「Expectations」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, lottery processing during the big win is increased and in the case of successful lot, the big win is generated again so that the expectations of a player can be more improved.例文帳に追加

こうして、大当たり中に抽選処理を増設し、当選の場合は再度大当たりを発生させ、遊技者の期待感を一層増大させた。 - 特許庁

To increase expectations in a player by informing the player of an effect that a dummy continuous advance notice is highly reliable with respect to the generation of jackpot in an early stage.例文帳に追加

遊技者に対して、大当たり発生に対する信頼度が高い擬似連であることを早期に報知し、遊技者の期待感を増進させること。 - 特許庁

To provide: a game machine with a new game style for increasing expectations of the imparting of tokens; a control method of the game machine; and a playing method.例文帳に追加

メダルの付与に対する期待感が高まる新たなゲームスタイルを有するゲームマシン、ゲームマシンの制御方法、プレイ方法の提供を目的とすること。 - 特許庁

To increase player's expectations of a performance executed in a period when a replay is performed at a high probability.例文帳に追加

再遊技が高い確率で行われる期間において行われる演出に対して遊技者の抱く期待感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes even a player performing a game at another game machine near the game machine have expectations of a game.例文帳に追加

遊技機の近傍で、他の遊技機で遊技を行っている遊技者に対しても、遊技に対する期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

During the Agency’s opening ceremony, Kaneko Kazuyoshi, the minister of land, infrastructure, transport and tourism, encouraged his staff to work hard to meet the public’s high expectations. 例文帳に追加

同庁の発足式典で，金(かね)子(こ)一(かず)義(よし)国土交通大臣は，国民の高い期待に応えるために努力するよう職員たちを激励した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To improve interest in a game by enabling play with freshness in a probability variation and tension or expectations on whether or not a probability is to be varied.例文帳に追加

確率変動に対する新鮮味や、確率変動になるか否かの緊張感や期待感をもった遊技が可能となり、遊技の趣向性を向上させる。 - 特許庁

Also, the special mode can be shifted to the mode with the higher degree of expectations with the big winning 2R or the small winning as a trigger during the special mode.例文帳に追加

また、特別モード中に大当り２Ｒ又は小当りを契機として、特別モードがより前記期待度の高いモードに移行可能となっている。 - 特許庁

To provide a game machine which makes it possible to acquire the maximum discharge balls in a big winning game while keeping player's expectations of the big winning game.例文帳に追加

大当り遊技に対する遊技者の期待感を持続させつつ、大当り遊技において最大限の出球を獲得し得る遊技機を提供すること。 - 特許庁

To secure the savor of a slot game by enabling a player to play while feeling expectations or an omen of bonus discharge.例文帳に追加

遊技者がボーナス放出に対する期待感或いは予兆を感じながら遊技を行うことができ、もってスロットゲームの興趣性を担保すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the degree of expectations of privilege imparting when an auxiliary game is performed while maintaining a suitable ball discharge rate.例文帳に追加

出玉率を好適に維持しつつ、補助遊技が行われたときの特典付与への期待度の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a control content capable of producing continuous performances at an appropriate timing capable of surely enhancing expectations of a big winning.例文帳に追加

大当りに対する期待感を確実に高めることができる適切なタイミングで連続演出を発生させることができる制御内容を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the degree of expectations of privilege imparting when an auxiliary game is performed while maintaining a suitable ball discharge rate.例文帳に追加

出玉率を好適に維持しつつ、補助遊技が行われたときの特典付与への期待度の向上を図ることのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To effectively increase player's expectations of probability fluctuation generation and the interest of a game in a third kind Pachinko game machine of a 2-stage judgement system.例文帳に追加

２段階判定方式の第３種パチンコ遊技機において、確率変動発生に対する遊技者の期待感や遊技の趣向性を効果的に高める。 - 特許庁

To continuously make a player have the feeling of expectations even in the case of displaying an image indicating that one synchronous performance is not to be executed at an image display part.例文帳に追加

一の同期演出をおこなわないことを示す画像を画像表示部に表示した場合においても、継続して遊技者に期待感を与えること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of maintaining expectations for a game even when a jackpot is not won continuously in the drawing of the jackpot.例文帳に追加

大当りの抽選において大当りに当選しないことが連続したとしても、遊技の期待感を維持させることができる遊技機を提供する - 特許庁

To execute the effective performance of increasing player's expectations when a plurality of holding balls are stored, which is a situation advantageous to a player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状況である保留球が複数記憶されている場合に、遊技者の期待感を高める効果的な演出をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a pinball game machine for improving the performance effect of a read-ahead performance and increasing player's expectations by effectively utilizing read-ahead determination.例文帳に追加

先読み判定を有効に活用し、もって先読み演出の演出効果を向上し、遊技者の期待感を高める弾球遊技機を実現すること。 - 特許庁

To keep player's expectations even when ready-to-win state symbols are stopped and displayed in an early stage in a series of performances over a plurality of variable displays.例文帳に追加

複数の変動表示にわたる一連の演出において、早い段階にてリーチ図柄を停止表示した場合でも、遊技者の期待感を維持させること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can improve attractions of games by presenting higher varieties of game situations stimulating expectations for the generation of hits.例文帳に追加

当りが発生する期待感を刺激する変化に富んだ遊技状況を登場させて、遊技の興趣を向上し得るパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To obtain a game machine which can enhance playing performance and expectations by achieving a further visual enjoyment in the process up to the generation of a specified game value such as 'jackpot'.例文帳に追加

「大当り」等の所定の遊技価値を生じるまでの過程を更に視覚的に楽しむことができ、遊戯性や期待感が向上する遊技機を得る。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which does not damage expectations corresponding to the kind of each notice performance even when different kinds of notice performances are continued.例文帳に追加

異なる種類の予告演出が連続した場合でも、それぞれの予告演出の種類に応じた期待度を損なうことがない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To enhance expectations of players even for the latent varied probability game states and further for the game after the end of the time shortening state.例文帳に追加

潜伏確変遊技状態時にも遊技者に期待感を高めるとともに、さらに時短遊技状態終了後も遊技者の期待感を高めること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of keeping player's expectations by making it difficult to predict the present number of rounds during a jackpot game.例文帳に追加

大当たり遊技中における現在のラウンド数の予測を困難にすることで遊技者の期待感を持続させ得るパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To surely make a player have the expectations of entering a new game and to prevent the player from losing interest in a game.例文帳に追加

プレーヤに新しいゲームに入った期待感を確実に持たせることができ、プレーヤが遊技に対して興味や関心を失うことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which intensifies expectations and excitements of players just from the start of display games along with highly varied and enjoyable contents thereof.例文帳に追加

表示遊技の内容が変化と面白みに富みかつその開始当初から遊技者の期待と興奮を喚起することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

As his elder brothers, Shigemori and Munemori, behaved indecisively toward Goshirakawa, it appears that Kiyomori placed his expectations on Tomomori and, therefore, called him 'much-loved son' ("Gyokuyo" (Kanezane KUJO's diary)). 例文帳に追加

兄の重盛・宗盛は後白河に対して優柔不断であったため、清盛は知盛に期待をかけたらしく「最愛之息」と呼ばれた（『玉葉』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the all-out assault, samurais of the Fukuyama clan achieved many distinguished feats, meeting the shogunate government's expectations, which still costed more than 100 samurai lives in the battle. 例文帳に追加

総攻撃の際には、福山藩兵は幕府の期待に応え数々の戦功を挙げるが、同時に100人を超える戦死者を出すことにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform abnormality decision processing meeting the expectations of a remote monitoring client by receiving the transmission of imaged data obtained by imaging an object to be monitored and utilizing the imaged data.例文帳に追加

監視対象を撮像して得た撮像データの送信を受けてこれを利用し、遠隔監視依頼者の期待に添った異常判断処理を可能にする。 - 特許庁

In the local regions, there were high expectations for 'Miyohajime' when there was the change of family heads or feudal lords. 例文帳に追加

また、地方においては当主の交代や改易による新領主の入部に伴う領主の交替時にも、「御代始」に対する期待が強く持たれたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What do you think of expectations that Japan and other countries around the world will purchase newly issued U.S. government bonds? 例文帳に追加

その引受け先として日本とか世界各国が国債を引き受けるのではないかという見方も出ていますが、それについてお考えをお聞かせください。 - 金融庁

Regarding the double fee structure of FoHFs, several institutional investors do not consider this to be a problem as long as investment performances are in line with their expectations. 例文帳に追加

運用手数料の二重徴収に関しては、それなりのパフォーマンスを出すのであれば問題ないと判断する機関投資家も少なくないようである。 - 金融庁

However Imperial Prince Kanenaga who did not have the financial abilities to host the tribute trade nor the force of the navy to crack down on wako left the status without meeting the Ming expectations. 例文帳に追加

しかし懐良親王には朝貢貿易を主催する財力も、倭寇を取り締まる海軍力もなく、明の期待に沿えぬまま退場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make players feel expectations for the jackpot or the like by arranging operation modes such as specified varying patterns or others.例文帳に追加

特定の変動パターン等のような作動態様等を行うことにより、遊技者に大当たり等になる期待感を持たせることができるようにする。 - 特許庁

Consequently, the expectations such that the game ball flowing down at the side of the display device 101 is put in the first starting prize winning port 14A are raised.例文帳に追加

これにより、表示装置１０１の側方を流下した遊技球が第１の始動入賞口１４Ａに入賞することへの期待を高めることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player enjoy drawing without losing expectations even when a special performance is not derived.例文帳に追加

特殊な演出が導出されない場合であっても、期待感を消失することなく、抽選を楽しませることを可能とする遊技機の提供。 - 特許庁

To enable a player to hold expectations on prize winning by predicting and reporting patterns to be displayed when an annular member is forcibly stopped.例文帳に追加

強制的に環状部材を停止させたときに表示される図柄の予測と報知をして、遊技者に入賞の期待感を持たせられるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping expectations of the specified game state of the next time and improving interest in a game.例文帳に追加

次回の特定遊技状態への期待感を持続させることができ、ひいては遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko machine in a new structure capable of evading the risk of damaging player's expectations of the total number of acquired prize balls during a high probability state.例文帳に追加

高確率状態中における遊技者の総獲得賞球数への期待を損なうおそれを回避し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of variably displaying patterns while suppressing the reduction of expectations of shifting to a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態に移行することへの期待感が減殺されることを抑制しつつ絵柄の変動表示を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a player from losing expectations for a continuous effect in an early stage when there is a reserved ball displayed in high-expectation reserve mode.例文帳に追加

予兆保留表示された保留球がある場合に、連続演出に対する遊技者の期待感が早期に減退してしまうことを抑止すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which can accurately raise expectations felt for the generation of the winning of a special prize by a figure stopped on an invalid line.例文帳に追加

無効ラインに停止した図柄によって特別入賞の発生に対する期待感を確実に高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

At the time, a small role pattern and a bonus pattern are turned to a double ready-to-win state display form by reel control and the expectations of winning are increased.例文帳に追加

このとき、リール制御によって小役図柄とボーナス図柄とがダブルテンパイの表示態様となり、入賞の期待感を盛り上げることができる。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables the sustenance of expectations felt by players while allowing the estimation of the types of winning a special prize depending on performance only.例文帳に追加

演出のみで特別入賞の種類を推測することができるとともに、遊技者の期待感を持続させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase expectations of acquiring a large amount of prize balls by winning by stocking the winning in the state of not reporting it to a player.例文帳に追加

遊技機において、遊技者に報知されない状態で当たりをストックすることで、当たりによる大量賞球獲得への期待を高めること。 - 特許庁