「Distance unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance A along the major axis of the oval part from the periphery of the spool body to the periphery of the flange unit 8 is different from the distance B along the minor axis of the oval part from the periphery of the spool body to the periphery of the flange unit 8 (the minimum position) in the difference between the major axis and the minor axis.例文帳に追加

この楕円形部分の長軸に沿って糸巻胴部の外周部からフランジ部８外周部までの距離Ａは、楕円形部分の短軸に沿って糸巻胴部の外周部からフランジ部８外周部（最小位置)までの距離Ｂとは、楕円形部分の長短軸の差だけ異なっている。 - 特許庁

A second rolling code is generated using the first and second basic codes and data Dn about the distance traveled before the previous stop of the vehicle and the traveled distance data Dn-1; when between the remote control unit 2 and the on-board unit 3 the second rolling code is checked, the start of the vehicle engine is permitted.例文帳に追加

また、第１、第２の基本コードと、前回車両が停止した際の走行距離データＤnと前述の走行距離データＤn-1とを用いて第２のローリングコードを生成し、遠隔ユニット２と車載ユニット３との間で該第２のローリングコードの照合が確認された際に、車両のエンジンの始動を許可する。 - 特許庁

This image input device which is shown in Figure 1 irradiates a linear beam from an illumination unit 6 toward the mail 2 that is moving in the fixed direction by a transfer conveyer 1, detects imaging distance to the mail article 2 prior to imaging, a camera unit 5 having a linear array CCD as a photoelectric conversion element performs autofocus according to the distance.例文帳に追加

図１の画像入力装置は、搬送コンベア１により一定方向に移動する郵便物２に向けて照明ユニット６から線状光を照射し、郵便物２までの撮像距離を撮像前に検知し、リニアアレイＣＣＤを光電変換素子とするカメラユニット５がその距離に応じてオートフォーカスを行う。 - 特許庁

The object arrangement means arranges at least one second object at a position having a distance different from the first depth distance in the depth direction of the virtual world, so that the second object is displayed in at least part of a display area at an edge of a display unit when displayed as a stereoscopic image on the display unit.例文帳に追加

オブジェクト配置手段は、仮想世界内の奥行方向へ第１の奥行距離と異なる位置で、かつ、立体視画像として表示装置に表示される場合に当該表示装置の端となる表示領域の少なくとも一部に表示されるように第２オブジェクトを少なくとも１つ配置する。 - 特許庁

The image reader is provided with a means that varies a distance between an object and the read unit 1 formed by integrating a lens and a read element such as a CCD and with a means that detects the thickness of an original and allows the distance variable means to adjust the position of the read unit depending on the thickness of the original.例文帳に追加

レンズとＣＣＤ等の読み取り素子を一体化した画像読み取りユニットに対して、読み取りユニット１と被写体との距離を可変できる手段を用意し、原稿の厚みを検出する手段を設け、原稿の厚みによって距離可変手段により前記読み取りユニットの位置を調整する。 - 特許庁

Sliding distance of the palm holder 22 is set at distance between a center position of the operation unit 6 and a center position of the operation unit 7.例文帳に追加

また、パームホルダー２２の滑動可能距離は、操作ユニット６の中心位置と操作ユニット７の中心位置との間の距離に設定され、手掌部分２１ｂを乗せた状態でパームホルダー２２をストッパー２５に接触する位置まで移動操作することにより、運転者１の操作指部分２１ａは操作ユニット７の操作に最適な位置まで移動される。 - 特許庁

Since the motor for moving is driven for just the predetermined time and the massage unit is moved by just a predetermined distance when a moving switch is pressed shortly, by repeating pressing of an operation switch for a short time until the massage unit is in a desired position, fine adjustment of a position is facilitated, and transit time for a long distance is shortened.例文帳に追加

本発明においては、移動スイッチを短く押下した場合には所定の時間だけ移動用モーターが駆動され、所定の距離だけ移動するので、所望の位置になるまで、操作スイッチを短時間押下することを繰り返すことにより、位置の微調整が簡単になり、また長い距離の移動時間も短縮される。 - 特許庁

The upper face 40b of the stator holding unit 40 has an expansion part 40b in which a distance between the upper face 40b and the opening side end 21a of the impeller cup 21 is larger than the distance at other portion of the upper face 40b of the stator holding unit 40 at least on a part opposite to the opening side end 21a of the impeller cup 21.例文帳に追加

ステータ保持部４０の上面４０ｂは、少なくともインペラカップ２１の開口側端部２１ａと対向する部位において、インペラカップ２１の開口側端部２１ａとの距離が、ステータ保持部４０の上面４０ｂの他の部位における距離よりも大きくなった拡大部４０ｂを有している。 - 特許庁

A control unit 7 extracts a branching point that a vehicle reaches next, calculates a distance from a current position to an extracted branch point, determines whether the calculated distance is not less than a prescribed distance, determines a search reference place according to the determination result, transmits a search condition including the determined search reference place to a server 20 via a communication unit 6, and lets the server 20 search surrounding facilities.例文帳に追加

制御部７は、車両が次に到達する分岐点を抽出し、現在位置から抽出された分岐点までの距離を算出し、算出された距離が所定距離以上であるか否かを判定し、判定結果に応じて検索基準地点を決定し、決定された検索基準地点を含む検索条件を通信部６を介してサーバ２０に送信し、サーバ２０に周辺施設検索をさせる。 - 特許庁

A position acquiring unit 82 acquires, from a position information generating unit, three-dimensional position information relating to a position of a player 100 in a three-dimensional space, the position information generating unit generating the three-dimensional position information based on a photographed image acquired from a photographing unit for photographing the player 100 and depth information relating to a distance between a measurement reference position of a depth measuring unit and the player 100.例文帳に追加

位置取得部８２は、プレイヤ１００を撮影する撮影手段から得られる撮影画像と、深度測定手段の測定基準位置とプレイヤ１００との間隔に関する深度情報と、に基づいて、３次元空間におけるプレイヤ１００の位置に関する３次元位置情報を生成する位置情報生成手段から３次元位置情報を取得する。 - 特許庁

The photoacoustic measurement apparatus includes: a light source; a movable holding means for holding a subject; a light diffusion means where a distance between the light diffusion unit and the holding unit for diffusing lights emitted from the light source is fixed; and an acoustic wave acquisition unit for acquiring an acoustic wave emitted from the subject by the light emitted via the holding unit and the light diffusion unit.例文帳に追加

光源と、被検体を保持する可動な保持手段と、前記光源から入射する光を拡散する、前記保持手段との距離が固定された光拡散手段と、前記保持手段および前記光拡散手段ごしに照射された光により前記被検体から発生する音響波を取得する音響波取得手段と、を有する光音響測定装置を用いる。 - 特許庁

To make invariable the distance between a crushing unit 6 consisting of a vibrating feeder and a hopper 5 surrounding the crushing unit 6 in a mobile crusher 1 arranged so that the amount of an object to be crushed supplied to the crushing unit 4 can be adjusted by tilting a carrying unit 6 in response to the amount of the object within the crushing unit 4.例文帳に追加

自走式破砕機１において、破砕装置４内の被破砕物量に応じて搬送装置６を傾動させることで被破砕物の破砕装置６への供給量を調整できるように構成するにあたり、振動フィーダで構成される破砕装置６と、該搬送装置６を囲繞するようにして設けられるホッパ５との位置関係に変化がないようにする。 - 特許庁

When one's own vehicle approaches the pedestrian and a matching degree between the advance direction of the own vehicle and that of the pedestrian is high, a control processing unit 14 monitors a distance from the pedestrian, and makes a buzzer 13 generate the alarm sound when the distance becomes the predetermined length or less.例文帳に追加

自車両がその歩行者に接近中で、自車両と歩行者との進行方向の一致度合いが高い場合は、制御処理部１４は、歩行者との距離を監視し、所定距離以下になったときに、ブザー１３に通報音を発生させる。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 has an input unit 11 for inputting image data having information on distance to an object, and correcting units 11, 12 for correcting the image data so as to vary the 3-dimensional effect of the image based on the distance information.例文帳に追加

画像処理装置１は、被写体までの距離情報を有する画像データを入力する入力部１１と、距離情報に基づいて、画像の立体感を変化させるように画像データを修正する修正部１１、１２とを有する。 - 特許庁

The area in which the other mobile unit 1 exists is determined to be within the circle having the length (distance) indicated by the error information with the broadcast transmission distance information added as the radius with the standard position indicated in the positional information as the center.例文帳に追加

また、他の移動端末１が存在するエリアは、位置情報に示される基準位置を中心として、ブロードキャスト伝達距離情報が加味された誤差情報により示される長さ（距離）を半径とする円内の領域に特定される。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder comprising a capping unit performing smooth operation in which transversal movable range of a cap holder is enlarged while keeping the distance between the forward end of a cap and a nozzle plate at a specified distance or less during flushing operation.例文帳に追加

円滑な動作を行うことができ、しかもフラッシング動作時におけるキャップ先端とノズルプレートとの距離を所定量以下に保ちつつ、キャップホルダの横移動可能範囲を拡大したキャッピング装置を備えたインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 reads the specific distance d, the number of steps n when the user walks in the specific distance d, and the walking time t from the RAM 13, and calculates a step width coefficient α being step width per unit pitch, and stores it in the RAM 13 (109).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＡＭ１３から特定距離ｄ、特定距離ｄを利用者が歩行した時の歩数ｎと歩行時間ｔを読み出して、単位ピッチ当たりの歩幅である歩幅係数αを算出し、ＲＡＭ１３に記憶する（１０９）。 - 特許庁

A received frequency control unit 23 changes the resonance frequency of the receiving resonant coil 22 into a value which is the changed value of the resonance frequency of the transmitting resonant coil 12 and is also the value determined based on the distance detected by the distance detector 14.例文帳に追加

受電周波数制御部２３は、受電共振コイル２２の共振周波数を、距離検出部１４が検出した距離に基づいて定まる値であって、変更された送電共振コイル１２の共振周波数の値と同一の値に変更する。 - 特許庁

A clustering processing unit 701 calculates, for clusters in a descending order of the number of pixels belonging thereto, a distance from a feature vector of a processing object pixel and a representative feature vector of an object cluster, and compares the distance with a first threshold.例文帳に追加

クラスタリング処理部７０１では、帰属させている画素数が多いクラスタから順に対象として、処理対象画素の特徴ベクトルと当該対象のクラスタの代表特徴ベクトルとの距離を算出して第１の閾値と比較していく。 - 特許庁

To easily confirm an in-focus state in an end section of a range with specified projection distance by suppressing the amount of movement of a plurality of lenses to be moved to a minimum in a projection optical unit carrying out a focusing operation in accordance with the projection distance.例文帳に追加

投写距離に応じて合焦作用を行う投写光学ユニットにおいて、移動させる複数のレンズの移動量を最小限に抑え、投写距離の規定された範囲の端部での合焦状態を容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

A semantic attribute candidate output unit 3 extracts a word whose concept vector distance to the processed word is short in accordance with the concept vector distance, and designates the semantic attribute of the extracted word as a semantic attribute candidate of the processed word.例文帳に追加

意味属性候補出力手段３は、前記概念ベクトルにおける距離に基づき、処理対象単語の概念ベクトルとの距離が小さな単語を抽出し、抽出された単語の意味属性を処理対象単語の意味属性候補とする。 - 特許庁

An MD calculation part 20 calculates the Mahalanobis distance (MD) by substituting the data of the damper to be abnormality sensed into the Mahalanobis distance calculation formula led out of the unit space based on the above plurality of data pieces for a normal damper.例文帳に追加

ＭＤ算出部２０は、正常なダンパに対する複数の上記データに基づく単位空間から導出されたマハラノビス距離演算式に、異常検出対象のダンパの上記データを代入することによってマハラノビス距離（ＭＤ）を算出する。 - 特許庁

The transfer control unit widens the distance between the first arm 53a and the second arm 53b according to the distance of the retraction when the first arm 53a and the second arm 53b retract from the cargo storage rack 11 in a state of holding the cargo W in a clamping manner.例文帳に追加

移載制御部は、荷物Ｗを挟持した状態で第１アーム５３ａ及び第２アーム５３ｂが荷物収納棚１１から退入するとき、第１アーム５３ａ及び第２アーム５３ｂの間隔を退入距離に応じて広げる。 - 特許庁

A radio communication unit 17 includes a high-speed radio communication section 18, which is short in communication distance and can perform a high-speed communication; and a low-speed radio communication section 19, which is longer in communication distance than that of the high-speed radio communication section 18 and can perform a low-speed communication.例文帳に追加

無線通信部１７は、通信距離が短く高速な通信が可能な高速無線通信部１８と、この高速無線通信部１８と比較して通信距離が長く低速な通信が可能な低速無線通信部１９とを備える。 - 特許庁

Consequently, the recording sheet 12 is not judged to have been fed obliquely based on the distance detected by a distance measuring unit 21 when the recording sheet 12 is not fed obliquely but folded or damaged on one lateral side thereof.例文帳に追加

従って、記録紙１２が斜行していないにも拘わらず、記録紙１２の幅方向一辺が折れ曲がっていたり破損していたりしたときに、距離測定器２１が検出した距離に基づいて、記録紙１２が斜行していると判定することは無い。 - 特許庁

A grating moving counter 19 counts up-/down of the moving unit number according to the moving direction to obtain the travel distance equal to an integer multiple of the grating pitch length, and, from the sum of both, the travel distance of a moving scale 11 is obtd.例文帳に追加

更に、格子が移動を開始した位置と停止した位置の近傍で、格子の１ピッチ長以下の距離を移動した時の第２の点灯パルス数と基準点灯パルス数との比例関係から格子の１ピッチ長以下の移動距離を検出する。 - 特許庁

A navigation ECU(Electronical Control Unit) after extracting temporary stop place data stored in a map data base finds the distance between the current position of the vehicle and a temporary stop point closest to the current position and judges whether or not the found distance is 300 m (Sa4).例文帳に追加

ナビゲーションＥＣＵ１は、地図データベース８に記憶されている一時停止地点データを抽出した後、自車の現在位置と、現在位置に最も近い一時停止地点との間の距離を求め、求めた距離が３００ｍか否かを判断する。 - 特許庁

An inner core 333 is arranged to be opposed to a coil unit 230 while putting the fixing belt 210 in between, and has shape that a distance between its projecting part 3332 and the fixing belt 210 is shorter than a distance between its small-diameter core 3331 and the fixing belt 210.例文帳に追加

インナコア３３３は、定着ベルト２１０を挟んでコイルユニット２３０に対向配置され、その凸部３３３２と定着ベルト２１０との離間距離が、小径コア３３３１と定着ベルト２１０との離間距離よりも小さい形状を有する。 - 特許庁

The air conditioning that is more rich in a variety can be carried out by controlling the air blowing of the air blower unit 3 and blowing out air while grasping the positions of obstructions present in the room based on the distance information from the obstructions obtained by a distance detector.例文帳に追加

距離検知手段から得られた障害物との間の距離情報を元に、送風ユニット３の送風を制御して、部屋の中にある障害物の位置を把握して空気を吹き出すことで、よりバラエティに富んだ空気調和を行う。 - 特許庁

A distance Lb from the rotation center of an elastic deformation section 13a to the gravity (point of action) Gv of the imaging unit 9A is longer than a distance La from the rotation center of the elastic deformation section 13a to a projection (point at which force is applied).例文帳に追加

そして、弾性変形部１３ａの回転中心から突起(力点)９１までの距離Ｌａよりも、弾性変形部１３ａの回転中心から撮像ユニット９Ａの重心(作用点)Ｇｖまでの距離Ｌｂの方が大きくなっている。 - 特許庁

A moving shape calculating unit 24 calculates a moving shape based on a result in which an absolute position detection unit 30 detects the absolute position of a terminal body 10; and a result in which a link information generation unit 22 generates a line segment (link), showing a linear traveling distance of the terminal body 10.例文帳に追加

絶対位置検出部３０が端末本体１０の絶対位置を検出した結果と、リンク情報生成部２２が端末本体１０の直進距離を示す線分（リンク）を生成した結果と、に基づいて、移動形状算出部２４が移動形状を算出する。 - 特許庁

The elbow detection mechanism 70 is provided on the living body (upper arm) protrusion opening 5b side to the cuff unit 5 located above the rotation shaft P, and as a result, the distance L between the living body (upper arm) protrusion opening 5b of the cuff unit 5 and the elbow detection mechanism 70 can be maintained constant even if the cuff unit 5 is rotated.例文帳に追加

この肘検知機構７０は、生体（上腕）挿出口５ｂ側において、回転軸Ｐの上部側のカフユニット５に設けられていることから、カフユニット５が回転しても、カフユニット５の生体（上腕）挿出口５ｂと肘検知機構７０との間の距離Ｌを一定に保つことができる。 - 特許庁

Here, the control part 130 prepares escape guidance information being information for guiding an escape from the case, for each of the plurality of slave units on the basis of the slave unit distance information, and notifies each of the plurality of slave units of the escape guidance information of each slave unit to make each slave unit notify the escape guidance information.例文帳に追加

ここで、制御部１３０は、この事件からの避難を誘導する情報である避難誘導情報を、子機距離情報に基づき、複数の子機の各々について作成し、その複数の子機の各々に対し、各子機についての避難誘導情報を通知して報知させる。 - 特許庁

A control unit 50 which controls operations of those imaging means allows the scan camera unit 8 to image the component within an operation section wherein the head unit 6 is longer in movement distance or movement time between two operation sections Z1 and Z2 before and after the imaging of the fixed camera 24.例文帳に追加

これら各撮像手段の動作を制御する制御ユニット５０は、上記固定カメラ２４の撮像に前後した２つの作業区間Ｚ１，Ｚ２のうち、ヘッドユニット６の移動距離もしくは移動時間の長い方の作業区間の間に、上記スキャンカメラユニット８に部品の撮像を行わせる。 - 特許庁

The first damper 31 is located at the position substantially at the center of the outdoor unit 10 in the housing 6, and the second damper 32 is disposed in the vicinity of a boundary of the outdoor unit 10 on the indoor unit 20 side to shorten the distance between the second damper 32 and the first damper 31.例文帳に追加

第１のダンパ３１をハウジング６の室外ユニット部１０のほぼ中央となる位置に配置し、第２のダンパ３２を室外ユニット部１０の室内ユニット部２０の側の境界近傍に配置し、第２のダンパ３２と第１のダンパ３１との距離を短くしている。 - 特許庁

Upon the receipt of information denoting meeting the position requirement of the mobile unit geographically relating to a remote position (e.g. the position of the mobile unit is within a distance designated from the remote position), the controller 301 outputs information to the mobile unit on the basis of the stored instruction information.例文帳に追加

コントローラ３０１は、移動機の位置がリモート位置とある地理的関係（例えば、移動機の位置がリモート位置から指定された距離内にある）を満たしたことを示す情報を受信した場合に、格納されている教示情報に基づいて、移動機に情報を出力する。 - 特許庁

The electronic control unit 20 for the collision prediction predicts a collision with the front object based on the distance Lx and the relative speed Vab and controls an electronic control unit 30 for winding a seat belt to control winding of the seat belt.例文帳に追加

衝突予知用電子制御ユニット２０は、距離Ｌｘおよび相対速度Ｖａｂに基づいて前方物体との衝突を予知して、シートベルト巻き取り用電子制御ユニット３０を制御し、シートベルトの巻き取りを制御する。 - 特許庁

A discharge port of a storage tank 2 and a feed port 12 of a conveyance unit 3 have concentric circles, and legs 10 of the storage tank 2 overlap a band body 19 of a frame 15 of the conveyance unit 3 with the distance between centers of the circles as a radius.例文帳に追加

貯留タンク２の排出口と搬送部３の供給口１２は同形状の円であって、その円心を半径として貯留タンク２の脚１０と、搬送部３のフレーム１５の帯体１９が重なる構成とした。 - 特許庁

An adjusting gear 20 with housing and an adjusting gear 21 with housing are arranged at tips of a first clamping unit 3 and a second clamping unit 4 to mesh them, to make a fixed gear 22 meshe with either 21 of the adjusting gears to fix the distance between two shafts.例文帳に追加

また、第１締付けユニット３と第２締付けユニット４の先端にハウジング付調整ギヤ２０、２１を配置して噛合させ、いずれか一方の調整ギヤ２１に固定ギヤ２２を噛合させて軸間距離を固定できるようにする。 - 特許庁

Thus, the speech in the optimum sound volume is achieved independently of the wiring distance of the telephone lines La between the alarm monitor panel 5 and the selected indoor unit 2 and saves the labor of manual adjustment of the sound volume in each indoor unit 2.例文帳に追加

故に、警報監視盤５から選択された住戸機２までの通話線Ｌａの配線距離に関わらずに最適な音量で通話することができ、しかも、個々の住戸機２において手動で音量を調整する手間が省ける。 - 特許庁

A communication system connection application control unit 20 automatically sets wireless LAN communication based on wireless LAN setting information acquired via the short-distance wireless communication unit 15, and an information storage means 25 stores wireless LAN communication setting.例文帳に追加

通信システム接続アプリ制御部２０は、近距離無線通信部１５を介して取得した無線ＬＡＮ設定情報に基づいて、無線ＬＡＮの通信設定を自動設定し、情報保存手段２５は、無線ＬＡＮの通信設定を記憶する。 - 特許庁

The base material P and the infrared ray heater unit 36 are relatively moved at a constant speed in a state of keeping a constant distance between the printed face Pa and the infrared ray heater unit 36, while irradiating the printed face Pa of the base material P with near infrared ray.例文帳に追加

そして、基材Ｐの印刷面Ｐａに近赤外線を照射しながら、印刷面Ｐａと赤外線ヒータユニット３６との距離を一定に保って、基材Ｐと赤外線ヒータユニット３６を一定速度で相対移動させる。 - 特許庁

The sensor unit 20 is constituted so that when a plurality of tweezers 11 as substrate supporting plates are inserted between the plurality of wafers 200 previously held by the boar 217, the sensor unit measures a distance between the tweezers 11 and the wafers 200.例文帳に追加

センサユニット２０は、予めボート２１７に保持した複数枚のウェハ２００間に、複数枚の基板支持プレートとしてのツィーザ１１を挿入した時、ツィーザ１１とウェハ２００間の距離を測定するように構成される。 - 特許庁

An operation unit CPU 80 of a focus AF frame operation unit 16 calculates the object distance for rough AF adjustment, when a case that is out of focus in normal AF (AF of contrast type) in a lens device 12.例文帳に追加

フォーカス・ＡＦ枠操作ユニット１６の操作ユニットＣＰＵ８０は、レンズ装置１２における通常ＡＦ（コントラスト方式のＡＦ）において合焦状態でない場合が生じると、粗調ＡＦのための被写体距離の算出を行う。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus detachably which includes an image forming unit having an RFID tag, and has improved communication quality by enhancing accuracy of a distance between an RFID tag and an RFID unit and accuracy of the relative position.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを有する画像形成ユニットを着脱可能に備える画像形成装置に於いて、ＲＦＩＤタグとＲＦＩＤユニットと間の距離の精度や、相対位置の精度を上げ、通信品質を向上させる。 - 特許庁