「ENGAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking device A latches an engaging receiver 51 by closing the sliding door 60, and the locking device B engages an engaging receiver 52 while the first and second connectors 53 and 63 are connected electrically.例文帳に追加

引戸６０を閉めることによってロック装置Ａが係止受け５１をラッチし、ロック装置Ｂが係止受け５２を係止すると共に、第１、第２コネクタ５３、６３が電気接続する。 - 特許庁

When the working point part 23 rocked outward, the sliding portion 24 slidingly engages with the locking part 20 and pulls out the pin 19 from the inside hole 6 along the linear passage 18.例文帳に追加

作用点部分２３が外方に揺動すると、摺動部２４が係止部２０と摺動係合しながらピン１９を直線通路１８に沿って内側孔６から引き抜く。 - 特許庁

The body 4 is displaced in the specified direction U to the mounting bracket 3 after the projection 13 is received with the receiving recess 25, whereby the projection 13 engages with the engaging recess 26.例文帳に追加

突起１３が受入凹部２５に受け入れられた後、本体４が取付ブラケット３に対して所定方向Ｕへ変位されることにより、突起１３と係合凹部２６が係合する。 - 特許庁

The claw member 31 is a member which releasably engages with an upper edge 16B of another end face 16D different from the end face 16A provided with the battery-side contact part 23.例文帳に追加

爪部材３１は、電池側接点部２３が設けられた収容端面１６Ａ以外の他の端面１６Ｄの上縁１６Ｂに対して解除可能に係合する部材である。 - 特許庁

And a protrusion which engages with a recessed part 5 formed at the aperture 3 when inserted in the aperture 3 together with the connecting connector element 12, is formed at the cover element 13.例文帳に追加

また、カバー要素１３には、接続用コネクタ要素１２とともに開口部３に嵌挿されたときに開口部３に形成されている凹部５と係合する凸部が形成されている。 - 特許庁

A through hole 35a through which a fixing screw 37 penetrates and a positioning hole 35b which engages a boss 39 on a body side of an image forming apparatus 100 are formed in the coupling part 35.例文帳に追加

連結部３５には固定ビス３７が貫通する貫通孔３５ａと、画像形成装置１００本体側のボス３９に嵌合する位置決め孔３５ｂとが形成されている。 - 特許庁

The first positioning surface 28a supports a third lead part 16c, and the second positioning surface 28b engages with an outside surface 16d of a second lead part 16b with a slight gap left between them.例文帳に追加

そして、第１の位置決め面２８ａが第３のリード１６ｃを支持し、第２の位置決め面２８ｂが第２のリード部１６ｂの外側面１６ｄに僅かな隙間をもって係合する。 - 特許庁

A screw threadably engages a fastening member 30 through an aperture 16 on rear surface 12 of a fixing member 10 and tip of the screw projects through an aperture 15 on front surface 11 of the fixing member 10.例文帳に追加

ねじが固定部材１０の後面部１２の孔部１６を通して締め付け部材３０に螺合し、ねじの先端が固定部材１０の前面部１１の孔部１５を通して突出する。 - 特許庁

The control unit 60 turns on an electromagnetic clutch 15 and engages a crankshaft with the motor 31 for driving the auxiliary machine after the inverted phase current value Eon is inputted into the motor 31 for driving auxiliary machine.例文帳に追加

制御ユニット６０は、補機駆動用モータ３１に反転位相電流値Ｅonを入力した後、電磁式クラッチ１５をＯＮしてクランクシャフトと補機駆動用モータ３１とを継合させる。 - 特許庁

When the rear fallboard 5 arrives at the position where the rear part of the playing section 20 is closed, the first pawl fitting 50 engages the second pawl fitting 90 and maintains the state that the rear fallboard 12 is closed.例文帳に追加

そして、後蓋５が演奏部２０の後部を閉鎖する位置に達すると、第１爪具５０が第２爪具９０に係合して、後蓋１２が閉じられた状態を維持する。 - 特許庁

Each link member has a sliding part 46 sliding movement freely engaging with the supporting plate, and the membrane switch sheet has through-holes 56 at an area where the sliding part of each link member engages with the supporting plate.例文帳に追加

各リンク部材は、支持板に摺動自在に係合する摺動部４６を有し、メンブレンスイッチシートは、各リンク部材の摺動部が支持板に係合する領域に貫通穴５６を有する。 - 特許庁

A latch/arm has a latching means which engages with the shoulder of an adapter and cam/robes 26 on the latch/arm engage with the tilted surfaces of the adapter and provide the bias force to move the connector 14 to the tip part of the interface.例文帳に追加

ラッチ・アームは、アダプタの肩と噛み合うラッチ手段を有し、ラッチ・アーム上のカム・ローブはアダプタの斜面と噛み合って、コネクタをインタフェース端部へと移動させるバイアス力を与える。 - 特許庁

A swing restricting member 136 provided with an engaging groove 136a is fixed on the plate supply unit 100 and a lever 138 which engages in the engaging groove 136a is centrally supported with the cover 6c.例文帳に追加

係合溝１３６ａが設けられた揺動規制部材１３６は給版ユニット１００に固定され、係合溝１３６ａに係合するレバー１３８はカバー６ｃに枢支されている。 - 特許庁

When stopping an engine 12 and also performing the gear shift of the automatic transmission 18 while the vehicle driving the engine 12 is travelling, an electronic control unit 58 releases an engine intermission clutch K0 and engages a lock-up clutch LU after releasing a release-side engaging element Cr, and engages an engagement-side engaging element Cen after releasing the engine intermission clutch K0.例文帳に追加

電子制御装置５８は、エンジン１２を駆動している車両走行中にそのエンジン１２を停止すると共に自動変速機１８の変速を行う際には、解放側係合要素Ｃrの解放後にエンジン断続用クラッチＫ０の解放とロックアップクラッチＬＵの係合とを行い、そのエンジン断続用クラッチＫ０の解放後に係合側係合要素Ｃenを係合させる。 - 特許庁

On condition that the container has the constitution, when the engagement part 32 engages with the first part to be engaged 21, the cap 3 covers the discharge port 22 of the container body part 2 so as to protect from an impact from the outside.例文帳に追加

これを前提にして、第１の被係合部２１に係合部３２が係合する場合には、キャップ３が容器本体部２の排出口２２を覆うことで、外部の衝撃から保護できるようになる。 - 特許庁

A process cartridge 2 has an opening 60 which is provided on one end side of an image carrier unit 50 or a development unit 40, engages with an axis 54L, and makes the development unit movable to the image carrier unit.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２は像担持体ユニット５０又は現像ユニット４０の一端側に設けられ、軸５４Ｌと係合し、現像ユニットを像担持体ユニットに対して移動可能にする開口６０を有する。 - 特許庁

A latch 31, extended from each side of the housing in the direction of a slot opening, engages itself with each side face of the small board, when it turns over the board against the biasing force of the contact.例文帳に追加

ハウジングの両側からスロットの開口方向にラッチ３１が延出され、このラッチは小基板をコンタクトの付勢力に抗して倒したときに、小基板の両側辺１６に係合する。 - 特許庁

The support bracket 38 is provided with an engaging part 39d for temporary assembling, which engages and assembles the connecting member 35 temporarily when disposing and connecting the connecting member 35 between both floor frames 18, 18.例文帳に追加

この支持ブラケット３８に、両フロアフレーム１８，１８の間に連結メンバ３５を架設連結する際に連結メンバ３５を係合させて仮組みするための仮組み用係合部３９ｄを設ける。 - 特許庁

Related to the case back 14, an outer frame 141 comprising a conductor material such as stainless steel, brass, and titanium engages with a disc part 142 comprising a nonconductor material such as glass material.例文帳に追加

裏蓋１４は、ステンレス鋼、真鍮およびチタン等の導電体材により構成された外枠１４１に、ガラス材等の非導電体材により構成された円盤部１４２を嵌合させている。 - 特許庁

A pawl 6a formed on a heat sink ring 6 engages with a hole 5b formed on an upright portion 5a that is the periphery of a heat sink 5 to be mounted on the heat sink ring 6.例文帳に追加

放熱板リング６に爪6aを形成し、また、前記放熱板リング６に装着すべき放熱板５の周縁部である立ち上がり部5aに孔5bを形成し、この孔5bと前記爪6aとを係合させる。 - 特許庁

Inside the mount frame closure 22, a lock ring 21 is fixed in which a recessed part 21a with which the bayonet pawl 13c engages from an axial direction is formed only at a part which is not overlapped with the bayonet female part 22c.例文帳に追加

このマウント口金２２の内部には、バイヨネット雌部２２ｃと重ならない部分にのみバイヨネット爪１３ｃが軸方向から係合する凹部２１ａが形成されたロックリング２１が固定されている。 - 特許庁

In the slide member 3, a contact part 3b as a stopper is provided, which engages with a cam follower 55 so that a roller 10 may maintain a state in which the rack 3d does not engage with the pinion 59 under an original swing attitude.例文帳に追加

スライド部材３には、ローラ１０が原揺動態位のもとでラック３ｄとピニオン５９とが非噛み合い状態を維持するようカムフォロア５５で係止されるストッパとしての当接部３ｂを設けた。 - 特許庁

The rotary damper penetrates a hole 50 in a damper supporting plate 52, and the first pair of wings engages with the first face of the damper supporting plate so as to be engaged/abutted with a rotation stopping element.例文帳に追加

回転ダンパーがダンパー支持板５２の穴５０を貫通していて、第一の一対のウィングは、ダンパー支持板の第一の面に係合していて、回り止め要素に係合するか突き当っている。 - 特許庁

A worker engages the positioning pins 31 installed on the lamp changer 30 with the holes 22a for engaging pins of the panel frame 22 from below of the lighting fixture 10, and turns and dismantles the panel frame 22.例文帳に追加

作業者は、照明器具１０の下方から、ランプチェンジャ３０に設けられている位置決めピン３１をパネル枠２２のピン嵌合用穴２２ａに係合して、パネル枠２２を回転させて取り外す。 - 特許庁

Each of the arcuate elements includes a radially extending panel 33, a plurality of forwardly extending hooks 34 that are disposed within the groove 17, and a forwardly extending flange 36 that engages the rear surface of the outer seal assembly arm 27.例文帳に追加

各弓状エレメントは、半径方向に延びるパネル３３と、溝部１７内に配置される複数の前方に延びるフック３４と、アーム２７後面に係合する前方に延びるフランジ３６と、を備える。 - 特許庁

The differential pressure valve includes a valve seat, a valve body 6 containing a body portion 6c and a seal member 50 which detachably engages with it, and a spring that energizes the valve body 6 in the direction pressing against the valve seat.例文帳に追加

差圧弁は、バルブシートと、本体部分６ｃとこれに着脱自在に嵌合するシール部材５０とを有する弁体６と、バルブシートに押し付ける方向に弁体６を付勢するスプリングと、を備える。 - 特許庁

The stud 5A engages the button body 4A with respect to the fabric 1, and includes a flange portion 51, an engagement shaft portion 52 provided at the center of the flange, and a packing member 53 provided at the flange.例文帳に追加

生地１にボタン本体４Ａを係止する止め具５Ａであって、フランジ部５１と、フランジ部の中央に設けられた係止軸部５２と、フランジ部に設けられたパッキン部材５３とを備える。 - 特許庁

The package has a planar retainer ring which engages the top of the wire coil and which has an opening forming an inner edge and an outer periphery comprising a plurality of nodes extending radially outwardly beyond the outer surface of the wire coil.例文帳に追加

梱包はワイヤコイルの頂と接触し、内端を形成する開口部およびワイヤコイルの外面を超えて放射状に外側に伸びる複数の節からなる外周を有する平らな保持リングをもつ。 - 特許庁

In other words, the contact of the upper surface of the projecting member 8 to the bottom of the flange portion 7 regulates upward movement of the intermediate gear 2 that vertically movably engages with the outside of an intermediate shaft 6.例文帳に追加

即ち、凸状部材８の上面がフランジ部７の底面に接触することにより、中間軸６に外嵌して上下方向に移動自在である中継ギア２の上方への移動が規制される。 - 特許庁

When the process cartridge is loaded in the apparatus main body, the photoreceptor pulley engages the driving transmission belt to increase the angle of winding between the transfer roller pulley and driving transmission belt.例文帳に追加

前記プロセスカートリッジを前記装置本体に装着した際に、前記感光体プーリは前記駆動伝達ベルトと係合して前記転写ローラプーリと前記駆動伝達ベルトとの巻き付き角度を増加させる。 - 特許庁

A cylindrical engaging member 2L engages in a gap between a main spindle 2c and a locking part 2g2 to insert a draw bar 2g when raising the draw bar 2g, and is rotatable around the draw bar 2g.例文帳に追加

２Ｌは、ドローバ２ｇの引き上げ時に、主軸スピンドル２ｃと係止部２ｇ２との隙間に係合し、ドローバ２ｇを挿通させた筒体形状の係合部材であり、ドローバ２ｇの周囲に旋回可能である。 - 特許庁

When the downside rotation knob 15 is turned left or right by 18 degrees, left or right switch 18 is turned on, and the rib 20a engages with the groove to transfer a clear click to a hand of an operator.例文帳に追加

下側回転ノブ１５を左または右へ１８度回転させると、左または右のスイッチ１８がオンするとともに、リブ２０ａが溝に係合して操作者の手に明確なクリックが伝わる。 - 特許庁

The hanging piece 3 having a suspension hole 12 and an engaging section 13 which engages to the guide groove 8 is stored slidably in the up-and-down direction with a predetermined slide range in the storing recess 7.例文帳に追加

吊り下げ孔１２と、前記ガイド溝８に係合する係合部１３とを有する吊り下げ片３が前記収納凹部７に所定のスライド範囲をもって上下方向にスライド自在に収納される。 - 特許庁

The case 24 engages with the peripheral edge of the disk portion 44 of the operating part 14 housed in the internal space 12a and forms a supporting point F of the tilting displacement of the operating part 14 at an engagement spot therefor.例文帳に追加

ケース部２４は、内部空間１２ａに収容した操作部１４の円板部分４４の外周縁に係合して、その係合箇所に、操作部１４の傾倒変位の支点Ｆを形成する。 - 特許庁

When the process cartridge is loaded in the apparatus main body, the driving transmission belt engages with the photoreceptor pulley to increase the angle of winding between the photoreceptor pulley and driving transmission belt.例文帳に追加

前記プロセスカートリッジを前記装置本体に装着した際に、前記駆動伝達ベルトは前記転写ローラプーリと係合して前記感光体プーリと前記駆動伝達ベルトとの巻き付き角度を増加させる。 - 特許庁

Therefore, even if the first actuator 21 is fraudulently operated and moved downward, the engagement piece 21b engages with an engagement surface 52c of the engagement projecting part 52d to regulate the movement of the first actuator 21.例文帳に追加

そのため、第１作動体２１が不正に操作され、下方へ移動させようとしても、係合片２１ｂが係合突部５２ｄの係合面５２ｃに係合し、第１作動体２１の移動が規制される。 - 特許庁

The yoke 11 is made in the shape of a cylinder with both their ends open, and a spigot part 35 which engages with the jointing part 37 of the front bracket 4 is made at the open end on the side of a front bracket 4.例文帳に追加

ヨーク１１は両端が開口した円筒形状に形成され、フロントブラケット４側の開口端部には、フロントブラケット４の接合部３７と嵌合するインロー部３５が形成される。 - 特許庁

To provide a lens drive device which can prevent, even in the occurrence of strong impact, tooth jumping that is caused when a screw portion of a carriage that engages with a male thread of a lead screw jumps over the male thread of the lead screw.例文帳に追加

強い衝撃を受けた場合でも、リードスクリューの雄ねじと螺合するキャリッジの螺合部がリードスクリューの雄ねじを乗り越えて起きる歯飛びを防止できるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

While, a second wire part 28 extending from the rotary drum 38 after winding the first wire part 27 by a predetermined quantity, engages with a second running block 21 installed in a balance unit 23.例文帳に追加

一方、第１ワイヤ部分２７が所定数量巻回された後に回転ドラム３８から延びる第２ワイヤ部分２８は、バランスユニット２３に取付けられている第２動滑車２１に係合する。 - 特許庁

An engagement pin 9 which penetrates and engages the midpoint of the slider 8 in the clearance formed between the same and the back of the folding part is provided in the rear end part of the additionally-provided member 6.例文帳に追加

前記添装部材６の後端部には、前記折り畳み部分の裏面との間に形成される隙間に前記スライダー８の途中を挿通して係合させ得る係止ピン９を備えている。 - 特許庁

When an agitator gear 49 and an engaging part 66 rotate by means of a driving force received by the input gear 45, the engaging part 66 engages with a part to be engaged 78 which is disposed on the rotational trajectory of the engaging part 66.例文帳に追加

入力ギヤ４５が受ける駆動力により、アジテータギヤ４９および係合部６６が回転すると、係合部６６がその回転軌跡上に配置されている被係合部７８に係合する。 - 特許庁

Since gear teeth 76 and the gear teeth 67 of the agitator gear 49 are not meshed with each other, a rotating body to be detected 50 is static without changing its rotating position until the engaging part 66 engages with the part to be engaged 78.例文帳に追加

ギヤ歯７６がアジテータギヤ４９のギヤ歯６７と噛合していないので、係合部６６が被係合部７８に係合するまでは、被検知回転体５０は、その回転位置を変えずに静止している。 - 特許庁

Further, a step difference is generated on the outer circumferential surface of the cable P by crimping the retaining piece, and the step difference engages with the inner surface of the through-hole and firmly resists against a drawing force via the inner surface of the through-hole.例文帳に追加

さらに、抜け止め片の圧着によってケーブル外周面には段差が生じ、その段差が貫通部内面に係合してその引き抜き力に対し貫通部内面を介して強固に抗する。 - 特許庁

The upper arm part 301 and lower arm part 302 of a second bearing 300 which engages with the guiding shaft are both formed in a sufficiently long dimension in the frame 3 of the optical head device 1.例文帳に追加

光ヘッド装置１に用いたフレーム３において、ガイド軸に係合する第２の軸受３００は、上側腕部３０１および下側腕部３０２のいずれもが十分、長い寸法に形成されている。 - 特許庁

The sliding rail mechanism is equipped with a first rail (2), a second rail (3) which engages with the first rail and slides relatively thereto, and a lock mechanism to lock relative sliding movements of the first and the second rails.例文帳に追加

第１レール（２）と、第１レールに係合して相対的に滑動する第２レール（３）と、第１レールと第２レールとの相対的滑動をロックするためのロック機構とを備えたスライドレール機構。 - 特許庁