「Example of」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

This leachate wiper is constituted by integrating a container, for example, a cylindrical container, capable of housing a plurality of absorbents and a clamping means, for example, a forceps-like clamping means, capable of clamping the absorbents so that a series of the leachate wiping work may be continuously and simply carried out.例文帳に追加

本発明は、浸出液の払拭作業を迅速に行うことができ、手術時間を短縮することができる小型の浸出液払拭器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Indication contents of a method of setting a form in an interposer are, for example, a form size and a direction, the direction of the image of the form, and the setting surface of the form.例文帳に追加

インターポーザへの用紙セット方法の指示内容は、例えば、用紙サイズ／向き、用紙の画像の向き、および、用紙のセット面である。 - 特許庁

The related value of the current unbalanced factor is combination of a current effective value of three phases and a phase difference of current of three-phases, etc., for example.例文帳に追加

電流不平衡率の関連値は、例えば三相の電流実効値と三相の電流の位相差との組み合わせ等である。 - 特許庁

In this instance, the amount of eccentricity of the laser light, for example, the angle of inclination is changed from a larger amount of eccentricity (angle) to a smaller amount of eccentricity.例文帳に追加

このとき、レーザー光の偏心量、例えば傾き角度を、より大きな偏心量（角度）から小さな偏心量に変化させる。 - 特許庁

A pattern of changes with the lapse of time is compared, for example, with a pattern of change with the lapse of time in water, and classification of the liquid in the container is distinguished.例文帳に追加

経時変化のパターンを例えば水の場合の経時変化のパターンと比較して、容器内の液体種別を判別する。 - 特許庁

In the example of (p=2, q=3, r=3), two sets of orbits having the cycle of 2^2 and four sets of orbits having the cycle of 2 coexist (Figure C).例文帳に追加

（ｐ＝２，ｑ＝３，ｒ＝３）の例では、２^2の周期を持つ軌道が２組、周期２の周期軌道が４組，共存している（図１Ｃ）。 - 特許庁

The translation server 100 causes a display of the terminal 200 to display sentences resulting from translations using the parallel-translation examples of sentences with the same contents as the examples of translation, only for the part of each parallel-translation example that matches each example of a sentence, in decreasing order of the values determined.例文帳に追加

翻訳サーバ１００は、求められた値が大きい順に、用例文と一致した部分だけ、用例文と同じ内容の対訳用例文を用いて翻訳した文を、端末２００が備えるディスプレイに表示させる。 - 特許庁

An example of the polymer compound has a backbone of which the structure is the same as the main part of the molecular structure of the colorant.例文帳に追加

前記高分子化合物は、前記着色剤の分子構造の主要部分と同じ構造の骨格を有するもの等である。 - 特許庁

An amount of filled grease is set to be 15-25% of an internal space capacity of the bearing at the basis of experimental results in the second example.例文帳に追加

試験結果から、第２例では、グリースの封入量は、軸受内部空間容積の１５〜２５％に設定してある。 - 特許庁

An amount of filled grease in the first example is set to be 15-20% of an internal space capacity of the bearing at the basis of experimental results.例文帳に追加

試験結果から、第１例では、グリースの封入量は、軸受内部空間容積の１５〜２０％に設定してある。 - 特許庁

In this example, the position of a point P1 moves to the position of a point P1a and the position of a point p2 moves to the position of a point P2a.例文帳に追加

この例においては、点Ｐ１の位置が点Ｐ１ａの位置に移動し、点Ｐ２の位置が点Ｐ２ａの位置に移動する。 - 特許庁

For example, to raise this user's block limit from a soft limit of 50 and a hard limit of 75 to a soft limit of 500 and a hard limit of 600, change:to: 例文帳に追加

たとえばこのユーザのブロックリミットを、ソフトリミットは 50 から 500 へ、ハードリミットは75 から 600 に変更する場合、からへ書き換えます。 - FreeBSD

For example, there are differentiations made based on whether a goshi was a Kyuzoku goshi (of ancient pedigree) and Toritate goshi (appointed goshi) owner of land or landless, receipt of a stipend (in the form of rice) from the fief), and whether or not they held a village role etc. 例文帳に追加

例としては、旧族郷士と取立郷士の別や給田・知行高、村役の有無などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, Benkankyoku of the Daijokan (Grand Council of State) was held by Ozuki clan and the Gekikyoku (Secretaries' Office of the Council of State) was held by the Nakahara clan. 例文帳に追加

例えば、太政官の弁官局は小槻氏、同じく外記局は中原氏が請負、世襲的に継承するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if the number of grids of the main grid 104A is 2,500, the number of grids of each sub-grid 104B, 104C is 2,499.例文帳に追加

（例えば、メイン格子１０４Ａの格子数が２５００である場合、サブ格子１０４Ｂ，１０４Ｃの格子数は２４９９である） - 特許庁

For example, a chapter of 'Kiritsubo' (according to "Hearsays Books of The Tale of Genji" and Akiko YOSANO), three chapters of 'Hahakigi,' 'Utsusemi' and 'Yugao' (advocated by Keijiro KAZAMAKI), etc. 例文帳に追加

「桐壺」1帖（室町時代の『源氏物語聞書』、与謝野晶子の説）、「帚木」「空蝉」「夕顔」3帖（風巻景次郎の説）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its structure follows the example of "The Kojidan" (a collection of narratives authored by MINAMOTO no Akikane between 1212 and 1215), and consists of the following volumes: 'The Rule of Right Based on Benevolence,' 'Loyalty,' (missing), 'Shrines and Temples,' 'Accomplishments,' and 'The Han Dynasty.' 例文帳に追加

構成は『古事談』を範とし、「王道后宮・臣節・（欠巻）・神社仏寺・諸道・漢朝」の各巻からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One well-known example of the latter case of emakimono, split into pieces to be transferred, is the Satake version of "Sanju-roku Kasen Emaki" (illustrated scroll of the thirty-six celebrated poets). 例文帳に追加

後者、すなわち、譲渡のために分割された例として著名なものは佐竹本『三十六歌仙絵巻』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Example: Nagazora-choshi scale of Ikuta school = Akebono-choshi scale of Yamada school, Akebono-choshi scale of Ikuta school = Double Nagazora -choshi scale of Yamada school) 例文帳に追加

（例：生田流の中空調子＝山田流の曙調子、生田流の曙調子＝山田流の二重中空調子、など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in "Kojiki" ("The Records of Ancient Matters"), there is described an anecdote of Emperor Kenzo and HEGURI no Shibi who had fought for the love of a woman by exchange of poems at Tsubakichi (or Tsubaichi) market. 例文帳に追加

、『古事記』には顕宗天皇と平群鮪とが女をめぐり海石榴市で歌をたたかわせた逸話が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To measure the size of an ihai, only the fudatake (height of the flat tablet part where characters are inscribed) is measured and its size is represented in 'go'; for example, four go of ihai has approximately twelve centimeters of the fudatake. 例文帳に追加

寸法は札丈（札板文字を入れる板の部分の高さ）を測り、「号」で表される（例：4.0号＝札丈が約12cm）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that sense, the birth of 'wabicha' (a tea ceremony style that appreciates the beauty of simplicity, austerity and poverty) is a good example of denying the values of praising 'meibutsu'. 例文帳に追加

そのような意味では、「わび茶」の発生とは「名物」を礼賛する価値観への否定であったことをよく示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the uptempo performance of 'Higashi' is thought to be a typical example of the music of danjiri-bayashi becoming free from the restrictions of drawing danjiri. 例文帳に追加

なお、「ヒガシ」のアップテンポな演奏こそが、曳行する地車の制約から解放された音楽の典型例とも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gloss-giving composition that can give gloss to surfaces of substances after washing, for example, coated surfaces, stainless steel surface and glass surface by coating these surfaces with components other than oil component, for example, wax or silicone oil.例文帳に追加

洗浄後の物質表面、例えば塗装面，ステンレス面，及びガラス表面に、ワックスやシリコンオイル等の油分以外の成分で光沢を付与する。 - 特許庁

In this case, when "to" is further inputted as an addition word by a predetermined operation, the CPU performs list display of the example sentences by narrowing it to the example sentence including "look" and "forward" and "to".例文帳に追加

このときに、所定の操作により更に「to」が追加単語として入力されると、ＣＰＵは、「look」と「forward」と「to」を含む例文に絞って一覧表示する。 - 特許庁

The property correction device or the like uses a condition in the property used in a differential state transition line in a positive example side or a negative example side, as a candidate of insufficient condition.例文帳に追加

また、正例側あるいは反例側の差分状態遷移列で用いられているプロパティ中の条件を、不足条件の候補として利用する。 - 特許庁

In this example, the strongly reflected light (for example the light beam 330) irradiates a linear sensor array 314 and shows the presence of the air at the level.例文帳に追加

この例において、強力に反射した光（例えば、光線３３０）は、線形センサアレイ３１４を照射し、そのレベルで空気の存在を表示する。 - 特許庁

As the wave form characteristics, for example, time interval ΔCr in the rich side than a reference air fuel ratio A/Fbase (for example 20) of the A/F waves is detected.例文帳に追加

前記波形特性としては、例えば、Ａ／Ｆ波形のうち基準空燃比Ａ／Ｆbase（例えば、２０）よりリッチ側にある時間隔ΔＣｒを検出する。 - 特許庁

The molar ratio of titanium oxide and the P-type semiconductor is, for example, 99:1-50:50 and, as the P-type semiconductor, for example, there is an oxide semiconductor, or a compd. semiconductor.例文帳に追加

酸化チタンとp型半導体のモル比は、例えば、99:1〜50:50の範囲であり、p型半導体は、例えば、酸化物半導体または化合物半導体である。 - 特許庁

A photothermal structure is designed for the uniform application of a photothermal material (for example, a dye or a pigment) to a tissue (for example, the stratum corneum).例文帳に追加

組織（例えば、角質層）に対しての光熱的材料（例えば、染料または色素）の均一な適用のために設計された光熱的構造物。 - 特許庁

Then, identification marks are attached to the retrieved example sentences according to a degree of conformity with the inputted retrieved words and the identification marks are displayed on a display part 23 with the example sentences.例文帳に追加

そして、入力された検索語との適合度合に応じて、検索した例文に識別マークを付け、例文と共に表示部２３に表示する。 - 特許庁

When the validity is one hour, for example, the entire bar is displayed as one hour and the bar is displayed while being decreased at the interval of prescribed time such as one minute, for example.例文帳に追加

例えば有効期限が１時間であればバー全体を１時間として、所定時間、例えば１分毎にバーを減少させて表示を行う。 - 特許庁

In dependence on the degree of matching with the input search words, example sentences found are provided with identification marks, which are displayed on a display part 23 together with the example sentences.例文帳に追加

そして、入力された検索語との適合度合に応じて、検索した例文に識別マークを付け、例文と共に表示部２３に表示する。 - 特許庁

In this case, the prescribed time t2 is different depending on the heater, physical properties of the fixing roller and the duty ratio β, then, for example, a proper value is decided for example by an experiment.例文帳に追加

このときの所定時間ｔ２は、ヒータや定着ローラの物性や、デューティ比βによって異なるため、例えば、実験によって適宜な値を決定する。 - 特許庁

The suspension wires 5a and 5b are spring materials of conductive metals (for example, phosphor bronze) which are plated with, for example, gold, silver or copper not containing lead.例文帳に追加

サスペンションワイヤ５ａ，５ｂ，５ｃ及び５ｄは、導電性の金属（例えばリン青銅）のバネ材であり、鉛を含まない例えば金、銀、銅にてメッキする。 - 特許庁

Example - Putting it TogetherFor our example, let us create a directory in which to put all of the code required as an interface to a database. 例文帳に追加

サンプル - すべてをひとまとめにしたものサンプル用にディレクトリを作成し、データベースへのインターフェイス用のコードをすべてそこにまとめていくようにします。 - PEAR

A polarization modulation part 103 modulates light so that a polarized state of, for example, the non-polarized light from the local oscillation light source 102, for example, becomes random.例文帳に追加

偏光変調部１０３は、例えば、局発光源１０２からの無変調光の偏光状態が例えばランダムになるように変調する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a burden on a user is reduced when retrieving an example image corresponding to an imaging situation from among a plurality of example images.例文帳に追加

複数の作例画像から、撮像状況に応じた作例画像を検索する際のユーザの負担を軽減する撮像装置を提供する。 - 特許庁

According to retrieval instructed through the guide screen, a retrieval part 13 specifies at least one utilization example, and when any one of several utilization example is designated, this utilization example is provided to the communication equipment 2.例文帳に追加

検索部１３は、この案内画面を通じて指示された検索に従って１つ以上の活用事例を特定し、この内のいずれかの活用事例が指定されるとこの活用事例を通信装置２に提供する。 - 特許庁

To secure the performance of a second job 15 (example: function diagnosis program) while suppressing an obstacle to a first job 14 (example: data read/write processing from/to tape) that uncertainly takes place in a job performing means 13 (example: tape drive).例文帳に追加

ジョブ実行手段13（例：テープドライブ）において不確定に生起する第１のジョブ14（例：テープへのデータの読書き処理）への支障を抑制しつつ、第２のジョブ15（例：機能診断プログラム）の実行を確保する。 - 特許庁

In one embodiment of this example of the present invention, mobile SPS receivers are connected to communicate with each other.例文帳に追加

本発明のこの例の一実施形態では、移動ＳＰＳ受信機は通信するように結合される。 - 特許庁

A part of the charges of the clock signal line 10-1 in ϕ1=Vp is, for example, charged to the capacitor C.例文帳に追加

例えば、φ1＝Ｖpであったクロック信号線１０-1の電荷の一部はコンデンサＣへ充電される。 - 特許庁

A refrigerator, an example of an instrument radiating waste heat, controlled on the basis of indoor temperature and waste heat temperature.例文帳に追加

排熱を伴う機器の一例である冷蔵庫を室内温度及び排熱温度に基づいて制御する。 - 特許庁

The gain of a variable gain amplifier, for example, is controlled by use of this gain control signal ln (Icont).例文帳に追加

この利得制御信号ｌｎ（Ｉｃｏｎｔ）を用いて、例えば、可変利得アンプの利得を制御する。 - 特許庁

In the example illustrated in Figure, visibility of only 50 m is revealed in a running speed of vehicle at 76km/h.例文帳に追加

図２の例では、時速７６ｋｍ／ｈで走行中に視程が５０ｍしかないことを表している。 - 特許庁