「Directive」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The third condition is a case when the pay-out amount of the wires 91a, 91b based on the movement directive to the elevating portions 92a, 92b is more than a prescribed amount.例文帳に追加

第３条件は、昇降部９２ａ，９２ｂへの動作指示に基づくワイヤ９１ａ，９１ｂの繰り出し量が所定量以上である場合である。 - 特許庁

To provide a ground plane antenna having a directive characteristic with less variations over a wide angle in a region close to the direction of the extension of a monopole element at a low cost.例文帳に追加

安価に、モノポール素子の延長方向に近い領域で、広角にわたり変動が少ない指向特性を有するグランドプレーンアンテナを提供する。 - 特許庁

First, a wire saw 75 cuts the section between directive drilled holes with fluid having high density, so as to form a horizontally cut-off part under a embedded groove.例文帳に追加

最初に、指向性ドリル孔どうしの間をワイヤソー７５が密度の高い流体と共に切断し、埋設溝の下に水平切断部を形成する。 - 特許庁

To improve communication quality by easily changing an equipment direction in addition to beam control, in a radio communication device using a highly directive radio wave.例文帳に追加

指向性が高い電波を用いた無線通信装置において、ビーム制御に加え、機器の向きを変えることが容易にでき、通信品質を改善することができる。 - 特許庁

The first condition is a case when a pay-out amount of the wires 91a, 91b based on the movement directive to elevating portions 92a, 92b and a counter value are not agreed with each other.例文帳に追加

第１条件は、昇降部９２ａ，９２ｂへの動作指示に基づくワイヤ９１ａ，９１ｂの繰り出し量とカウンタ値とが一致しない場合である。 - 特許庁

To provide an image reader capable of generating high-quality image data, even when using a strongly directive light source in read processing.例文帳に追加

読取処理に指向性の強い光源を用いた場合であっても高画質な画像データを生成することを可能にした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the difference is recognized, the CPU 21 generates a control directive signal for controlling the operation of a corresponding electric drive mechanism based on the difference.例文帳に追加

その差が認識された場合に、ＣＰＵ２１は、その差に基づいて、対応する電動駆動機構の動作を制御するための制御指示信号を生成する。 - 特許庁

If the code to the left of the comment exceeds the beginning column, the comment column will be extended to the next tabstop column past the end of the code, or in the case of preprocessor directives, to one space past the end of the directive. 例文帳に追加

コメントの左側にあるコードが最初のカラムから開始されていない場合、コードの終りの次のタブストップの位置からコメントカラムが開始される。 - JM

Use the message tag from the fmt tag library to display the message for the closingRemark keyword (Hint: look at Output.jsp).Do not forget to add a taglib directive for the fmt tag library.例文帳に追加

fmt タグライブラリから message タグを使用して closingRemark キーワードのためのメッセージを表示します (ヒント: Output.jsp を参照)。 fmt タグライブラリへの taglib 指令を忘れずに追加してください。 - NetBeans

After the Greater East Asian War (World War II) was lost, the Jinkan related system was discontinued based on the Shinto Directive issued by the General Headquarters of the Allied Powers. 例文帳に追加

大東亜戦争敗戦の後、連合国軍最高司令官総司令部によって出された神道指令によって制度上の神官は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a tilt angle in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the columnar lens is set to 10 to 45° to a perpendicular on the surface of the directive diffusing sheet.例文帳に追加

さらに、柱状レンズの長手方向に垂直な方向の傾斜角度を、指向性拡散シート面の垂線に対して１０〜４５度になるようにした。 - 特許庁

To provide a combustion control device of a gas turbine capable of determining an opening directive value of each fuel flow regulation valve based on a ratio of a fuel.例文帳に追加

燃料の比率に基づいて、各燃料流量調節弁の開度指令値を決定することができるガスタービンの燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to perform phase adjustment between a plurality of directive antennas, and directivity can be obtained, without generating distortions in the synthetic antenna 100.例文帳に追加

よって、よって合成アンテナ１００は、複数の指向性アンテナ間での位相調整を不要にしつつ歪みのない指向性を得ることが可能となる。 - 特許庁

If product is canned, inspection program personnel are to follow the instructions in FSIS Directive 7520.2, Procedures for Condition of Canned Product Container Examination.例文帳に追加

製品が缶詰にされている場合には、検査プログラム担当職員は、FSIS指令7520.2「缶詰製品の容器検査の条件にかかる手続き」の指示に従うものとする。 - 厚生労働省

The default values used to fill in any missing data are (1900, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, -1) .Support for the %Z directive is based on the values contained in tzname and whether daylight is true.例文帳に追加

欠落したデータはデフォルトの値で埋められ、その値は (1900, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, -1) です。 %Z 指示語へのサポートは tzname に収められている値とdaylight が真かどうかで決められます。 - Python

AUTOMATIC MODULATION DEGREE ADJUSTMENT METHOD AND APPARATUS FOR ULTRASONIC SPEAKER, ULTRASONIC SPEAKER, DISPLAY DEVICE, AND DIRECTIVE ACOUSTIC SYSTEM例文帳に追加

超音波スピーカの自動変調度調整方法、超音波スピーカの自動変調度調整装置、超音波スピーカ、表示装置、および指向性音響システム - 特許庁

To provide a development support device and a program, capable of enhancing the easy changeability of a component constituting a product, in a component directive development.例文帳に追加

コンポーネント指向開発において、製品を構成するコンポーネントの変更容易性を向上させることが可能な開発支援装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a component integration/sales form change control system for conducting, in a short time, approval and directive work for component integration/sales form change.例文帳に追加

部品統合／販売形態変更の承認および通達作業を短時間で行う部品統合／販売形態変更管理システムを提供する。 - 特許庁

To conserve the environment, X-ray fluorescence spectrometers are used to analyze hazardous substances in electric and electronic devices, which are regulated by the EU Directive. 例文帳に追加

環境を保存(保護)するため、蛍光X線分光装置が、EU指令で規制される電気機器と電子機器中の有害物質を分析することに使われる。 - 科学技術論文動詞集

In response to the Energy Performance of Buildings Directive” of the in 2002, energy efficiency in the residential sector has dramatically increased. It is more efficient than that in Japan.例文帳に追加

2002年の「建物のエネルギー効率に関するEU指令」等を受け、家庭部門のエネルギー消費原単位が改善、日本を上回る水準となっている。 - 経済産業省

When a directive section 6 instructs to write in, a clip of an input video signal at the point of time is memorized in still picture memory 1 as a still picture.例文帳に追加

指示部６から書込指示がなされると、その時点の入力ビデオ信号の１カットが静止画として静止画画像メモリ１に記憶される。 - 特許庁

The screen is constituted by using a directive light diffusion layer or a directive diffusion sheet having a fine layered lens in the plane, and making the orientation direction of the layered lens nearly align with the optical axis direction of an optical image projected from the projector or a direction symmetrical to the optical axis direction with reference to a vertical line on the screen surface.例文帳に追加

微細な層状レンズが面内に設けられた指向性光拡散層または指向性拡散シートを用い、層状レンズの配向方向をプロジェクタからの光画像の光軸方向、またはこの光軸方向とスクリーン面上の垂線に対して対称な方向に略一致しているように構成した。 - 特許庁

A game processing unit 304 proceeds a game with the directive operation to the first grip module 201A as the one from the first player and the directive operation to the second grip module 201B as the one from the second player when a response operation to the first grip module 201A and a response operation to the second grip module 201B are received.例文帳に追加

ゲーム進行部３０４は、第１把持モジュール２０１Ａへの応答操作と第２把持モジュール２０１Ｂへの応答操作が受け付けられると、第１把持モジュール２０１Ａへの指示操作を第１プレイヤーからの指示操作とし、第２把持モジュール２０１Ｂへの指示操作を第２プレイヤーからの指示操作として、ゲームを進行する。 - 特許庁

The diffusive reflection sheet 2 having directivity comprises: a directive reflection layer 13 and a diffusion layer 16 respectively formed on two opposite surfaces of a transparent substrate 11; and one shield reflection layer 15 formed on the opposite side to the side which contacts with the transparent substrate 11 of the directive reflection layer 13.例文帳に追加

指向性を有する拡散性の反射シート２は、透明基板１１の二つの対向面にそれぞれ形成された指向性反射層１３及び拡散層１６と、指向性反射層１３の透明基板１１に接する側とは反対側に形成された一つのシールド反射層１５とを含んでいる。 - 特許庁

When the total reservation memory count directive command is received without the reception of the first and second starter prize winning directive commands, the total reservation memory display part 18c is made to conduct a display that enables the specification of the reservation memory counts in a special mode (encircled in blue) different from the first and second modes.例文帳に追加

また、第１始動入賞指定コマンドまたは第２始動入賞指定コマンドを受信せずに合算保留記憶数指定コマンドを受信したときに、合算保留記憶表示部１８ｃに、第１の態様および第２の態様とは異なる特別態様（青色丸印）で保留記憶数を特定可能な表示を行わせる。 - 特許庁

The microphone is provided with directive microphone units 11 to 14 for coping with four channels: a front left channel FL, a front right channel FR, a rear left channel RL, and a rear right channel RR, and a cancel circuit 30 for canceling sound signals of in-phase components from the directive microphone units 13, 14 of the rear left channel and the rear right channel.例文帳に追加

前方左チャンネルＦＬ、前方右チャンネルＦＲ、後方左チャンネルＲＬ、後方右チャンネルＲＲの４チャンネルに対応した指向性マイクロホンユニット１１〜１４と、前記後方左チャンネルおよび後方右チャンネルの指向性マイクロホンユニット１３、１４の同相成分の音信号をキャンセルするキャンセル回路３０を設ける。 - 特許庁

This directive clarifies the process if an FSIS certifying official feels that he or she is unable to sign an export certificate; makes clear that a facsimile of FSIS Form 9060-6, Application for Export Certificate, may be used to provide the information requested in that form; clarifies the purpose of the Export Library; and clarifies other aspects of the directive.例文帳に追加

本指令は、FSISの証明担当職員が輸出証明書に署名できないと感じた場合のプロセスを明示し、FSIS書式9060-6のファックスを使ってその書式で求められている情報を提供できることを明示し、輸出条件ライブラリーの目的を明示し、本指令の他の側面も明示するものである。 - 厚生労働省

The EU adopted an amended Directive VAT (2002/38/EC) in May 2002, requiring non-EU companies selling digital contents to EU consumers to collect a VAT based on the country in which the consumer resides. EU members had to implement the directive by July 2003. Almost all Members have completed domestic legislation.例文帳に追加

EU では、EU 域外事業者がデジタルコンテンツをEU 域内消費者に販売した場合には、VAT（付加価値税）を徴収しなければならない、という改正VAT 指令（2002/38/EC）が2002年５月に決定され、EU 加盟国は2003年７月までに各加盟国で実施されることとなり、ほぼ全ての加盟国において国内法制化されている。 - 経済産業省

To provide a pneumatic tire which has a belt having improved durability improved by optimizing the arrangement of the cord composing the belt, and has a non-directive lug groove pattern.例文帳に追加

ベルトを構成するコードの配置の適正化を図ることによりベルト耐久性を向上させた、非方向性のラグ溝パターンを有する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In the ad-hoc network using the directive radio wave, two PNC (A1, A2) functioning as master devices are arranged to oppose to each other so that their directivities face to each other.例文帳に追加

指向性の電波を使用するアドホックネットワークにおいて、マスタデバイスとして機能する２つのＰＮＣ（Ａ１、Ａ２）を、互いに指向性が向かい合うように対向配置する。 - 特許庁

To obtain a single directive characteristic with the same sensitivity in an optional direction over 360 degrees horizontally by means of a simple configuration with respect to a directivity controller for a microphone system.例文帳に追加

マイクロホン装置の指向性制御装置に関し、簡単な構成により水平方向３６０度の任意な方向に同一感度の単一指向特性を得るようにする。 - 特許庁

The system for controlling the imaging unit is provided with a microphone array 108 comprising a plurality of microphones, a sound source direction calculation section 104, a directive sound collection section 112, and an imaging direction controller 107.例文帳に追加

複数のマイクロホンから構成されるマイクロホンアレイ１０８と音源方向算出部１０４と指向性収音部１１２と撮像方向制御装置１０７を設ける。 - 特許庁

A heated area can be selected by using the strongly directive planar microwave antenna 1 and by using a mechanism which scans the direction of the planar antenna around the catheter axis.例文帳に追加

また、指向性の強い平面マイクロ波アンテナを使い、更にカテーテルの軸周りに平面マイクロ波アンテナの向きを走査する機構により、加熱領域の選択を可能にする。 - 特許庁

The control part 4 controls to rotate the motor 1 during the desired operation time memorized in the memory part 5 in the case that the rotation directive key is pushed after the desired operation time is memorized.例文帳に追加

制御部４は、希望運転時間の記憶後に回転指令キーが押下された場合、時間記憶部５に記憶された希望運転時間の間モータ１を回転させる。 - 特許庁

Since the delay time matched to the directive angle where the dense part of the composed wave is generated is set, only a specified direction with high sound pressure is measured.例文帳に追加

こうして、合成波の密部分が生成される指向角に合わせた遅延時間を設定するようにしたので、音圧の高い特定の方向のみを計測することになる。 - 特許庁

The collimator position controller 24 issues a directive to an actuator 22, so that the collimator 21 is positioned to the attitude and position of uniform intensity in the angle of view.例文帳に追加

コリメータ２１は、画角内の強度が均一になる位置、姿勢に位置決めされるように、コリメータ位置制御装置２４がアクチュエータ２２へ指令を出し、位置制御される。 - 特許庁

Each relay station is provided with plural directive antennas 1, an antenna distributor 2 and a control section that controls a power distribution ratio of the antenna distributor 2 depending on the call class.例文帳に追加

各中継局において、複数の指向性アンテナ１と、アンテナ分配器２と、通話種別に応じてアンテナ分配器２の電力分配比を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

A tread area TW is divided into a central region O including a tire equator, intermediate regions TL, TR and side regions SL, SR to form a no-directive flow pattern.例文帳に追加

トレッド領域ＴＷを、タイヤ赤道を含む中央域Ｏと、中間域ＴＬ，ＴＲと、側方域ＳＬ，ＳＲとに区分し、非方向性流れパターンを形成している。 - 特許庁

(a) Plural wave detectors 10, 11 having directivity are installed, and output signals thereof are combined, and a signal having different directive characteristic from single wave detectors is taken out.例文帳に追加

ａ）指向性を持つ波動検出器を複数設置してそれらの出力信号を合成して単体の波動検出器とは異なる指向特性の信号を取り出す。 - 特許庁

To use a conventional passive tag so as to further extend the communicable distance of the conventional passive tag with a reader/writer and narrow the directive range thereof.例文帳に追加

従来のパッシブタグを用いて，そのパッシブタグとリーダ・ライタとの間の交信可能距離を従来よりも延長でき，さらに，前記指向範囲を狭くすることができること。 - 特許庁

To provide a stable loop antenna with a high gain for both vertically and horizontally polarized waves by allowing an antenna directive characteristic of a portable small sized receiver or the like to have omni-directivity.例文帳に追加

携帯用小型受信機等のアンテナ指向特性を無指向性にし、垂直・水平両偏波面に対し、安定かつ高利得なループアンテナを提供する。 - 特許庁

Based on the switch directive, the operation definition management server 2 revises definition for the operation, and saves it in operation definition storage means 2a with the revision number and update application time attached (Step S3).例文帳に追加

動作定義管理サーバ２は、変更指示に基づいて動作定義を改版して、版数と更新適用時期を付与し、動作定義記憶手段２ａに保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁

CONTROL METHOD AND CIRCUIT OF CLASS-D AMPLIFIER, DRIVE CIRCUIT OF CAPACITIVE LOAD, TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER, DISPLAY, DIRECTIVE ACOUSTIC SYSTEM, AND PRINTING DEVICE例文帳に追加

Ｄ級アンプの制御方法、Ｄ級アンプの制御回路、容量性負荷の駆動回路、トランスデューサ、超音波スピーカ、表示装置、指向性音響システム、及び印刷装置 - 特許庁

To provide a telescopic antenna capable of being fixedly installed by freely adjusting a directive direction in a desired direction such as a direction easily receiving a radio wave of a broadcast tower.例文帳に追加

放送塔の電波を受信しやすい方向など所望の方向へ指向方向を自在に調整して定置することができる伸縮式アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an improved system and method for determining accurately and nondestructively a crystallographic azimuth of directive freezing and/or a single crystal.例文帳に追加

方向性凝固および／または単結晶材料の結晶学的方位を正確かつ非破壊的に決定するための改善されたシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁