「Firmneſs」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a bathing composition capable of imparting a moist feeling and smoothness to the skin, ameliorating aging of the skin such as firmness or texture of the skin and having even excellent warming effects on the body.例文帳に追加

肌にしっとり感となめらかさを付与し、皮膚の張りやきめ等の肌の老化を改善し、身体の温め効果にも優れた浴用組成物を提供する。 - 特許庁

A protruded portion 19 for separating the rear end of the mail P relatively weak in firmness contacted closely with the guide plate 18 is protruded in a midway of the guide plate 18.例文帳に追加

ガイド板１８の中途部には、ガイド板１８に貼り付いた比較的腰の弱い郵便物Ｐの後端を剥離させるための突出部分１９が突設されている。 - 特許庁

As the result of Japanese Black, with regard to meat yield, a significant difference is not recognized between an administration group/non- administration group but with regard to meat quality, significant differences appear in marbling of fat (beef streaked with fine veins of fat), gloss, firmness and texture.例文帳に追加

黒毛和牛で試験を行った結果、歩留に関しては、給与／非給与群の間に有意差は認められないが、肉質に関しては、脂肪交雑（霜降り）及び光沢、締まり、きめに有意な差が現れた。 - 特許庁

To provide a printer which can correctly measure a firmness of sheets from weak ones to strong ones and can prevent sheets from cockling, i.e., wrinkling.例文帳に追加

腰の弱いものから強いものまで正確にシートの腰の強さを測定してコックリングと呼ばれるシートの皺よりを防止し得るプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable laminated film excellent in shrinkage-finishing nature, natural shrinkage, transparency, the firmness of a film (stiffness in a normal temperature), and perforation cutting nature, and to provide a shrinkable label and package using this film.例文帳に追加

収縮仕上り性、自然収縮、透明性、フィルムの腰（常温における剛性）、ミシン目切断性に優れた熱収縮性積層フィルム、該フィルムを用いた収縮ラベル、及び包装体を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin cosmetic light in touch when applied, getting nonsticky even after applied, excellent in moisturizing effect sustainability, rough skin ameliorative effect and wrinkle inhibitory effect, affording the skin with firmness and excellent in stability with time as well.例文帳に追加

使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保温効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果やしわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れる皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a skin cosmetic light in touch when applied, getting nonsticky even after applied, excellent in moisturizing effect sustainability, rough skin ameliorative effect and wrinkle inhibitory effect, affording the skin with firmness and excellent in stability with time as well.例文帳に追加

使用時の感触が軽く使用後もべたつかず、保温効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れる皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a safe skin care preparation having a normalizing effect on skin immunity and further having bleaching effect and ameliorating effect on skin roughening, ameliorating effect on firmness and wrinkles of the skin and ameliorating effect on adhesion of makeup.例文帳に追加

安全で皮膚免疫正常化効果があり、さらに美白効果、肌荒れ改善効果、肌のはり、シワ改善効果、化粧ののりの改善効果がある皮膚外用剤を得ること。 - 特許庁

The prepared skin cosmetic has a light touch in use, no stickiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent ameliorating effect on chapped skin and preventing effect on wrinkle, provides the skin with firmness and has stability with time.例文帳に追加

得られる皮膚化粧料は、使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れている。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition capable of giving the beautiful skin with firmness, elasticity or dampish ness because of having excellent moisturizing effect an high in safety to the skin as well.例文帳に追加

優れた保湿性を有するために、張りや弾力或いは潤いのある美しい肌にすることができ、しかも、皮膚に対する安全性に優れた化粧料組成物を提供することにある。 - 特許庁

In addition, the fingerprinting sheet secures excellent fingerprinting performance comparable to that of a soft sheet in spite of its certain firmness because of the added hydrogenated petroleum resin.例文帳に追加

また、水添石油樹脂が配合されているので、ある程度硬さがあるシートであるにもかかわらず、柔らかいシートと同等以上に高い指紋採取性能を確保できる。 - 特許庁

To provide a rinse-free hair cosmetic which can impart slipping and the like to the hair, without using a silicone to thereby be easy to blow and can impart other touches (a feeling of firmness and resilience, a moist feeling, settlement and the like) as well.例文帳に追加

シリコーンを使用することなく毛髪に滑り等を付与でき、その結果ブローし易く、尚且つ他の感触（ハリコシ感、しっとり感、纏まり等）をも付与できる、洗い流さない毛髪化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an aerosol hair growth product in which a hair grower is uniformly applied to the whole hair, directly applied to the scalp and provides the hair with feeling of firmness and stiffness.例文帳に追加

エアゾール育毛製品において、頭髪全体への育毛剤の均一な塗布と、頭皮への直接的な塗布とを可能とし、さらに、髪にハリコシ感を付与する。 - 特許庁

To provide a structure which has both excellent design and firmness and facilitates attachment work for the structure for attaching a decorative panel to the side surfaces of storage furniture.例文帳に追加

化粧パネルを収納家具の側面に取り付ける構造として、優れた意匠感と堅固さとが両立し、かつ取付作業が容易な構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sugar-coated tablet having low moisture and such hard palate feeling as crunchy firmness to the teeth, which is produced by forming a sugar-coating layer on a tablet so as to reduce moisture absorption during storage: and to provide a method for producing the tablet.例文帳に追加

タブレットに糖衣層を形成して保存中の吸湿が低減され、低水分含量で噛むとカリッとした歯ごたえのある硬い食感を有する糖衣タブレット及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide noodles imparted with smoothness in a well-balanced manner while imparting resilience or firmness enough to eat without affecting own flavor.例文帳に追加

麺類の風味に悪影響を与えることなく、食べ応えのある弾力や固さを付与しつつも、滑らかさ（つるみ）をバランスよく付与することができることができる麺類を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation which has safety, bleaching effect, inhibitory effect on active oxygen, amelioration effect on chapped skin, firmness of the skin and amelioration effect on wrinkles and spread of cosmetic.例文帳に追加

安全で美白効果、活性酸素抑制効果、肌荒れ改善効果、肌のはり、シワ改善効果、化粧ののりの改善効果がある皮膚外用剤を得ること。 - 特許庁

To provide a hair dressing composition having a good hair-setting effect and effects of imparting firmness and elasticity to the hair without causing stickiness thereof after use and further having a good property removed by washing the hair.例文帳に追加

使用後にべたつきがなく、良好な毛髪セット効果および毛髪にハリ、コシを付与する効果を有し、さらに洗髪除去性が良好な整髪剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic which recovers firmness/elasticity of the skin and is effective for preventing aging of the skin by combining specific components.例文帳に追加

本発明は、特定の成分を組合せて配合することによって皮膚のハリ・弾力を回復し、皮膚の老化防止に効果的な化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic that can give firmness and resilience, good unification, good feeling and high gloss to the hair, particularly damaged hair by hair curler treatment, oxidative treatment, for example, hair breaching or the like.例文帳に追加

毛髪、特にヘアカラー処理、ヘアブリーチ処理等の酸化処理によって損傷を受けた毛髪に対し、ハリ・コシ、まとまり、良好な感触及びツヤを与える毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

To obtain a safe skin care preparation having inhibitory actions on melanin formation or normalizing effects on skin immunity and further having ameliorating effects on skin roughening, ameliorating effects on firmness and wrinkles of the skin and ameliorating effects on adhesion of makeup.例文帳に追加

安全でメラニン生成抑制作用や皮膚免疫正常化効果があり、さらに肌荒れ改善効果、肌のはり、シワ改善効果、化粧ののりの改善効果がある皮膚外用剤を得ること。 - 特許庁

The cosmetic works as follows: The solid resin fibers are made to adhere to the hair followed by coating the resultant hair with the water-soluble resin, thus enabling the whole hair to be easily afforded with firmness or firm texture, affording the hair with voluminous feeling or hair-increased feeling to look at.例文帳に追加

固形樹脂繊維を毛髪に付着させ、それを水溶性樹脂でコートすることにより、手軽に毛髪全体にハリやコシを与え、見た目のボリューム感，増毛感を得ることができる。 - 特許庁

This cosmetic contains a fermented liquid of a red bean, so that the cosmetic furnishes the skin with the moisture and the firmness and, simultaneously, keeps the skin fresh by reducing the blotches and the freckles.例文帳に追加

本発明は、小豆抽出物醗酵液の作用により肌にうるおいとハリを与えるとともにシミ、ソバカスを軽減して若々しい肌を維持するという化粧料に関するものである。 - 特許庁

A rotary brush 200 is configured to apply contact pressure not by using firmness of brush fur 218 of a brush layer 216 but by using strain (elastic force) of an elastic material layer 214.例文帳に追加

回転ブラシ２００もブラシ層２１６のブラシ毛２１８の腰の力を利用して圧接力をかけるのではなく、弾性体層２１４の歪みで（弾性力）で圧接力をかけるような構成となっているからである。 - 特許庁

To obtain a skin cosmetic excellent in persistence of humectant effects, ameliorating effects on skin roughening and suppressing effects on wrinkles, capable of imparting firmness to the skin, having ameliorating effects on dullness of the skin and further excellent in stability with time.例文帳に追加

保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、肌のくすみ改善効果を有し、さらに経時安定性にも優れる皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a block using waste tire rubber chips, ensuring excellent durability and firmness to impart a satisfactory feeling to a builder and a pedestriam, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

優秀な耐久性と堅固性を保証して施工者および歩行者に満足感を提供する廃タイヤゴムチップを用いるブロックおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the intensity of the irradiation light L1 and the intensity of the transmitted light L2, an absorbance secondary differential value at a predetermined wavelength in the fresh product to be measured F is computed, and the flesh firmness is determined on the basis of the magnitude of the computed value.例文帳に追加

照射光Ｌ１の強度と透過光Ｌ２の強度とに基づき被測定青果物Ｆにおける所定波長での吸光度２次微分値を算出し、その大きさによって果肉硬度を判定する。 - 特許庁

The method for reddening the apricot fruit ripens the apricot fruit after picked, whose fruit firmness is 0.6 kg and more and 2.0 kg and less under such circumstance that the ethylene level is 2 mL/L or more, the temperature is 12°C and more and 28°C and less, the humidity is 60% or more and 100% and less for 4 days or more.例文帳に追加

この発明の梅類果実の赤化方法は、果実硬度が0.6kg以上、2.0kg以下の梅類果実を、エチレン濃度が2mL/L以上、温度が12℃以上、28℃以下、湿度が60%以上、100%以下の環境で、4日以上追熟する。 - 特許庁

To obtain a natural fur-tone warp knit napped fabric useful for a blanket, etc., excellent in a swelling feeling of pile, a tight firmness feeling and surface fineness, three-dimensionally changing a color when a napped pile is shaken and moved, having a graceful color sense at a low cost.例文帳に追加

パイルの膨らみ感、張腰感、表面品位に優れた毛布等に用いうる起立したパイルが揺れ動いたときに立体的に色が変化する優美な色彩感をもつ天然毛皮調経編立毛生地をコスト安価に提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic having an excellent antimicrobial property and storage stability, quickly exhibiting compatibility with the skin, exhibiting no greasiness after use, an excellent ameliorating effect on chapped skin, provides the skin with firmness and making the skin bright.例文帳に追加

抗菌性および保存安定性に優れ、素早く肌になじみ、使用後もべたつかず、肌荒れ改善効果に優れ、肌にはりを与え、そして肌を明るくする皮膚化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin care preparation comprising a 2-O-α-D- glucopyranosyl-L-ascorbic acid derivative imparting the firmness and elasticity of the skin from the interior and exterior of the skin and formulated therein.例文帳に追加

肌内部および外部から肌のはり及び弾力を与える２−Ｏ−α−Ｄ−グルコピラノシル−Ｌ−アスコルビン酸配合の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber capable of imparting excellent stretch-back tendency, firmness and stiffness when forming woven knitted goods and obtaining a high grade fabric having swollen touch and forming no crepe.例文帳に追加

織編物にした際に優れたストレッチバック性とハリ、コシを付与することができ、さらに、膨らみ感に加えてシボ立ちのない良好な品位の布帛を得ることができるポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic which gives firmness to hair, retains a finished hair style, and achieves easy hairdressing with fingers as a comb or a brush even in the case a hair style is dressed.例文帳に追加

毛髪にハリを与え、仕上がったヘアスタイルを保持すると共に、ヘアスタイルを整える場合にも手櫛やブラシにより容易に整髪可能な毛髪化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a combinational block easy to handle by constituting the block so as to be connectable both in longitudinally and transversely horizontal directions and vertical directions vertically bent 90° with firmness, stability and preciseness, and allowing the attachment and detachment thereof with a light force.例文帳に追加

組み合わせ用ブロックを、縦横の水平方向にも、上下に９０度折れた垂直方向にも、つなげるものとし、さらに、その接続がしっかりと安定していて正確なものに、しかもつけ外しが軽くて扱いやすいものにする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing high-quality polyamide woven fabric having lightweight, heat-insulating property and touch feeling with firmness and free from process wrinkle.例文帳に追加

本発明は、従来技術では達成できなかった、軽量で保温性があり張りのある風合いで、加工シワがない高品位のポリアミド織編物を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight and highly rigid repetition lever of a grand piano which excels in its firmness and dimensional stability, thereby enabling a required action to be performed in a stable manner and improving performance of continuous striking of strings.例文帳に追加

保形性および寸法安定性に優れ、軽量で、高い剛性を有し、それにより、所要の動作を安定して得ることができ、連打性能を向上させることができるグランドピアノのレペティションレバーを提供する。 - 特許庁

The underwire (11) comprises a plastic strip capable of providing desired "firmness" or "hardness" along its length and thereby providing desired degrees of support therealong.例文帳に追加

アンダーワイヤ（１１）は、その長さに沿って所望の「締まり具合」又は「堅固さ」を提供し、それにより、その長さに沿って所望の支持具合を提供することができるプラスチック製ストリップを有する。 - 特許庁

To provide a nutritive cream useful for preventing/ameliorating chapped skin, wrinkles and fine wrinkles, and useful for eliminating skin dryness and/or drabness through imparting the skin with firmness.例文帳に追加

「あかぎれ」、「ひび割れ」、「しわ」、「小じわ」の予防、改善に有用であり、皮膚に「はり」を持たせて、肌の「かさつき」や「くすみ」等を取るのに有用な栄養クリームを提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid finish composition for textile product capable of imparting favorable softness to fiber and textile product such as clothes, keeping their firmness and resilience and having efficacy for decreasing wrinkles caused by washing.例文帳に追加

繊維や衣料などの繊維製品に好ましい柔軟性を付与し、そのハリやコシを維持し、洗濯によるシワを低減させる効果を有する、繊維製品用液体仕上げ剤組成物 - 特許庁

To provide a fibrillated fiber good in hydrophilicity and having firmness, dry touch, puffy feeling and soft touch each similar to that inherent in natural fiber, and to provide a textile structural product comprising the above fibrillated fiber.例文帳に追加

親水性に優れ、天然繊維に似たハリコシ、ドライ感、ふくらみ感、ソフト感を有するフィブリル化繊維及び該繊維を含む繊維構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a hairdressing cosmetic usable for consumers worrying about their thin hair in a sense of a hairdressing preparation, easily giving the whole hair firmness or firm texture, and affording the hair with voluminous feeling or hair-increased feeling to look at.例文帳に追加

薄毛の悩みを持つ消費者が整髪剤感覚で使用することができ、手軽に毛髪全体にハリやコシを与え、見た目のボリューム感，増毛感が得られるような整髪化粧料を得る。 - 特許庁

To provide a device for installing filters for a double filter cigarette, with which contact firmness between a chip paper piece and an intermediate product of the double filter cigarette is increased in wrapping the intermediate product with the chip paper piece.例文帳に追加

ダブルフィルタシガレットを形成するためのフィルタ装着装置において、ダブルフィルタシガレットの中間品へのチップペーパ片の巻き付けの際にチップペーパ片と中間品との密着性を高める。 - 特許庁

To obtain a treating agent composition for a textile product that does not require sorting and is applied to the automatic input port of a washing machine in a washing process and yet provides a textile product with proper firmness and touch and controls wrinkle formation.例文帳に追加

洗濯工程で仕分けの必要がなく、洗濯機の自動投入口に応用でき、しかも衣料等の繊維製品に適度な張りと肌ざわりを付与し、しわの形成を抑制する繊維製品処理剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide an aging preventing cosmetic having a firmness/wrinkle ameliorating effect and a melanogenesis inhibiting skin whitening cosmetic by utilizing clear liquor lees.例文帳に追加

解決しようとする課題は、焼酎粕を活用した、ハリ・シワ改善効果を有する老化防止化粧料及びメラニン産生抑制美白化粧料の提供である - 特許庁

To provide a floor mat for a barn, to be laid on the surface of a concrete floor and intended to have excellent elasticity and elastic characteristics with moderate firmness.例文帳に追加

コンクリートの床面の上に敷設する家畜用の床マットに関し、この床マットに良好な弾力性と適度にこしのある弾性特性を具備せしめる。 - 特許庁