「ENGAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cover 30 is attached to the frame 20, the base end part, of the abutting protrusion 35 engages with a recessed part 25 formed on the frame 20 for preventing displacement between the cover 30 and the frame 20.例文帳に追加

また、カバー３０がフレーム２０に取り付けられると、当接突部３５の基端部分がフレーム２０に設けた凹部２５に嵌まるから、カバー３０とフレーム２０とのずれを防止することができる。 - 特許庁

The locking tongue unit 13 engages the locking profile unit 21 from behind when the lever pull grip 6 pivots outward completely, thus locking the lever pull grip 6 such that it does not pivot.例文帳に追加

固定舌部１３は、レバー引きグリップ６が完全に外方へ揺動したときに固定輪郭部２１に裏から当り、それによってレバー引きグリップ６が揺動しないように固定する。 - 特許庁

A heater drive lever 15 is supported rotatably on the support shaft 12d, and when the heater drive lever 15 is rotated forwardly, it engages with the heater rotatable lever 13 to rotate the same toward the front.例文帳に追加

支持軸１２ｄには、ヒーター駆動レバー１５が回動可能に支持されており、ヒーター駆動レバー１５が前方に回動されると、ヒーター回動レバー１３に係合して前方に回動させる。 - 特許庁

When the motor 41 is not driving, the friction engaging part 36 engages with the ring gear part 32 by an elastic force of the spring 46 and the movable sun gear part 35 and the ring gear part 32 are engaged with each other.例文帳に追加

モータ４１の非駆動時、ばね４６の弾性力によって摩擦係合部３６がリングギヤ部３２に係合し、可動サンギヤ部３５とリングギヤ部３２とが結合される。 - 特許庁

When the soil operating means is moved from the forward operating position to the inoperative position, the housing engaging pin engages with the housing locking means 15 according to movement in a first moving direction.例文帳に追加

土作業手段の前進作業位置から非作業位置への移動の際には格納係合ピンが第１移動方向イに沿った移動に伴って格納ロック手段１５と係合する。 - 特許庁

The clip engages a portion of the syringe 30 so as to removably secure the syringe 30 to the stand 10 in a position such that the distal end of the syringe 30 is spaced vertically away from the base.例文帳に追加

注射器の遠位端がベースから垂直方向に離間するような位置に注射器をスタンドに取り外し可能に固定するために、クリップは注射器の一部と係合する。 - 特許庁

The lower portion bearing member 9 includes a connecting pipe 93 having a predetermined length H and hanging from a lower surface of the lower portion bearing member 9, and the connecting pipe 93 engages with the pile head 2a, whereby the lower portion bearing member is fixed to the foundation pile 2.例文帳に追加

下部支承部材９は、その下面部に垂設した所定長さＨの連結筒９３を杭頭部２ａに嵌合させることにより、基礎杭２に固定されている。 - 特許庁

The swing member 36 rotates and the arm 46a engages a pinch roller 40 facing a conveyor roller 23, so that the contact 49 comes into contact with the electrode part of an IC card.例文帳に追加

揺動部材４６が回動し、腕部４６ａが搬送ローラ２３に対接するピンチローラ４０に係合することにより、接点４９がＩＣカードの電極部に接触する。 - 特許庁

The shaft member 6, by its pushing operation, moves in the direction of being pushed into the outdoor side door 25 and engages with an engaged part 30 of the outdoor side door 25 to lock it.例文帳に追加

軸状部材６は、押し込み操作に伴い、室外側戸２５に押し込まれる方向に移動することにより室外側戸２５の被係止部３０に係止して施錠位置となる。 - 特許庁

In the sliding member 70, an engaging member 90 is provided which engages with the engaging body 100 when sliding backward and does not engage with the engaging body 100 when sliding forward.例文帳に追加

摺動部材７０には、後方に摺動すると係止体１００を係止し、前方に摺動すると係止体１００を係止しない係止部材９０が設けられている。 - 特許庁

The drawing implement 20 attached to the medical needle 10 has a needle tip covering section 21 for covering the puncture section 12 and an engaging narrow section 25 that engages with the engaging step 14.例文帳に追加

そして、医療用針１０に取り付けられる引抜具２０に、穿刺部１２を被覆する針先被覆部２１と、係合用段部１４に係合する係合狭部２５とを設けた。 - 特許庁

The case 10 and the cover 20 are fitted together via a twist lock means TL which engages therewith in an anti-fall-out state by turning in a mutually superimposed condition.例文帳に追加

ケース体１０とカバー体２０とは、相互に重合させた状態で回動されることによって抜け止め状態に係合するツイストロック手段ＴＬを介して組付けられる。 - 特許庁

This control method of the shifting element in the stepped automatic transmission, adjusts the transmitting capacity of a fictional connecting element 2 in connecting the shifting element 1, and engages an engagement connecting element 3 when the engagement connecting element 3 is in a synchronous state.例文帳に追加

切換要素１の接続時に、まず摩擦結合要素２の伝達容量が調整され、噛合い結合要素３が同期状態にある時に噛合い結合要素３が係合される。 - 特許庁

A salient edge 6b is formed along the circumference of the cover 6, and engages with the recessed edge of the upper case 2a and the lower case 2b for preventing water from entering the space 11.例文帳に追加

蓋６の周縁部には凸部６ｂが形成され、蓋６を閉じたときにはこれが上ケース２ａおよび下ケース２ｂの凹部と嵌合し、空間１１内への水の浸入を防止する。 - 特許庁

The clip is structured and arranged such that a conduit to be electrically connected to the compressor assembly enters the cover, and the clip engages with the conduit and prevents the removal of the conduit.例文帳に追加

クリップの構造および配列は、圧縮機アセンブリへ電気的に接続される導管がカバーへ入り、クリップが導管とかみ合って、導管の脱出を防止するようになっている。 - 特許庁

The wave washer 30 by acquiring a repulsive force for the fixed member 20 fixed on the base member 70, engages with the motor flange portion, to energize the motor attaching member 40 in the direction of a rotary shaft 60.例文帳に追加

ウェーブワッシャ３０は、ベース部材７０に固定された固定部材２０に反力を取ることにより、モータフランジ部と係合してモータ取付部材４０を回転軸６０方向に付勢する。 - 特許庁

A disk changer 1 engages an engaging arm 22 with a engagement projecting part 33 of an objective tray 30 when the tray 30 mounted with the objective disk is carried up to a prescribed loading mechanism.例文帳に追加

ディスクチェンジャ１は、対象のディスクを搭載したトレイ３０を所定のローディング機構まで搬送する際に、係合アーム２２を対象のトレイ３０の係合凸部３３と係合させる。 - 特許庁

The clutch mechanism 40 engages the left half part to the right half part to exhibit stabilizing function at high speed traveling or turning while disengaging at low speed straight traveling.例文帳に追加

そして、高速走行時または旋回時にはクラッチ機構により左半部と右半部間を締結してスタビライザ機能を発揮させ、低速の直進時には左半部と右半部間を遮断する。 - 特許庁

The flow rate adjusting part 60 is provided with a pin 23 arranged for either the piston or the cylinder 30 and a groove 33 arranged for the other one with which the pin 23 engages.例文帳に追加

流量調整部６０は、ピストンおよびシリンダ３０の一方に設けられたピン２３と、ピストンおよびシリンダ３０の他方に設けられ、ピン２３が係合する溝３３とを備える。 - 特許庁

One mounting members 50 is fixed to a prescribed position of the shaft 39, and the other mounting member 50 engages with the shaft 39 axially slidably.例文帳に追加

一方の取付部材５０は、シャフト３９の所定位置に固定されており、他方の取付部材５０がシャフト３９に対して軸方向にのみスライドし得る状態で係合している。 - 特許庁

The lost motion assembly operating in conjunction with helical cams 236A, B selectively engages and disengages a friction clutch pack when a cam follower is in one of the two dwell regions.例文帳に追加

らせんカム２３６Ａ，Ｂと一緒に作動する空動き組立体は、カムフォロアが２つの滞留領域の１つにあるときに摩擦クラッチパックを選択的に締結及び解除する。 - 特許庁

A support tray is adapted to removably seat the cassette and has a second data connector that releasably engages with the first data connector on the cassette when the cassette is seated in the support tray.例文帳に追加

サポートトレイは、カセッテが取り外し自在に嵌め込まれ、カセッテがサポートトレイに嵌め込まれるとカセッテ上の第一のデータコネクタと切り離し自在に係合する第二のデータコネクタを有する。 - 特許庁

The end cap 40 engages the piece mats 10, 10' with each other for prevention of positional slippage against the end edges of the seat slide rail 20 without limiting to covering and protection of the end edges of the seat slide rail 20.例文帳に追加

エンドキャップ４０は座席スライドレール２０の端縁の被覆保護に限らず、座席スライドレール２０の端縁に対してピースマット１０、１０’を位置ずれ防止のために係り止めている。 - 特許庁

The ECU engages the gear (Step S22), after performing synchronous operation by the synchronizer ring (Step S20), when determining that the OFF-UP condition is not established (NO in Step S15).例文帳に追加

ＥＣＵは、オフアップ条件が成立していないと判定した場合には（ステップＳ１５でＮＯ）、シンクロナイザリングにより同期動作を行った後（ステップＳ２０）、ギヤ入れを行う（ステップＳ２２）。 - 特許庁

To prevent a developing roller gear and a drum gear which engages each other from reversing owing to vibration in the distribution of a process cartridge and to prevent the developing roller from turning over a developing blade.例文帳に追加

プロセスカートリッジを物流中、振動などによって噛み合っている現像ローラギアとドラムギアが逆回転し、現像ブレードを現像ローラがめくるように作用するのを防止する。 - 特許庁

To provide a ribbon winding mechanism which can fix an ink ribbon cartridge onto a cartridge mounting part such that a winding bobbin engages easily and surely with a winding core.例文帳に追加

前記巻取りボビンと前記巻取りコアとを容易かつ確実に係合するようにインクリボンカートリッジをカートリッジ搭載部上に装着することができるリボン巻取り機構を提供する。 - 特許庁

The controller engages a clutch mechanism in the EPAS mode and the manual mode, respectively, and a mechanical link mechanism is realized between a steering member and a rack-and-pinion system.例文帳に追加

ＥＰＡＳモードおよび手動モードの各々において、コントローラはクラッチ機構を係合させ、これにより舵取り部材とラックアンドピニオンシステムとの間に機械的リンク機構を創出する。 - 特許庁

To provide member connecting structure which engages a first member having specified structure with a second member having specified structure of the cover, etc., at an constantly exact angle position.例文帳に追加

特定構造を有する第一部材と、前記カバー等の特定構造を有する第二部材とを、常に正確な角度位置で嵌合させることができる、部材結合構造を提供する。 - 特許庁

The unit engages a female spline groove 28 formed in part on inner peripheral face of a first inner ring member 3a with a male spline groove 29 formed in part on outer peripheral face of a second inner ring member 4a.例文帳に追加

第一の内輪部材３ａの一部内周面に形成した雌スプライン溝２８と、第二の内輪部材４ａの一部外周面に形成した雄スプライン溝２９とを係合させる。 - 特許庁

Moreover, the sound when a projecting part 32 of the second engagement member 22 engages with a recess part 109 as an engagement part is made smaller than the engagement sound by the first engagement member 21.例文帳に追加

しかも、第２の係止部材２２は、その凸部３２が係合部である凹部１０９に係合する音が、第１の係止部材２１による係合音より小さい形状とされている。 - 特許庁

The lever 70 is provided with a cam groove 74 which engages with a follower pin 17 of the male connector and pulls in the follower pin 17 engaged with it in accordance with the rotating movement of the lever 70.例文帳に追加

レバー７０には、雄コネクタ１０のフォロワピン１７に係合するとともに、レバー７０の回動動作に伴って係合したフォロワピン１７を引き込むカム溝７４が設けられている。 - 特許庁

The bearing cup body 1a engages with an outer race 30a of a bearing 30, and the regulation ring 1b is threaded into the bearing cup body 1a and is engaged with a stationary bearing surface.例文帳に追加

軸受カップ本体１ａは軸受３０の外レース３０ａに係合し、又調整リング１ｂは軸受カップ本体１ａにねじ込まれ固定の又は静止した軸受面に係合する。 - 特許庁

When the frame engages the replaceable element, the disk-shaped magnets are aligned along a common axis and thereby magnetic flux lines are direction in parallel with the axis and arranged to provide a powerful joint.例文帳に追加

円盤形磁石は、枠が交換式要素と噛み合うと、共通軸に沿って整列し、それによって磁束線がその軸方向に向かい、強力な結合を提供するよう配置される。 - 特許庁

The plug member is inserted into the latching component and has a means thereon that engages corresponding means on the latching component such that the plug member is releasably secured within the latching component in a rotatable manner.例文帳に追加

プラグ部材は、ラッチ要素に挿入され、ラッチ要素の対応する手段に係合する手段を有し、プラグ部材は、回転可能な方法で、ラッチ要素内に、取り外し可能に固定される。 - 特許庁

An engagement section 7 with which a finger engages and a start section 9 starting the sound volume adjustment device when being placed at the engagement section 7 and depressed are provided to a rear face 3a of the 1st case 3.例文帳に追加

第１のケース体３の背面３ａに、指部が係合する係合部７と、係合部７に位置して押圧されたときに音量調節装置を起動させる起動部９とを設ける。 - 特許庁

The stopper 3 is provided with a base stand 31 and a holding means 32 which is installed in the base stand 31, engages a part where the cord 1 is folded into two and arranged in parallel and holds the part.例文帳に追加

止め具３はベース台３１と、このベース台３１に設けられ、コード１を二つ折りにして並列した部分を係合して係着保持する保持手段３２を備えている。 - 特許庁

A supporting groove 8a provided on the inside peripheral surface 8B of the screw ring 8 engages with the protrusions 42E provided on the upper tank 42, and supports the upper tank 42 on the screw ring 8.例文帳に追加

スクリュリング８の内周面８Ｂに設けられた支持溝８ａと、上タンク４２に設けられた突起４２Ｅとが係合することにより、上タンク４２はスクリュリング８に支持される。 - 特許庁

The packaging box 10 is provided with a protrusion 40 formed by folding and stacking the base sheet on a lid plate 31, 32 and with a hollow part 50, which engages in the protrusion 40, on a bottom plate 21, 22.例文帳に追加

包装箱１０であって、蓋板３１、３２に基材シートを折重ねた凸部４０を設けるとともに、底板２１、２２に上記凸部４０に嵌合する凹部５０を設けたもの。 - 特許庁

In attachment of the pipe 1, a bottom plate of the tank engages with the narrow part of the pawl 3, and at the same time, the annular collar part 4 abuts on an opening periphery of the plate.例文帳に追加

パイプ１の取付け時には、前記タンクの底部プレートが前記爪部３の括れ部に嵌合すると同時に前記環状鍔部４が前記プレートの開口部周辺に当接する。 - 特許庁

When the switching member 42 is at a holding position, the switching member engages with the gap filling member 43 at the regulation position to prevent the gap filling member 43 from moving to the deregulation position 406.例文帳に追加

切換部材４２は、保持位置にあるときには、規制位置にある隙間埋め部材４３に係合して、隙間埋め部材４３の規制解除位置４０６への移動を防止する。 - 特許庁

Then, there is formed a gripping groove 11A which engages a part of the cable support wire, with each of one-side ends of the gripping materials 1, 1' along the longitudinal direction of a relative opposing face, and makes the gripping materials grip the cable support wire.例文帳に追加

そして、各挟持材１，１´の相対向面の長手方向に沿う一端のそれぞれに、ケーブル支持線ａの一半を係合させて、挟持させる挟持溝１１Ａを設ける。 - 特許庁

When the arm 57 rotates to the other side, the arm 57 overlaps with the full lock striker 61, and the latch 62 of the door 12 engages with the half lock striker 58, and the door 12 is locked on the half opening position.例文帳に追加

該アーム５７が他方へ回動したときは、該アーム５７がフルロックストライカ６１にオーバーラップして、ハーフロックストライカ５８にドア１２のラッチ６２が係合し、ドア１２が半開位置にロックされる。 - 特許庁

The grooves at the left right side faces engages with claws of a swing and tilt unit to fix the solid-state imaging element package 10 so as to attain swing and tilt adjustment in a state that the lens barrel is aligned.例文帳に追加

左右側面の溝はおおり装置のツメに係合して固体撮像素子パッケージ１０を固定し、鏡筒が位置決めされた状態でのあおり調整を可能とする。 - 特許庁

At both the longitudinal end parts of the rear plate 12, is provided a holding means 100, each of which engages with the upper side plate 13 and the lower side plate 11 so as to hold the plates at their sites.例文帳に追加

後板１２の長手方向両端部に、上側板１３及び下側板１１に係合し上側板１３及び下側板１１をその場に保持するホールド手段１００を設ける。 - 特許庁

The braking member 65 includes a drag portion 65c that frictionally and rotatably engages with the mounting groove 2f, and a plurality of engaging portions 65d that engage with the rear end portion 51c of the moving member 51.例文帳に追加

制動部材６５は、装着溝２ｆに回転可能に摩擦係合する摩擦部６５ｃと、移動部材５１の後端部５１ｃが係合する複数の係合部６５ｄとを有している。 - 特許庁