「Expectations」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When the entry to the first time shortening state is won in the second stage lottery, the entry to the first time shortening state is performed, and thereby providing expectations for profit continuity.例文帳に追加

そして、第２段階抽選で第１時間短縮状態に突入する当りに当選すれば、第１時間短縮状態に突入して利益の継続性に期待することができる。 - 特許庁

To reduce disappointment of a player and to impart expectations to the player when executing special losing performance having higher reliability of a big winning than normal losing performance.例文帳に追加

通常のはずれ演出よりも大当たりに対する信頼度の高い特殊はずれ演出をおこなった場合に、遊技者の落胆を軽減するとともに、遊技者に期待感を与えること。 - 特許庁

To impart expectations to a player by executing the same performance as the case of winning a high probability winning even when winning a small winning in a high probability game state.例文帳に追加

高確率遊技状態において小当たりに当選した場合であっても、高確率当たりに当選した場合と同様の演出をおこなうことでき、遊技者に期待感を与えること。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance interests in games by making players feel expectations for the awarding of a special favor pertaining to the variation of figures.例文帳に追加

図柄変動に関して、特典付与となるのではないかという期待感を遊技者に与えることができ、これにより遊技の興趣を高めることを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

When variation direction of high expectations for jackpot is performed to the held balls of fourth hold display 302d, the omen hold direction is performed by drawing.例文帳に追加

第４保留表示３０２ｄの保留球が、大当たりに対する期待度の高い変動演出がおこなわれるものである場合、抽選により、予兆保留演出がおこなわれる。 - 特許庁

To create timing of increasing player's expectations of reporting that it is determined to allow derivation of a special display result accompanied by a shift to a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態への移行を伴う特別表示結果の導出を許容する旨が決定されている旨が報知されることに対して遊技者の期待感を高めるタイミングを創出する。 - 特許庁

To provide a game machine which a player is not tired of by changing a game picture every time while arousing the expectations of a further great success and maintaining them long even after a success once appears.例文帳に追加

一度当たりが出た後もさらに大きな当たりへの期待感を喚起しかつ長く維持できるとともに、ゲーム画面が毎回変化して飽きのこない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent players from having excessive expectations by notifying the players excessively committed to playing of the hit on a dropping lottery.例文帳に追加

ハマリ状態となった遊技者に対して、転落抽選に当選したことを報知することにより、遊技者に過度な期待感を持たせることを抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which expectations upon the specific display result or interest in a game is improved without making a player bored for a long time by making a display mode much more interesting in the game machine.例文帳に追加

遊技機において、表示態様をより一層面白みのあるものにして、長期間に渡って飽きずに、特定表示結果への期待感や遊技の興趣性の向上を図る。 - 特許庁

In this case, in the game machine, in a stage before the drawing processing for the big winning is performed, an advance performance mode corresponding the degree of expectations on the drawing processing may be started.例文帳に追加

ここで、この遊技機では、大当たりについての抽選処理が行われるよりも前の段階で、その抽選処理にかかる期待度に応じた先行演出モードに突入しうる。 - 特許庁

To improve expectations about and interest in games played more than once by making a player feel a sense of achievement and making the player associate a privilege to be a shift to a favorable game with an occurrence of an inoperable period.例文帳に追加

達成感を付与すると共に、操作不能期間の発生で有利遊技への移行という特典を想起させ、複数回の遊技にわたる期待感や興味を増幅させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving expectations for shifting to a specified game state by randomly generating the specified game state that a player can bodily feel.例文帳に追加

遊技者が体感できる特定遊技状態をランダムに発生させることで、特定遊技状態へ移行することの期待感を向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by increasing player's expectations for a big prize winning in notice reporting related to holding storage.例文帳に追加

保留記憶に係る予告報知において、遊技者の大当たりに対する期待感を高めることにより、遊技に対する興趣を向上させることが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To play a game with expectations for mode revival even when a mode has fallen while preventing whether it is a latent probability big winning or a small winning from being easily recognized.例文帳に追加

潜確大当たりであるか小当たりであるかを見抜けないようにしながら、モード転落した場合であっても、モード復活するかもしれないという期待感をもって遊技させる。 - 特許庁

To provide a slot machine which can enhance players' expectations felt for winning the successive operation while increasing the unit capacity of instantaneously putting out game balls by enhancing the potentialities of winning the successive operation of the bonus.例文帳に追加

ボーナスの連チャン性を高めることによって出玉の瞬発力を高めるとともに、連チャンに対する遊技者の期待感を増大させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Thus, in the jackpot performance B, expectations of the player that the high probability game state may occur is enhanced by a method of operation of turning the jog dial.例文帳に追加

従って、大当り演出Ｂでは、高確率遊技状態が発生するかもしれないという遊技者の期待を、ジョグダイヤルを回すという操作方法によって高めることが出来る。 - 特許庁

To provide a game machine which allows players to feel expectations while enhancing entertaining potentialities of games by creating specified game states when specified game conditions are held.例文帳に追加

所定の遊技条件が成立した場合に特定な遊技状態を創出し、遊技者に期待感を持たせると共に、遊技の趣向を向上させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To easily confirm a number of bought lots (an amount of buying) even without counting a number of marks of double or triple expectations when buying a multi-type lot (toto sheet, for example).例文帳に追加

マルチタイプのクジ（例えば、トトシート）を購入する際に、ダブル、トリプルの予想のマークを数えなくても、購入口数（購入金額）を容易に確認することができることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a player with expectations by changing the performance at any time regardless of a degree of progress of a game according to a result of a combination lottery or the like.例文帳に追加

役抽選結果等に応じて、遊技の進行の程度にかかわらず、演出がいつでも変化するようにし、どの時点でも演出により遊技者に期待を与えることができるようにする。 - 特許庁

To achieve the continuation of the variable display of identifying information (special figures) while allowing the players to sustain expectations even when the ready-for-winning display aspect is not established on the preset valid line.例文帳に追加

予め設定された有効ライン上でリーチ表示態様が成立しなかったときにも、遊技者の期待感を持続させつつ識別情報（特別図柄）の可変表示を継続する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can enhance the attractiveness of a screen game as a whole by enabling the sustenance of expectations while maintaining the probability of winning a jackpot moderately as a whole.例文帳に追加

全体の大当たり確率を適度に維持しながらも期待感を持続させ、画面遊技全体の興趣を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve expectations felt by players with a higher attractiveness in a slot machine which makes a game executable without the input of the number of bets when the replay winning combination is established.例文帳に追加

再遊技役が成立した場合に賭数の入力なしでゲームが実行可能となるスロットマシンにおいて、興趣性が高く、遊技者の期待感を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine which can effectively enhance expectations felt for the generation of the special game mode in the special game offered one round under the normal game status.例文帳に追加

通常遊技状態において１ゲームのみ提供される特定ゲームにおける特別遊技状態の発生に対する期待感を効果的に高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To enhance expectations of a player and to enhance interest by remarkably improving possibility for making a game ball which passes through a prescribed area enter a specific ball-enter means.例文帳に追加

所定領域を通過した遊技球が、特定入球手段に入球する可能性を大幅に高めることにより、遊技者の期待感を高め、興趣を向上させることを可能にする。 - 特許庁

Therefore, in the pachinko game machine 1, the array of obstacle nails or the like on the board surface is arranged closer to the center generator 8 to further enhance the expectations felt for the winning of the center generator 8.例文帳に追加

このためパチンコ機１では、盤面上での障害釘の配列等をセンター役物８寄りにアレンジすることで、センター役物８への入賞の期待感を一層高めている。 - 特許庁

However, despite the fact that her father Yorimichi held great expectations for her, and the Emperor Goreizei held her dearly due to her honest and bright personality, Empress Kanshi did not give birth to a child. 例文帳に追加

しかし父頼通の多大な期待を背負い、素直な明るい気質で後冷泉天皇の篤い寵愛を受けたにもかかわらず、皇后寛子はついに御子を産むことはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onami, who grew up under such expectations, had records of his activities when he was in his early twenties around 1413, and while young he started participating as the next-generation successor of the Kanze guild. 例文帳に追加

その期待に応えて成長した音阿弥は、20代前半の応永20年代からその活動記録があり、若くして観世座の次世代の担い手として活躍を始めていたことが分かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This allows the players to always sustain the expectations felt for the acquisition of the special value medium, thereby enabling the maintenance of players' interests in games over a long period.例文帳に追加

そのため、特別価値媒体を獲得するための遊技者の期待感を常時持続することができ、遊技への興味をより長期に亘って遊技者に維持させることが可能となる。 - 特許庁

Choei summarized his opinions on the incident in "Bojutsu Yume Monogatari" (literally, a fantasy in the Bojutsu year), which was read internally (however, against his expectations, this book became well-known among many scholars). 例文帳に追加

長英はそうした意見をまとめた『戊戌夢物語』を著し、内輪で回覧に供した（ただし、長英の想像を超えてこの本は多くの学者の間で出回っている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Note 2) With respect to group insurance companies, it is necessary that solvency in the form of capital and reserves is secured against risks which may arise beyond normal expectations. 例文帳に追加

（注２）グループ内の保険会社については、通常の予測を超えて発生するリスクに対して、資本・準備金等の支払能力が十分に確保されていることが必要である。 - 金融庁

Also, the leading electrical appliance store in sales volume, Yamada Denki Techland Fukuchiyama, and a leading sports shop and mass retailer, HIMARAYA, have their shops on the south side of the station, raising the expectations of all who visit the station. 例文帳に追加

また駅南に家電量販店最大手ヤマダ電機テックランド福知山店の出店や大手スポーツ用品量販店ヒマラヤ(企業)が出店をしており期待がふくらんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the decline of player's expectations for a continuous notice performance based on prior determination even while having a function of attaining a low probability state without interposing a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態を経由せずに低確率状態にする機能を備えながらも、事前判定に基づく連続予告演出に対する遊技者の期待感の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine which can hinder the spoiling of the expectations felt by the players for the games as caused by the performances in the process of deriving the result of the variable display.例文帳に追加

可変表示の表示結果の導出過程における演出により遊技者が遊技に対する期待感を損ないにくくすることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of raising expectations for the number of times of variation shortening even after the end of a jackpot game and improving interest in a game.例文帳に追加

大当り遊技が終了した後でも変短回数に対する期待感を高揚させることができ、遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve expectations upon the specific display result or interest in a game without making a player get bored for a long period of time by making a display mode much more interesting in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、表示態様をより一層面白みのあるものにして、長期間に亘って飽きずに、特定表示結果への期待感や遊技の興趣性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine that changes expectations for a probability variable state according to situations of a jackpot when a high ball-entry rate state ends.例文帳に追加

入球率向上状態の終了を契機に確変状態が付与されているか否かの期待感を、大当り遊技当選時の状況に応じて異ならせることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a performance which does not reduce player's expectations of a winning game state and suppressing the decline of the interest of a game.例文帳に追加

遊技者が当り遊技状態に対する期待感を減退させることのない演出を実行し、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

Since a player recognizes whether or not the patterns set corresponding to the random number then are to be the ready-to-win state when the reporting image is displayed, the expectations last long.例文帳に追加

遊技者は、この報知画像が表示された時点にて、このときの乱数に対応して設定される図柄がリーチになるか否かが判るので、期待感が持続する時間が長い。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decline of game interest by executing variable display without making a player lower expectations of imparting of specified profits to the end.例文帳に追加

遊技者が特定の利益の付与に対する期待感を最後まで減退させることのない変動表示を実行し、遊技興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a game improved in expectations or interest can be played by easily controlling the occurrence rate of a special authorized status into target value when varying that occurrence rate.例文帳に追加

特別権利状態の発生率を変動させる場合に、その発生率を目的値に容易に調整でき、期待感や興趣性の高い遊技が行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing technology suitable for game machines which achieves an attractive image display that enables the maintenance of expectations felt and interests for a relatively longer period of time.例文帳に追加

比較的長時間に亘り期待感や興味を維持し続けることのできる魅力のある画像表示が可能な、遊技機に適する画像処理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can block players' lowered interests in games by executing a performance intended to keep them from diminishing their expectations felt for the awarding of the specified profit.例文帳に追加

遊技者が特定の利益の付与に対する期待感を減退させることのない演出を実行し、遊技の興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To boost player's expectations not only in the number of times of executing re-variable display but also in the kinds of ready-to-win performances or the like and to improve interest in a game.例文帳に追加

再変動表示の実行回数だけでなく、リーチ演出の種類などに対しても遊技者の期待感を煽ることができ、遊技への興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine with higher playing potentialities which enables the players to have expectations by increasing the opportunities leading to a shift to the game states advantageous for the players.例文帳に追加

遊技者にとって有利な遊技状態に移行させるための契機を多くすることができ、遊技者に期待感を持たせることができる遊技性の高い遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing player's expectations of advantageous state start, keeping player's desire to play and increasing excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

遊技者の有利な状態開始に対する期待感を高めて遊技者の遊技意欲を持続させることが可能になり、遊技の興趣を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁