1016万例文収録!

「Drawings」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Drawingsの意味・解説 > Drawingsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Drawingsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2068



例文

Where the application refers to drawings which in fact are not included in the application the Commission shall invite the applicant to furnish the missing drawings. 例文帳に追加

出願が図面を参照しているにもかかわらず、図面が願書に含まれていない場合、委員会は不足している図面を提出するよう出願人に求めるものとする。 - 特許庁

Where the invention requires explanation through drawings, such drawings shall be prepared in accordance with the provisions of rule 15 and shall be supplied with, and referred to in detail, in the specification: 例文帳に追加

発明が図面による説明を必要とする場合は,当該図面は,規則15に従って作成し,明細書と共に提出し,かつ,明細書で詳細に言及しなければならない。 - 特許庁

In the event a patent application is not completed with drawings whilst the Patent Office deems that such drawings are necessary to illustrate the description, the Patent Office may request the patent applicant to provide the same. 例文帳に追加

特許出願には図面を付していないが,特許局が明細書を説明するためにそれが必要であると認める場合は,特許局は,特許出願人に対してそれを付すように求めることができる。 - 特許庁

If the patent application contains drawings, the applicant shall indicate the figure or, exceptionally, the figures of the drawings which he suggests should accompany the abstract when the abstract is published.例文帳に追加

特許出願が図面を含む場合は,出願人は,要約が公開されるときに要約に添付するべきであると自己が考える図面の図(例外的に図面の複数の図)を表示する。 - 特許庁

例文

Where the application refers to drawings which in fact are not included in the application, the Registrar shall invite the applicant to furnish the missing drawings. 例文帳に追加

実際には出願に含まれていない図面に出願が言及する場合、登録官は出願人に欠落している図面を提出するよう求めなければならない。 - 特許庁


例文

For the design patent right, the scope of protection shall be confined to the design of the product as shown in the drawings or pictures, and the brief description may be used to explain the said design as shown in the drawings or pictures. 例文帳に追加

意匠特許権の保護範囲は、図面又は写真が示す当該製品の意匠を基準とし、簡単な説明は、図面又は写真が示す当該製品に意匠の解釈に用いることができる。 - 特許庁

(6) If the applicant does not submit the missing parts of the description or drawings within the specified time period, then any references to these parts of the description or drawings shall be considered as non-existent.例文帳に追加

(6) 出願人が明細書又は図面の欠落部分を所定の期間内に提出しなかった場合は,明細書又は図面の当該部分への言及は存在しないものとみなす。 - 特許庁

(4) Where the application refers to drawings which in fact are not included in the application, the Registrar shall request the applicant to furnish the missing drawings.例文帳に追加

(4)出願人が,実際には出願書類に含まれていない図面に言及している場合は,登録官は出願人に対し,欠落している図面を提出するよう要求するものとする。 - 特許庁

Even though the drawings in the cited document are expressed differently, those drawings are to show the difference in the technical features between the cited document and the common general knowledge. 例文帳に追加

引用文献の図面は別々に表現されているとしても、それらの図面は、引用文献と技術常識との間の技術的特徴の相違を示すものである。 - 特許庁

例文

Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application as of the filing. 例文帳に追加

分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であること。 - 特許庁

例文

Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application as of the filing. 例文帳に追加

分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であること - 特許庁

Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided. 例文帳に追加

分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であること。 - 特許庁

Therefore, the following conditionalso becomes another requirement: ③ Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application as of the filing. 例文帳に追加

したがって、③分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であることも要件となる。 - 特許庁

(ii) Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application as of the filing. 例文帳に追加

(ⅱ)分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であること。 - 特許庁

(iii) Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided. 例文帳に追加

(ⅲ)分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であること。 - 特許庁

In addition to (i) and (ii) above, the following requirement (iii) arises. (iii) Matters described in the description, claims or drawings of the divisional application shall be within the scope of matters described in the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided. 例文帳に追加

上記(ⅰ)(ⅱ)に加え、(ⅲ)分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項の範囲内であること。 - 特許庁

It should be noted that no submission of a translation of drawings may result in failure to satisfy the description requirements for the description, claims or drawings, or the requirements for patentability and, therefore, the correction of mistranslation may become necessary. 例文帳に追加

この結果、明細書、特許請求の範囲又は図面の記載要件や特許要件を満たさないこととなり、誤訳訂正が必要となる場合がある点に留意が必要である。 - 特許庁

(1) It falls under Article 6 bis (iv) or Article 14ter (iv) where the description, claims or drawings does not contain the necessary matters or the description, claims or drawings is excessively unclear. 例文帳に追加

(1) 明細書、実用新案登録請求の範囲若しくは図面に「必要な事項が記載されておらず」又は「その記載が著しく不明確であるとき」は、本号に該当する。 - 特許庁

When closed containers and/or unclosed connectors in drawings are detected by a detector, drawings such as diagrams or charts can be detected from ink inputs.例文帳に追加

ドローイング内の閉コンテナ及び/又は非閉コネクタをディテクタが検出すると、入力インクから図又はチャートなどのドローイングの検出が可能である。 - 特許庁

To add information of various database of a user to optional positions of figures and images such as maps, design drawings, and structural drawings of various constructions by making various information of various database related each other.例文帳に追加

地図,設計図,各種構造物の構造図などの図形・画像の任意の位置に対して、利用者の各種データベースの情報を関連づけて付加することができるようにする。 - 特許庁

The control server creates a database of the business structure model drawings 10-1 to 10-4, tree drawings 12-1 to 12-4, and a solution scenario 14 as results, and shares the database between trainers and trainees.例文帳に追加

また、管理サーバは、ビジネス構造モデル図10−1〜4、ツリー図12−1〜4及びソリューションシナリオ14を成果物としてデータベース化し、トレイナー、トレイニー間で共有できるようになっている。 - 特許庁

To provide an image processing device or the like which can stably extract photographs and drawings even if two or more colors are used in case of gradation in background or the like in the image processing device extracting photographs and drawings from image data.例文帳に追加

画像データから写真や図を抽出する画像処理装置において、背景がグラデーションの場合など2色以上であっても、写真や図を安定して抽出できる画像処理装置等を提供することができる。 - 特許庁

To provide a clock for decorating pictures and drawings prepared by a user and at the same time appropriately reading hours and minutes being indicated by clock hands regardless of the direction of the pictures and drawings to be used.例文帳に追加

使用者が用意した写真や図画を飾ることができることは勿論、用いる写真や図画が縦横何れの向きであっても、時計の針の指す時分を正しく読める時計の提供を図る。 - 特許庁

On three-plan drawing, assembly drawings, where components are moved to constitution positions of an assembly, are generated and on the assembly drawings, the size reference origin positions of the components are determined (S23) according to a prescribed rule (S22).例文帳に追加

三面図上において、複数部品を集合体の構成位置にそれぞれ移動した集合図面を作成し、集合図面において、所定のルールに従って(S22)、複数部品の各寸法基準原点位置を決定する(S23)。 - 特許庁

In a solution sale education program, business structure model drawings 10-1 to 10-4, tree drawings 12-1 to 12-4, and a solution scenario 14 are prepared under the support of a control server.例文帳に追加

ソリューション営業教育プログラムにおいては、ビジネス構造モデル図10−1〜4、ツリー図12−1〜4及びソリューションシナリオ14が管理サーバの支援の下で作成される。 - 特許庁

In a design data preparing system 2, design drawings and specifications related to a structure received from a client C is computerized and afterwards, 3D form data expressing the structure shown on the computerized design drawings and specifications as a 3D form are prepared.例文帳に追加

設計データ作成システム2は、顧客Cから受け取った建築物に係る設計図書を電子化した後、電子化された設計図書に示された建築物を三次元形状として表した三次元形状データを作成する。 - 特許庁

To provide a system which can display a correlation of drawings required among a large number of drawings without placing a burden on a computer.例文帳に追加

本発明の目的は、大量の図面のうち、必要な部分の図面の相関関係をコンピューターに負担をかけずに表示できるシステムを提供することにある。 - 特許庁

In the drawing, "major classification 1" (display of only lower half) and "major classification 2" are respectively corresponded to a calculator and a clock shown in drawings 14-16 (not shown) and drawings 18-21 (not shown).例文帳に追加

同図において「大分類1」(下半分のみ表示)及び「大分類2」が、それぞれ、図14〜16、図18〜21に示された「電卓」及び「時計」に該当している。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatic creation of processing instruction drawings that automatically create processing instruction drawings by utilizing shape information included in a three-dimensional model of a product and processing step information.例文帳に追加

製品の3Dモデルの持つ形状情報と加工工程の情報を活用して、加工指示図を自動作成する加工指示図自動作成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

As this image drawing method, line image drawings (contour lines separated with colors are drawn) and band image drawings (zones separated with colors are drawn) in respective half parts at the right and the left sides, can be selected.例文帳に追加

その描画手法としては、左右半面それぞれでライン描画(色分けされた等高線が描かれる)、バンド描画(領域を色分けするよう描かれる)が選択可能とされている。 - 特許庁

This display device for switching a plurality of screens as shown in drawings (a) to (f) is provided with a setting screen for setting to display choices as shown in the drawings (e) and (f).例文帳に追加

(a) 〜(f) 図に示されているような複数の画面を切替えて表示する表示装置において、(e) 、(f) 図に示されているような、選択肢を表示すべき旨の設定を行う設定画面が設けられている。 - 特許庁

The personal computer 10 refers to the classification list, and discriminates the drawings pertinent to the kind designated by a mouse 22 from the drawings included in a plurality of patent documents.例文帳に追加

パソコン10は、該分類リストを参照して、マウス22にて指定された種類に該当する図面を複数の特許文献に含まれる図面の中から判別する。 - 特許庁

To make it possible to remarkably save work and time for a user who operates a CAD to make out drawings and to prepare an excecution drawing in which lines of outline will not brake as far as possible when drawings of excecution drawing, etc., are to be prepared by the CAD.例文帳に追加

CADにより施工図等の図面を作成する際に、ユーザがCADを操作して図面を作成する労力、時間を大幅に削減し、併せて機器の外形等の線が出来るだけ途切れない施工図を作成できるようにする。 - 特許庁

And setting state drawings of each piece of equipment are generated according to the acquired connecting relation and the room number of each piece of equipment (a step S4) and the generated setting state drawings are displayed (a step S5).例文帳に追加

そして、取得した各機器の接続関係及び部屋番号に従って、各機器の設置状況図を作成し(ステップS4)、生成した設置状況図を表示する(ステップS5)。 - 特許庁

The same processing performed to the comparison source projected drawings in all projecting directions of the comparison object source model, and the drawing similarities of the comparison object destination model to the comparison source projected drawings in all the projecting directions.例文帳に追加

比較対象元モデルのすべての投影方向の比較元投影図について同様の処理を行い、全投影方向の比較元投影図に対する比較対象先モデルの図面類似度を設定する。 - 特許庁

Then component drawings corresponding to electrical diagram symbols in the circuit diagram are extracted by a component arrangement determining means 140, and the component drawings are arranged in an arbitrary board most properly.例文帳に追加

次に部品配置決定手段140により、回路図中の電気図記号に対応する部品図が抽出されて、この部品図が任意の盤内に最適な状態に配置される。 - 特許庁

The case which can be attached or fitted to the body of the automobile is formed and the documents, drawings, etc., of the users' own making are put into the case, by which the free documents, drawings, etc., can be designed to the body of the automobile.例文帳に追加

自動車のボデイに取り付けたりはめ込んだりすることのできるケースを作成して、そのケースの中に自作の文書図画等を入れることによって、自動車のボデイに自由な文書図画等をデザインすることができる。 - 特許庁

To display a drawing that is not contradictory to the sequence of two or more drawings even when the two or more drawings adjacent in the display sequence are subjected to computer graphics drawing.例文帳に追加

前後に近接する2以上の図形をコンピュータグラフィックス描画する場合であっても、前後関係に矛盾のない図形表示を可能にする。 - 特許庁

New preparation, storage, picture layer management, change, modification, correction, addition, deletion, printing, etc., of respective drawings in a plotting flow from the guide drawing up to the single article drawings through the PCa plate drawing are automated by using a computer.例文帳に追加

案内図からPCa板図を経て単品図に至る作図の流れの中で各図面の新規作成、保管、画層管理、変更、修正、訂正、追加、削除、印刷等をコンピュータを用いて自動化する。 - 特許庁

To provide an automatic drawing releasing device which automatically releases drawings by discriminating whether or not all necessary drawings are collected when a scheduled date comes without requiring manual management.例文帳に追加

人間による管理を必要とせずに、予定日が来たら必要な図面が揃っているか判定して自動的に図面を出力する自動出図装置を提供すること。 - 特許庁

A personal computer 10 refers to a document storage device 11, and prepares a classification list in which the kinds of drawings are classified from contents indicated by an identifier "the simple explanations of drawings" surrounded by bold black-faced parentheses written in description data.例文帳に追加

パソコン10が、文献用記憶装置11を参照して、明細書データに記載された墨付き括弧で囲まれた識別子「図面の簡単な説明」が示す内容から前記図面の種類を分類した分類リストを作成する。 - 特許庁

Images of GUI drawings on a plurality of pages prepared for each scene read via a scanner 4 are converted into grayscale images, and a printer 3 is made to print the images of the GUI drawings converted into the grayscale images.例文帳に追加

スキャナ4を介して読み取った場面毎に用意した複数ページのGUI図面の画像をグレースケール画像に変換し、グレースケール画像に変換したGUI図面の画像をプリンタ3に印刷させる。 - 特許庁

To provide a drawing management system by which drawings retrieved by selecting operations of equipment names and type names are displayed in creation order of the drawings or in order of plant construction dates without inputting characters, numerals, etc.例文帳に追加

文字、数字などの入力をすることなく機器名と図面の種別名の選択操作で検索された図面が、図面作成順又はプラント工事日順に表示される図面管理システムを提供すること。 - 特許庁

A confidentiality agreement has been signed with a manufacturing company as the trading partner in the particular business, and drawings and technical information were made available to this partner. Following this, however, another manufacturer proved to have been in possession of the same drawings.例文帳に追加

取引の相手方メーカーと秘密保持契約を結び、図面・ノウハウを開示したところ、なぜか当該図面を別のメーカーが保有していることが判明した。 - 経済産業省

(3) The correction of the description, scope of claims or drawings under paragraph (1) above shall remain within the scope of the matters disclosed in the description, scope of claims, or drawings attached to the application (in the case of correction for the purposes provided in item (ii) of the proviso to paragraph (1), the description, scope of claims and drawings originally attached to the application (in the case of a patent with regard to a foreign language written application, foreign language documents)). 例文帳に追加

3 第一項の明細書、特許請求の範囲又は図面の訂正は、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面(同項ただし書第二号に掲げる事項を目的とする訂正の場合にあつては、願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面(外国語書面出願に係る特許にあつては、外国語書面))に記載した事項の範囲内においてしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 31 In the case referred to in the preceding Article, the design drawings and documents pertaining to the design (referring to drawings necessary for executing the development activities-related construction specified by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (except for full size drawings and the like) and specifications) shall be those prepared by persons holding the qualifications specified by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第三十一条 前条の場合において、設計に係る設計図書(開発行為に関する工事のうち国土交通省令で定めるものを実施するため必要な図面(現寸図その他これに類するものを除く。)及び仕様書をいう。)は、国土交通省令で定める資格を有する者の作成したものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

reference signs contained in the drawings shall be placed in the description before the feature denoted without parentheses, and in the claims after the feature denoted between parentheses; the claim may refer to the description or the drawings only by the reference signs; the description shall contain all the reference signs indicated in the drawings 例文帳に追加

図面で用いる引用記号は,明細書においては示した特徴の前に括弧なしで置き,クレームにおいては示した特徴の後に括弧付きで置く。クレームにおいては,引用記号によってしか明細書又は図面に言及できない。図面に示されたすべての引用記号を明細書に記載するものとする。 - 特許庁

Determination of whether or not matters described in the description, claims or drawings of the converted application are within the scope of matters described in “the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being convertedor “the description, claims or drawings of the original application as of the filingwill be made in the same way as determination on new matter (regarding determination on new matter, refer toPart III Section I New Matter”). 例文帳に追加

変更出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が、「変更直前の原出願の明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面」又は「原出願の出願当初の明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面」に記載した事項の範囲内にあるか否かの判断は、新規事項の判断と同様に行う(新規事項の判断については、「第Ⅲ部第Ⅰ節新規事項」を参照)。 - 特許庁

Whether or not matters described in the description, claims or drawings of a divisional application are within the scope of matters described in "the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided" or in the "description, claims or drawings of the original application as of the filing" shall be determined in the same way as determination on new matter (Regarding determination on new matter, refer to "Part III: Section I. New Matter.") 例文帳に追加

分割出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載された事項が、「原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面」又は「原出願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面」に記載された事項の範囲内であるか否かの判断は、新規事項の判断と同様に行う。(新規事項の判断については、「第Ⅲ部第Ⅰ節新規事項」を参照。) - 特許庁

例文

At the time of or within the time limit for amendments of the original application, it is possible to file a divisional application for matters that are not described in the description, claims or drawings of the original application immediately prior to being divided, by describing them in the description, claims or drawings of the original application through amendment, if they are described in the description, claims or drawings of the original application as of the filing. 例文帳に追加

原出願について補正をすることができる時又は期間内であれば、原出願の分割直前の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載されていない事項であっても、原出願の出願当初の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載されていた事項については、補正により原出願の明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した上で、出願の分割を行うことができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS