「Environments」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of obtaining a maximum cleaning effect by minimum cleaning operation corresponding to environments to solve conventional problems.例文帳に追加

上記従来の課題に鑑みてなされたものであり、環境に応じた最小限のクリーニング動作により最大のクリーニング効果を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The microfabricated fluidic device is then manipulated to vary the solution condition in the chambers (9102a, 9102b), thereby simultaneously providing a large number of crystallization environments.例文帳に追加

次いで、この微細製作された流体デバイスは、チャンバ（９１０２ａ、９１０２ｂ）内の溶液条件を変更するように操作され、それによって、多数の結晶化環境を同時に提供する。 - 特許庁

To provide a method of transporting or temporarily storing resin-made equipment and materials for transportation without causing damage on the equipment and materials under low temperature environments such as in a cold district or in winter.例文帳に追加

寒冷地や冬季などの低温環境下において、樹脂製機材に損傷を生じさせることなく運搬または運搬のために一時的に保管する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant body growing water retention agent comprising a hydrogel forming polymer causing no inhibition on the germination and rooting of plants, exhibiting favorable water retention, and having high versatility in various surrounding environments.例文帳に追加

植物の発芽発根阻害が生じることなく、良好な保水能を発揮し、かつ種々の周囲環境において汎用性の高い植物体育成用保水剤を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical polishing liquid friendly for fluoride-free and hydrogen peroxide-free environments, and with which polishing can be smoothly performed, and to provide a chemical polishing method for a lead frame using the same.例文帳に追加

フッ化物フリーおよび過酸化水素フリーの環境にやさしく、且つ平滑に研磨できる化学研磨液及びそれを使用したリードフレームの化学研磨方法を提供する。 - 特許庁

The selection part 34 selects the base station 3 preferentially over the base stations 3 except the base station 3 having variation in radio wave environments, on the basis of the stored information of the base stations 3 for the plurality of times.例文帳に追加

選択部３４は、記憶されている基地局３の複数回分の情報から、電波環境が変化した基地局３以外の基地局３を優先して基地局３を選択する。 - 特許庁

To provide a music selection method and a music selection device of an in-vehicle audio apparatus, for selecting music depending on the mood of a driver, on the basis of a plurality of vehicle environments.例文帳に追加

複数の車両環境に基づいて運転手の気分を反映した選曲を行なえるようにする「車載オーディオ装置における選曲方法及び選曲装置」を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus which includes a heat radiation function so that the image display apparatus can be installed in outdoor environments in which the image display apparatus is exposed to direct sunlight, and has a prolonged life and a high degree of reliability.例文帳に追加

直射日光に曝される屋外環境に設置可能であるように放熱機能を備え、かつ、長寿命かつ信頼性の高い画像表示装置を実現する。 - 特許庁

By transmitting the page channel message at a low data rate and integrating collected energy over a period longer by a factor on the order of 1,000, the message is able to penetrate buildings and other structures or high attenuation environments, thereby allowing one to successfully page a user terminal that is inside such a structure or area.例文帳に追加

低いデータ・レートでページング・チャネル・メッセージを送信すること、及び、１０００倍長い期間にわたって集められたエネルギーを組み込むことによってなされる。 - 特許庁

In an information processor, a function extraction unit 120 extracts sample functions with the specific computation algorithm mounted thereon from each of a plurality of learning samples 200 created in the environments differing from one another.例文帳に追加

関数抽出部１２０は、互いに異なる環境で作成された複数の学習サンプル２００の各々から、特定の演算アルゴリズムを実装したサンプル関数を抽出する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of providing identification labels or the like for objects in virtual environments, in particular, of generating such labels for display.例文帳に追加

本発明は、仮想環境におけるオブジェクトに対して識別ラベル若しくは同類のものを提供する方法及び装置に係り、特に、そのような表示用ラベルの生成に関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass fiber filter which can be used under high temperature environments and besides, enables easy adjusting of the stickiness of an adhesive between fibers.例文帳に追加

高温環境下で使用することが可能で、しかも、繊維間の接着剤の粘着性の調整が容易なガラス繊維フィルタの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To analyze skin groove structure enabling proper analysis of the skin groove structure, especially without being affected by illumination environments when imaging, and in an economic, simple, and quick method.例文帳に追加

皮溝構造の解析を適正に行うことができ、特に撮影時の照明環境に左右されず、かつ経済的で簡便敏速な方法で皮溝構造を解析可能にする。 - 特許庁

To inexpensively provide an epoch-making lubricating oil deterioration monitoring device coping with various oil kinds and various using environments, and easy in measuring.例文帳に追加

、広い油種および広い使用環境に対応可能であり、かつ安価な提供が可能であり、しかも簡易な測定が可能である画期的な潤滑油劣化モニター装置を提供する。 - 特許庁

A drink or food contains the ingredient contained in cassis fruits, has an intestinal function-controlling action, and displays to be used for controlling the intestinal functions to improve intestinal environments.例文帳に追加

カシス果実に含まれる成分を含有し、整腸作用を有するものであって、腸内環境の改善を伴う整腸のために用いられるものである旨の表示を付した飲食品。 - 特許庁

To provide a development automation system of software development environments, which can shorten the time for processor verification by improving program readability, thereby facilitating the algorithm verification of a program.例文帳に追加

プログラムの可読性が向上し、それにより、プログラムのアルゴリズム検証を容易とし、プロセッサ検証のための時間を短縮できるソフトウェア開発環境開発自動化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex line recording system and a recording method in which call contents are recorded and real time monitoring is performed with respect to a great number of speech channels by using network environments.例文帳に追加

ネットワーク環境を用いて多数の通話チャネルに対する通話内容の録音および実時間モニタリングを行うことのできる多重回線録音システムおよび録音方法を提供する。 - 特許庁

To practically and rationally remove resist whose surface has deteriorated from a substrate by a resist removing method and a device that use no chemicals to less affect environments.例文帳に追加

薬液を使用せず、環境に与える影響の小さいレジスト除去方法及び装置において、表面が変質したレジストの基板からの除去を、実用的、合理的に実現する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for electronic parts, semiconductor parts, precision instrument parts, or the like, which is high in safety and compatibility with environments and is to replace the conventional chlorofluorocarbon-based solvent or methylene chloride.例文帳に追加

従来のフロン系溶剤又は塩化メチレンに代わって、安全性及び環境適合性を有する電子部品、半導体部品、精密機械部品等の洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a ceiling panel and a wall panel of a bathroom capable of being easily constructed and finishing the interior of the bathroom in good appearance and capable of being adapted to different installation environments and changes in design.例文帳に追加

浴室内の見栄えが良く且つ施工が容易であり、尚且つ施工環境や設計の違いにも対応できる浴室の壁パネルと天井パネルの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate material which shows high sensitivity, successful printing performance and stable resistance to plate wear, and a printing method which creates satisfactory operating environments using the printing plate material.例文帳に追加

高感度で、かつ、良好な印刷性能及び安定した耐刷性を有する印刷版材料、及びそれを用いた良好な作業環境が得られる印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a viewing angle control element which has high switching effect of a wide viewing angle and a narrow viewing angle and a liquid crystal display device which is adaptive to various use environments and uses by using the same.例文帳に追加

広視角、狭視角の切り替え効果の高い視角制御素子、およびこれを用いることにより様々な使用環境や用途に適応可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus using a wet wiping mechanism keeping favorable recovering performance for a long time regardless of operating environments, and a head recovering method.例文帳に追加

動作環境に係らず長期間にわたり良好な回復性能を維持するウェットワイピング機構を採用したインクジェット記録装置及びヘッド回復方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a functional nonwoven fabric which has an excellent anti-fungal property, high safety for human bodies, excellent versatility, and excellent durability, scarcely gives loads to environments, and is inexpensive.例文帳に追加

本発明は、優れた防黴性を有し、環境負荷が少なく人体に対して安全性が高いうえ、安価で汎用性、耐久性に優れた機能性不織布を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a net structure which has more excellent abrasion resistance and impact resistance than those of conventional nets, and can be used without eliminating the functions of the net structure for a long period even under outdoor environments.例文帳に追加

従来ネットに比べ卓越した耐摩耗性、耐衝撃性を有し、屋外環境下においても長期間その機能を消失することなく使用できるネット構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost powdery material for deodorizing antibacterial use satisfactorily exhibiting deodorizing antibacterial effect in various environments and suitable for masks, shoe insoles, bedclothes, underwears, etc.例文帳に追加

マスク・靴の中敷き・寝具・肌着等に好適に利用でき、様々な環境下でも防臭抗菌効果が十分に発揮できる低コストの防臭抗菌用粉末材料を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the wavefront curvature of the exit light beam is insensitive to the ambient environment permitting the production and operation environments to change without a change to the performance of the optical system.例文帳に追加

従って、出射光ビームの波面の湾曲は、周囲環境に影響を受けず、製造及び動作環境が、光学システムの性能に変化を持たせずに、変動することを許容する。 - 特許庁

The catalyst contains oxidized gold dispersed on a titanium-containing support, preferably, a support having a plurality of titanium coordination environments, (for example, titanium grafted onto a titanosilicate).例文帳に追加

本発明の触媒は、チタン含有担体〔好ましくは複数のチタン配位環境(たとえばチタノシリケートにグラフトされたチタン)を有する担体〕上に分散された酸化された金を含有する。 - 特許庁

To provide an acoustic signal converter capable of utilizing an MIDI encoding technique for the preparation of an environmental music and broadcasting different environmental musics corresponding to surrounding environments.例文帳に追加

環境音楽の作成にＭＩＤＩ符号化技術を利用し、周囲の環境に応じて異なる環境音楽を流すことが可能な音響信号変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a provider-managing apparatus which can provide provider information including access charges and access environments by providers, when a user 4 selects the most suitable provider.例文帳に追加

ユーザー４が最も適したプロバイダを選択する際に、プロバイダ別のアクセス料金及びアクセス環境を含むプロバイダ情報を提供することが可能なプロバイダ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone-modified novolak phenolic resin for being compounded into a rubber, which is compounded into the rubber to impart high elastic characteristics to the rubber product and hardly gives effects to environments.例文帳に追加

ゴムに配合することによりゴム製品に高い弾性特性を付与し、かつ、環境に与える影響が小さいゴム配合用シリコーン変性ノボラック型フェノール樹脂を提供する。 - 特許庁

To connect a grounding bar at a connecting part and a shield of a coaxial cable in a wire harness using the coaxial cable, to enable to obtain superb electric characteristics in a process with due consideration on environments.例文帳に追加

同軸ケーブルを用いたワイヤーハーネスにおいて、コネクタ部におけるグランドバーと同軸ケーブルのシールドとを環境に配慮した工程で、かつ良好な電気特性が得られるように接続する。 - 特許庁

To decompose and reutilize waste rubbers, waste plastics or the like, which has been hard to decompose heretofore, causing troubles recently into substances not exerting bad influences to the environments.例文帳に追加

今まで分解が困難であった廃ゴム、廃プラスチック等を再度活用でき、今問題になっている環境に対しての悪影響の無い物質ごとに分解し再活用出来る様にする。 - 特許庁

To prevent water vapor from developing due to the temperatures difference with the outside environments in a liquid crystal display which includes a front cover, a touch panel, a nameplate, a partition plate, and a liquid crystal display module.例文帳に追加

前方カバー、タッチパネル、ネームプレート、仕切り板および液晶ディスプレイモジュールを含む液晶ディスプレイにおいて、外部環境との温度差による水蒸気の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a spray can which is friendly to environments with an incombustible compressed gas employed wherein a sprayed object can be discharged to the end without dropping pressing force of the compressed gas.例文帳に追加

環境に優しく、しかも不燃性の圧縮ガスを用い、また、圧縮ガスの押圧力を落とすことなくスプレー物を最後まで排出することができるスプレー缶を提供する。 - 特許庁

To allow a plurality of operating systems to share one display in different display environments such as a color pallet in a display device in which the plurality of operating systems are operated by a single processor.例文帳に追加

複数のオペレーティングシステムを単一のプロセッサで動作させる表示装置において、複数のオペレーティングシステムがカラーパレット等の相異なる表示環境で一つのディスプレイを共有する。 - 特許庁

To provide a method for producing an excellent sustained-release fertilizer without using an organic solvent when the fertilizer is produced and to obtain the excellent sustained-release fertilizer with slight influences on environments.例文帳に追加

肥料製造時に有機溶媒を用いることなく、優れた徐放性肥料を製造する方法及び環境に対する影響の少ない優れた徐放性肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a dust-proof polyvinyl chloride resin film for agriculture which exhibits long-lasting fog proofness and a stickiness inhibitive effect and is small in influence upon environments.例文帳に追加

長期にわたって持続する防霧性及びべたつき抑制効果を備え、環境に与える影響の少ない防塵性農業用塩化ビニル系樹脂フイルムを提供すること。 - 特許庁

To carry out accurate microphone sensitivity control according to tendency of a user under noisy environments or the like while eliminating user's troubles for operating microphone sensitivity each time in a mobile radio 10.例文帳に追加

携帯型無線機１０において、ユーザが一々マイクロホン感度を操作する手間を省きつつ、騒音環境下等のユーザの性向に則した的確なマイクロホン感度制御を行なう。 - 特許庁

Sound processing systems have been developed so as to create a surround effect without quality degradation experienced by known sound processing systems in non-optimum listening environments.例文帳に追加

音声処理システムは、最適でないリスニング環境において従来の音声処理システムによって経験された品質低下をせずに、サラウンド効果を創り出すよう開発されてきた。 - 特許庁

To process document contents to perform display or printing while keeping complete faithfulness to various kinds of devices and applications in various environments and various scenarios.例文帳に追加

様々な環境および様々なシナリオにおいて各種デバイスおよびアプリケーションに完全な忠実性を保ちながら表示または印刷することができるように文書コンテンツを処理すること。 - 特許庁

To provide copper alloy for slide faster having excellent corrosion resistance, high hardness and high strength, also having excellent cold workability, and further having excellent discoloration resistance under an atmospheric environment or under various corrosive environments.例文帳に追加

耐食性に優れ、高硬度、高強度で冷間加工性に優れ、大気環境下あるいは種々の腐食環境下での耐変色性に優れたスライドファスナー用銅合金を提供する。 - 特許庁

We continue building on the MyHello project completed in the MIDP Quick Start and show you how to deploy it to different emulators and customize the code for specific device environments.例文帳に追加

このチュートリアルでは、そのチュートリアルで使用した MyHello プロジェクトを引き続き使用し、プロジェクトを異なるエミュレータに配備し、特定のデバイス環境向けにコードをカスタマイズする方法を示します。 - NetBeans

To provide a process for forming a chromium diffusion portion as turbine components that have enhanced resistance to severe environments in a gas turbine, and to provide an article made therefrom.例文帳に追加

ガスタービン内の苛酷な環境に対する耐性を向上させたタービン部品であるクロム拡散部分を形成する方法及びその方法により作製した物品を提供する。 - 特許庁

It is impossible to provide an approach that is uniformly applicable to all organizations for the establishment of internal control, because individual organizations will find themselves in different environments. 例文帳に追加

内部統制の構築の手法等は、個々の組織が置かれた環境や事業の特性等によって異なるものであり、すべての組織に適合するものを一律に示すことはできない。 - 金融庁