「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

The sentence database stored in the storage part 2 is referred to on the basis of the first sentence input by the input means 3 and the second sentence is extracted by an extracting means 5.例文帳に追加

抽出手段５により、入力手段３によって入力された第１文章に基づいて、記憶手段２に記憶した文章データベースを参照して第２文章を抽出する。 - 特許庁

By inputting the content adaptive parameter to the content and extracting the content element correlated to the attribute information, the content suitable for the device information is extracted.例文帳に追加

そして、コンテンツ適応パラメータをコンテンツに対して入力し、属性情報に対応付けられたコンテンツ要素を抽出することによって、装置情報に適応したコンテンツを抽出する。 - 特許庁

To provide a system attaching a proper topic to each sentence of document data, and retrieving and extracting a sentence which is truly necessary for a user from among the document data based on the topic.例文帳に追加

文書データの各文に適切なトピックを付与し、そのトピックに基づき当該文書データ中でユーザが真に必要とする文を検索して抽出するシステムを提供する。 - 特許庁

A regular tree structure expression extracting part 14 extracts a tree structure expression for indicating corresponding rules from the tree structure and the annotation and stores it in an information extraction rule storage part 15.例文帳に追加

木構造正規表現抽出部１４は、木構造およびアノテーションから、対応する規則を表示する木構造表現を抽出し、情報抽出規則記憶部１５に記憶される。 - 特許庁

To provide a beverage generating device capable of extracting essence from a beverage raw material at temperature suitable for the raw material and adjusting the temperature of the generated beverage.例文帳に追加

飲料原料に適した温度で飲料原料からエキスを抽出したり、生成した飲料の温度調整ができる飲料生成装置及び飲料生成方法を提供する。 - 特許庁

An intended user's terminal performs only the process of extracting features and distributes only the quantities of the features to other users and each user's terminal receiving them performs the process of creating a model, etc.例文帳に追加

対象ユーザ端末では特徴抽出処理のみ行い、特徴量のみをネットワークを通じて他ユーザへ配布し、受信した各ユーザの端末でモデル生成処理等を行う。 - 特許庁

To provide a plug body for a blood-drawing tube for preventing the plug body from being easily extracted from a blood-gathering tube body when extracting a suction nozzle even when sucking a blood component by piercing the suction nozzle.例文帳に追加

吸引ノズルを刺通させて血液成分を吸引する場合にも、吸引ノズルの引抜時に栓体が採血管本体から容易に抜脱されない採血管用栓体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a section 111 extracting a part required for reproduction from the multiplexed stream is provided, and the size of a stream buffer SBB or a video buffer VBB is reduced to store the reference image data.例文帳に追加

また、多重化ストリームから再生に必要な部分を抽出する再生ストリーム抽出部１１１を備え、ストリームバッファSBBやビデオバッファVBBは基準画像データが格納できるサイズに削減する。 - 特許庁

An absolute coordinate system is introduced to generate the signal, having the pattern as the basis and two optical sensor signals, and a feature extracting method is conducted.例文帳に追加

本発明は位置によるパターンを基礎とする信号と二つの光学センサ信号を発生させるために絶対座標を導入し、特徴抽出方法を行うことにより構成される。 - 特許庁

A score calculating part 102 calculates a score for each user using all or a part of the collusion-secure codes extracted by the code extracting part as well as the code assigned to each user.例文帳に追加

スコア計算部１０２は、符号抽出部が抽出した結託耐性符号の全部又は一部の符号と、各ユーザに対して割り当てられた符号と用いてスコアをユーザ毎に計算する。 - 特許庁

This image processing program includes extracting at least one portion of texture data TG for a projection image based on the position of a virtual camera C and a gazing point PG0 of the virtual camera C.例文帳に追加

本プログラムでは、仮想カメラＣの位置および仮想カメラＣの注視点ＰＧ０の位置に基づいて、映り込み画像用のテクスチャデータＴＧの少なくとも一部が、抽出される。 - 特許庁

A text block extracting means 2 extracts text blocks from a document image 4 according to respective text block extraction conditions stored in an extraction condition storing means 1.例文帳に追加

テキストブロック抽出手段２により、抽出条件記憶手段１に記憶されたテキストブロック抽出条件それぞれに従って、文書画像４からテキストブロックが抽出される。 - 特許庁

To provide an impregnation treatment method for extracting an active ingredient from an animal or plant, while preventing the evaporation and deterioration of the active ingredient, and then impregnating a base material with the active ingredient in supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

揮発や変質を防止しながら、動植物からその有効成分を抽出し、それを超臨界二酸化炭素中で基材に含浸させる含浸処理方法を提供すること。 - 特許庁

When it is judged that the inputted acoustic time series signal is of a tone characteristic, the tone component signal is extracted by a tone component extracting part 121, and the tone component parameter is normalized and quantized by a normalizing and quantizing part 122.例文帳に追加

トーン性である場合には、トーン成分抽出部１２１でトーン成分信号が抽出され、そのトーン成分パラメータが正規化・量子化部１２２で正規化及び量子化される。 - 特許庁

To execute a re-encoding processing by extracting encoding parameter information which is used for the prior encoding from an encoding picture to be inputted in order to reduce deterioration in picture quality in the case of re-encoding.例文帳に追加

再符号化時の画質劣化を少なくするために、入力される符号化画像から以前の符号化時に使用された符号化パラメータ情報を抽出して再符号化処理を行なう。 - 特許庁

The request terminal MN(Req) produces a weighted density distribution by extracting current positions P0 and elapsed times Δt from many guidance reply messages, and estimates the destination based on the weighted density distribution.例文帳に追加

要求端末MN(Req)は、多数の案内応答メッセージから現在位置P0および経過時間Δtを抽出して、重み付き分布密度を作成し、これに基づいて目的地を推定する。 - 特許庁

To interlock a brake before starting the battery forward extracting work by providing a bracket on a brake releasing rod, and bringing a battery fixing hook releasing lever into contact with the bracket.例文帳に追加

本発明は、リーチ式バッテリフォークリフトのバッテリ前引き出し装置に関し、バッテリ前引き出し作動を始めると、ブレーキをインターロックしてしまうバッテリ前引き出し装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic equipment performs an extraction process for extracting an acoustic ray vector image extending in the acoustic ray direction where the ultrasonic beam is transmitted in an ultrasonic diagnostic image.例文帳に追加

超音波診断画像において超音波ビームが送信された音線方向に延在する音線ベクトル像を、その超音波診断画像から抽出する抽出処理を実施する。 - 特許庁

The manufacturing process of the refined sesame oil uses a crude sesame oil prepared by compressing and/or extracting sesame seeds as the raw material and involves a step for deodorization as the subsequent step to the deacidification step.例文帳に追加

この製造方法により提供される精製ごま油のリグナン類等の含量は、通常の精製ごま油と比して、ごま原油中のリグナン類等の含量により近いものである。 - 特許庁

An operation computer, extracting effective data applicable to the fixed period, calculates used money amount and played data including out and safe numbers, and also counts the number of playing times, the frequency of visits to a game hall and the number of played game machine models.例文帳に追加

管理コンピュータは、指定期間に該当する使用金額と、アウト及びセーフを含む遊技データを集計すると共に、遊技回数、来店回数及び遊技機種数をカウントする。 - 特許庁

To provide a device for extracting test sample, having a simple extraction work of the test sample, a high extraction rate of the test sample, and a small dispersion of measured values of the test sample.例文帳に追加

被検試料の抽出作業が簡単で、被検試料の抽出率が高く、しかも被検試料の測定値のバラツキが少ない被検試料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of the damage of a backwashing nozzle to prevent the lowering of the function of a dust extracting filter by reducing heat stress in the backwashing nozzle.例文帳に追加

逆洗ノズルにおける熱応力を低減することにより、逆洗ノズルの損傷の発生を防止して除塵フィルタの機能低下を防止した除塵フィルタの逆洗装置を提供する。 - 特許庁

A key point-at-issue extracting means 10b extracts as a key point-at-issue a point-at-issue indicated by a node with a large evaluation value among respective upstream-side nodes of the problem point network.例文帳に追加

キー問題点抽出手段１０ｂは、問題点ネットワークの上流側の各ノードのうち評価値の大きいノードにより示される問題点をキー問題点として抽出する。 - 特許庁

To provide a network apparatus capable of adjusting a frequency of extracting a packet depending on characteristics of terminals configuring a system and characteristics of traffic transmitted/received between the terminals.例文帳に追加

システムを構成する端末の特性や、端末間で送受信されるトラフィックの特性に応じて、パケットの抽出を行う頻度を調整することが可能なネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

The display means 370 shows the last data supplied by the last selecting means 340, the shoe image data supplied by the shoe image data extracting means 350, or the like.例文帳に追加

表示手段３７０は、靴型選択手段３４０から供給される靴型データや靴画像データ抽出手段３５０から供給される靴画像データ等を表示する。 - 特許庁

Consequently, the IQ-related information of the overall system is automatically collected, thereby it is possible for users to easily create IQ materials by extracting any information and printing it.例文帳に追加

これにより、システム全体のＩＱ関連情報が自動的に収集されるので、ユーザは任意の情報を取り出して印刷することでＩＱ資料を簡単に作成することができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of extracting only a region of interest and performing processing such as browsing even for a non-compression file and a compression file compressed in a form other than that of the JPEG 2000.例文帳に追加

非圧縮ファイルやＪＰＥＧ２０００以外の形式で圧縮された圧縮ファイルに対しても、関心領域だけ抜き出して閲覧等の処理を行ない得るようにする。 - 特許庁

At the extracting position C the cup 12 is covered with a lid body 65, clipped by a clip body 70, the inside of the cup 12 being sealed and pressurized hot water is supplied from a hot water supply pipe 66 to extract coffee.例文帳に追加

注出位置Ｃでは蓋体６５が被せられ、挟持体７０で挟持されてカップ１２内が密閉され、給湯管６６から加圧温水が供給されてコーヒが注出される。 - 特許庁

To facilitate the transcription and management of the work contents of extracted products at the time of extracting a part of products carried in a housing container and housing the part of the products in another housing container.例文帳に追加

収納容器で搬送される製造物の一部を取り出して他の収納容器に収納する際に、取り出した製造物の作業内容の転記、管理を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for highly correctly extracting information embedded in an image signal etc., and provide an apparatus and method of embedding information to enable such highly correct information extraction.例文帳に追加

画像信号等に埋め込まれた情報を精度よく抽出する装置・方法と、そのような高精度の情報抽出を可能にする情報埋め込みを行う装置・方法を提供する。 - 特許庁

A document processor 100 is configured by including a dividing part 155, a sentence hash calculating part 165, a division sentence hash table 170a, a sentence hash retrieving part 175 and an extracting part 180.例文帳に追加

文書処理装置１００は，分割部１５５と文ハッシュ計算部１６５と分割文ハッシュテーブル１７０ａと文ハッシュ検索部１７５と抽出部１８０とを含んで構成される。 - 特許庁

A relevant article group extracting part 40 extracts the article group to which the articles belong as a relevant article group from the article DB10 based on the attribute information of the retrieved articles.例文帳に追加

関連記事群抽出部４０は、検索された記事の属性情報に基づいて、当該記事が属する上記記事群を、記事ＤＢ１０から関連記事群として抽出する。 - 特許庁

To provide an article feature word extraction device for extracting a feature word for a title corresponding to an input article on the basis of named entity, and to provide an article feature word extraction method and program.例文帳に追加

固有表現に基づいて入力記事に対応するタイトル用の特徴語を抽出する記事特徴語抽出装置、記事特徴語抽出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack and a disassembling method of the battery pack capable of preventing, for instance, deformation or damage of a laminate of a battery armor in extracting a battery from a battery case.例文帳に追加

電池を電池ケースから取外す際の例えば電池外装のラミネートの変形又は破損を防止することが可能な電池パック及び電池パックの分解方法を提供する。 - 特許庁

A other-self managing part 34 for the game processing part 30 generates and controls the other self of a user in a virtual space with user intrinsic information extracted by the intrinsic information extracting part 22, as parameters.例文帳に追加

ゲーム処理部３０の分身管理部３４は、固有情報抽出部２２で抽出されたユーザ固有情報をパラメータとして、仮想空間内でのユーザの分身を生成・制御する。 - 特許庁

To provide a method of extracting the features of narrow-band envelopes associated with sound quality and individuality of voices and identifying the differences in the sound quality based on the individual differences of an utterance mechanism.例文帳に追加

音質・声の個人性に関連する狭帯域包絡線の特徴を抽出し、発話内容に依存しない、発声機構の個人差に基づく声質の相違を識別する。 - 特許庁

Furthermore, confirmation of contamination by the microorganisms containing fungi is made accurate by carrying out ultrasonic wave treatment of the culture medium when extracting ATP from the culture medium in measurement of the ATP concentration.例文帳に追加

尚、前記ＡＴＰ濃度を測定するにあたり、培地からのＡＴＰ抽出の際、当該培地を超音波処理することで、カビ類を含む微生物の汚染確認がより正確となる。 - 特許庁

Then, a test specification preparing part 12 prepares and outputs a test specification C1 in which the constituting elements extracted by the constituting element extracting part 11 are listed as inspection items.例文帳に追加

そして、テスト仕様書作成部１４は、この構成要素抽出部１１により抽出された構成要素を検査項目として列挙したテスト仕様書Ｃ１を作成して出力する。 - 特許庁

To provide a clip capable of extracting and repeating use by securing a required extraction force by inviting no increase of clip inserting power at the time of insertion and installation in a canoe type clip and a similar clip to fisherman's bend.例文帳に追加

カヌー型、錨型類似のクリップにおいて、差し込み装着時のクリップ挿入力の増加を招くことなく所要の抜去力を確保でき、抜去・繰り返し使用可能にすること。 - 特許庁

This information extracting device is constituted so that it is provided with the function to be called from the application, to generate the plural kinds of requests as the requests in the XML form by referring to the database and to return it.例文帳に追加

アプリから呼ばれる関数であって、複数種類のリクエストをデータベースを参照してＸＭＬ形式のリクエストに生成して返す関数を備えるように構成する。 - 特許庁

A method for extracting a white line can be a method for converting a front image to be monochromatic to obtain the change of luminance by a differential filter to extract a part where luminance changes remarkably, as the white line.例文帳に追加

白線抽出の方法は、前方画像をモノクロに変換し微分フィルタによって輝度変化を取得し、輝度変化が大きい部分を白線として抽出を行う方法等がある。 - 特許庁

A layout analytic result totaling part 23 extracts a defined partial area, which is a partial area obtained by extracting character information securely from image data, from respective partial areas.例文帳に追加

レイアウト解析結果集計部２３においては、各部分領域から画像データから文字情報が的確に抽出された部分領域である確定部分領域が抽出される。 - 特許庁

To reduce a CPU load without analyzing a stream and extracting all copy control information each time a content is distributed in a digital broadcast recording device for recording a digital broadcast.例文帳に追加

ディジタル放送を記録するディジタル放送記録装置において、コンテンツの配信の度にストリームを解析してコピー制御情報を全て抽出することなく、ＣＰＵ負荷の低減を図る。 - 特許庁

A geometrical separation information extracting means extracts the separation information hypothesis of a blank or a new line in an address character string, associates it with the candidate character lattice and outputs it.例文帳に追加

幾何学的分離情報抽出手段では宛名文字列中の空白、あるいは改行の分離情報仮説を抽出して候補文字ラティスに関連付けて出力する。 - 特許庁

Since unnecessary characters are also included in this process, unnecessary characters are deleted by using delimiters for extracting only the check target item names as check target character strings.例文帳に追加

この段階では不要な文字も含まれてしまうので、区切文字を使用して不要文字の削除を行い、チェック対象の文字列であるチェック対象項目名称のみを抽出する。 - 特許庁