「First Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, after the hologram unit 11 is moved by a first predetermined amount A from a current position to a target position, the hologram unit 11 is lastly positioned in the target position by repeatedly reciprocating the hologram unit 11 from the current position in a direction opposite to the target position by a second predetermined amount B smaller than the first predetermined amount A.例文帳に追加

この場合、ホログラムユニット１１を現在位置から目標位置に向かって第１の所定量Ａだけ移動させた後、現在位置から目標位置とは反対方向に向かって前記第１の所定量Ａより小さい第２の所定量Ｂだけ移動させる往復移動を繰り返し行うことによって、最終的に目標位置に位置決めさせる。 - 特許庁

The target torque value setting means 40 has a first torque value setting means 42 for setting a first torque value by adding a predetermined gain value to a target torque value set at the last time, and a second torque value setting means 43 for setting a second torque value by performing primary delay filter processing to the request torque value based on the target torque value set at the last time.例文帳に追加

目標トルク値設定手段４０は、前回設定された目標トルク値に所定のゲイン値を加算して第一トルク値を設定する第一トルク値設定手段４２と、前回設定された目標トルク値を基に、要求トルク値に対して一次遅れフィルタ処理を行って第二トルク値を設定する第二トルク値設定手段４３とを備えている。 - 特許庁

Particularly, a target diametral contraction quantity of the cylindrical member when holding the honeycomb structure in the cylindrical member by prescribed target holding power is estimated on the basis of a correlation between first-second diametral contraction quantities and first-second shaft directional loads, and the cylindrical member is further diametrally contracted up to reaching the target diametral contraction quantity.例文帳に追加

特に、第１及び第２の縮径量並びに第１及び第２の軸方向荷重の相関関係に基づき、ハニカム構造体を所定の目標保持力で筒状部材内に保持するときの筒状部材の目標縮径量を推定し、更に、該目標縮径量に至るまで筒状部材の縮径加工を行うこととするとよい。 - 特許庁

In the second selection presentation, ready-to-win presentation of a type different from the first selection presentation is a target of selection, and ready-to-win presentation having higher expectation to a jackpot than that of a ready-to-win presentation of a kind being a target of selection in the first selection presentation, is a target of selection for the second selection presentation.例文帳に追加

このため、第２の選択演出では、第１の選択演出とは異なる種類のリーチ演出が選択対象とされるとともに、第１の選択演出で選択対象とされる種類のリーチ演出よりも大当りへの期待度が高いリーチ演出が第２の選択演出の選択対象とされるようになっている。 - 特許庁

With respect to a difference absolute value between an average signal value of a block with a predetermined size including a defective pixel detection target pixel and a signal value of the defective pixel detection target pixel, it is determined whether or not the defective pixel detection target pixel is a defective pixel with a first threshold and a second threshold which is larger than the first threshold (steps ST 1 to ST 6).例文帳に追加

欠陥画素検出対象画素を含む所定サイズのブロックの平均信号値と、欠陥画素検出対象画素の信号値との差分絶対値に対して、第一のしきい値と第一のしきい値より大きい第二のしきい値とによって欠陥画素検出対象画素が欠陥画素であるか否かを判定する（ステップＳＴ１〜ＳＴ６）。 - 特許庁

A calculation unit 114 calculates communication quality between the own device and each of the plurality of first communication terminals 110 as a target terminal based on the strength stored in the memory 113 for the target terminal and the strength stored in the memory 113 for a first communication terminal 110 other than the target terminal.例文帳に追加

算出部１１４は、複数の第１通信端末１１０のそれぞれを対象端末として、対象端末について記憶部１１３に記憶された強度と、対象端末以外の第１通信端末１１０について記憶部１１３に記憶された強度と、に基づいて自端末と対象端末との間の通信品質を算出する。 - 特許庁

The target B comprises: a first storage device 3 storing a program of a debug target; a second storage device 4 that is the load destination of the program of the debug target; and a loader 5 loading the program from the first storage device 3 to the second storage device 4, notifying the debugger A of load completion in time of the load completion, and requiring the break instruction writing processing.例文帳に追加

ターゲットＢは、デバッグ対象のプログラムを格納する第１の記憶装置３と、デバッグ対象のプログラムのロード先である第２の記憶装置４と、プログラムを第１の記憶装置３から第２の記憶装置４へロードしロード完了時にデバッガＡに対してロード完了を通知してブレーク命令書き込み処理を要求するローダ５から構成されている。 - 特許庁

When any scanning line in odd-numbered rows is selected, the TFTs 171, 172 of the selected scanning line row are turned on, and a first common signal output circuit 31 outputs a first common signal Vc1 to a first feeder line 161 to make a first detection line 181 be the voltage of a first target signal Vc1ref.例文帳に追加

奇数行目のいずれかの走査線が選択されたとき、その走査線行のＴＦＴ１７１、１７２がオンし、第１コモン信号出力回路３１は、第１検出線１８１が第１目標信号Ｖc1refの電圧となるように第１コモン信号Ｖc1を第１給電線１６１に出力する。 - 特許庁

A first tracking robot 101 acquires data of a first unit direction vector showing a direction of the target 100 with one oneself by using a sensor and acquires data of a first location vector showing a self-location by using a GPS function.例文帳に追加

第１追跡ロボット１０１は、センサを用いて自己に対する目標物１００の方向を示す第１単位方向ベクトルのデータを取得し、かつ、ＧＰＳ機能を用いて自己の位置を示す第１位置ベクトルのデータを取得する。 - 特許庁

A first receiving beam former 18A forms a receiving signal along the first ultrasonic beam, and a receiving mixer 30A demodulates the receiving signal of the first ultrasonic beam by using a reference signal delayed according to the target position.例文帳に追加

第１受信ビームフォーマ１８Ａは、第１超音波ビームに沿った受信信号を形成し、受信ミキサ３０Ａは、目標位置に応じて遅延処理された参照信号を用いて第１超音波ビームの受信信号を復調処理する。 - 特許庁

The private server 11 of a first user discloses control information for a control target device which is placed in the private server 11 by a first user and is not designated as nondisclosure to the first user's page of a public server 25.例文帳に追加

第１のユーザのプライベートサーバ１１は当該第１のユーザにより当該プライベートサーバ１１内に置かれた、非公開と指定されていない制御対象機器用制御情報をパブリックサーバ２５の当該第１のユーザのページに公開する。 - 特許庁

When mechanically engaging the first and second members, the first terminal part of second side of the target tape is arranged away from the first member of the binding tape.例文帳に追加

ターゲットテープの第二面は第一端部を有し、そこで第一部材は第二部材と係合せず、ターゲットテープの第二面の第一端部は、第一および第二部材が機械的に係合するときに、締結テープの第一部材から遠方に配置される。 - 特許庁

Both of the first and the second detecting means observe marks formed at a target, then a position coordinate of the mark at the first and the second observed coordinate systems are obtained, by which the first and the second observed coordinate systems are correlated.例文帳に追加

第１と第２の検出手段の双方がターゲットに形成された１つのマークを観測し、第１と第２の観測座標系におけるマークの位置座標を得ることにより、第１と第２の観測座標系を関連づける。 - 特許庁

A dummy target is fixed to the first displacement gauge, and has a dummy surface to be measured facing the same direction as the second surface to be measured.例文帳に追加

ダミーターゲットが、第１の変位計に対して固定され、第２の被測定面と同一方向を向くダミー被測定面を有する。 - 特許庁

The first circumferential surface contact member 26 freely rotates around an axis O1 in a vertical direction going through the center of the target installation part 21.例文帳に追加

第１の周面接触部材２６は、ターゲット設置部２１の中心を通る鉛直方向の軸Ｏ１回りに回転自在である。 - 特許庁

The server managing each sensor acquires the residual driving time of a battery in each sensor and sets target residual driving time first.例文帳に追加

各センサを管理するサーバは、まず、各センサにおけるバッテリの残り駆動時間を取得するとともに、目標残り駆動時間を設定する。 - 特許庁

First, the controller obtains a ground scheduled region of the sole of an idling leg determined by the target trajectory of the foot link and a measurement value of the distance sensor.例文帳に追加

まずコントローラは、足リンクの目標軌道と路面センサの計測値によって定まる遊脚の足裏の接地予定領域を求める。 - 特許庁

The control parts control the expansion mechanisms so that a temperature detected by the first temperature detecting parts coincides with the target refrigerant temperature.例文帳に追加

制御部は、第１温度検知部によって検知される温度が目標冷媒温度と一致するように膨張機構を制御する。 - 特許庁

When the first measured value is equal to or smaller than a second threshold, the correction part 30 may correct the target value to the second threshold value.例文帳に追加

前記第１の実測値が第２の閾値以下である場合、前記補正部３０は、前記目標値を前記第２の閾値に補正してもよい。 - 特許庁

Meanwhile, in a third motion section D3 which follows these motion sections, determination of the interference including the first target T1 takes place.例文帳に追加

一方、これらの動作区分に連続する第３動作区分Ｄ３では、第１対象物Ｔ１を含めて干渉判定を実行する。 - 特許庁

Thus, the second image to be a target image is detectable from the first image with less computational complexity and high detection precision.例文帳に追加

よって、低い計算複雑度及び高い検出正確度で第一画像から目標画像である第二画像を検出することができる。 - 特許庁

Wiring is formed in the same way except for replacing a first SAM with a second SAM in the target area.例文帳に追加

配線は、第１のＳＡＭが目標領域内で第２のＳＡＭと交換されることを除き同様な方法により、形成される。 - 特許庁

First, an object to be filed can be filed by attaching it to a target compartment 5 through an adhesive layer in the state that the paraffin paper 1 is spread flat.例文帳に追加

パラフィン紙を扁平状に拡げた状態で、被ファイル物を、接着層を介して目的とする区画部に貼り付けてファイルできる。 - 特許庁

The information processor stores the values of first coordinates (target coordinates) and second coordinates (following coordinates) indicating positions on a prescribed plane.例文帳に追加

情報処理装置は、所定平面上の位置を表す第１座標（目標座標）および第２座標（追従座標）の値を記憶する。 - 特許庁

To easy to inspect the bad state of an inspection target having a curved surface on which the joined part of first and second members is formed.例文帳に追加

曲面を有し該曲面に第１部材と第２部材との接合部が形成されている検査対象の不具合を検査しやすい。 - 特許庁

In a dynamic single target mode, first the reliability of sensor data is determined in a distance measuring point group 202 selected by the photographer.例文帳に追加

ダイナミックシングルターゲットモードにおいて、撮影者によって選択された測距点グループ２０２内でまずセンサデータの信頼性が判定される。 - 特許庁

First a target position corresponding to an operation command of a robot is converted into a stroke value of each articulation shaft, to perform a check for a stroke limit.例文帳に追加

先ず、ロボットの動作指令に対応する目標位置を、各関節軸のストローク値に変換し、ストローク限についてのチェックを行う。 - 特許庁

A device, having a maximum difference between the reception levels of the response signal received at the first position and the second position, is specified as the target device.例文帳に追加

第１の位置及び第２の位置で受信した応答信号の受信レベルの差が最大のデバイスを目的デバイスとして特定する。 - 特許庁

In another embodiment of this method, images are formed so that the first and second target zones (64 and 68) may have different ultrasonic responses.例文帳に追加

本方法の別の態様では、第１と第２の標的ゾーンが異なる超音波応答を有するようにして画像形成される。 - 特許庁

A wiping cleaner applies the cleaning agent on a target surface first and can be used so that the disinfectant can be applied after that.例文帳に追加

拭き掃除用具は、先ず対象の表面に清浄剤を適用し、その後で消毒剤を適用するように使用することができる。 - 特許庁

Here, the change of the image due to the reflection of a registration target is detected first as image variations from the images of a plurality of frames.例文帳に追加

この際に、まず、複数のフレームの画像から、登録対象の映り込みによる画像の変化を画像変化量として検知する。 - 特許庁

Also, (3) the first mobile apparatus causes another robot 1 functioning as the second mobile apparatus to recognize a part or the whole of the target trajectory R_0.例文帳に追加

また、（３）第１移動装置が目標軌道Ｒ_0のうち一部または全部を第２移動装置としての他のロボット１に認識させる。 - 特許庁

The servo circuit 44 is provided with: a first velocity target value generation circuit 441; an amplifier 444; a speed control circuit 442; and a selector 449.例文帳に追加

サーボ回路４４は、第１速度目標値生成回路４４１、アンプ４４４、速度制御回路４４２、セレクタ４４９を備える。 - 特許庁

In a second color space, a set of interpolation points (870-873) in the first color space for interpolating a value of said target point are identified (1920).例文帳に追加

第２の色空間において前記目標点の値を補間する、前記第１の色空間における補間点のセット(870〜873)を識別する(1920)。 - 特許庁

In a step 2, a first target compression ratio is set in view of delay in responsiveness of an intake system based on the estimated engine load.例文帳に追加

ステップ２では、この推定エンジン負荷に基づいて、吸気系の応答遅れを考慮した第１の目標圧縮比を設定する。 - 特許庁

An abort condition is identified in response to receiving a write command having a target address in the first part (60, 86).例文帳に追加

アボート条件は、第１の部分内の目標アドレスを有する書込み命令を受信することに応答して識別される（６０、８６）。 - 特許庁

First, if a heating switch 18 is operated, electrodes are heated to a target temperature T_1 by energizing heaters 23a, 23b for forty seconds.例文帳に追加

最初、温熱スイッチ１８が操作されると、ヒータ２３ａ、２３ｂを４０秒間全通電して、目標温度Ｔ_１ まで加熱する。 - 特許庁

In the game program, a first track K11 of a ball is computed on the basis of the release position Bo and the target passage position Mo of the ball.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、ボールのリリース位置Ｂｏおよび目標通過位置Ｍｏに基づいてボールの第１軌道Ｋ１１が算出される。 - 特許庁

Widths of the first and second indicators are equal in a virtual surface indicating a target location of the medium facing surfaces.例文帳に追加

第１の指標１２１の幅と第２の指標１２２の幅は、媒体対向面の目標位置を示す仮想の面ＡＢＳにおいて等しい。 - 特許庁

The service life of the target can be prolonged by increasing the thickness of the second part because erosion is promoted more than that in the first part.例文帳に追加

当該第２部分は第１部分よりもエロージョンが進むため、厚くすることで、ターゲットの長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

The output frequency f is variably controlled to allow a driving current I so as to agree with a predetermined first target current value I01.例文帳に追加

駆動電流Ｉが予め設定された第１目標電流値Ｉ_O1と一致するように、出力周波数ｆを可変に制御する。 - 特許庁

Before sputtering a first target T1, a surface of a substrate S is irradiated with a plasma using Ar to wash the surface of the substrate S.例文帳に追加

第１ターゲットＴ１をスパッタする前に、Ａｒを用いたプラズマを基板Ｓの表面に照射し、基板Ｓの表面を洗浄した。 - 特許庁

The first calculation unit 711 calculates a target discharge count on the basis of operating hours and set capability of a packaging device.例文帳に追加

第１計算部７１１は、包装装置運転時間と包装装置設定能力とに基づいて、目標排出回数を計算する。 - 特許庁

A first deflection coil 11 and a second deflection coil 13 are installed at two stages along the axis A to unite a cathode 1 and the target 3.例文帳に追加

陰極１とターゲット３とを結ぶ軸Ａに沿って２段に第１偏向コイル１１と第２偏向コイル１３とが設けられている。 - 特許庁

An advertiser provides a predetermined constraint determining the target user for receiving the advertisement for a broadcasting company first.例文帳に追加

広告主は、最初に放送会社に広告を受けるための目標ユーザを定める予め定められた制約条件を提供する。 - 特許庁