「EnCoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gene encoding a protein capable of more efficiently suppressing activation of a complement, e.g. in transplantation and a transgenic mammal other than human expressing a protein in which the gene is induced and the gene encodes.例文帳に追加

本発明は、例えば移植などに際して、補体の活性化をより効率的に抑制することができるタンパク質をコードする遺伝子、および前記遺伝子を導入し、かかる遺伝子がコードするタンパク質を発現しているヒト以外のトランスジェニック哺乳動物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the image data are transferred among the signal processing blocks of camera signal processing, resolution conversion and compression encoding, etc., in the inside by the packet unit, and signal processing of the respective signal processing blocks is also performed by the block data unit of the packet.例文帳に追加

そして、内部におけるカメラ信号処理、解像度変換、圧縮符号化などの信号処理ブロック間の画像データの転送を、このパケット単位で行うようにするとともに、各信号処理ブロックの信号処理についてもパケットのブロックデータ単位で行うように構成する。 - 特許庁

When the image decoding processing 102 finds a marker indicative of the head of new encoded information during encoding operation of the encoded information, a control processing 104 interrupts an image signal conversion processing 103 until the image decoding processing 102 can produce correctly decoded image frame data.例文帳に追加

画像復号処理１０２は、符号化情報の復号中に、新しい符号化情報の始まりを示すマーカーを発見すると、制御処理１０４は、画像復号処理１０２が正しく復号された画像フレームデータができるまで、画像信号変換処理１０３を停止する。 - 特許庁

An inducing agent or enhancing agent, for the expression of a protein (HM1. 24 antigen) having an amino acid sequence represented by the sequence number 2, in hematopoietic tumor cells comprising leukemia or lymphoma, comprising genes encoding interferon α, interferon γ, or the IRF-2 protein as an active ingredient.例文帳に追加

インターフェロンα、インターフェロンγまたはIRF-2 蛋白質をコードする遺伝子を有効成分とする、配列番号：２に示されるアミノ酸配列を有する蛋白質（HM1.24抗原）の白血病またはリンパ腫からなる造血器腫瘍細胞における発現増強剤または発現誘導剤。 - 特許庁

To provide a printing system for discriminating a position encoding pattern corresponding to a print format even when a print format is different, and for associating positional relations between written content with an electronic pen and application data including an original text or graphics.例文帳に追加

印刷形式が異なる場合においても、印刷形式に対応する位置符号化パターンを区別し、電子ペン等での書き込み内容と元のテキストや図形等を含むアプリケーションデータとの位置関係を対応付けることが可能な印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The fat accumulation-promoting agent is characterized by containing as an active ingredient a nucleic acid encoding the cell differentiation- promoting factor having an amino acid sequence represented by a specific sequence, wherein the active ingredient is carried on a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

特定の配列で示されるアミノ酸配列を有する細胞分化促進因子をコードする核酸を有効成分として含み、該有効成分が薬学的に許容される担体中に製剤化されてなることを特徴とする脂肪蓄積促進剤等が提供可能となった。 - 特許庁

A zero-cross point measuring instrument 90 measures an encoding change point by a zero-cross timing signal supplied from the timing signal creating circuit and the amplitude signal supplied from the interpolator and detected by the amplitude value detector 85 and outputs it to the multiplier 92 through a subtracter 91.例文帳に追加

ゼロクロス点測定器９０は、タイミング信号発生回路より供給されたゼロクロスタイミング信号と、インタポレータ５１より供給され、振幅値検出器８５により検出された振幅信号から符号変化点を測定し、減算器９１を介して乗算器９２に出力する。 - 特許庁

To provide a recording device which records digital data to a recording destination in accordance with a prescribed data compression system and permits checking of the residual recordable space corresponding to plural encoding systems without changing the setting of the data compression system.例文帳に追加

本発明の課題は、所定のデータ圧縮方式に基づいて記録先にデジタルデータを記録する記録装置において、そのデータ圧縮方式の設定を変更することなく、複数の符号化方式に対応した記録可能残量が確認できる記録装置を提供することである。 - 特許庁

An oxidoreductase that is derived from a bacterium belonging to the genus Bacillus and is capable of asymmetrically reducing an aromatic diketone compound (e.g. benzyl), a gene encoding the enzyme, a vector containing the gene, a transformant transformed by the vector and a method for producing the enzyme are provided.例文帳に追加

芳香族ジケトン化合物に対して還元能を有し、たとえばベンジルを不斉に還元することができる、バチラス属由来の酸化還元酵素、同酵素をコードする遺伝子、同遺伝子を含有するベクター、同ベクターで形質転換した形質転換体ならびに同酵素の製法を提供した。 - 特許庁

To provide image encoding control equipment and method therefor which can control the amount of data to be encoded by adjusting resolution of an image to be reproduced, when the amount of data of an encoded image exceeds a previously determined amount of data.例文帳に追加

符号化された画像のデータ量があらかじめ定められたデータ量を超えるような場合であっても、再生する画像の解像度を調整することによって符号化するデータ量の調整をすることができる画像符号化制御装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A nucleotide sequence than is ≥80% identical in the whole length with the nucleotide sequence encoding a H7TBA62 polypeptide of sequence No.2 (see the specification) and encodes a polypeptide having the activity of the H7TBA62 polypeptide, or an isolated polynucleotide comprising a nucleotide sequence complementary to the above nucleotide sequence, is provided.例文帳に追加

配列番号２のH7TBA62ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも８０％同一であり、かつH7TBA62ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなる単離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

The intermediate driver 12-1 outputs the encoding rate instruction to the encoder 11 after the modulation system is actually changed in the radio LAN physical layer 13-1 when the transmittable maximum rate after the modulation system switching is determined to be higher than the present transmittable maximum rate.例文帳に追加

一方、中間ドライバ１２−１は、変調方式切り替え後の送信可能な最大レートが現在の送信可能な最大レートよりも高いと判定した場合、無線ＬＡＮ物理層１３−１にて実際に変調方式が変更された後に、エンコードレート指示をエンコーダ１１に出力する。 - 特許庁

A transmission order control section 43 performs retransmission control for the packet based on the determined retransmission parameter, a data encoder 44 encodes the packet based on the determined encoding scheme, and a data modulator 45 modulates the packet based on the determined modulation scheme.例文帳に追加

送信順序制御部４３は、その決定された再送パラメータに基づいてパケットに対する再送制御を行い、データ符号化器４４は、その決定された符号化方式に基づいてパケットを符号化し、データ変調器４５は、その決定された変調方式に基づいてパケットを変調する。 - 特許庁

To provide a new polypeptide, to provide a polynucleotide encoding the polypeptide, to provide a method of using the polypeptide and the polynucleotide in therapy or in identification of a compound which is an agonist, an antagonist, and/or a inhibitor useful in the therapy, and to provide a method for producing the polypeptide and the polynucleotide.例文帳に追加

本発明は、新規ポリペプチド、該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、該ポリペプチドおよびポリヌクレオチドの治療の際のまたは治療に有効でありうるアゴニスト、アンタゴニストおよび／またはインヒビターである化合物を同定する際の使用、並びに該ポリペプチドおよびポリヌクレオチドの生産方法を提供する。 - 特許庁

The encoded digital message signals are passed through first, second, third, and fourth encoding interdigital electrodes 5, 6, 7, and 8 for removing noise from the signals, and then are converted into encoded digital signals by means of an envelope detector 14.例文帳に追加

符号化メッセージデジタル信号は、第１符号化すだれ状電極５、第２符号化すだれ状電極６、第３符号化すだれ状電極７および第４符号化すだれ状電極８を経由することによりノイズが除去され、包絡線検波器１４で符号化デジタル信号に変換される。 - 特許庁

A three-dimensional optimum adaptive encoding means 100 receives a three-dimensional digital image signal, and a pixel correlation evaluation means 101 calculates the evaluation of the correlation among prescribed respective pixels that can be referred to belonging to current referenced pixels and elapsed referenced pixels of a prediction object pixel.例文帳に追加

３次元最適適応符号化手段１００は、３次元デジタル画像信号を入力し、画素相関評価手段１０１によって予測対象画素の現参照画素及び経時参照画素に属する所定の参照可能な画素個々の相関関係の評価を算出する。 - 特許庁

The method includes determining whether or not the sequence encoding isoleucine at position 62 of the CFH protein is present at the polymorphic site rs800292 in the subject's genome, wherein the presence of the haplotype indicates the subject has reduced susceptibility to developing AMD.例文帳に追加

ＣＦＨタンパク質の６２位にイソロイシンをコードする配列が、該被験体のゲノムの多型部位ｒｓ８００２９２に存在するか否かを決定する工程を包含し、ここで、該ハプロタイプの存在は、該被験体が、ＡＭＤの発症に対して減少した感受性を有することを示す。 - 特許庁

The image processing apparatus for compressing/encoding image data has a conversion means for performing frequency conversion, a quantization means for performing quantization processing, a change means for changing a quantization step, and a limit value setting means for setting a limit value to the quantization step width.例文帳に追加

画像データを圧縮符号化する画像処理装置において、周波数変換を行う変換手段と、量子化処理を行う量子化手段と、量子化ステップを変更する変更手段と、量子化ステップ幅に制限値を設定する制限値設定手段とを有する。 - 特許庁

A video encoder 500 for encoding video signal data for a plurality of reference image indices and an image block comprises a reference image weighting factor assignor 572 responding to a relative position of first and second reference images displayed with the plurality of the reference image indices and the image block.例文帳に追加

複数の参照画像指標および画像ブロックに関するビデオ信号データを符号化するビデオ・エンコーダ５００は、複数の参照画像指標で表示される第１および第２の参照画像と画像ブロックとの相対的位置に応答する参照画像重みづけ係数割当て器５７２を具える。 - 特許庁

A feature amount generation unit 41-1 generates a feature amount used as a determination criterion when determining which of temporal prediction using correlation between images in the time direction and parallax prediction using correlation between images of different viewpoints is dominant in image encoding.例文帳に追加

特徴量生成部４１-1は、時間方向の画像間での相関を利用する時間予測と視点の異なる画像間での相関を利用する視差予測のいずれかが画像の符号化において支配的であるかを判別する場合に判別基準として用いる特徴量を生成する。 - 特許庁

This MDR1 function inhibitor is provided by containing a peptide having an amino acid sequence expressed by sequence number 1, a DNA encoding the peptide, an expression vector having the above DNA, a virus or cell producing the above peptide, or an integrin-activating composition such as an integrin-activating antibody as an active ingredient.例文帳に追加

配列番号１に示されるアミノ酸配列を有するペプチド、前記ペプチドをコードするDNA、前記DNAを有する発現ベクター、及び前記ペプチドを産生するウイルスまたは細胞、あるいはインテグリン活性化抗体のようなインテグリン活性化組成物を有効成分として含有するMDR1機能阻害剤とする。 - 特許庁

A DNA molecule composition comprising DNA molecules each containing a sequence encoding a platelet anti-adhesive peptide obtained from snake venoms selected from the following group; Agkistrodon, Bitis, Bothrops, Cerastes, Crotalus, C, Echis carinatus sochurecki, Eristicophis macmahoni, Pseudocerastes persicus, Sistrurus, Trimeresurus, and Vipera.例文帳に追加

以下の群から選択されるヘビ毒から得られる血小板抗粘着ペプチドをコードする配列を含有する、ＤＮＡ分子からなるＤＮＡ分子組成物：アグキストロドン、ビティス、ボスロプス、セラステス、クロタルス、シー、エキス・カリナツス・ソクレキー、エリスティコフィス・マクマホニー、プソイドセラステス・ペルシカス、シストルルス、トリメレスルス、およびバイペラ。 - 特許庁

A primer mixture for detecting the acidic food deterioration-causing lactic acid bacterium contains two or more kinds of primers each comprising a pair of oligonucleotides which target a nucleotide sequence encoding 16SrRNA of the lactic acid bacterium and are chemically synthesized so as to be complementary to a part of the nucleotide sequence.例文帳に追加

酸性食品変敗原因乳酸菌検出用プライマー混合物が、乳酸菌の１６ＳｒＲＮＡをコードするヌクレオチド配列を標的とし、そのヌクレオチド配列の一部と相補的となるように化学合成された一対のオリゴヌクレオチドからなるプライマーを複数種含有する。 - 特許庁

To provide an interferon alpha/beta binding protein, a DNA molecule encoding the same, and a method for producing the protein, and a pharmaceutical composition containing them, antibodies against them, a replicable expression vehicle capable of expressing them and to provide a host cell transformed by the vehicle.例文帳に追加

ＩＦＮ−α／β結合タンパク質、それらをコードするＤＮＡ分子および製造法、それらを含有する医薬組成物、それらに対する抗体、それらを発現しうる複製可能な発現ビヒクルならびに該ビヒクルで形質転換された宿主細胞を提供する。 - 特許庁

When a gene encoding a DNA-binding protein in Dof family is transduced and expressed in the plant, a transgenic plant is created that has a higher amino acid content than that in the same natural plant that is cultivated under the same conditions.例文帳に追加

Dofファミリーに属するDNA結合タンパク質をコードする遺伝子を植物に導入し、その遺伝子を植物体内で発現させることを特徴とする、同一条件で栽培された天然の同種の植物と比較して遊離アミノ酸の含量が増大した形質転換植物を作製する方法。 - 特許庁

This mobile station is provided with a control part for performing control that changes from the parameter of the transmission packet at least one parameter: a data modulation system; channel encoding rate; puncturing pattern; diffusion ratio; frequency bandwidth; frequency allocation position; and transmitting power about the retransmission packet.例文帳に追加

移動局は、再送パケットについて、データ変調方式；チャネル符号化率；パンクチャリングパターン；拡散率；周波数帯域幅；周波数割り当て位置；及び送信電力；のうち少なくとも１つのパラメータを送信パケットのパラメータから変更する制御を行う制御部を有する。 - 特許庁

The invention also relates a DNA encoding the protein of the invention and the DNA includes a DNA having a base sequence shown by the sequence number 1 or 2 in the sequence table (refer to the specification) or a base sequence hybridizable to a DNA having the base sequence.例文帳に追加

また、本発明は、前記した本発明の蛋白質をコードするＤＮＡに関し、本発明のＤＮＡは配列表の配列番号１又は２に記載の塩基配列、又は当該塩基配列を有するＤＮＡにハイブリダイズし得る塩基配列を有するＤＮＡを包含するものである。 - 特許庁

The gene includes a DNA encoding the 16kDa antigen protein of Ascaris suum-infected larva, the vector including the DNA and recombinant somatic cells, 16kDa antigen protein of Ascaris suum-infected larva, antibody that recognizes the antigen and systemic and mucosally induced vaccine as a prophylactic against Ascaris suum infection are provided.例文帳に追加

豚回虫（Ascaris suum）感染幼虫の16kDa抗原蛋白質をコードするDNAからなる遺伝子、該DNAを含むベクター及び組換え体細胞、豚回虫（Ascaris suum）感染幼虫の16kDa抗原蛋白質、該抗原を認識する抗体並びに該抗原を含む豚回虫感染防御のための全身性及び粘膜誘導型ワクチン。 - 特許庁

The method employs modules including a nucleotide sequence encoding a methioninase operably linked to a promoter sequence to derive expression of methioninase in the host cell so that the expression of the methioninase can be about 10 to about 50 units (U) in the total protein produced by the host.例文帳に追加

メチオニナーゼの発現が宿主によって産生される全タンパク質の約10から約50単位（U）となるように該宿主細胞中でメチオニナーゼの発現を引き出すことができるプロモーター配列に機能しうる形で連結されたメチオニナーゼをコードするヌクレオチド配列を含むモジュールを使用する。 - 特許庁

In an image encoding device provided with a processor for selectively filtering a boundary between two adjacent blocks in an image, the processor uses movement prediction information and/or movement compensation information for the adjacent image blocks and executes selective filtering based on the information.例文帳に追加

画像内の隣接する２つのブロック間の境界を選択的にフィルタリングするプロセッサを備えた画像符号化装置であって、該プロセッサは、隣接する画像ブロックに対する動き予測情報及び／又は動き補償情報を使用し、それに基づいて、選択的にフィルタリングを行う。 - 特許庁

An apparatus in a wireless network includes an encoder for encoding uncompressed video information into packets with variable length of compressed video frames, and a decision processor for selecting a partial bandwidth and queuing delay on a wireless channel for each of the packets based on an intended reception quality.例文帳に追加

無線ネットワーク内の装置が、圧縮されていないビデオ情報を圧縮された可変長のビデオ・フレームを有するパケットに符号化するエンコーダと、意図される受信の質に基づいて各パケットについて無線チャンネル上で部分帯域幅とキューイング遅延を選択する判定プロセッサと、を具える。 - 特許庁

To provide two-dimensional encoding method, a program and a device in which a pixel utilization factor can be brought close to a theoretical upper limit value, i.e. a pixel utilization factor for original data can be prevented from declining.例文帳に追加

標本化定理を満たしながら、ピクセル利用率を理論的な上限値に近づけることができる、つまり、元のデータに対するピクセル利用率の低下を防止することができる２次元符号構成方法、２次元符号構成プログラムおよび２次元符号構成装置を提供する。 - 特許庁

An encoding circuit 6 regards each data Ip as binary data, generates coded data by performing, e.g. MH coding of the first data Ip among plural data Ip, performs MMR coding of the other data Ip with the first data Ip as reference data and generates coded data.例文帳に追加

符号化回路６は、各データＩｐを２値イメージデータと見なし、複数のうちの最初のデータＩｐに対しては例えばＭＨ符号化を行って符号データを生成し、他のデータＩｐに対しては該最初のデータＩｐを参照用の基準データとしたＭＭＲ符号化を行い、符号データを生成する。 - 特許庁

Then, the coded image generating means generates a coded object by encoding the object data to be supplied from the object generating means, and generates a multiplexed 3DCG by multiplexing the coded object and the coded 3DCG data.例文帳に追加

そして、前記符号化画像生成手段は、前記オブジェクト生成手段から供給される前記オブジェクトデータを符号化して符号化オブジェクトを生成し、前記符号化オブジェクトと、前記符号化された３ＤＣＧデータとを多重化して多重化３ＤＣＧを生成するように動作させる。 - 特許庁

A member of the esat-6 gene family is defined as gene encoding a small protein and that two such genes are arranged next to each other on the genome and that at least one of the gene products has an amino acid sequence identity to either Rv3874, Rv3875, or Rv0288 of at least 15%.例文帳に追加

esat-6遺伝子ファミリーのメンバーは、小さなタンパク質をエンコードする遺伝子として定義され、そのような2つの遺伝子は、ゲノム上に互いに隣合って配置されており、少なくとも1つの遺伝子産物がRv3874、Rv3875又はRv0288のいずれかと少なくとも15%同一のアミノ酸配列を有する。 - 特許庁

To provide antibodies comprising specified portions or variants specific for tumor necrosis factor alpha (TNF) protein or fragment thereof, as well as nucleic acids encoding such anti-TNF antibodies, complementary nucleic acids, vectors, host cells, and making and using methods thereof including therapeutic formulations, administration, and devices.例文帳に追加

腫瘍壊死因子アルファ（TNF）タンパク質またはそれらのフラグメントに特異的な特定部分または変異体を含む抗体、ならびにそのような抗-TNF抗体をコードする核酸、相補的核酸、ベクター、宿主細胞、および治療用の製剤、投与およびデバイスを含むそれらの作成および使用法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical-code-division-multiplex transmitting circuit and an optical-code-division-multiplex receiving circuit that are capable of increasing the degree of encoding multiplexing without requiring an increase in the number of optical modulating means and optical detecting means and causing deterioration in wavelength dispersion.例文帳に追加

光変調手段や光検波手段の数の増加を必要とせず、波長分散耐性の劣化も発生させずに、符号多重数を拡大できる光符号分割多重用送信回路及び光符号分割多重用受信回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pre-encoding unit 20 calculates a generated code amount, when image data using a fixed quantizing parameter is decoded, and discriminates whether a macro block is a block for performing temporal prediction or a block for performing spatial prediction regarding an image for predicting a temporal direction.例文帳に追加

プレエンコード部２０は、固定の量子化パラメータを用いて画像データの符号化を行ったときの発生符号量の算出と、時間方向の予測を行うピクチャについて、マクロブロックが時間的な予測を行うブロックであるか空間的な予測を行うブロックであるかの判別を行う。 - 特許庁

The present invention features Nicotiana nucleic acid sequences such as sequences encoding constitutive, or ethylene or senescence induced polypeptides, in particular cytochrome p450 enzymes, in Nicotiana plants and methods for using these nucleic acid sequences and plants to alter desirable traits, for example by using breeding protocols.例文帳に追加

Nicotiana植物におけるNicotiana核酸配列、例えば構成的またはエチレンもしくは老化誘導性ポリペプチドをコードする配列、特にシトクロムp450酵素をコードする配列、ならびに例えば育種プロトコールを用いることにより、所望の形質を改変するための、これらの核酸配列および植物の使用方法。 - 特許庁

To provide a streaming method, decoding method, encoding device, decoding device and streaming system for easily and effectively providing effective error protection for an application accompanied with common streaming using a unidirectional transmission channel only and a download function.例文帳に追加

一方向性伝送チャネルのみによる共通のストリーミングおよびダウンロード機能を伴うアプリケーションに対する効果的なエラー防御を容易かつ効果的に提供する、ストリーミング方法および復号化方法ならびに符号化装置および復号化装置並びにストリーミングシステムを開示すること - 特許庁

To provide encoding of an audio video stream that is transmitted over a network, for example, a wireless or IP network such that an entire frame of audio and an entire frame of video are transmitted simultaneously within a period required to render the audio video stream frames by an application in a receiver.例文帳に追加

受信機中のアプリケーションによってオーディオビデオストリームフレームを与えるのに必要とされる期間内にオーディオの全フレームおよびビデオの全フレームが同時に送信されるように、ネットワーク上、例えば無線またはＩＰネットワーク上で送信されるオーディオビデオストリームの符号化を提供する。 - 特許庁

When utilizing transgenic plants, this involves providing a transgenic plant transformed with a DNA molecule encoding a hypersensitive response elicitor polypeptide or protein and growing the plant under conditions effective to permit that DNA molecule to enhance growth.例文帳に追加

トランスジェニック植物を用いるとき、これには過敏反応誘発ポリペプチドまたはタンパク質をコードするＤＮＡ分子で形質転換されたトランスジェニック植物を提供すること、および成長を促進するＤＮＡ分子が有効に用いられる条件下で植物を生育させること含む。 - 特許庁

Synthetic expression cassettes encoding the HIV Gag-containing polypeptides are described, as are uses of the expression cassettes in applications including DNA immunization, generation of packaging cell lines, and production of Env-, tat- or Gag-containing proteins.例文帳に追加

ＨＩＶ Ｇａｇ含有ポリペプチドをコードする合成発現カセットが記載され、ＤＮＡ免疫、パッケージング細胞株の作製、およびＥｎｖ含有タンパク質、ｔａｔ含有タンパク質またはＧａｇ含有タンパク質の生成を含む適用における発現カセットの使用もまた記載される。 - 特許庁

To continue playback of contents at usual playback speed on appearance without causing buffer underflow when a receiving state of a content playback device is poor, even when a content distribution device does not accumulate moving picture contents at a plurality of kinds of encoding bit rates.例文帳に追加

コンテンツ配信装置が複数種類の符号化ビットレートの動画コンテンツを蓄積していない場合においても、コンテンツ再生装置の受信状態が悪化したときに、バッファアンダーフローを起こさず、見かけ上通常の再生速度で、コンテンツの再生を継続できるようにする。 - 特許庁

The image compressing equipment 2 performs JPEG encoding processing in the inputted image data, while monitoring a quantization interval relative to the DC component of a conversion coefficient, changes-over the processing into image reducing processing when the quantization interval exceeds a threshold, and compresses the data amount of the inputted image data.例文帳に追加

画像圧縮装置２は、変換係数のＤＣ成分に対する量子化間隔を監視しながら、入力された画像データに対してＪＰＥＧ符号化処理を行い、量子化間隔が閾値を超えた場合に、画像縮小処理に切り替えて、入力された画像データのデータ量を圧縮する。 - 特許庁