「ENGAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The engagement member can move from a first position in which it aligns so as to engage with the razor head to a second position in which it engages with the shaving head relative to the grip.例文帳に追加

係合部材は、カミソリヘッドと係合するように整列する第１の位置からカミソリヘッドに係合する第２の位置に把持部分に対して可動である。 - 特許庁

In the electric lock, an operating piece 2 has an engaging step portion 41 formed at an upper corner thereof with which a latch lever 7 engages, for allowing preliminary engagement thereof with the latch lever 7.例文帳に追加

ラッチレバー７への予備係合状態を可能にするよう作動片２のラッチレバー７係合箇所の上側角部に係合段部４１を備える。 - 特許庁

The first screw groove engagement piece engages with threads of the screw member when the screw member is passed through the through hole to prevent the screw member from being pulled off of the through hole.例文帳に追加

第一ネジ溝係合片は、ネジ部材を貫通孔に通したときに、ネジ部材のネジ山に係合し、ネジ部材が貫通孔から抜け出ることを阻止する。 - 特許庁

The locking member is provided to be capable of approaching and retreating from the movable member, and engages with the movable member when the movable member moves to the second position.例文帳に追加

係止部材は、可動部材に対して進退可能に設けられており、可動部材が第２位置に移動したときに可動部材に係合する。 - 特許庁

An idler gear 35 that always engages with the driving gear 33 can be brought into contact with or separated from a pickup transmission mechanism 64 of the pickup moving mechanism 27 with respect to the pickup moving mechanism 27.例文帳に追加

ピックアップ移動機構27に対しては、駆動ギヤ33に常時噛合するアイドラギヤ35をピックアップ移動機構27のピックアップ伝達ギヤ64に接離可能とする。 - 特許庁

The case is provided with a cam part 7, while the lock member is provided with a cam follower part 14, that engages with the cam part and a hooking part 15 which prevents coming off of the card.例文帳に追加

筐体にカム部７を設ける一方、ロック部材に、カム部に係合するカムフォロワー部１４と、カードの離脱を係止する係止部１５とを設ける。 - 特許庁

A projection part 32B is formed in one body at the rear end of the rectilinear cylinder 32 and a groove 22D that the projection part 32B engages is formed on the lens barrel main body 22.例文帳に追加

直進筒３２の後端には凸部３２Ｂが一体形成され、鏡胴本体２２には凸部３２Ｂが係合する溝２２Ｄが形成される。 - 特許庁

When the rotary frame 18 stops, a projection portion 26A of a stopper 26 engages a recessed portion 56C of a driven gear 56 which is driven to rotate and the rotary frame 18 is locked.例文帳に追加

ロータリフレーム１８の停止時には、従動回転する従動歯車５６の凹部５６Ｃにストッパー２６の凸部２６Ａが係合してロータリフレーム１８はロックされる。 - 特許庁

A plurality of recessed parts 4, 5 and 6 with which a detector 3 of a sensor 2 for detecting the vibration level and temperature level engages are formed in the outer surface of a steam trap 1.例文帳に追加

スチームトラップ１の外表面に振動レベルや温度レベルを検出するセンサー２の検出部３が嵌まり合う複数個の凹部４，５，６を形成する。 - 特許庁

In the non-lighting mode and the lighting mode, the cam follower part 33a engages with the stable part and states of putting-out and lighting of a light-emitting diode 20 are surely maintained.例文帳に追加

非点灯モード及び点灯モードでは、カムフォロワ部33ａは安定部に係止し、発光ダイオード20の消灯、点灯状態が確実に保持される。 - 特許庁

A relative turning preventing means engages the protrusive part 31a with the clamp 2 to prevent the relative turning of the clamp 2 to the through-hole 31.例文帳に追加

相対回動防止手段は、凸状部３１ａをクランプ２に係合させて、クランプ２の貫通孔３１に対する相対的回動を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the backing 41 engages with, in an inner circumferential side torque receiving face 41a, an inner circumference supporting shaft 61 integrally arranged in a calliper 20 and engages with, in an outer circumferential side torque receiving face 41b, an outer circumference supporting shaft 70 integrally arranged in the calliper 20, thereby being supported movable in a rotor axial direction.例文帳に追加

また、裏板４１は、その内周側トルク受け面４１ａにて、キャリパ２０に一体的に設けた内周支持軸６１と係合し、その外周側トルク受け面４１ｂにて、キャリパ２０に一体的に設けた外周支持軸７０と係合していて、ロータ軸方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

The spring 40 includes a spiral part 41 which spirals one or more turns at its center and a backrest side engaging part 43 at an end of the spiral part 41 engages with a backrest side engaging body 42 of a backrest side bracket 10 and a seat side engaging part 48 of another end of the spiral part 41 engages with a seat side engaging body 47.例文帳に追加

バネ４０は、中心に一巻き以上渦巻く渦巻き部４１を有し、渦巻き部４１の一端の背凭側係合部４３は背凭側ブラケット１０の背凭側係止体４２に係止し、前記渦巻き部４１の他端の座席側係合部４８は座席側係止体４７に係止する。 - 特許庁

The second guide groove 33 comprises a right-left directional groove 33a with which the second projection shaft 43 engages when the tray 3 is at a storage position and an inclined groove 33b which extends obliquely backward from an end of the right-left directional groove 33a and is opened and with which the second projection shaft 43 engages when the tray 3 is situated nearby the storage position.例文帳に追加

第２の案内溝３３は、トレイ３が収納位置にあるときに第２の凸軸４３が係合する左右方向溝３３ａ、及び、左右方向溝３３ａの端から斜め後方へ延び出して開放されトレイ３が収納位置近傍にあるときに第２の凸軸４３が係合する傾斜溝３３ｂより成る。 - 特許庁

An outer engaging part 39 which projects inward in the radial direction, which engages with the inner engaging part of the annular member at the releasing position, and which never engages with the inner engaging part of the annular member at the non-releasing position is formed at the push button.例文帳に追加

また、環状部材には径方向外側に向かって突出した内側係合部３２が形成され、プッシュボタンには径方向内側に向かって突出すると共に解除位置で環状部材の内側係合部に係合し且つ非解除位置で環状部材の内側係合部と係合しない外側係合部３２が形成されている。 - 特許庁

(7) Where a Financial Instruments Business Operator engages in any of the businesses listed in the items of paragraph (1) or items of paragraph (2) or engages in a business for which approval has been obtained under paragraph (4), the provisions of paragraph (1), paragraph (2) and paragraph (4) shall not be construed to preclude the application of Acts concerning these businesses. 例文帳に追加

７　第一項、第二項及び第四項の規定は、金融商品取引業者が第一項各号若しくは第二項各号に掲げる業務又は第四項の承認を受けた業務を行う場合において、これらの業務に関する法律の適用を排除するものと解してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Stop part 80B of an overfeed preventing stopper 80 engages with the tooth 41A of a feed gear 41 so that a sprocket 40 does not overturn before a feed pawl 42 engages the tooth 41A of the feed gear 41 when a carrier tape 34 is fed even if a residual tension is generated immediately after winding.例文帳に追加

前記巻き取り直後に残留テンションが生じても、キャリアテープ３４を送るとき、送り爪４２が送り歯車４１の歯４１Ａに係合する前にスプロケット４０が回動したときに回動し過ぎないように、送り過ぎ防止用ストッパー８０の係止部８０Ｂが送り歯車４１の歯４１Ａに係合する。 - 特許庁

An interlocking arm 48 is restrained by friction in initial rotation of the manual lever 34 and pressed in a square hole 41 with which the operation lever 40 of a pawl part 38 supported with the interlocking arm 48 engages and a feed pawl 50 is swiveled to the position where it engages with the ratchet or the separation position where it completely leaves the ratchet.例文帳に追加

手動レバー３４の初期の回動で連動アーム４８は摩擦で拘束されており、連動アーム４８に軸支された爪部３８の操作レバー４０が係合する角孔４１に押動され、送り爪５０はラチェットとの係合位置またはラチェットから完全に離脱した離間位置に旋回される。 - 特許庁

This misopening preventing device 1 is characterized in that, when the front lid 112 folded onto the back lid 114 is spread, a hook 10 loosely engages a hook receiver 12 and even when the lid 110 lying down on a grand piano main body 14 is tried to be raised, the lid 110 cannot be raised since the hook 10 and hook receiver 12 engages each other.例文帳に追加

この誤開放防止装置１は、大屋根後１１４の上に折り畳まれた大屋根前１１２を広げるとフック１０がフック受け１２と遊間し、グランドピアノ本体１４０に伏せられた大屋根１１０を起こそうとしても、フック１０とフック受け１２とが掛合して、大屋根１１０を起こすことができない。 - 特許庁

Thereby, output response time in the long path of the wire is shortened because of a drain capacitor element that engages in an output terminal 16 when switches SW2-1 and SW2-2 of the second stage are turned on is smaller than the drain capacitor element that engages in the output terminal 16 when another switches SW2-3 to SW2-5 of the second stage are turned on.例文帳に追加

これにより、２段目のスイッチＳＷ2-1 ，ＳＷ2-2 をオンした場合に出力端子１６にかかるドレイン容量は、他の２段目のスイッチＳＷ2-3 〜ＳＷ2-5 をオンした場合に出力端子１６にかかるドレイン容量に比べて小さいため、配線の長い経路における出力応答時間が短くなる。 - 特許庁

The rotation regulation hole 66 is composed of a first regulation part 66a to which a regulation member 68 engages when zoom rollers 51 move along the first inclination parts 61a and 62a, and a second regulation part 66b to which the regulation member 68 engages when the zoom rollers 51 move along the second inclination parts 61b and 62b.例文帳に追加

回転制限孔６６は、各ズームローラ５１が第１傾斜部６１ａ，６２ａを移動するときに制限部材６８が係合する第１制限部６６ａと、各ズームローラ５１が第２傾斜部６１ｂ，６２ｂを移動するときに制限部材６８が係合する第２制限部６６ｂとからなる。 - 特許庁

When the outward recessed part EO engages with the outward protrusive part EP and the second piece S deforms elastically so that the outward protrusive part EP is displaced radially outward while the protrusive part V engages with the groove part C, the engagement of the outward recessed part EO with the outward protrusive part EP is released.例文帳に追加

突条部Ｖと溝状部Ｃが嵌合した状態において、外方側凹状部ＥＯと外方側凸部ＥＰが係合し、外方側凸部ＥＰが径方向外方へ変位するように第２部片Ｓが弾性的に変形することにより外方側凹状部ＥＯと前記外方側凸部ＥＰの係合と係合解除が行われる。 - 特許庁

To prevent a knocking noise due to a backlash, suppress noise, and also lengthen its life by reducing shock when a pawl member engages with a recess in a ratchet type one-way clutch.例文帳に追加

ラチェット型ワンウェイクラッチにおいて、バックラッシュによる打音を防ぎ、騒音を抑えると共に、爪部材と凹部に噛み合う際の衝撃を減少し、寿命を向上させる。 - 特許庁

Under this state, the engaging claw 42 engages with the engaging groove 32, so that the band 30 is not loosened even when a force in an opposite direction is exerted on the free end part 33.例文帳に追加

この状態では係合溝３２と係合爪４２が係止するので、自由端部３３に逆方向の力が作用してもバンド３０が緩むことはない。 - 特許庁

The locking piece 13 projects from the through-port 14 in the projecting part 13b by flexible return force of the hook handle part 13a, and engages with the casing inside end of the probe guide 7.例文帳に追加

係止片１３は、フック柄部１３ａの弾性復元力により、突起部１３ｂが貫通口１４から突出し、プローブガイド７の筐体内部端と係合する。 - 特許庁

A twist spring is coaxially engaged with a friction member band and engages the friction member band with the circular arc damping surface when the housing moves by responding to force from the pulley.例文帳に追加

捻りバネは摩擦材バンドに同軸的に係合し、ハウジングがプーリからの力に応答して移動するとき、摩擦材バンドを円弧状ダンピング表面に係合させる。 - 特許庁

Then a driving gear 17 which engages respective tooth parts 2 of the external gear 1 is driven by an electric motor 18 to rotate the external gear 1 intermittently at constant angular intervals.例文帳に追加

そして、外歯車１の各歯部２に噛合した駆動歯車１７を電動モータ１８で駆動することによって、外歯車１を一定角度毎に間欠回転させる。 - 特許庁

Furthermore, a cutout 12 engages the cable hanger h that is inserted between the tightening piece 3 and the gripping piece 2, and is provided on the top end of the tightening piece 3.例文帳に追加

また、締付け片３の上端に、該締付け片３と前記一方の挟持片２との間に介在させる螺旋状ケーブルハンガーｈを係合させる切欠１２を設ける。 - 特許庁

An inexpensive EMI shield, which engages around an integrated circuit package and absorbs electromagnetic energy and radiates the same as heat, is provided.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、集積回路パッケージのまわりに係合して電磁エネルギーを吸収し、それを熱として放散する安価なＥＭＩシールドが提供される。 - 特許庁

Then, upon insertion of the key, the tumblers 12 are kept to sink into the cylinder main body 2, and the key engages with a notch 23, to thereby sink into the cylinder main body 2.例文帳に追加

そして、キーの挿入によりタンブラー１２をシリンダ本体２内に没入させた状態で、前記切欠部２３に係合することによりシリンダ本体２内に没入する。 - 特許庁

The driving force is always transmitted by a loading transmission gear 41 that always engages with a driving gear 33 driven rotatingly by the signal driving source 31 to the disk loading mechanism 24.例文帳に追加

ディスクローディング機構24に対して、単一の駆動源31で回転駆動される駆動ギヤ33に常時噛合するローディング伝達ギヤ41によって駆動力を常時伝達する。 - 特許庁

The bearing device is structured so that a rotation stopping part A formed by press working is formed on the outer ring 2, and the rotation stopping part A engages an outer ring attaching face S of the bearing housing 6.例文帳に追加

外輪２にプレス成形加工された回り止め部Ａを形成し、この回り止め部Ａを軸受ハウジング６の外輪装着面Ｓに係合させるよう構成する。 - 特許庁

An inexpensive EMI shield, which engages with the periphery of an integrated circuit package and absorbs electromagnetic energy and radiates it as heat, is provided.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、集積回路パッケージのまわりに係合して電磁エネルギーを吸収し、それを熱として放散する安価なＥＭＩシールドが提供される。 - 特許庁

The sealing resin covers the recessed part as a ceiling, and since the tip of arm part engages with the lower surface of the sealing resin, the shield case is held at the upper part so as not to come off.例文帳に追加

封止樹脂が天井のように凹部を覆っていて、腕部先端が封止樹脂の下面に係合するので、シールドケースは上方に抜け落ちないよう保持される。 - 特許庁

A user engages a display-device side hook 120 with a hook (not illustrated) provided to the furniture and then the display device 10 is fixed at an accurate position corresponding to the interval dE.例文帳に追加

ユーザは、表示装置側フック１２０を、家具に設けられたフック（図示せず）に係合すると、表示装置１０は間隔ｄEに応じた正確な位置に固定される。 - 特許庁

The tip of a rod 40-1a is energized in the direction Z1 toward a position P1 where a transmission gear 41-1 engages with a gear 122b and a driving gear 15c.例文帳に追加

ロッド４０−１ａの先端部分は、伝達用ギア４１−１がギア１２２ｂ及び駆動用ギア１５ｃと噛合する位置Ｐ１に向かう方向Ｚ１に付勢されている。 - 特許庁

In a state of projecting the stopper member 10 to the battery mounting chamber, while the engaging groove 10d is engaging with a battery case 9, the lock arm 12 engages with the lock hole 10e.例文帳に追加

ストッパ部材１０がバッテリ搭載室に突出した状態では、係合溝１０ｄがバッテリケース９と係合しつつ、ロックアーム１２がロック穴１０ｅに係合する。 - 特許庁

The plug is sealed in the open end part of the cylinder in the state that the frustum portion engages with the lip part by applying a defined axial force against the plug with a flexible clamp.例文帳に追加

可撓性の締結具がプラグに対し規定された軸方向力を加えて截頭部がリップ部に係合する状態にてプラグを円筒体の開放端部内に封止する。 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the press-fit shaft part 12b of the metal yoke 12, an outside spline 12c that engages with the inside spline 13b of the intermediate cylinder member 13 is formed.例文帳に追加

金属製ヨーク１２の圧入軸部１２ｂの外周面には中間円筒部材１３の内側スプライン１３ｂに嵌合する外側スプライン１２ｃが形成されている。 - 特許庁

The driving lever 9 is pivoted in a swingable state and a shaft part 10 which engages an arm and transmits the operation of the driving lever 9 to the arm is provided at the tip part of the lever in one body.例文帳に追加

駆動レバー９を揺動可能に軸支し、その先端部にアームに係合し駆動レバー９の作動をアームに伝達する軸部１０を一体的に設ける。 - 特許庁

A pressure spring 41 has a pivot 61 molded atop while bent almost in a V shape and this pivot 61 engages with a V-shaped groove 63 formed on a holder 45.例文帳に追加

加圧ばね４１はその先端に略Ｖ字状に屈曲成形されたピボット６１を有しており、このピボット６１がホルダ４５に形成されたＶ字溝６３に係合する。 - 特許庁

When the movable member 83 approaches the projection part 61 while the projection part 61 is at the projection position, the engaging part 85 of the movable member 83 engages with a second engaged part 75 of the projection part 61.例文帳に追加

突出部61が突出位置にある状態で、可動部材83が突出部61に接近すると、可動部材83の係合部85が、突出部61の第２被係合部75と係合する。 - 特許庁

The actuation assembly 36 engages the pins as the pins relatively move toward a head block 26 and disengages the pins as the pins relatively move away from the head block.例文帳に追加

作動装置３６は、ピン３４が相対的にヘッドブロック２６の方へ移動するときはピンに連動し、ピンが相対的にヘッドブロック２６から離れるときはピンに連動しない。 - 特許庁

To provide a container set that engages a container to a partition member or drawer-side component in various heights and to provide a drawer with containers having the set.例文帳に追加

収納容器を高さの異なる仕切体や側面構成体にも取り付けることができる収納容器セット及びこれを備えた収納容器付引出を提供する。 - 特許庁

To provide a moving body detection device which engages and fixes a holder and a case to suppress the backlash, and suppresses adverse effect on the detection of a moving object.例文帳に追加

ホルダーとケースのガタつきを抑制した嵌合固定とし、移動物体の検出に与える悪影響を抑制した移動物体検出装置を提供するものである。 - 特許庁