| 意味 | 例文 |
Double Springの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 131件
To provide a mattress device capable of bending one end and the other end of a double-cushion type job spring unit upward.例文帳に追加
この発明はダブルクッションタイプのジョブスプリングユニットの一端部と他端部とを上方へ屈曲させることができるようにしたマットレス装置を提供することにある。 - 特許庁
Each row of balls is held by a double spring member that bears on the groove and which pushes on two rolling tracks for the balls, which come in contact with the groove.例文帳に追加
それぞれのボールの列は、溝上に位置し、及び2つの転がりトラック上で溝と接触するボールを押す2重バネ部材により保持される。 - 特許庁
A double-coated adhesive tape 25 is interposed between the second wood plates and the metal plates 16 and the headed bolts are mounted with spring washers.例文帳に追加
第2木材板24と金属板16の外面との間には両面テープ片25が介在されるとともに、頭付ボルトにはばね座金が装着されている。 - 特許庁
In addition, the project of double-tracking the entire route between Kyoto Station and Sonobe Station, scheduled to be completed in spring 2010, is underway, and the line's character as a city outskirts route is strengthened. 例文帳に追加
さらに2010年春完成予定で京都駅~園部駅間の完全複線化工事が進行中であり、都市近郊路線としての性格を強めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the magnet filter 1 is constructed by internally installing a spiral guide member 7 constituted of a double spring member 8 comprising a main spring 8a made of a magnetic material and an outer wrapping spring 8b consisting of a magnetic material wound on the core material 9 of the main spring 8a, the magnetizing force of the spiral guide member 7 can be enhanced.例文帳に追加
また、非磁性ハウジングパイプ2に、磁性体からなる主スプリング8aと、該主スプリング8aの芯材9に対して巻回される磁性体からなる外包スプリング8bとからなる二重スプリング部材8で構成される螺旋案内部材7を内装するマグネットフィルタ1したから、当該螺旋案内部材7の磁化力を向上させ得る。 - 特許庁
The micromachine switch 1 comprises support stands 5L, 5R arranged on a substrate 2, a double-holding spring 6L, upper electrode 7L, contact electrode 10, upper electrode 7R and a double-holding spring 6R which are separated from the substrate 2 and coupled in said order, and lower electrodes 4L, 4R arranged on the substrate 2.例文帳に追加
基板2上に設けられた支持台5L,5Rと、基板2から離れた状態かつこの順序で連結された両持ちばね6L、上部電極7L、接触電極10、上部電極7R及び両持ちばね6Rと、基板2上に設けられた下部電極4L,4Rとを備えている。 - 特許庁
In the stretching mechanism, the link tube 8 of the suction device 2 for floors is formed in a double wall structure and a coil spring 10 is inserted into a double wall thereof to mount the suction cylinder 9 of the cleaner body 1 thereon from above.例文帳に追加
また、前記伸縮機構を、床用吸込具2の連結管8を二重壁構造に形成して、この二重壁内にコイルバネ10を挿入し、その上から掃除機本体1の吸込筒9を装着する構成とした。 - 特許庁
Belt bending stiffness of the double cogged V-belt is 600-1,200 N/mm^3 and dynamic compression spring constant in a belt width direction is 15,000 N/mm or more.例文帳に追加
ダブルコグドVベルトBは、ベルト曲げ剛性が600〜1200N/mm^3であり、且つ、ベルト幅方向の動的圧縮バネ定数が15000N/mm以上である。 - 特許庁
At least one button-shaped stopper N and N' for limiting displacements of the double U-shaped spring is provided at a predetermined location, for example, a location at which a maximum displacement occurs.例文帳に追加
ダブルU字形ばねの変位の制限のための少なくとも1つのネップ状ストッパN,N′が所定の箇所、例えば最大変位の生じる箇所に設けられている。 - 特許庁
The number of parts is reduced as much as possible for the operating device for the caregiver and herein, a simple structure composed of a compression spring and a double-structured member for supporting it is supplied.例文帳に追加
介助者用の操縦器は、できるだけ部品件数を減らし、圧縮バネとそれを支える二重構造の部材からなる単純な構造を提供する。 - 特許庁
To increase assembly efficiency and durability of the whole gas spring device by providing double cylindrical bodies on an outer peripheral side of a cylinder device and arranging a guide bearing in the cylindrical body on an inner side.例文帳に追加
シリンダ装置の外周側に二重の筒体を設け、内側の筒体にガイドベアリングを配置することにより、装置全体の組立効率や耐久性を高める。 - 特許庁
The cassette base 26 is arranged upon a base 20 which mounts the A forming head to provide for relatively quick changeover of another double pigtail coil spring need to be manufactured.例文帳に追加
カセット基部26はA形成ヘッド16を取付ける基部20上に配置され、製造する必要のある別の二重ピグテールコイルバネに比較的迅速に切り替える。 - 特許庁
The supporting member 53, and the leaf spring member 54 extended from the supporting member 53 toward a developing roller are stuck and fixed by an adhesive layer comprising a double-coated adhesive tape 109.例文帳に追加
支持部材53と支持部材53から現像ローラに向かって延びる板ばね部材54とを、両面テープ109からなる接着層により接着固定する。 - 特許庁
A double locking member 19 urged by a coil spring 20 is positioned at a second place under a locked state, and a rotation in the unlocking direction of a back plate 16 is controlled by the control surface section 195, thus automatically locking a double locking.例文帳に追加
施錠状態において、コイルばね20に付勢された二重ロック部材19が第2位置に位置決めされ、その規制面部195によって裏金16の解錠方向への回動が規制されることで、自動的に二重ロックを掛けることができる。 - 特許庁
The method is configured such that the a separating part of adjacent pocket coil springs is sealed double again by ultrasonic welding or impulse welding at an optional length position of a continuous pocket coil spring row and the double sealed part is cut by a cutter knife.例文帳に追加
本発明は連続したポケットコイルバネ列の任意の長さの位置で、隣り合うポケットコイルバネの分離部を超音波溶着又はインパルス溶着で再度二重シールし、その二重シールの間をカッターナイフでカットする方法を特徴するものである。 - 特許庁
The protecting material 20 has a consolidated structure consisting of a base 21 engaged removably with the shank 12, a spring 22 extending double spirally as surrounding the stylus 11, and a pressure ring 23 installed at the tip of the spring 22.例文帳に追加
保護材20は、前記柄12に着脱自在に係合される基部21と、針11の外周を包囲する二重螺旋状に延びるスプリング部22と、このスプリング部22の先端に設けられた押え環23が一体的に形成されたものである。 - 特許庁
To enable easily mounting a terminal holder, even if a double coil spring terminal structure is employed in an electroacoustic transducer, in which the terminal holder for holding two coil spring terminals is mounted on the inner board of a transducer body.例文帳に追加
2つのコイルバネ端子を保持する端子ホルダが、変換器本体の内部基板に取り付けられてなる電気音響変換器において、2重コイルバネ端子構造を採用した場合においても、端子ホルダの取付けを容易に行えるようにする。 - 特許庁
When a sickle lock 14 is rotated to a locking position for engagement with a lock receiver 12, rotation of a back metal 16 in the unlocking direction is restricted by a restricting surface part 194 of a double lock member 19 urged by a coil spring 20, so that double-locking can be performed.例文帳に追加
鎌錠14を施錠位置まで回動して錠受け12に係合させると、コイルばね20に付勢された二重ロック部材19の規制面部194によって裏金16の解錠方向への回動が規制され、二重ロックを掛けることができる。 - 特許庁
As the load increased part 8 used is a wire material 6a forming the garter spring 6 with a wire diameter d_2 larger than the other portions of the load increased part 8 or wire materials 6a and 6b forming the garter spring 6 double-wound at the load increased part 8.例文帳に追加
荷重増大部8としては、ガータースプリング6を形成する線材6aの線径d_2がこの荷重増大部8にて他の部位よりも太いもの、あるいはガータースプリング6を形成する線材6a,6bがこの荷重増大部8にて二重巻きのものを使用する。 - 特許庁
Then a spring 15 is interposed between the 1st rack 18 and the 2nd rack 21 and this spring 15 energizes the 2nd rack 21 backward so as to allow the teeth of the 1st rack 18 and the teeth of the 2nd rack 21 to clamp teeth of a small gear of the double gear 12.例文帳に追加
そして、第一ラック18と第二ラック21との間にはバネ15が介在しており、このバネ15によって第二ラック21が後方に付勢され、第一ラック18の歯と第二ラックの歯21との間に二段ギア12の小歯車の歯が挟持される。 - 特許庁
A through hole 11g in which a mounting member 50 for attaching a spring member 44 of a clutch operation mechanism is mounted is formed in a second side plate 11 of a double bearing reel.例文帳に追加
両軸受リールの第2側板11には、クラッチ操作機構のばね部材44を取り付けるための装着部材50が装着される貫通孔11gが形成されている。 - 特許庁
The case unit 1 is constituted as one unit part from a double cylindrical main case 5 equipped with an inner cylinder 8, the slide cylinder 6 incorporated in the main case 5 and a floating spring 7.例文帳に追加
ケースユニット1は、内筒8を備えた2重筒状の主ケース5と、主ケース5に組み込まれるスライド筒6および浮動ばね7とで1個のユニット部品として構成する。 - 特許庁
The slots 6 are formed substantially perpendicularly to circuit boards attached to the frame 1 and respectively fitted with double spring connectors 10, each of which interconnects a plurality of circuit boards.例文帳に追加
スロット6は、この中間枠1に取り付けられる回路基板に対し実質的に垂直であり、複数の回路基板間の相互接続を行う二重ばねコネクタ10が取り付けられている。 - 特許庁
At least three layers having different anisotropies or anisotropy inclinations increase a writable gain so as to exceed a concept of a simple hard/soft double layer exchangeable spring of BPM.例文帳に追加
異なる異方性または異方性勾配を有する3つ以上の層は、BPMの単純な硬質/軟質二重層交換スプリング概念を越えて書き込み可能利得を増加させる。 - 特許庁
In an instrument body 20, a lamp supporting spring 40 which supports the double-ring fluorescent lamp 30 in the front of a reflector plate 26 has an outer support piece 41 which pinch-holds glass tubes 31 and 32 in the double-ring fluorescent lamp 30 from the outside and an inner support piece 42 which pinch-holds them from the inside.例文帳に追加
器具本体20内において反射板26の前方に二重環蛍光ランプ30を支持するランプ支持バネ40は、二重環蛍光ランプ30のガラス管31、32を外側から挟持する外側支持片41と、内側から挟持する内側支持片42とを有する。 - 特許庁
A spring retainer, supporting one end of a valve spring 7 energizing the inlet (exhaust) valve 1 toward a closing position, is made a double structure, constituted of a first retainer 4 moving along with a tappet 3 and a piston-shaped second retainer 5 sliding in the tappet, and a space between them is set to a hydraulic chamber 6.例文帳に追加
吸気(または排気)バルブ1を閉弁位置に向って付勢するバルブスプリング7の一端を支持するスプリングリテーナを二重構造とし、タペット3とともに動く第1のリテーナ4と、タペット内で摺動し得るピストン状の第2リテーナ5とによって構成し、それらの間を油圧室6とする。 - 特許庁
The double lock member 19 is slidingly moved by operating an unlocking operation part 191 to engage an engaged part 195 with the coil spring 17, and the double lock member 19 is positioned at a restriction releasing position, by which the double-locking is released and the sickle lock 14 and a knob 15 become rotatable, so that unlocking operation may be facilitated and the operability may be improved.例文帳に追加
そして、解錠操作部191を操作して二重ロック部材19をスライド移動させて被係止部195をコイルばね17に係止させ、二重ロック部材19を規制解除位置に位置決めすることで二重ロックが外れ、鎌錠14およびノブ15が回動可能になり、容易に解錠操作が実施できて操作性を向上させることができる。 - 特許庁
A tension spring 236 drives the tray 30 backward, up to the development position, and a double lock mechanism 234 is opened in order to move the tray 30 backward, when the stored tray 30 is pushed slightly forward.例文帳に追加
引張りスプリング(236)はトレイを後方に展開位置に駆動し、二重クロック機構(234)は収納されたトレイがわずかに前方に押されたときトレイを後方に移動させるために開放される。 - 特許庁
A double tube damper structure is so designed that a lower spring seat 15 and a tie-rod mounting arm 17 are unified in advance into a subassembly 60 and this subassembly 60 is fixed to an outer tube 11.例文帳に追加
2重管ダンパ構造において、ロアスプリングシート15とタイロッド取付用アーム17とを予め一体化したサブ組付体60とし、このサブ組付体60をアウタチューブ11に固定したもの。 - 特許庁
A stopper 68 provided in the housing 10 abuts on an abutment part 125, which is provided in the accelerator pedal 20, to limit rotation in the Y-direction of the accelerator pedal 20 energized by a double-coil spring.例文帳に追加
ハウジング10に設けられたストッパ68は、アクセルペダル20に設けられた当接部125に当接することで、二重コイルばねに付勢されるアクセルペダル20のY方向の回転を制限する。 - 特許庁
And the stress and the strain on the sticking position of the strain gage 19 are predicted by supposing as a both-end fixed beam having the double length of a leaf spring 15 corresponding to a neutral position of the leaf springs 16, 17.例文帳に追加
歪みゲージ19の貼付位置での応力と歪みをこれらのリーフスプリング16,17の中立位置に相当するリーフスプリング15の長さを2倍にした両端固定はりと見なして予測する。 - 特許庁
When the exhaust valve actuator is in the open position, and the hydraulic chamber for opening is connected to the high pressure hydraulic fluid source, closing force of the double-acting spring is balanced with opening force of the hydraulic chamber for opening.例文帳に追加
排気弁アクチュエータがその開放位置にあり、開放用油圧チャンバを高圧油圧流体源に連結する場合、複動ばねの閉鎖力は開放用油圧チャンバの開放力と釣り合う。 - 特許庁
Bent head top parts of a double-supported ring-shaped plate spring type drive beam are linked to each other to suppress any detection modes other than a drive vibration mode, thereby enhancing the linearity of vibration when it is driven with a large amplitude.例文帳に追加
両端支持の環状板バネ形式の駆動梁の屈曲頭頂部を連結して駆動振動モード以外の検出モードを抑制し、大振幅駆動時の振動の直線性を向上させる。 - 特許庁
A spring in installed in the part of 4 of a conventional double metal fitting of a sash fastener to keep both sides of the metal fitting of the sash fastener in an open state, and to facilitate the insertion of a spindle 1 between a Japanese kimono and an Obi.例文帳に追加
従来の二重の帯留め金具の(4)の部分にバネを取り付けることにより帯留め金具が両サイドに開いた状態になり、支軸(1)を着物と帯の間にはさみやすくなる。 - 特許庁
Each spring contact terminal of the double contact function has an arm which arises from a first nose of the electric conductive main part and the arm is bent 180° to form an arm part at a top.例文帳に追加
各二重接点機能のばね接点端子は、電気導体の本体の第1のノーズのところから始まるアームによって特徴づけられ、アームが180°屈曲して先端のアーム部分を形成する。 - 特許庁
The double-acting spring member stores energy while the exhaust valve actuator is parallelly moved between the close position and the open position in the longitudinal direction, and prepares for the next propulsion of the exhaust valve actuator to the opposite direction.例文帳に追加
複動ばね部品は、排気弁アクチュエータが閉鎖位置と開放位置との間で前後に平行移動している間にエネルギーを保存し、排気弁アクチュエータの次の反対方向の推進に備える。 - 特許庁
In a locking state, unlocking operation of the hook lock 14 and the knob 15 can be regulated by regulating the rotational movement of a back plate 17 by a slide part 162 energized by a coil spring 163, and a double lock can be automatically fastened, and the double lock can be easily released only by operating an unlocking operation part 161.例文帳に追加
施錠状態では、コイルばね163で付勢されたスライド部162で裏金17の回動を規制することで、鎌錠14およびノブ15の解錠操作を規制することができ、自動的に二重ロックを掛けることができるとともに、解錠操作部161を操作するだけで二重ロックを容易に外すことができる。 - 特許庁
To provide a rubber vibration isolator for a support leg on the support leg for a double floor suppressing vibration by air spring action in an inside space of the rubber isolator for the support leg, generated by impact from on the floor, concerning the double floor mounting a floor plate material through the support leg on a floor base.例文帳に追加
床基盤の上に、支持脚を介して床板材を載設する二重床において、床上からの衝撃によって生じる、支持脚用防振ゴムの内部空間の空気バネ作用、それによる振動を可及的に抑制した二重床用支持脚における支持脚用防振ゴムを提供することを目的とする。 - 特許庁
In order to control this pressing strength of the press roller 6a upon the sheet material, a support bolt 67 contacts the fastening member going against the pressing direction of the coil spring 60 (see the chain double-dashed lines shown in Fig.) to absorb the pressing strength of the coil spring 60 pressing the fastening member 59 on a bottom wall 58a of a storage case.例文帳に追加
この押圧ローラ6aのシート材料に対する押圧力を抑制するために、支持ボルト67はコイルバネ60の押圧方向に逆らった状態にある固着部材(2点鎖線参照)に接触し、固着部材59を押圧するコイルバネ60の押圧力を収納ケースの底壁58aにおいて吸収する。 - 特許庁
An inner coil spring 22 and an outer coil spring 23 arranged in a double cylinder shape to surround an outer periphery of the chisel 12 are provided between a flange part 21 of the chisel 12 and a surface of a front head 13a which forms an opening surface of the chisel bush 14, and a cylindrical piece of fabric 24a is interposed between both coil springs as a separating member 24.例文帳に追加
チゼル12の鍔部21と、チゼルブッシュ14の開口面を形成するフロントヘッド13a面との間に、チゼル12の外周を囲むように二重筒状に構成した内側コイルばね22、外側コイルばね23を設け、両コイルばね間に隔離部材24として筒状の布24aを介在させる。 - 特許庁
To arrange a frictional coupling part of a drive plate abutted on a rotational direction end part of a torsion spring and transmitting torque on an outer peripheral side in the radial direction in a lockup device with a friction face which is double sided.例文帳に追加
摩擦面を複面にしたロックアップ装置において、トーションスプリングの回転方向端部に当接してトルクを伝達するドライブプレートの摩擦連結部を半径方向外周側に配置できるようにする。 - 特許庁
To provide a pot gripper inhibiting influence from a release agent as much as possible so as to maintain reliable force to hold raising seedling pots for a long period of time while using a holder made of spring steel plate and having a double-quadrangular pyramid frame shape.例文帳に追加
バネ鋼板両四角錐枠型の保持具を用いながら、離型剤の影響を極力回避し、育苗ポットの確実な保持力を長期間維持し続けることができるポットグリッパーを提供する。 - 特許庁
A toilet paper holder 1 presses down a roll pressing plate 4 pivotally mounted at the lower part of the rear end side of a holding plate 2, against the resilience of a double torsion spring 5, into the direction detaching from the lower part outer peripheral face of a toilet paper roll A.例文帳に追加
トイレットペーパー保持体1は、保持板2の後端側下部に枢着されたロール押圧板4を、ダブルトーションバネ5の復元力に抗して、トイレットペーパーロールAの下部外周面から引き離される方向へ押し下げる。 - 特許庁
This support tool has notches 4 for changing the angle of the prop 8 by gripping the pot 9 with a flat spring 3, and further has a double projection 6, so that the plant is stabilized by tightening the prop with the thread ring 5.例文帳に追加
板バネ3で植木鉢9を挟み支柱8の角度を変えることのできる切り込み4と突起物ダブル6を設け支柱をネジリング5で締めることにより植物を安定させることを特徴とする。 - 特許庁
An analytical model is set by connecting both nodal points by adding a shearing spring element 20 between the nodal points by setting a tip nodal point 14 of the respective beam elements 13 as a double nodal point in nodal point coordinates of the nonslip means position.例文帳に追加
各剛梁要素13の先端節点14を、ずれ止め手段位置の節点座標で2重節点として節点間にせん断バネ要素20を付加して両節点を連結させた解析モデルを設定する。 - 特許庁
In connection with this rotation, a lever part 73 fitted to the torsional coiled spring 72 changes the attitude of the movable guide 71 to a second attitude for supporting the carriage of the paper sheets P passed through the paper carrying passage 60 for double printing.例文帳に追加
これに連動してねじりコイルばね72に取り付けられたレバー部73が、可動ガイド71を、両面印刷用用紙搬送路60を通る用紙Pの搬送を補助する第2の姿勢へと姿勢変更する。 - 特許庁
A quick stop circuit 30 for a quick stop mechanism 11 applying a spring 16, connected to an electric operation actuator 32 includes a double quick stop switch 62 including a simultaneous operation always open switch 64 and an always close switch 66.例文帳に追加
電気作動式アクチュエータ32に結合した、ばね16を適用したクイックストップ機構11のためのクイックストップ回路30は、同時作動式の常開スイッチ64と常閉スイッチ66とを含む二重クイックストップ・スイッチ62を含む。 - 特許庁
The torsion coil spring 18 and the spiral rod 8 are housed in a balancer case 5 of the balancer device 4 while the spiral rod is connected to the double-hung screen 2, and the balancer case is connected to a main shaft 15 of the adjuster 13 which is fixed to a window frame.例文帳に追加
バランサー装置4のバランサーケース5内には、捻りコイルばね18とスパイラルロッド8が収納され、スパイラルロッドは上げ下げ障子2に連結され、バランサーケースは窓枠に固定した調整装置13の主軸15に連結している。 - 特許庁
The through-hole forming area As of the double side flexible connection member 7 is fixed to the lower surface 5e of the moving head 5 by a U-shaped spring body 26 and the double side flexible connection member 7 is drawn to the side 5a of the head 5 and connected electrically to a control circuit.例文帳に追加
両面フレキシブル接続部材7のスルーホール形成領域Asを移動ヘッド5の下面5eにU字状のバネ体26により固定し、そこから両面フレキシブル接続部材7を移動ヘッド5の側面5a側に引き回して接続側電極32側を移動ヘッド5の上面側に導出して制御回路に電気的に接続する。 - 特許庁
To remove backlash at engaging parts between a driven gear which forms a double gear, and an output gear without using separate components such as a compression coil spring, also to eliminate such a state that these gears oscillate at the rotation and generate an abnormal sound, even though the backlash exists at the engaging parts of each of the first and second gears which form the double gear.例文帳に追加
二重歯車でなる従動歯車と出力歯車との噛合い部分でのバックラッシュを、圧縮コイルばねなどの別部品を用いることなく取り除き、併せて、二重歯車を形成している第1及び第2の各歯車の嵌合部分にがたつきが存在していても、それらの歯車が回転時に振れて異音を発生するという事態を無くする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|