「End times」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in the case that the RT mode to be shifted to after the end of the BB mode is a third RT mode, the BB mode continues for two times further.例文帳に追加

そして、ＢＢモードの終了後に移行するＲＴモードが第３ＲＴモードの場合には、ＢＢモードがさらに２回連荘する。 - 特許庁

This prevents the recovery process from being repeated many times on batch processing ending in an abnormal end of an internal transaction.例文帳に追加

これにより、途中のトランザクションで異常終了となったバッチ処理が何度も繰り返しリカバリ処理の対象となることがなくなるようにする。 - 特許庁

To detect the fluctuation of the end faces of films at all times and to surely discard the films having processing defects.例文帳に追加

フイルムの端面の変動を、常時、検出するとともに、加工不良を有するフイルムを確実に廃棄することを可能にする。 - 特許庁

According to this invention, the largest cross-sectional area (A1, A4) of the connection part (3, 23) is about 2.5 times of the largest cross-sectional area (A2, A5) of the mounting end (4, 24).例文帳に追加

本発明では、接続部（３，２３）の最大断面積（Ａ１，Ａ４）を装着端（４，２４）の最大断面積（Ａ２，Ａ５）の約２．５倍以上とする。 - 特許庁

When winning is performed from a normal state, a game state is transferred to a "state A" after a big win game end, and the number 15 of times of time shortening is awarded.例文帳に追加

通常状態から当選すると、大当り遊技終了後は「状態Ａ」に移行し、時短１５回が付与される。 - 特許庁

Projection 26a is formed at the bending part 24a of each blade, where the projection 26a has a dimension not more than 3 times the thickness of the blade 25 and projects toward the base end direction of the blade 25.例文帳に追加

羽部25の厚さの３倍以下の大きさで羽部25の基端方向に向けて突出する突出部26aを各羽部の折曲部24aに形成する。 - 特許庁

In this case, when a player is an expert, the big bonus is generated by a less game number of times from the end of the challenge time.例文帳に追加

ここで、遊技客が熟練者の場合は、チャレンジタイムの終了から少ないゲーム回数でビッグボーナスが発生する。 - 特許庁

After the end of data writing, the MPU rewrites the number of times managing table of the block management table.例文帳に追加

データ書き込みが終了すると、ＭＰＵは、ブロック管理テーブルの回数管理テーブルの書き換えを行う。 - 特許庁

A regulating member 164 which pivotally supports the end of a driven shaft 180 of the nip mechanism is held energized upward at all times by a spring 194.例文帳に追加

ニップ機構２００は、従動軸１８０の端部を軸支する調整部材１６４がスプリング１９４によって常時上向きに付勢されている。 - 特許庁

In a manual mode, a user may adjust start or end times based on time change information that is displayed.例文帳に追加

マニュアルモードにおいて、ユーザは、表示される時間変更情報に基づいて、開始時間または終了時間を調整し得る。 - 特許庁

Furthermore, I believe we owe it to the next generation to end the scandal of unemployment rates two or three times that of adults.例文帳に追加

さらに、私は若者の失業率が成人の 2から 3倍であるという不面目を終わらせることは、次世代への義務だと信じています。 - 厚生労働省

who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake, 例文帳に追加

実際，彼は世の基礎が置かれる前から予知されていましたが，時代の終わりに，あなた方のために現わされました。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 1:20』

The start time and the end time of video data explicitly recorded by a user and start times and end times of video data automatically recorded by other recorders are displayed one over the other discriminatingly from each other in time series in the program table.例文帳に追加

ユーザーが明示的に録画した映像データの開始時間から終了時間までと、それ以外の録画装置が自動録画した映像データの開始時間から終了時間までを区別して番組表の時間軸方向に重ねて表示する。 - 特許庁

Upon specified times lapsed respectively after original copy detection sensors detect the top end of an original copy, two image sensors start to fetch image data on the respective surfaces, and upon specified times lapsed respectively after the original copy detection sensors detect the rear end of the original copy, the two image sensors top fetching image data.例文帳に追加

原稿検知センサが原稿の先端を検知後それぞれの所定時間が経過した時点で、２つのイメージセンサがそれぞれの面の画像データの取り込みを開始し、原稿検知センサが原稿の後端を検知後それぞれの所定時間が経過した時点で、取り込みを停止する。 - 特許庁

The step of cutting the end face multiple number of times and the step of cutting the outer face are performed without detaching the holder, and the first cutting in the step of cutting the end face multiple number of times is the cutting applied the first to the cylindrical metal pipe stock.例文帳に追加

そして、複数回の端面切削加工工程及び外面切削加工工程が、保持手段を取り外すことなく施され、かつ、複数回の端面切削加工工程の第一回目が、円筒状金属素管に対して最初に施される切削加工である。 - 特許庁

The maximum magnification of the photographing lens is limited from five times to three time when determined to be press-operated, and a lens barrel is drawn out limitedly only to a position corresponding to the magnification of three times between a wide end position and a telescopic end position.例文帳に追加

そして、押圧操作されていると判定した場合には、撮影レンズの最大倍率を５倍から３倍に制限し、ワイド端位置とテレ端位置との間の３倍の倍率に対応した位置までしかレンズ鏡筒が繰り出されないようにする。 - 特許庁

Since area in the end becomes 1.5 times or 2 times or more by forming the taper 24 in an end surface of MIM structure, reliability or manufacturing yield can be improved in such a way that a concentration of field is eased, and failure caused by voltage breakdown can be reduced.例文帳に追加

このように、ＭＩＭ構造の端面にテーパ２４を形成することで、端部における面積が１．５倍ないし２倍以上になるため、電界の集中が緩和され、電圧破壊による故障が低減されるようになって、信頼性や製造歩留まりが改善されるようになる。 - 特許庁

The growth of stock exchanges between the end of 1990 and the end of 2007 was conspicuous in Latin America and other parts of Asia (except Tokyo). The market capitalization of the Tokyo stock exchange increased approximately 1.5 times in contrast to that of London, New York, and some other stock exchanges in developed countries that grew four to five times (see Figure 2-4-71).例文帳に追加

1990年末から2007年末の伸び率で見ると、アジアや中南米諸国の証券取引所における伸びが著しく、ロンドンやニューヨークといった他の先進諸国の証券取引所の時価総額が約4～5倍に拡大しているのに比べ、我が国市場（東京）の伸びは約1.5倍となっている（第2-4-71図）。 - 経済産業省

When a start operation is executed, a game machine updates the number of QR generation times, displays a first QR code containing the updated number of QR generation times and, when an end operation is executed, updates the number of QR generation times again and displays a second QR code containing the updated number of QR generation times and the game history information.例文帳に追加

遊技機は、開始操作が行われると、ＱＲ生成回数を更新して、更新したＱＲ生成回数が含まれた第１ＱＲコードを表示し、終了操作が行われると、ＱＲ生成回数を再び更新して、更新したＱＲ生成回数及び遊技履歴情報が含まれた第２ＱＲコードを表示する。 - 特許庁

Reporting control means 520 performs reporting relating to the operation order of stop switches 37L, C, R capable of obtaining a game result advantageous to a player when ART is started, and ends the ART when the number of times of winning in end drawing performed by end drawing means 521 reaches the number of times of winning specified by an end condition stored in end condition storage means 524.例文帳に追加

報知制御手段５２０は、ＡＲＴが開始されると遊技者に有利な遊技結果が得られるストップスイッチ３７Ｌ，Ｃ，Ｒの操作順序に関する報知を行い、終了抽選手段５２１によって行われる終了抽選の当選回数が、終了条件記憶手段５２４に記憶された終了条件により指定される当選回数になるとＡＲＴを終了させる。 - 特許庁

The work mass is calculated a plurality of times in an acceleration process and deceleration process while the table 3 is moved from the side of one end of the saddle 2 to the other end, and the average thereof is the estimated work mass.例文帳に追加

このサドル２の一端側から他端までテーブル３が移動される間の加速過程、減速過程において複数回ワーク質量の演算が行われ、その平均が推定されたワーク質量となる。 - 特許庁

Chamfering width Wo on a block end on the later grounding side is more than two times of chamfering width Wi on a block end on the first grounding side and less than 8.0 mm.例文帳に追加

後着側のブロック端における面取り巾Ｗｏは、先着側のブロック端における面取り巾Ｗｉの２倍以上、かつ８．０ｍｍ以下である。 - 特許庁

At reproducing times, according to the related and ordered contents, audio signals recorded from the detection of speech start to the detection of speech end by the speech start/end detecting part 102 are reproduced.例文帳に追加

再生時には、制御部3は、関連及び順序づけられた内容に従って、通話開始終了検出部102が通話開始を検出してから通話終了を検出するまでの間に記録した音声信号を再生する。 - 特許庁

The end effecter is circulated by the updated mechanical parameter k again, positioned at the same position as the previous one, the same processing is repeated for specified number of times and the positioning error of the end effecter is corrected.例文帳に追加

エンドエフェクタを更新された機構パラメータkで再度円運動させて前回と同じ位置に位置決めし、同じ処理を指定回数だけ繰り返して、エンドエフェクタの位置決め誤差を補正をする。 - 特許庁

A distance W_1 between the drain end of the gate electrode and the drain end P_1 of the strain applying layer 3 parallel to a first interface 21 between the carrier travelling layer 1 and the barrier layer 2 falls within 5 times the film thickness d_1 of the barrier layer 2.例文帳に追加

ゲート電極のドレイン端と歪み印加層３のドレイン端Ｐ_1との、キャリア走行層１と障壁層２との第１界面２１と平行な距離Ｗ_1が、障壁層２の膜厚ｄ_1の５倍以内である。 - 特許庁

The double foil film electric wire is wound up 5 times from the end 7 of the foil film electric wire to the end 8 thereof along a winding direction 101, forming the double integrally wound foil coil film 1.例文帳に追加

箔フィルム電線終端７より巻き始めて箔フィルム電線終端８に至るまで、二連箔フィルム電線を巻き方向１０１に沿って５回巻くことにより、二連一体巻き箔フィルムコイル１は形成される。 - 特許庁

The pellicle includes a pellicle frame, a pellicle film on one end face of the pellicle frame, and a pressure-sensitive adhesive on the other end face, wherein the pressure-sensitive adhesive shows 5 times or more of a weight swelling degree with toluene.例文帳に追加

ペリクル枠と、該ペリクル枠の一端面にペリクル膜を有し、他端面に粘着剤を有するペリクルであって、該粘着剤のトルエンによる重量膨潤度が５倍以上であることを特徴とするペリクル。 - 特許庁

Because of a pressure differential between air located at the downstream end of the nozzle and air located at the upstream end of the nozzle, purge air will run through the passive purge air passageway at all times when the nozzle is in operation.例文帳に追加

ノズルの下流端部に位置する空気とノズルの上流端部に位置する空気との間の圧力差によって、ノズルの動作時は常にパージ空気が受動的パージ空気通路を介して流れる。 - 特許庁

A separate distance W1 between the inner end 15i of the inner sidewall rubber layer 15 and the inner end 9ie of the inner liner 9 is 0.3-2.0 times of a maximum width W2 of a bead core 5.例文帳に追加

インナーサイドウォールゴム層１５の内端１５ｉと、インナーライナ９の内端９ｉｅとの離間距離Ｗ１は、ビードコア５の最大幅Ｗ２の０．３〜２．０倍である。 - 特許庁

To provide a zoom lens system optimal for a collapsible camera having a variable power ratio of about 10 times, an angle of view of 70 degrees or more at a short focal length end, a small front lens size and a short lens total length of the short focal length end.例文帳に追加

変倍比が１０倍前後、短焦点距離端で７０度以上の画角を有し、前玉径は小さく短焦点距離端のレンズ全長が短い沈胴式カメラに最適なズームレンズ系を提供すること。 - 特許庁

To provide a high variable power zoom lens system having superior optical characteristics and a variable power ratio larger than 13 times, a focal distance of about 350 mm at a long focal distance end, an F value of about 5.6, and a field angle of about 60 degrees at a short focal distance end.例文帳に追加

変倍比が１３倍を超え、長焦点距離端での焦点距離３５０ｍｍ程度、Ｆ値５．６程度で、短焦点距離端で６０°程度の画角を持つ、優れた光学性能の高変倍ズームレンズ系を得る。 - 特許庁

To provide a high variable-power zoom lens system that has a variable-power ratio of approximately 15 to 20 times, has a field angle of 70 degrees or greater at a wide angle end, and is optimal for a retractable-barrel camera in which a front lens diameter is small, and the entire length of lens at the wide angle end is short.例文帳に追加

変倍比が１５倍−２０倍程度で、ワイド端で７０゜以上の画角を有し、前玉径は小さくワイド端のレンズ全長が短い沈胴式カメラに最適な高変倍ズームレンズ系を提供する。 - 特許庁

The development processing liquid L which is kept stirred at all times comes into contact with the front end of the photosensitive material P when the photosensitive material P advances into the development processing liquid L and, therefore, the so-called front end unevenness of the photosensitive material P is eliminated.例文帳に追加

感光材料Ｐが現像処理液Ｌに進入するときに、常に攪拌された状態の現像処理液Ｌが感光材料Ｐの先端部に接するので感光材料Ｐのいわゆる先端ムラが解消される。 - 特許庁

The grip end 10 attached to the rear end of the fishing rod 11 has a shape of a conical in which the diameter of the larger diameter part 10a at the root side is two times that of the smaller diameter part 10b at the top side.例文帳に追加

釣り竿１１の後端に装着されるグリップエンド１０として、元側の大径部１０ａの直径が、先側の小径部１０ｂの直径の２倍ある円錐形状のものを採用する。 - 特許庁

Since an upper end part 3b of the sheet 3 where an upper end part of the vertical line 21 is disposed is wound around a rotor pipe 6 at all times, the line 21 is conducted to the rotor pipe 6.例文帳に追加

縦ライン２１の上端部が配設されているシート３の上端部３ｂは、常にローターパイプ６に巻き付けられているので、同ライン２１はローターパイプ６に導通している。 - 特許庁

When the character 401 of the game player has 15 wins after the end of playing the mini game twenty times, a special pattern game after the end of time reduction state is performed in a special mode of presentation.例文帳に追加

２０回のミニゲーム（１００回の特図ゲーム）が終了して、全体として遊技者のキャラクタ４０１が１５勝以上していると、時短状態の終了した後の特図ゲームが、特殊演出の態様で行われる。 - 特許庁

In the mounted state, a force of pressing the peripheral edge 11a of the collar 11 against a pipe end face 1 works at all times, and so the collar 11 has close contact therewith even if the pipe end face 1a is inclined.例文帳に追加

装着状態において鍔部１１の周縁部１１ａに管端面１へ圧接させる力が常時働くため、管端面１ａが傾斜面であっても鍔部１１を密着させることができる。 - 特許庁

To realize to ensure rigidity and to hide a cut-off end face without applying a number of times of bending processing on an end plate of a drawer in which a sheet metal material is a main substance.例文帳に追加

板金材を主体とした引出の鏡板について、多数回の曲げ加工を施すことなく剛性の確保並びに切り放し端面の隠蔽を実現する。 - 特許庁

To provide a wide-angle zoom lens that ensures an angle of view as wide as 105° or even wider at the wide-angle end and provides a zoom ratio more than 2 and a back focus 3.7 or more times as long as the focal length at the wide-angle end.例文帳に追加

広角端の画角は１０５°を超えることを確保したズームレンズにおいて、２倍以上のズーム比を実現し、広角端の焦点距離の３．７倍以上のバックフォーカスを有する広角レンズを提供すること。 - 特許庁

As the movement of advancement of 4 mm and withdrawal of 2 mm is repeated four times, the tip of the cleaning sheet reaches a downstream side end from an upstream side end of the uppermost face of the rib 31 in the conveyance direction.例文帳に追加

このような４ｍｍ前進と２ｍｍ後退を全部で４回繰り返すと、クリーニングシート先端はリブ３１の最上面の搬送方向上流側端から搬送方向下流側端まで到達する。 - 特許庁

The base end of the recording plate 6 in the housing space part 5 is sprung by the elastic materials 10 and 10 to bring the front end of the recording plate 6 into abutment on the bottom plate 2d of a cassette body 2 at all times.例文帳に追加

収容空間部５内の記録プレート６の基端を弾性材１０，１０で弾発し、該記録プレート６の先端をカセッテ本体２の底板２ｄに常時当接させる。 - 特許庁

In addition, the surface roughness Ra2 of the end faces 6b and 7b of the electrodes 6 and 7 is made larger than the surface roughness Ra1 of the side faces 6a and 7a by 1.2 times or more by performing surface treatment on the end faces 6b and 7b.例文帳に追加

外部電極の端面部分に表面処理を施して、端面部分の表面粗さ：Ｒａ２を、側面部分の表面粗さ：Ｒａ１より１．２倍以上大きくする。 - 特許庁

Since the end-sealing material which remains on the cradle 2 after the transfer is removed by the spatula 5 and the waste cloth 6, the end-sealing material of a specified purity is supplied to the cradle 2 at all times.例文帳に追加

転写後に受け台２に残った封止剤をへら５とウェス６とで取り除くので、受け台２には常に一定純度の封止剤が供給される。 - 特許庁

The littrow lens 7 is provided with two end faces 7a, 7b vertical to the Y direction, wherein a distance between the end faces 7a, 7b, i.e., the width Wr in the Y direction, is not more than three times as large as the radius d of an incident luminous flux.例文帳に追加

リトローレンズ７は、Ｙ方向に垂直な２つの端面７ａ，７ｂを有し、端面７ａ，７ｂ相互間の間隔、つまりＹ方向の幅Ｗｒが入射光束の径ｄの３倍以下である。 - 特許庁

In this conductor pulling device 1, one end 6a of a conductor 6 is fixed to a fixing part 3, and the conductor 6 is wound, as it is, between drums 4a, 4b in a plurality of times and is fixed to the upper end of a rotating member 10.例文帳に追加

導線引張装置１において導線６の一端６ａを固定部３に固定し、そのままドラム４ａ，４ｂ間に複数回巻回して回転部材１０の上端に固定する。 - 特許庁