「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

an ancient Roman unit of length (4.85 English feet) measured as the distance from the heel of one foot to the heel of the same foot when next it touches the ground 例文帳に追加

古代ローマの長さの単位（英国の4.85フィート）で、1本の足のかかとからそれが次に地面に触れるときの同じ足のかかとまでの距離として計られる - 日本語WordNet

A controller 11 grasps a relative position of a pan head P1 and an advancing direction of the pantograph P and a distance between the oil spraying unit 7 and the pan head P1.例文帳に追加

コントローラ１１にパンタグラフＰの舟体Ｐ１及び進路方向の相対位置並びに油噴射器７と舟体Ｐ１との距離を把握させる。 - 特許庁

The distance between rear ends 16a of the protruding stripes 16 and the front of the box unit 11 is set to an equal dimension to the thickness of the furring strip material.例文帳に追加

この突条１６の後端１６ａとボックス本体１１の前面との間の距離は、胴縁材の厚み寸法と等しく設定されている。 - 特許庁

To provide a high energy discharge type ignition device without generating voltage drop even when a distance between an ignition exciter unit and an igniter plug is separated several 10 m or more.例文帳に追加

イグニッションエキサイタ部とイグナイタプラグ間を数１０ｍ以上離した場合でも電圧降下を生じない高エネルギー放電型点火装置を提供する。 - 特許庁

It stops once, then the reading unit 126 moves up to only a prescribed movement distance L in the direction of an arrow C, and stops for only the prescribed stop time T once.例文帳に追加

この一旦停止の後、読取りユニット１２６が矢印Ｃ方向に所定の移動距離Ｌだけ移動して所定の停止時間Ｔだけ一旦停止する。 - 特許庁

A memory 12 stores a vibration pattern of a vibration unit 10, a light-emitting pattern of a light emitting part 7, and a pronunciation pattern of an electronic sound, corresponding to the distance difference.例文帳に追加

メモリ１２には、この距離の差に応じた、バイブレーションユニット１０の振動パターン、発光部７の発光パターン、及び電子音の発音パターンが記憶されている。 - 特許庁

To set the length of a displacement section so as to have high responsiveness of a lens unit even when the distance between a holder and a lens barrel is set as narrow as possible, in an imaging lens unit moving the lens unit in the optical axis direction according to the displacement of the displacement section.例文帳に追加

変位部の変位量に応じてレンズユニットを光軸方向に移動する撮像レンズユニットにおいて、ホルダと鏡筒との間隔を可及的に狭く設定しても変位部の長さをレンズユニットの応答性に優れた長さに設定することを可能とする。 - 特許庁

In the image reader adopting a contact image sensor method where a contact image sensor unit skids on rails to read a transparency, the distance between the transparency surface and the contact image sensor unit is adjusted by changing a position of the contact image sensor unit on the surface of the rails on which the contact image sensor unit skids to match the focus onto the transparency surface.例文帳に追加

レール上を密着イメージセンサユニットが摺動して透明原稿を読み取る密着イメージセンサ方式の画像読み取り装置において、密着イメージセンサユニットが摺動するレール表面の位置を変えて透明原稿面と密着イメージセンサユニットとの間の距離の調整を行い、透明原稿面に焦点を合わせる。 - 特許庁

Increase of drive current of a drive motor 29 of the length measuring unit 23 is detected by making a movable stopper 37 as a contact section of the length measuring unit 23 bring into contact with the workpiece 12, and a moving distance from a measuring origin point 46 of the length measuring unit 23 is detected.例文帳に追加

測長ユニット２３の当接部である可動ストッパ３７が、ワーク１２に当接したことにより、測長ユニット２３の駆動モータ２９の駆動電流の増加を検知して、測長ユニット２３の測長原点４６からの移動距離を検出する。 - 特許庁

The image forming device 14 receives a cross-talk signal generated in the signal line connected to a pin 6, measures a length of the cable 16 by a transmission distance measurement unit 44, reads a corresponding threshold voltage from a storage unit 47, and sets it in a detection unit 46.例文帳に追加

画像形成装置１４は、６ピンの信号線に生じたクロストーク信号を受信すると共に、伝送距離測定部４４によりケーブル１６の長さを測定し、対応する閾値電圧を記憶部４７から読み取って検出部４６に設定する。 - 特許庁

A travel path calculation unit 24 calculates a travel path based on a result of an absolute position detection unit 30 detecting the absolute positions of a mobile terminal 100 and a result of a link information generation unit 22 generating a line segment (link) showing a linear traveling distance of the mobile terminal.例文帳に追加

絶対位置検出部３０が移動端末１００の絶対位置を検出した結果と、リンク情報生成部２２が移動端末の直進距離を示す線分（リンク）を生成した結果と、に基づいて、移動経路算出部２４が移動経路を算出する。 - 特許庁

The transmission control unit 8 shortens communicable distance between a communication function unit 3 and the reception device by gradually decreasing transmission power in transmitting a signal to the reception device from the communication function unit 3 when the remaining capacity of the electricity storage means 6 decreases.例文帳に追加

送信制御部８は、蓄電手段６の残量が少なくなると通信機能部３から受信装置に信号を送信する際の送信電力を段階的に小さくすることで、通信機能部３における受信装置との間の通信可能距離を短くする。 - 特許庁

A determining unit 12 compares the distance to the object with first and second predetermined distances used as a reference, to determine suitability of stereoscopic view of the photographed image; and if stereoscopic view is possible, the unit 12 allows a switch 15 to cause a 3D image data creating unit 13 to output the photographed image data.例文帳に追加

判定部１２は、被写体距離と基準となる第１及び第２の所定距離とを比較し、撮影画像の立体視の適正を判定し、立体視が可能であれば、スイッチ１５に撮影画像データを３Ｄデータ作成部１３に出力させる。 - 特許庁

The movable portion can move positions of the optical element and the light source unit 1 in a state in which an angle at which light enters the optical element from the light source unit 1 is maintained, and in a state in which the distance between the light source unit 1 and the optical element is uniformly maintained.例文帳に追加

可動部は、光源ユニット１から光学素子に光が入射する角度が維持された状態、かつ、前記光源ユニット１と前記光学素子との距離が一定に保たれた状態で、光学素子及び光源ユニット１の位置を移動可能である。 - 特許庁

To provide a printer capable of maintaining the constant distance between an intermediate transfer belt 8 and each photo sensor of an optical sensor unit 150 independently of the posture of a transfer unit 15 in a case 50 and capable of adopting a slide removal system of the transfer unit 15.例文帳に追加

筐体５０内における転写ユニット１５の姿勢にかかわらず、中間転写ベルト８と、光学センサユニット１５０の各フォトセンサとの距離を一定に保ち、しかも、転写ユニット１５のスライド着脱方式を採用することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

In this washing method, a rectangular framework up to the ceiling is provided in front of the indoor unit at a distance from the wall having nearly a same thickness of the indoor unit, and the indoor unit is suspended by the rectangular framework, and the whole of the indoor unit is covered by a transparent vinyl sheet.例文帳に追加

室内機の前面の位置に壁からの距離が室内機の厚さ程度の距離位置に天井まで届く大きさの長方形型枠を設置、該長方形型枠に室内機を吊り下げて透明性のビニールシートで室内機全体を養生することを特徴とした洗浄方法の提供である。 - 特許庁

To provide a compact gas-insulated switchgear obtained by constructing and connecting a bus-side equipment unit, a circuit breaker unit, and a line-side equipment unit in this order, which makes it possible to easily access a current transformer secondary terminal box without increasing the distance between circuits.例文帳に追加

母線側機器ユニット、遮断器ユニット、線路側機器ユニットの順序で構成接続されたガス絶縁開閉装置において、回線間寸法を広げることなく変流器二次端子箱への接近が容易にできるコンパクトなガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

Half sections 131b-135b of the heat pipe assembly 130 on X1 side are arranged in a line with a distance at a designated pitch, locate adjacent to each stage subscriber channel unit 23 and at upper side and lower side of the unit simultaneously, and are parallel to the subscriber channel unit 23.例文帳に追加

ヒートパイプ組立体１３０のＸ１側の半分１３１ｂ〜１３５ｂは所定のピッチで間隔をあけて並んでおり、各段の加入者チャンネルユニット２３に近接してこの上側及び下側に位置しており、加入者チャンネルユニット２３と平行となっている。 - 特許庁

A position detecting unit 1 applicable for a coil transfer unit 50 of the rolling mill is provided with a distance-measuring unit 2 placed in the transfer channel 50a so as to be situated on the front part of the coil transfer bogie 51 and a reflector plate 3 provided on the coil transfer bogie 51.例文帳に追加

圧延設備のコイル搬送装置５０に適用される位置検出装置１は、コイル搬送台車５１の前方に位置するように搬送路５０ａに配置された測距ユニット２と、コイル搬送台車５１に設けられた反射板３とを備える。 - 特許庁

A cooling unit 110 in which cooling water for electronic parts flows is arranged so as to be apart from a third condensing unit 120c in which a refrigerant for a refrigerating cycle flows, whereby a distance upon transferring the heat of the cooling unit 110 to the third condensing unit 120c is elongated and the amount of transferred heat is reduced.例文帳に追加

電子部品用冷却水が流通する冷却部１１０と、冷凍サイクル用冷媒が流通する第３凝縮部１２０ｃとを離して配置することにより、冷却部１１０の熱が第３凝縮部１２０ｃに伝熱される際の距離を長くして、この伝熱量を少なくする。 - 特許庁

Since a loop part 17 standing on a unit base plate 3 on the side of a condensing unit base plate 5 is formed at the heat exchanging section 16, diameter of the loop part 17 can be decreased with respect to the draw-out distance of the condensing unit base plate 5 as compared with a case where the loop part 17 is formed in the rear of a condensing unit 6.例文帳に追加

該熱交換部１６にはコンデンシングユニット用台板５の側方のユニット台板３上で起立させたループ部１７を形成したから、ループ部１７をコンデンシングユニット６の後方に形成する場合よりも、コンデンシングユニット用台板５の引出し距離に対して、ループ部１７の径を小さくすることができる。 - 特許庁

The camera processor 104 determines per block into which a screen of the photographic image is two-dimensionally divided in the horizontal direction and the vertical direction whether the photographic image is within the arrival distance of the flash light by a strobe circuit 114 and a strobe light-emitting part 3 based on distance information by a distance measurement unit 5.例文帳に追加

さらに、カメラプロセッサ１０４は、ストロボ回路１１４およびストロボ発光部３によるフラッシュ光の到達距離範囲内であるか否かを、測距ユニット５による距離情報に基づいて、撮影画像の画面を水平方向および垂直方向の２次元にブロック分割したブロック単位で判定する。 - 特許庁

When the mobile phone 2 receives voice or data via a base station 1, the mobile phone 2 informs the wrist watch 3 incorporating a near distance wireless communication means opposed to a near distance wireless communication means built in the mobile phone 2 bout the arrival of a voice call or data by using a wireless unit of the near distance wireless communication means of the mobile phone 2.例文帳に追加

基地局１を介し携帯電話機２が音声着信あるいはデータ受信したとき，携帯電話機２は、内蔵する近距離無線通信手段の無線装置によって音声着信あるいはデータ受信を対向する近距離無線通信手段を内蔵する腕時計３に通知する。 - 特許庁

A path difference calculation unit 405 of the CPU 40 records a correction formula for correcting a prerecorded pulse wave propagation distance, and, by substituting the calculated blood pressure values, AI, or the like into the correction formula, corrects the prerecorded pulse wave propagation distance to approach the actual pulse wave propagation distance.例文帳に追加

ＣＰＵ４０の経路差算出部４０５は予め記憶されている脈波伝播距離を補正するための補正式を記憶しておき、算出された血圧値やＡＩなどを当該補正式に代入することで、予め記憶されている脈波伝播距離を補正して、実際の脈波伝播距離に近づける。 - 特許庁

A braking control unit 5 variably so sets the target deceleration Gt of an expanding braking control to be performed as to be more lowered as the vehicle speed V is more increased in the area the relative distance d of which to an object to be controlled is larger than a first brake intervention distance D1 and smaller than a second brake intervention distance D2.例文帳に追加

制動制御ユニット５は、制御対象との相対距離ｄが第１のブレーキ介入距離Ｄ１よりも大きく且つ第２のブレーキ介入距離Ｄ２以下の領域で実行する拡大制動制御の目標減速度Ｇｔを、自車速Ｖが高くなるほど低くなるよう可変設定する。 - 特許庁

A file creation unit 24 specifies distance data at a boundary when the transformed three-dimensional data is divided by predetermined distance intervals, and creates a three-dimensional data file that stores storage location information indicating the storage location of the specified distance data within the file and the transformed three-dimensional data.例文帳に追加

ファイル生成部２４が、変換済み３次元データを所定距離間隔により分割した場合の境界における距離データを特定し、特定された距離データのファイル内における格納場所を表す格納場所情報および変換済み３次元データが格納された３次元データファイルを生成する。 - 特許庁

In addition, the distance determining part 12a of the front entrance device determines the distance of the line length of an entrance line L1a, on the basis of voltage drop of DC power supply to be supplied to the front entrance device from the control unit, and the level compensating part 13a of the front entrance device compensates the level of the video signal, according to the distance determined.例文帳に追加

また、集合玄関機の距離判定部１２ａにおいて、制御機から集合玄関機に供給される直流電源の電圧降下をもとに玄関ラインＬ1aの線路長の距離を判定し、当該集合玄関機のレベル補償部１３ａは、判定された距離に応じて、映像信号のレベルを補償する。 - 特許庁

In a resist coating treatment unit (CT), a lid body 37 is arranged at a first distance h1 from the upper wall 86a of a fixed cup lid 86, while the upper circumference of a rotary cup 62 is arranged at a second distance h2, which is narrower than the first distance h1, from the inner wall 80a of the fixed cup 61.例文帳に追加

レジスト塗布処理ユニット（ＣＴ）は、蓋体３７が固定カップ蓋８６の上壁８６ａから第１の間隔ｈ１をあけて配置され、回転カップ６２の上部周縁が固定カップ６１の内壁８０ａに対し第１の間隔ｈ１より狭い第２の間隔ｈ２をあけて配置されている。 - 特許庁

When call arriving sound is generated by the speaker, the control unit changes the display of the image display unit from a normal photo frame display to a call arriving state display in linking with the communication between the short-distance radio telephonic communication units.例文帳に追加

制御部は、スピーカから着信音が発生させられるとき、近距離無線通信部同士の通信に連動して画像表示部の表示を通常フォトフレーム表示から着信状態表示に変更させる。 - 特許庁

The air blowing unit comprises a furring 2A provided on the downstream side of a fan of the blowing unit 1 which performs blowing after a fan 1a generates an air stream and arranged at a distance according to the blowing air speed distribution of the fan 1a.例文帳に追加

ファン１ａによって空気流を発生させ送風を行なう送風ユニット１のファン下流側に設けられ、ファン１ａの吹出し風速分布１ｅに応じた間隔で配置された桟２Ａを備えた。 - 特許庁

The moving pulses of the punching unit are calculated from the acquired transverse register moving pulses (S112), and the bunch of sheet end sensors are moved to the home position (S113), and the punching unit is moved for a distance corresponding to the pulses computed (S114).例文帳に追加

この取得した横レジスト移動パルスから穿孔ユニットの移動パルスを算出し（Ｓ１１２）、用紙端部検知センサ群をホームポジションに移動させ（Ｓ１１３）、穿孔ユニットを前記演算したパルス分移動させる（Ｓ１１４）。 - 特許庁

The mobile information terminal 20 uses a reception unit 11 to receive the distribution information distributed from the near distance wireless transmission unit 8, always continues storing the information to a storage section 13 via a recording signal processing section 12.例文帳に追加

携帯情報端末装置２０は、近距離無線データ送信ユニット８から配信された配信情報を、受信ユニット１１で受信し、記録信号処理部１２を介して蓄積部１３に常に蓄積し続ける。 - 特許庁

A navigation processing unit 3 detects a landmark existing in a range within a predetermined distance from a current position of a moving body detected by a current position detection unit 2 to determine a map range including the current position and the landmark.例文帳に追加

ナビゲーション処理部３が、現在位置検出部２で検出される移動体の現在位置から所定の距離の範囲内に存在するランドマークを検出し、現在位置とランドマークとを含む地図範囲を特定する。 - 特許庁

In a transmitter 11, n pieces of temperature controllers 23 are connected to n pieces of semiconductor amplifiers 13, and between a relative distance calculation unit 7 and the transmitter 11, a transmission power control command unit 24 is connected.例文帳に追加

送信機１１のｎ個の半導体増幅器１３にｎ個の温度制御器２３を接続し、相対距離計算部７と送信機１１の間に送信電力制御指令部２４を接続して構成した。 - 特許庁

In this way, since the unit 20 is provided in the seat, the mounting position thereof can be arbitrarily set in order to secure a distance L for providing the clear localization feeling corresponding to the size of each of the speakers forming the unit 20.例文帳に追加

このように、出力部２０をシート内に設置したため、出力部２０を構成するスピーカの大きさに応じて、明確な定位感を得られる距離Ｌが確保されるように、その取付位置を任意に設定できる。 - 特許庁

From the received light signal of the light receiving unit 6, the frequency component for distance measurement is extracted by a first filter 14 and from the received light signal of the reference light receiving unit 3 the frequency component for the reference is extracted by a second filter 11.例文帳に追加

測定受光部６の受光信号は、第１フィルタ１４で測距用の周波数成分が抜き出され、基準受光部３の受光信号は、第２フィルタ１１で基準用の周波数成分が抜き出される。 - 特許庁

When a user operates a portable terminal 1 to use it, a separate authenticating unit 2 portable together with the portable terminal 1 needs to be within a specified distance r3 which is a limit value within which the portable terminal 1 and the authenticating unit 2 are communicable on radio waves.例文帳に追加

使用者が携帯端末１を使用する為に携帯端末１を操作する場合、携帯端末１とともに持ち運び可能な別体の認証装置２が所定の距離ｒ３内になくてはならない。 - 特許庁

To provide a method for measuring a distance from a transmission antenna to a portable unit of a keyless entry device that can accurately detect the position of the portable unit even with the individual difference in the intensity of signals transmitted from a vehicle.例文帳に追加

車両から送信される信号強度に個体差があっても、携帯機の位置を正確に測定することのできるキーレスエントリー装置の送信アンテナから携帯機までの距離測定方法を提供する。 - 特許庁

When the regulating member 1 is attached to the stabilizer 4, the spacer unit 13 is projected toward the impeller 2 side of the stabilizer 4 whereby the spatial distance S of a gap 5 can be regulated by the thickness of the spacer unit 13.例文帳に追加

調節部材１をスタビライザ４に取り付けると、スペーサ部１３がスタビライザ４よりも羽根車２側に突き出るので、スペーサ部１３の厚さによって隙間５の空間距離Ｓを調節することができる。 - 特許庁

A representative vector detection unit 2703 detects a representative vector corresponding to an index corresponding to a nearby block near a block in which an error is present, and an Euclidean space distance operation unit 2705 detects features of the representative vector.例文帳に追加

代表ベクトル検出部2703は、エラーが存在するブロックの近傍の近傍ブロックに対応付けられたインデックスに対応する代表ベクトルを検出し、ユークリッド空間距離演算部2705は、代表ベクトルの特徴を検出する。 - 特許庁

In this way, the nozzle unit 40 and the wave- generating unit 70 can be bound by the tube 95 at a distance, when the washing nozzle 24 at the washing position is almost equal to that when the nozzle is at the storage position.例文帳に追加

これにより、洗浄ノズル２４が洗浄位置にあるときと収納位置にあるときとでほぼ等しい距離でノズルユニット４０と波動発生ユニット７０とをチューブ９５によって結ぶことが可能となる。 - 特許庁

A light emitting element control part 23 changes the light emission color of the left-turning display unit 17a or right-turning display unit 17b which illuminates corresponding to the distance from the travel position of the vehicle to a left-turning or right-turning point.例文帳に追加

発光素子制御部２３は、車両の走行位置から左折地点または右折地点までの距離に応じて発光した左折表示器１７ａまたは右折表示器１７ｂの発光色を変える。 - 特許庁

Then, by making use of the fact that the strength of the trigger signal is weakened according to the distance from the first trigger unit 5a or the second trigger unit 5b to each of the transmitters-receivers 2, a wheel with each transmitter-receiver 2 is specified.例文帳に追加

そして、トリガ信号の強度が第１トリガ機５ａや第２トリガ機５ｂから各送受信機２までの距離に応じて弱まることを利用して、各送受信機２の取付車輪の特定を行う。 - 特許庁

On the receiver unit 11 and the transmitter unit 12, inclined surfaces 11a, 12a are formed on respective end parts on the side opposite to the hinge part 13 and LEDs 54a, 54b are arranged on respective positions which are at equal distance from the hinge part 13.例文帳に追加

受話器ユニット１１と送話器ユニット１２とは、ヒンジ１３側と反対側の端部に傾斜面１１ａ，１２ａが形成されるとともに、ヒンジ部１３から等距離の位置にＬＥＤ５４ａ，５４ｂが配置されている。 - 特許庁

To provide a microphone unit capable of suppressing the difference of the attenuation of received sound information, caused by the distance between arrangement positions of microphones, and a sound source direction identification system for identifying the sound source direction using the unit.例文帳に追加

受音する音情報のマイクロホンの配設位置間距離による減衰量の差を抑えることが可能なマイクロホンユニット及びこれを用いて音源の方向を同定する音源方向同定システムを提供する。 - 特許庁