「Engineering」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating waste materials of asbestos-containing inorganic materials which have been used in extensive fields including fields of building materials and of civil engineering by converting and recycling them into cement without forming asbestos dust.例文帳に追加

建材・土木分野を始めとする広範囲な分野で使用されてきた石綿（アスベスト）を含有する無機質系材料の廃材を、石綿粉塵を発生させることなくセメントに変換して再利用するための処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water absorption inhibitor causing no fluid dripping when applied to the substrate vertical surface of a civil engineering and construction substrate, having excellent permeability, excellent in surface water repellency, and easy in removal of residues on the surface of a substrate after dried.例文帳に追加

土木建築構造物基材に対し、基材の垂直面に適用しても液だれせず、優れた浸透性を有し、表面撥水性に優れ、乾燥後基材表面上の残留物の除去が容易な吸水防止剤を提供すること。 - 特許庁

In such a semiconductor device that each of NMOS elements and PMOS elements operates in a mode which is different from each other, such as an analog and digital mode, stress engineering is selectively applied to a specific element according to an operation mode required for these elements.例文帳に追加

ＮＭＯＳ素子及びＰＭＯＳ素子が何れもアナログ及びデジタルモードのような相異なるモードで動作される半導体素子において、これら素子の要求される動作モードによって特定素子にストレスエンジニアリングを選択的に適用する。 - 特許庁

To provide a method for forming resin film patterns on a semiconductor substrate, in which engineering plastics having excellent organic solvent solubility are widely usable, and to provide a semiconductor chip, a method for manufacturing a semiconductor package, and a resist image stripper used for the same.例文帳に追加

有機溶剤可溶性に優れたエンジニアリングプラスチックを幅広く使用できる、半導体基板上に樹脂膜パターンを形成する方法、半導体チップ、半導体パッケージの製造法、及びこれに用いられるレジスト像剥離液を提供する。 - 特許庁

This header is manufactured by assembling a cassette 13 formed by unifying a lock ring 16 and first and second O-rings 17, 18 by a metallic or super engineering ring plastic case 19, in a branch pipe connecting part 12 of a header body 11 made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のヘッダー本体１１の枝管接続部１２に、ロックリング１６並びに第１及び第２のＯリング１７，１８を金属製又はスーパーエンジニアリングプラスチックのケース１９によってユニット化したカセット１３を組み付けてヘッダーを構成した。 - 特許庁

The strength of the cement composition is effectively prevented from lowering due to the conversion of the calcium aluminate which is used as main component, and the cement composition has excellent flowability and acid resistance and exhibits water repellent property and antifouling property, so that the composition is suitable for civil engineering and building application.例文帳に追加

本発明のセメント組成物は、カルシウムアルミネートを主体としつつ、そのコンバージョンによる強度低下を効果的に防止し、流動性や耐酸性にも優れ、撥水性や防汚効果も発揮するため、土木および建築用途に適する。 - 特許庁

A motor rotor is a ring-shaped structure including a permanent magnet, a rotor yoke and a bearing seat, which is covered by corrosion-resistant engineering plastic, and covers a sealless ring-shaped magnetic rotor seam, wherein the permanent magnet and the rotor yoke of the motor rotor have substantially same thicknesses.例文帳に追加

モータロータは、永久磁石、ロータヨーク及びベアリングシートを含むリング状構造であり、耐腐食のエンジニアリングプラスチックにより覆われ、シールレスのリング状磁性ロータシームを覆い、モータロータの永久磁石とロータヨークとは略同じ厚さを有する。 - 特許庁

To provide a protein which can stably be produced while maintaining the affinity for an antibody possessed by an Fc-binding protein (an extracellular region of a human FcγRI), and to provide a method for producing the protein using a genetic engineering technique.例文帳に追加

Ｆｃ結合性タンパク質（ヒトＦｃγＲＩの細胞外領域）が有する抗体への親和性を保持したまま、安定製造が可能なタンパク質、および遺伝子工学的手法を用いた前記タンパク質の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure by a connection ring for easy connection and better working efficiency by improving a difficulty and poor working performance in connection work by a coil used in connection of respective panels to each other of a gabion for a various kinds of civil engineering work.例文帳に追加

各種土木工事に使用されているフトン篭の各パネル同士の連結に使用されているコイルによる連結の作業の困難な点と、作業能率の悪さを改善して、より簡単に連結出来ると共に作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic material for a water holding solidified article and a water holding solidified article which has both of the high water holding ability at the normal temperature and the constant strength and is effective for civil engineering and building materials even without using a specified production apparatus.例文帳に追加

本発明は、特別な製造装置を用いなくても、常温で高い保水カと一定の強度を兼ね備え、土木・建築用材料に有効な保水性固化体用水硬材及び保水性固化体を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide portable information equipment and a picture display method with which operability is improved and handleability enhanced by using a display device performing high definition display of type quality and performing a component arrangement conscious of human engineering.例文帳に追加

活字品質の高精細表示を行う表示デバイスを用い、かつ、人間工学を意識したコンポーネント配置を行うことにより、操作性の改善と使い勝手の向上を図った携帯情報機器及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The vector system and the method contains interested multiple genes or segment of DNA and can be used in construction of all kinds of gene engineering vectors for transducing and expressing the genes to different cells, tissues and organisms.例文帳に追加

前記ベクターシステムおよび方法は、関心のある複数の遺伝子またはＤＮＡ断片を含み、該遺伝子を異なる細胞、組織および生物に導入し発現するためのいかなる遺伝子工学ベクターを構築するために利用することができる。 - 特許庁

To provide a treatment method of sludge water, which achieves promotion of reuse and improvement of final treatment efficiency of various types of sludge water generated in construction works and civil engineering works, such as used sludge water pumped up from a drilling hole.例文帳に追加

掘削孔から揚泥した使用済み泥水等の建設工事や土木工事において発生する各種の泥水の再利用の促進と泥水の最終処理の効率化を図るための泥水の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an unloader for an engineering material including a radio control device, attaining maintenance in series determining a transmission driving machine of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

土木工事資材の荷揚げ運搬機に無線操縦装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a plate compactor which has a simple constitution, which can singly perform compaction of a base course etc. by applying rolling compaction to a civil engineering material, laid on a laying surface, as in the case of a conventional plate compactor, and which facilitates surface finish.例文帳に追加

簡単な構成で、一台で、敷設面に敷かれた土木材料を従来のプレートコンパクターと同様にして路盤等の締固めを行えるだけでなく、表面仕上げも容易に行うことができるプレートコンパクターを提供することを目的としている。 - 特許庁

The invention still further provides isolated HA proteins, mutated HA proteins, fusion proteins, antigenic peptides and methods for the improvement of production of a desired compound from C. glutamicum based on genetic engineering of HA genes in this organism.例文帳に追加

さらに単離されたＨＡタンパク質、突然変異させられたＨＡタンパク質、フュージョンタンパク質、抗原性ペプチド、およびＣ．グルタミカムからの、この生物のＨＡ遺伝子の遺伝子操作に基づく所望の化合物の製造を改善するための方法。 - 特許庁

Disclosed are a method for achieving a balance between improved low-temperature reactivity and thermal stability of a protein having uricase activity by protein engineering approach, and a modified uricase having the improved low-temperature reactivity and thermal stability which is produced by the method.例文帳に追加

ウリカーゼ活性を有する蛋白質の低温反応性の向上および熱安定性を、蛋白質工学的手法により両立させる方法、並びに該方法によって作成した低温反応性が高く且つ熱安定なウリカーゼ改変体。 - 特許庁

To provide a basic device using a magnet capable of separating materials from one another, suspending them in the air or carrying them under non-contact conditions and applicable to medical treatments at cell levels, the manufacture of new materials in engineering, etc.例文帳に追加

磁石を使って他の物質を分離したり空中にぶら下げたり非接触で搬送したりする基本装置の発明に関するもので、医学分野の細胞レベルの治療や工学分野の新しい物質製造等への応用にもなるものである。 - 特許庁

A flexible, soft, and human engineering property and allignment of a slit or a notch in a part of the fixture together with a front opening of a conventional underwear for males facilitate talking out of the males' genital organ in a normal manner for urination.例文帳に追加

器具の柔らかく、軟質で人間工学的な性質に加えて、器具の一部にスリットまたは切れ目を設けて、従来の男性用下着の前あきと組み合わせ、通常の方法で排尿のために男性生殖器の取り出すことを容易にする。 - 特許庁

The construction stone 1 for civil engineering structure is prepared, in which a base end part 4a of a bar-like member 4 is connected to two natural stones 2, and a curled part 15, etc., as a friction force increasing means is provided on a tip part 4b of the bar-like member 4.例文帳に追加

２個の自然石２に対して棒状部材４の基端部４ａが連結されその棒状部材４の先端部４ｂに摩擦力増大手段としてのカール部１５等が設けられた土木構築物用施工石１を用意する。 - 特許庁

To provide a system for releasing business evaluation about a civil engineering and construction business with which an influence, an interest, merits and demerits to a residence area of each resident who receives an influence of the business can be intuitively grasped to ask understanding of the residents without generating a trouble.例文帳に追加

土木建設事業の計画段階で、事業の影響を受ける住民個々の住居地域への影響や利害得失が直感的にわかり、住民の理解が得やすくなる土木建設事業の事業評価公開システムを提案する - 特許庁

To provide a display implement which is installed in a civil engineering or building site, and can efficiently display a name of work, a location of the work, and descriptions thereof, and can also easily notify of the state of the progress in the work in a short period of time.例文帳に追加

土木又は建築現場等に設置され、工事名、工事場所および工事内容等を能率良く表示することができると共に、工事の進行状況を容易に且つ短時間に告知することができる表示具を提供すること。 - 特許庁

In the cable A, when the housing of polyamide based or polyester base engineering plastic is provided by injection molding in a position surrounding the sheath of a terminal part, the sheath b fuses with the housing H and a boundary face with the housing is positively sealed airtight.例文帳に追加

このケーブルＡは、端末部のシースを取り巻く位置にポリアミド系、或いはポリエステル系エンジニアリングプラスチックのハウジングを射出成形して設けると、シースｂがハウジングＨに融着してハウジングとの界面の気密封止が確実になされる。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase that is obtained by modifying a sarcosine oxidase activity-having protein by a protein engineering method and has a reduced acting property on proline, to provide a method for producing the same, and to provide a use as a reagent for measuring creatine.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、プロリンに対する作用性が低減したザルコシンオキシダーゼ、その製造法およびクレアチン測定用試薬としての用途を提供する。 - 特許庁

This is an insulated wire used in a nuclear power plant, and the insulating layer of a conductor is formed by adding hindered amine 0.1-5 parts by mass to an engineering plastics such as polyether-ether ketone resin, polyether ketone resin, polyphenylene-sulfide resin, and polyether-sulfone resin.例文帳に追加

原子力発電所に使用される絶縁電線において、導体の絶縁層が、ポリエーテルエーテルケトン樹脂、ポリエーテルケトン樹脂、ポリフェニレンサルファイド樹脂、ポリエーテルスルホン樹脂等のエンジニアリングプラスチックにヒンダードアミン０．１〜５質量部添加して成るものである。 - 特許庁

The Kyogoku clan, having been transferred to the Toyooka domain after three generations, was in 1668 replaced by the Makino clan with 35,000 koku; the clan rebuilt the main gate, other gates and stone walls of Tanabe-jo Castle, and as part of its heritage continued the engineering work and prosperity for generations till the Meiji period. 例文帳に追加

京極氏は3代続いた後、豊岡藩へ転封となり、代わって牧野氏が1668年（寛文8年）3万5千石で入封すると、田辺城の大手門その他の城門・石垣などが改築され、それを代々世襲し明治の時代まで繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a carbon fiber precursor fiber capable of producing a carbon fiber which is a carbon nanofiber aggregate in a high quality and yield from an industrial engineering viewpoint, the carbon fiber and the carbon nanofiber.例文帳に追加

本発明は、カーボンナノファイバーの集合体である炭素繊維を工業技術的観点から高い品質と歩留で生産することのできる炭素繊維前駆体繊維、炭素繊維及びカーボンナノファイバーの製造方法を提供することを課題とする - 特許庁

To provide a vertical shaft type pump which remarkably reduces the operation stop time for installation by eliminating the residual water draining work and engineering works and which slows both of a function for preventing the generation of air drawing whirl and a function for preventing the generation of whirl underwater.例文帳に追加

残存水の水抜きや土木工事など不要にして、運転休止時間を大幅に短縮して設置できるとともに、空気吸込渦発生防止機能と、水中渦発生防止機能の両機能を発揮できる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a unit for a civil engineering construction, which is not only equipped with both a protective function under high weight stability and a function of harmony with the surrounding natural environment but also capable of reducing the number of components and preventing the coming-off of a natural stone.例文帳に追加

高い重量安定性の下での保護機能と周囲の自然環境に対する調和機能とを兼ね備えるだけでなく、部品点数の低減と自然石の脱落防止とを図ることができる土木構築物用ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric which is useful for civil engineering (especially as a sheet for a tunnel) has good characteristics as the nonwoven fabric, is deformable according to the uneven surface of a fill or a bedrock, and has a good draining property, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、土木用（特にトンネル用シート）として良好な機能をもつとともに、盛土あるいは岩盤の凹凸へのなじみがよい上に、排水性に優れた土木用不織布およびその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The data gatherer outputs a determining signal for indicating a determining result, by determining whether a state indicated by the measuring signal is a preset normal state or a state of stopping or restricting preset operation of the construction civil engineering machine.例文帳に追加

データ収集装置は、測定信号が示す状態が予め設定された正常な状態か、予め設定された前記建設土木機械の動作を停止もしくは制限させる状態かを判定し、判定結果を示す判定信号を出力する。 - 特許庁

To provide a load testing machine of a structure, capable of grasping the dynamic characteristics of the actual size structure of a building/civil-engineering structure, even if a jack drive device which does not have relatively large loading force is used, and to provide a load testing method which uses it.例文帳に追加

比較的大きな載荷力を有していないジャッキ駆動装置を用いても、建築および土木構造物の実大構造物の力学特性を把握することができる構造体の載荷試験装置および方法を提供すること。 - 特許庁

When an engineering device 1 or a monitoring device 2 communicates with the control device 9, the control device 4 identifies an object to be communicated with on the basis of the correspondence table and the protocol conversion part mutually converts protocols between the communication cable 3 and the field cable 7.例文帳に追加

エンジニアリング装置１または監視装置２が制御装置９と通信する場合、制御装置４は上記の対応表により通信する対象を識別し、プロトコル変換部により通信ケーブル３とフィールドケーブル７のプロトコルを変換する。 - 特許庁

An engineering company 100 which accepts an idea created by a proposer side 200 through a communication means is provided with a function to support the proposer side 200, and to takes steps to apply for a patent on the idea to the Patent Office 300.例文帳に追加

コミュニケーション手段を介して発案者サイド２００にて成されたアイデアを受容れるエンジニアリング会社１００が、発案者サイド２００をサポートすると共に、当該アイデアを特許庁３００に対して権利化手続等する機能を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aliphatic polyketones polymer which can synthesize the aliphatic polyetherketones polymer usable as a material represented by an engineering plastic with a raw material easy to handle, and a method for manufacturing a composition using the aliphatic polyketones polymer.例文帳に追加

エンジニアプラスチックに代表される素材に利用可能な脂肪族ポリエーテルケトン類ポリマーを、取り扱い容易な原料で合成できる脂肪族ポリケトン類ポリマーの製造方法、及びそれを利用した組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a card upper transfer device excellent in human engineering, displaying excellent performance in high speed transfer, simplified mechanism, jam countermeasure, by facilitating the taking out of a card which is treated with a card treating device constituted in double structure.例文帳に追加

二層構造として構成されたカード処理装置で処理されたカードの取り出しを容易にすることで人間工学的に優れ、かつ高速搬送化、機構の単純化及びジャム対策に優れた性能を発揮するカード上方移動装置の提供。 - 特許庁

To provide a grout material composition having excellent resistance to material separation, fluidity, pressure-feeding properties, durability, resistance to chemical and resistance to temperature change, its construction method, its construction method, and provide the construction method, its cured products and the grout material for construction in civil engineering and building.例文帳に追加

本発明は、材料分離抵抗性、流動性、ポンプ圧送性、耐久性、耐薬品性、耐温度変化性に優れたグラウト材組成物、施工方法及びその硬化物、土木建設建築構造物等にグラウト材組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material requiring no primer coating, capable of improving coating film functions such as stain resistance and resistance to weathering only by coating directly on the surfaces of structures such as building structures and civil engineering structures or coating on the existing coating films.例文帳に追加

下塗り塗装を必要とせず、建築構造物、土木構造物等の構造物表面に直接又は既存塗膜の上に塗装するだけで、耐汚染性、耐候性等の塗膜機能を向上し得る塗材及び塗装方法を提供する。 - 特許庁

In the control part 10 of this engineering support device 1, a CP value monitoring means 12 acquires the CP value from a desired control device 5 and displays it on a screen display part 18, and a CP value editing means 13 edits its set content.例文帳に追加

エンジニアリング支援装置１の制御部１０では、ＣＰ値モニタ手段１２により、所望の制御デバイス４からＣＰ値を取得して画面表示部１８へ表示し、ＣＰ値編集手段１３によりその設定内容を編集する。 - 特許庁

In the plate body 2 used for the deposition of a cathode electrodeposited material in an electrode plate 1, the region exposable on the surface of the solution face E in an electrolytic solution is covered with a protective layer 4 composed of an engineering plastic resin having acid resistance and heat resistance.例文帳に追加

電極板１においてカソード電着物の析出に供される板本体２のうち、電解液の液面Ｅ上に露出され得る領域を、耐酸性及び耐熱性を有するエンジニアリングプラスチック樹脂からなる保護層４によって被覆する。 - 特許庁

In this dealing system, Bortzmann model in an financial engineering is used for evaluating exotic optional prices to express the features of the Leptokurcity and Fat-tail of a price variation distribution by a linear Bortzmann equation so as to define a risk-neutral single probability measure.例文帳に追加

本発明のディーリングシステムでは、金融工学のボルツマンモデルをエキゾチックオプション価格評価に用いて、線形ボルツマン方程式で価格変動分布のLeptokurcityとFat−tailの特徴を表現することにより、リスク中立でかつ一意的な確率測度を定義する。 - 特許庁

To obtain a fluorine-containing arylamide ether polymer being a novel super-engineering plastic having heat resistance and low moisture absorbability, and a provide a manufacturing method therefor, and to obtain a fluorine- containing compound having a novel amide bond and becoming a raw material of the fluorine-containing arylamide ether polymer.例文帳に追加

耐熱性と低吸湿性とを有する新規なスーパーエンジニアプラスチックである含フッ素アリールアミドエーテル重合体及びその製造方法を提供し、更に、その原料となる新規なアミド結合を有する含フッ素化合物を提供する。 - 特許庁

(4) Among graduates of an engineering-related high school, etc. who are other than those with long-term experience, a person must have completed a specified training course that included 80 hours or more of theoretical training programs and 400 or more practice inspections. 例文帳に追加

四　工学関係高等学校等卒業者のうち、長期経験者以外のもので、特定研修であつて学科研修の時間が八十時間以上であり、かつ、検査実習が四百件以上であるものを修了したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Among graduates of an engineering-related high school, etc. who are other than those with long-term experience, a person must have completed a specified training course that included 80 hours or more of theoretical training programs and 200 or more practice inspections. 例文帳に追加

四　工学関係高等学校等卒業者のうち、長期経験者以外のもので、特定研修であつて学科研修の時間が八十時間以上であり、かつ、検査実習が二百件以上であるものを修了したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Among graduates of an engineering-related high school, etc. who are other than those with long-term experience, a person must have completed a specified training course that included 80 hours or more of theoretical training programs and 80 or more practice inspections. 例文帳に追加

四　工学関係高等学校等卒業者のうち、長期経験者以外のもので、特定研修であつて学科研修の時間が八十時間以上であり、かつ、検査実習が八十件以上であるものを修了したものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム