Directlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30082件
The international fee referred to in paragraph (1) shall be payable directly to the International Bureau within the time limit and in the manner prescribed by the Agreement.例文帳に追加
(1)にいう国際手数料は,協定に定める期限内に,協定に定める方法により,直接国際事務局に納付しなければならない。 - 特許庁
The international fees payable under Article 8(2) of the Madrid Agreement shall be paid directly to the International Bureau of the World Intellectual Property Organization. 例文帳に追加
マドリッド協定第8条[2]の規定に基づき納付すべき国際手数料は,世界知的財産機関の国際事務局に直接納付しなければならない。 - 特許庁
The light-emitting element has a first main surface and a side surface, and has an optical axis of directly emitted light in a direction perpendicular to the first main surface.例文帳に追加
前記発光素子は、第1の主面および側面を有し、前記第1の主面に対して垂直方向に直接放出光の光軸を有する。 - 特許庁
The casting sand is fluidized by directly applying the vibration to the casting sand from the top of the molding flask, and fill the casting sand while pressing the sand from the top at the same time.例文帳に追加
前記振動を型枠の上方から直接に鋳砂に加えて鋳砂を流動させ、同時に上方から加圧しながら充填を行う。 - 特許庁
An upper part inter-layer insulating film 10, whose etching characteristics is different from the lower part inter-layer insulating film 8, is so formed as to directly cover the lower part inter-layer insulating film 8.例文帳に追加
その下部層間絶縁膜を直接覆うように下部層間絶縁膜とはエッチング特性の異なる上部層間絶縁膜10を形成する。 - 特許庁
To provide a system for directly acquiring information on the direction of a mobile object without using trajectories or the earth's magnetism.例文帳に追加
本発明は、移動軌跡や地磁気を用いることなく移動体の方向情報を直接的に取得するためのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, by bundling the Kendo goods together, a large storage area is not required, and since the sunlight does not directly shine on the Kendo goods, they can be dried in the sun as they are stored in the storage body.例文帳に追加
一纏めにすることで場所を取らず、而も剣道用具に直接日光が当たらず、そのまま屋外に出して日干しすることも可能になる。 - 特許庁
To provide an electroplating method making it possible to obtain an aperture grill which has high fineness and is uniform in electronic beam transmittance to directly affect image quality within the plane.例文帳に追加
高精細で、かつ画質に直接影響をおよぼす電子ビーム透過率が面内において均一なアパチャーグリルが得られる電気めっき法の提供。 - 特許庁
To provide an insulator monitoring device capable of easily monitoring cable way voltage impressed to an insulator at a low cost and directly monitoring the degree of pollution of the insulator in real time.例文帳に追加
碍子に印加される電路電圧を簡単かつ安価に監視し、また、碍子の汚損度を、直接的、リアルタイムで監視できる碍子監視装置を提供する。 - 特許庁
Additionally, the footprint equivalent patterns are directly connected with each other, where the footprint equivalent patterns are equivalent to the footprints of the fixture substrates connected via a device under test.例文帳に追加
そして、測定対象回路を介して接続されるフィクスチャ基板のフットプリントに相当するフットプリント相当パターン同士が直接接続されている。 - 特許庁
A connection part 29 connected to the bottom part of the combustion case 4 through a screw 31 serving as a connecting member is integrally provided in a position directly above the center of gravity of the motor.例文帳に追加
燃焼ケース4の底部に連結部材であるネジ31を介して連結する連結部29を、モータ重心の直上位置に一体に設ける。 - 特許庁
Instead of using the first figure 11a composed of the lusterless marking sheet, the first figure may be directly formed on the transparent plate by a sandblasting method.例文帳に追加
艶消し用マーキングシートからなる第1の図形11aに代えて、第1の図形をサンドブラスト法により透明板上に直接形成するようにしてもよい。 - 特許庁
In one of the phase lines having two cells, a second cell is connected directly with reverse polarity and generates a phase that matches the phase of a third line.例文帳に追加
2個のセルをもつ位相ラインの一方では、第2のセルが逆の極性で直列接続され、第3のラインの位相と一致する位相を生成する。 - 特許庁
To directly download essential content by avoiding unnecessary access to a Web page shown by an unknown passage type URL or the like.例文帳に追加
未知の通過型URL等が示すWebページへの不要なアクセスを回避し、本質的なコンテンツを直接ダウンロードすることを可能にすることを目的とする。 - 特許庁
When the engine is rotated by a recoil starter 41, output of a generator directly connected to the engine increases and CPU 27 is reset at timing t0.例文帳に追加
リコイルスタータ41でエンジンを回転させるとエンジンに直結されている発電機の出力が増大し、タイミングt0でCPU27がリセットされる。 - 特許庁
Also, the provided cooling apparatus is equipped with at least a placing section 12 for placing the substrate 22 and a cooling medium 14 internally disposed directly under the placing section 12.例文帳に追加
また、少なくとも、基板22を載置する載置部12と、該載置部12の直下に内設されてなる冷却媒体14とを具備する冷却装置である。 - 特許庁
By this, the draw-out wires 1a, 1b can be wound around and fixed before wound wires are solidified even if the heating coil 1 is not wound around the coil base directly.例文帳に追加
これにより、加熱コイル1をコイルベースに直に巻き付けなくても、巻線を固化する前に引出し線1a,1bを巻き付けて留めることができる。 - 特許庁
Furthermore, this switch 12 is stored inside a cabinet 11 and a window 14 is formed at the position in a part of the cabinet 11 facing the indicator lamp 13 directly.例文帳に追加
さらに、この開閉器12をキャビネット11内に収納するとともに、表示灯13のほぼ正面位置のキャビネット本体11の部分に窓14を形成する。 - 特許庁
Since the disk failure detector 14 is directly connected to the network 11, the failure of the disk devices 15a-15m can be monitored from any place.例文帳に追加
ディスク障害検出装置14は、直接ネットワーク11に接続されているので、どこからでもディスク装置15a〜15mの障害を監視することができる。 - 特許庁
The user's terminal 2 connects directly to the information server 11 over the control channel of ISDN and sends the information regarding authentication and settlement.例文帳に追加
利用者端末2がISDNの制御チャネルにより、情報サーバ1と直接接続を行い、認証や決済に関する情報を送信する。 - 特許庁
To produce a member directly contacting prize balls by a resin material and to prevent generation of static electricity caused by contact with the prize balls.例文帳に追加
賞品球と直接接触する部材を樹脂材料から作るとともに、賞品球との接触により静電気が発生することを防止する。 - 特許庁
The mounting surface (38a) is mounted on the wall (2) via a spacer (42) which abuts on the exposed surface (2e) of the reinforcing panel (2b), and the base (34) is directly screwed to the reinforcing panel (2b).例文帳に追加
取付け面(38)は、補強パネル(2b)の露出面(2e)に当接したスペーサ(42)を介して壁(2)に取付けられ、台座(34)は、補強パネル(2b)に直接ネジ留めされる。 - 特許庁
An outer peripheral surface 41b of the rotary valve 41 directly slides with an inner peripheral surface 42a of a valve housing chamber 42 formed in a cylinder block 11.例文帳に追加
ロータリバルブ41は、その外周面41bを以ってシリンダブロック11に形成されたバルブ収容室42の内周面42aに直接摺動される。 - 特許庁
To provide a sun shading device of a walking type work machine capable of preventing sunlight from reaching a worker directly and sending wind to the worker.例文帳に追加
作業者に直射日光が当ることを防ぐことができ、かつ作業者に風を送ることができる歩行型作業機の日除け装置を提供する。 - 特許庁
To provide a keratinous plug-removing strip having a shape so as to avoid that a publicly known strip gives uncomfortable feeling on peeling off from a skin area directly below the eyes.例文帳に追加
公知ストリップは目のすぐ下の皮膚領域から剥がすときに不快感があるが、これを避けるような形状の角栓除去ストリップの提供。 - 特許庁
Subsequently, after the header case body 20 is positioned in a left/right direction, the header case body 20 is directly fixed to the inner wall surface of the hoistway using a bolt.例文帳に追加
次いで、ヘッダケース本体20を左右方向に位置決めしてからヘッダケース本体20を昇降路の内壁面にボルトを用いて直接固定する。 - 特許庁
The cover sheet on which dirt is directly stuck, can be detached and replaced with clean one, so that the labor of the worker in the game parlor can be reduced.例文帳に追加
汚れが直接付着するカバーシートは、これをはずしてきれいなものと取り替えるだけなので、遊技場作業員の労力を軽減することができる。 - 特許庁
To provide a method of directly connecting LED elements to a bundle of electric wires having insulating coating without electric wire cutting and soldering.例文帳に追加
LED素子を、絶縁被覆を有する電線束に、電線カットを伴うことなく、また、半田付けを行うことなく直接接続する方法を提供する。 - 特許庁
According thereto, the tacky adhesive part fixed to the far infrared radiation cloth 4 is directly affixed to the waist and, therefore, the mispositioning does not occur in the paper diaper 1.例文帳に追加
この発明によれば、遠赤外線輻射布4に固定された粘着部が腰部に直接貼着されるので、紙おむつ1に位置ずれが起こらない。 - 特許庁
To provide an illumination apparatus mounting device to be attached directly to a ceiling, ensuring holding of an adapter to be locked to a collar portion of a collared ceiling.例文帳に追加
ツバ付きシーリングのツバ部に対してアダプタの確実な係止状態を保持できる天井直付け照明器具取付装置を提供すること。 - 特許庁
To make the illumination light hard to enter eyes of a user directly when using a table in a vehicle seat having a table structure on a seat back side.例文帳に追加
シート背面にテーブル構造を備えた車両用シートにおいて、テーブルを使用する際に照明の光が使用者の目に直接入りにくくする。 - 特許庁
To obtain a medicine acting on the optic nerve directly to protect it and effective for treatment and/or prevention of ischemic retinopathy and diseases of a retina, optic nerve and the like.例文帳に追加
直接視神経を保護する作用を有する虚血性網膜疾患並びに網膜及び視神経障害等に対して有効な薬剤を提供する。 - 特許庁
An oil coating means 26 to directly coat oil to a lower turret 2 is arranged to a moving locus of the part in contact with a bolster means 17 of the lower turret is arranged.例文帳に追加
下タレット2のボルスタ手段17と接触する部分の移動軌跡に、下タレット2にオイルを直接に塗布するオイル塗布手段26を設ける。 - 特許庁
To provide an ignition device for an internal combustion engine capable of preventing a stress generated when insulation mold resin expands and shrinks from acting directly on a protection resin layer covering an electronic part.例文帳に追加
絶縁モールド樹脂の膨張,収縮時の応力が、電子部品を覆っている保護樹脂層に直接作用しない内燃機関用点火装置を得る。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of directly copying contents recorded by a HD_DVD-VR standard without recoding in the optical disk of a DVD-VR standard for executing recording/reproducing of MPEG2-PS.例文帳に追加
MPEG2-PSの記録再生を行うDVD-VR規格の光ディスクへ、HD_DVD-VR規格で記録されたコンテンツを再エンコードせずにそのままコピーできる仕組みを提供する。 - 特許庁
The adjusting device 19 is directly or indirectly fixed to the sleeve 13 in such a matter that it makes it possible to position the camera 11 with respect to the sleeve 13.例文帳に追加
調節装置は、スリーブ13に対してカメラ11の位置決めを可能にするように、スリーブ13に間接的にまたは直接的に固定されている。 - 特許庁
An existing power source 22 wherein electric power supply to the system is turned on and off at optional times by a timer 32 is directly connected to a control means 30.例文帳に追加
タイマー32によってシステムへの電力供給を任意の時間にオン・オフされる既設電源22を制御手段30に直接接続させる。 - 特許庁
The CCD sensor 42 is formed by aligning a plurality of CCD elements and directly receive X-rays with the CCD elements.例文帳に追加
CCDセンサ42は、複数のCCD素子を並べることによって形成されていて、それらのCCD素子によってX線を直接に受光する。 - 特許庁
This tombstone comprises a paneled door stone portion 2 with an internal space, and a coping stone portion 4a which is provided directly above the paneled door stone portion 2, so as to cover the paneled door stone portion 2.例文帳に追加
内部空間を有する唐戸石部2と、唐戸石部2の直上に設けられた、唐戸石部2を覆う笠石部4aとを備える。 - 特許庁
In the event of SHAPE decoration, the decorating is easy, because the socket 4 itself can be directly fixed to a frame body by using the embracing part 10.例文帳に追加
また、SHAPE飾りの場合では、上記抱持部10を利用してソケット4自体を枠体に直接固定できるから、飾り付けは簡単である。 - 特許庁
An internal combustion engine is provided with a cylinder injector to directly inject fuel into a cylinder and an intake passage injector to inject fuel into an intake passage.例文帳に追加
内燃機関は気筒内に燃料を直接噴射する筒内インジェクタ及び吸気通路に燃料を噴射する吸気通路インジェクタを備える。 - 特許庁
To make it possible to check easily, even if faults arise in an optical receiver, and to prevent general users from directly looking at an optical signal.例文帳に追加
光受信機に異常が生じたとしても、容易に確認することができ、かつ、一般ユーザーが直接に光信号を見てしまうことを防止する。 - 特許庁
Shield tunnels 10 and 12 are arranged adjacently so that tunnel axes mutually run parallel, and the tunnels 10 and 12 are connected directly through a connecting section 14.例文帳に追加
シールドトンネル10,12は、トンネル軸が相互に平行になるように、隣接配置され、トンネル10,12間は、結合部14を介して、間接的に連結している。 - 特許庁
Preferably the direction of the nozzle is adjusted so that the cooling liquid 12 injected from the first injector 8 is directly applied to the knife edge 14 of the die 4.例文帳に追加
好ましくは、第一の噴射装置8から噴射された冷却液12が、ダイス4の刃先14に直接当たるように、上記ノズルの向きを調整する。 - 特許庁
Shield tunnels 10 and 12 are arranged adjacently so that tunnel axes mutually run parallel, and the tunnels 10 and 12 are connected directly through a connecting section 14.例文帳に追加
シールドトンネル10,12は、トンネル軸が相互に平行になるように、隣接配置され、トンネル10,12間は、結合部14を介して、直接的に連結している。 - 特許庁
In such a condition, when the CPU 2 is mounted to the connector 1, the terminal part 2b is accommodated in the accommodation opening 13, and the terminal part 2b is built directly in the case 4.例文帳に追加
この状態でCPU2をコネクタ1に装着すると、端子部2bが収納開口13に収納され、端子部2bが直接ケース4に載置される。 - 特許庁
To decrease the amount of fines produced in a method for producing a granulated fertilizer by directly heating organic wastes under agitation.例文帳に追加
有機性廃棄物を撹拌しながら間接加熱して造粒された肥料を製造する工程における微粉発生量を減少させることを目的とする。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|