, and can identify difference in the sterilization methods according to the discoloration of a colored indicator after sterilization treatment in AC, EOG, PS, and formalin sterilization.例文帳に追加

ＡＣ滅菌、ＥＯＧ滅菌、ＰＳ滅菌、ホルマリン滅菌において、各滅菌方法の最適滅菌条件を検知し且つ滅菌方法の相違を滅菌処理後に変色したインジケータの変色で識別可能にした滅菌インジケータ組成物の開発。 - 特許庁

Then, this adsorbent is an adsorbent in which a difference between the amount of adsorption at relative humidity of 20% in an adsorption isotherm at 40°C and the amount of adsorption at relative humidity of 10% in a desorption isotherm at 70°C is 0.10 g/g or more.例文帳に追加

そして、吸着材は、４０℃の吸着等温線における相対湿度２０％での吸着量と、７０℃の脱着等温線における相対湿度１０％での吸着量との差が０．１０ｇ／ｇ以上の吸着材である。 - 特許庁

A focus control unit 133 drives a focus lens 131 to perform focus adjustment control, using the evaluation value from the AF signal processing part 134 and detection information of a focus state acquired from an output of the phase difference detection part 139.例文帳に追加

フォーカス制御部１３３は、ＡＦ信号処理部１３４からの評価値および位相差検出部１３９の出力から得られる焦点状態の検出情報を用いてフォーカスレンズ１３１を駆動して焦点調節制御を行う。 - 特許庁

On the substrate of a multilayer printed wiring board, a lattice- shaped conductor layer having a roughening layer 5 formed on its flank is formed to suppress cracking due to the difference in coefficients of thermal expansion between the conductor layer and interlayer resin insulating layer at their border.例文帳に追加

多層プリント配線板の基板上に、その側面に粗化層５が形成された格子状の導体層を形成することにより、導体層と層間樹脂絶縁層の境界で両者の熱膨張率差に起因して発生するクラックを抑制する。 - 特許庁

A first decoder 13 decodes the base layer encoded data 12 to generate a base layer decoded image signal 14, and a subtractor 15 subtracts the base layer decoded image signal 14 from the original image signal to generate a difference image signal 16.例文帳に追加

第１の復号器１３では，ベースレイヤ符号化データ１２を復号してベースレイヤ復号画像信号１４を生成し，減算器１５により原画像信号からベースレイヤ復号画像信号１４を減算して差分画像信号１６を生成する。 - 特許庁

The thin film thermal head has a two stage electrode structure where an electrode film is made thin enough not to be effected by the level difference in the vicinity of a resistor interfering with a print sheet and other electrode parts are made thick enough to ensure a sufficient wiring resistance.例文帳に追加

印字紙と干渉する抵抗体近傍範囲の電極膜厚を段差の影響が無い程度に薄くし、その他の電極部分の膜厚を配線抵抗が十分確保出来る程度に厚くする二段電極構造によるものである。 - 特許庁

The potential of the gate electrode is kept higher than that of the second electrode and the difference in potential therebetween is set to be larger than or equal to the threshold voltage; thus, a rectifier is obtained.例文帳に追加

トランジスタのゲート電極を、容量素子を介して該トランジスタの第２の電極の後段に接続し、ゲート電極の電位を第２の電極の電位に比べて高く、且つその差が閾値電圧以上となるように保って整流素子として用いればよい。 - 特許庁

When performing the air bubble purge operation, the control device controls the pump and the purge pump so that a pressure difference between pressure on an ink side and pressure on a gas side sandwiching an ink meniscus formed at the discharge port is well-balanced at withstanding pressure of the ink meniscus or lower.例文帳に追加

制御装置は、気泡パージ動作を行う際に、吐出口に形成されるインクメニスカスを挟んだインク側の圧力と気体側の圧力との間の圧力差が、インクメニスカスの耐圧以下でつり合うように、ポンプ及びパージポンプを制御する。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor which detects a light component in a specific wavelength band by obtaining a difference between outputs of an optical sensor formed on a semiconductor layer and an optical sensor receiving light transmitted through a semiconductor layer, and to provide a method of manufacturing the optical semiconductor.例文帳に追加

半導体層上に形成された光センサと、半導体層を透過した光を受光する光センサとの出力差をとることで特定波長帯域の光成分を検出する光半導体および光半導体の製造法を提供する。 - 特許庁

Fine electrolytic pits are formed in a surface of an anode metal by using a following liquid as an electrolytic solution and a metal, and holding the electric potential difference between an anode (the metal) and a cathode within "a steady region B" of an anode polarization curve.例文帳に追加

前記電解液および金属として下記のものを用い、アノード（前記金属）／カソード間の電位差を下記アノード分極曲線における「定常域Ｂ」内に保持することにより、アノード金属の表面に微細な電解ピットを形成する。 - 特許庁

When there are specific rules established by the institution within the Self-Assessment Standards (e.g. rules concerning collateral evaluation and simplified assessment of securities), are they reasonable and compatible with the standards, and are there sufficient reasons for any difference with the relevant frameworks? 例文帳に追加

なお、金融機関の自己査定基準の中の個別のルール（例えば、担保評価ルールや有価証券の簡易な査定ルール）を定めている場合、その内容が合理的・整合的で、当該枠組みとの相違が十分に説明可能なものとなっているか。 - 金融庁

Difference circuits 1 and 2 find differences between the outputs of photodetectors 1 and 2, which output the intensity values of images at two places nearby a position A and photodetectors 2 and 3, which outputs the intensity values of images at two places near a position B.例文帳に追加

位置Ａの近傍の２箇所に於ける像の強度を出力する光検出器１，２及び位置Ｂの近傍の２箇所に於ける像の強度を出力する光検出器２，３の出力信号の差をそれぞれ差分回路１及び２で求める。 - 特許庁

A down-converter 121 receives a signal transmitted from a transmitting device which transmits image data having a luminance component Y as well as color difference components U and V being a plurality components, and outputs a receiving component corresponding to the components.例文帳に追加

ダウンコンバータ１２１は、複数のコンポーネント成分としての輝度成分Y、並びに色差成分U及びVを有する画像データを送信する送信装置から送信されてくる信号を受信を受信し、コンポーネント成分に対応する受信成分を出力する。 - 特許庁

Thus, a time difference between video processing and voice processing is utilized for the interleaving to apply interleaving and de-interleaving to important voice information so that missing of the voice information can be corrected even if it takes place.例文帳に追加

このように映像処理と音声処理の時間差をインターリーブに利用する事で、重要な音声情報に対してインターリーブ、デインターリーブを施すことによって音声情報の欠損が発生しても修復可能なものとすることが出来る。 - 特許庁

To stabilize a temperature on a substrate surface in response to even a difference in heat generation amount at each substrate in an electron source manufacturing process, improve an electron emission property and performance such as a service life of an electron source and also reduce variations in performance of each substrate.例文帳に追加

電子源製造プロセス中の基板毎の発熱量の違いにも対応して基板表面の温度を一定に制御し、電子源の電子放出特性や寿命等の性能を向上させ、且つ、基板毎の性能ばらつきを小さくする。 - 特許庁

To provide an optical element in which a diffraction grating having a pattern of a large difference in refractive index is formed in a waveguide having a large thermophotometric constant (dn/dT) and to provide a method of manufacturing the optical element in a large volume at a low cost.例文帳に追加

大きな熱光学定数(ｄｎ／ｄＴ)を有する導波路中に屈折率差の大きいパターンの回折格子が形成された光学素子と、それを高い量産性で安価に作製することができる製造方法を提供する。 - 特許庁