1153万例文収録!

「First down」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First downの意味・解説 > First downに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First downの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1876件



例文

The driving part 18, when moved from the upper end to the lower end, pushes the first driven part 15 down and then is put in face contact with the rear face 15a of the first driven part 15 to close the open/closed door 2.例文帳に追加

駆動部18は、駆動部18が上端位置から下端位置へと移動するとき、第1受動部15を押し下げた後、第1受動部15の後面15aと面当り状態となり開閉扉2を閉じる。 - 特許庁

By pushing down a lock 54 toward the distal end 42 of the first fixed part 40 around the pair of terminals 52, 53 of the lock member 50, the lock 54 is locked to a lock 41 of the first fixed part.例文帳に追加

係止部材50を一対の端部52,53を中心にして係止部54を第1の固定部40の先端42方向に押し下げることで係止部54は第1の固定部の係止部41に係止される。 - 特許庁

The device has a first running rail 103 to run a first shuttle table 101, a second running rail 104 to run a second shuttle table 102 and an up/down movable link device 105 connected to the second rail 104.例文帳に追加

第1シャトルテーブル101を走行させる第1走行レール103と、第2シャトルテーブル102を走行させる第2走行レール104と、該第2走行レール104に結合された上下動リンク装置105を有する。 - 特許庁

In the extraction operation from the die 21 of a dielectric formed body 5 from the die 5, the first punch 14 is first slightly moved upward to reduce the pressure to be exerted on a compression molded product 5 to set down to the prescribed pressure.例文帳に追加

誘電体成形体5のダイ21からの抜き出し動作において、まず、第1のパンチ14を僅かに上昇させて、圧縮成形体5に加わる圧力を所定の圧力まで減少させる。 - 特許庁

例文

The central unit slows down primary charged particles to first low energy, and can provide a different potential from the first and the second unit potentials to accelerate the primary charged particles to second high energy.例文帳に追加

この中央ユニットは、1次荷電粒子を第1の低エネルギーに減速し、この1次荷電粒子を第2の高エネルギーに加速するために第1および第2のユニットの電位と異なる電位を提供することができる。 - 特許庁


例文

In a honeycomb structure 2 constituted of many sheets of wavy foils 10 to 10, the wavy foil at the second layer is located in the counter position to the first wavy foil at the first layer in such a manner that the protruding direction of the cross section form of the wave is turned upside down.例文帳に追加

多数枚の波箔10〜10により構成されるハニカムコア体2は、1層目の波箔に対し、2層目の波箔は波の断面形状の凸方向が天地反転して対向配置される。 - 特許庁

The power transmitting mechanism moves the transmission to either one direction of first and second directions for up-shifting, and moves the transmission to the other direction of the first and second directions for down-shifting.例文帳に追加

動力伝達機構は、変速装置をアップシフトするように第1及び第2方向のうち一方の方向に移動するとともに、変速装置をダウンシフトするように第1及び第2方向のうち他方の方向に移動する。 - 特許庁

A second conveying body is disposed to a lower side of the tip part of the first conveying body, and is positioned to receive conveying objects on the surface of the conveyer belt to transfer the conveying objects falling down from the first conveying body.例文帳に追加

第2搬送体は、前記第1搬送体の先端部下側に配置され、前記搬送物を、コンベアベルトの表面で受け止められるように位置し、第1搬送体から落下する搬送物を移送する。 - 特許庁

Annual household consumption was up for the first time in seven years due to factors such asimproved consumer sentiment and increased income. Broken down by quarter, however, householdconsumption showed its first quarterly decline in five quarters during the October-December quarter,due in part to typhoons and other weather problems.例文帳に追加

家計消費は、消費者心理の改善や、実収入の増加から年平均では7年ぶりの増加となったが、四半期別でみると、10~12月期は、台風等の天候要因もあり5四半期ぶりに減少した。 - 厚生労働省

例文

The water prevention top plate 53 includes a first top plate 54 arranged to be inclined at a first predetermined angle θ1 to the approximately horizontal direction so as to guide water dropping down from the upper side to a first predetermined direction dr1 and a second top plate 55 having a step st formed thereon to regulate a flow of the water dropping down from the upper side to a second predetermined direction dr2.例文帳に追加

そして、水防止用天板53は、上方から落下してくる水を第1所定方向dr1に導くように略水平方向に対し第1所定角度θ1傾斜して配置された第1天板54と、上方から落下してくる水の第2所定方向dr2への流れを規制するための段差stが形成された第2天板55とを有する。 - 特許庁

例文

In the direction of extension of the axis C of the head pipe 21, connection portions connecting the head pipe 21 to the right down frame 22a and the left down frame 22b are located above a connection portion 34a connecting the head pipe 21 to the first bridge frame 31.例文帳に追加

ヘッドパイプ21の中心軸Cの延びる方向において、ヘッドパイプ21の右側及び左側ダウンフレーム部22a、22bとの接続部は、ヘッドパイプ21の第1の架橋フレーム部31との接続部34aよりも上方に位置している。 - 特許庁

A hoistway 1 is provided with a first movable side control cable 12A arranged so as to hang down from an inner wall of the hoistway 1, a second movable side control cable 12B arranged so as to hang down from a car 6, and a movable side relay box 13.例文帳に追加

昇降路1には、昇降路1の内壁から垂れ下がるように配置された第1可動側制御ケーブル12Aと、かご6から垂れ下がるように配置された第2可動側制御ケーブル12Bと、可動側中継箱13とが設けられている。 - 特許庁

A projecting part 49 is provided at each lock lever 47, and each projecting part 49 faces the inside of a setting hole 52 provided at a lower-surface plate 51 of the operation panel part 3, only when the first cover body 5 is closed down at a regular position, thus closing down the operation panel part 3.例文帳に追加

各ロックレバー47には突出部49を設け、第1カバー体5が正規の位置に閉止されたときのみ、各突出部49が操作パネル部3の下面板51に設けた設定孔52内に臨んで、操作パネル部3が閉止できる。 - 特許庁

The first passage section 61 has a rectifying section 611 which rectifies the game balls 9 which flow down in a plurality of lines into one line, and the second passage section 62 is constituted in a manner to make the game balls 9 flow down while keeping the state being rectified in one line.例文帳に追加

第1通路部61は、複数列で流下する遊技球9を1列に整流させる整流部611を有しており、第2通路部62は、1列に整流した状態を維持して遊技球9を流下させるよう構成されている。 - 特許庁

The first mounting metal fitting 9 is fixed to the lower surface of the beam 1, the upper end part of the hold-down bolt 11 is screwed to the nut 15 through the through hole 17, and the lower part of the hold-down bolt 11 is engaged with the second mounting metal fitting 10.例文帳に追加

第1の取付け金物9を梁1の下面に固定し、貫通孔17から止めナット15に引き寄せボルト11の上端部を螺合して取り付け、引き寄せボルト11の下部を第2の取付け金物10に係合させ、緊結する。 - 特許庁

The down-link information includes distance information L from the area A up to a stop line P and post-transmission transition information based on a transmission of the first down-link information after the beacon 2 receives the up-link information.例文帳に追加

前記ダウンリンク情報には、通信領域Aから前方の停止線Pまでの距離Lについての距離情報、及び、前記アップリンク情報を受信した後の最初のダウンリンク情報の送信を基準とした送信経過情報が含まれている。 - 特許庁

The other side 25a out of the two holding circuits 21, 25a is provided with step-down circuits C3, R3 for stepping down the held voltage to the first fixed potential when the sampling pulse is not input, and detects the abnormality when the sampling pulse is not input.例文帳に追加

2つの保持回路21,25aの他方25aは、サンプリングパルスが与えられないときに、保持している電圧を第1固定電位に降下させる降圧回路C3,R3を備え、サンプリングパルスが与えられないときに、異常を検出する構成である。 - 特許庁

In the relay substrates 7A and 7B, second conductive patterns 72A and 72B are themselves formed into up-and-down symmetrical U shapes, and first conductive patterns 71A and 71B and the second conductive patterns 72A and 72B are each symmetrical up and down.例文帳に追加

また、中継基板7A、7Bにおいて、第2の導電パターン72A、72Bがそれ自身、上下対称なコの字形状に形成され、かつ、第1の導電パターン71A、71Bと第2の導電パターン72A、72Bとは上下対称である。 - 特許庁

The down-link information includes distance information on the distance L to the stop line P ahead from the communication area A and transmission progress information based on transmission of first down-link information after receiving the up-link information.例文帳に追加

前記ダウンリンク情報には、通信領域Aから前方の停止線Pまでの距離Lについての距離情報、及び、前記アップリンク情報を受信した後の最初のダウンリンク情報の送信を基準とした送信経過情報が含まれている。 - 特許庁

A method of classifying a ferrite magnet and its structure comprises a first process in which ferrite magnets and their structures are ground down, a second process in which the ground objects are cooled down to a temperature at which an inner magnetic field at a magnet operating point is reduced, and a third process in which an magnetic separating operation is carried out.例文帳に追加

フェライト磁石・その構造物を破砕する工程および磁石動作点の内部磁界が減じられる温度に冷却する工程を有し、この後に磁気分離する工程からなるフェライト磁石・その構造物の分別方法とする。 - 特許庁

A heating body 6 is cooled down direct by the heat dissipating unit 9 at the first air nozzle 4, and heat transmitted from the heating body 6 through a heat pipe 14 is cooled down indirectly by the other heat dissipating unit 19.例文帳に追加

第1の吹出し部4では、放熱部9により発熱体6が直接的に冷却され、第2の吹出し部17では、発熱体6からヒートパイプ14を経由して伝達された熱が、別の放熱部19により間接的に冷却される。 - 特許庁

A control signal CKE and a clock signal CLK necessary for recognizing both commands of an entry command and a release command in the power-down mode are inputted to a first input circuit 62, and an output signal of the first input circuit 62 is inputted to a first mode control circuit 65.例文帳に追加

第1入力回路62には、パワーダウンモードのエントリコマンドと解除コマンドとの両コマンドを認識するのに必要である制御信号CKEとクロック信号CLKが入力され、その第1入力回路62の出力信号が第1モード制御回路65に入力される。 - 特許庁

A first magnet 34 is provided at the rotation center part of the vane wheel 30, a second magnet 24 is provided from the down stream side of the fluid path 200 while facing to the first magnet 34, and the mutual facing surfaces of the first magnet 34 and the second magnet 24 are set to have same polarity, respectively.例文帳に追加

羽根車30の回転中央部に第1磁石34を設け、流体通路200の下流側から第1磁石34と対向する位置に第2磁石24を設け、第1磁石34および第2磁石24の対向面相互は、それぞれ同一磁極に設定されたこと。 - 特許庁

A first semiconductor configuration 11a is mounted face-up in a first semiconductor configuration mounting region 2 on a top surface of a circuit board 1, and a second semiconductor configuration 11b is mounted face-down above the first semiconductor configuration 11a and circuit board 1.例文帳に追加

回路基板1の上面の第1の半導体構成体搭載領域2には第1の半導体構成体11aがフェースアップ方式で搭載され、第1の半導体構成体11aおよび回路基板1の上方には第2の半導体構成体11bがフェースダウン方式で搭載されている。 - 特許庁

In the arm rest 120, a first projection part inclined in a first direction and a second projection part inclined in a second direction crossing to the first direction are arranged with an interval and the respective projection parts are deformed/abutted on each other so as to approach to each other to restrict mutual falling down.例文帳に追加

本発明のアームレスト120は、第1の方向に傾斜した第1突起部と第1の方向と交差する第2の方向に傾斜した第2突起部とを離間して配置し、それぞれの突起部が互いに接近するように変形し、当接して互いの倒れこみ規制したものである。 - 特許庁

When the second contact 4 lying at the on-position is relatively separated from the first contact, the second contact 4 is connected to the first contact 3 through the resistor 6, and when the second contact 4 is moved at the off-position, the second contact 4 shuts down the current while making the first contact not contact with the resistor 6.例文帳に追加

オン位置にある第2接点4と第1接点3とが相対的に離れるとき、第2接点4が抵抗体6を介して第1接点3に接続され、第2接点4がオフ位置に移動すると、第1接点3と抵抗体6に接触しないようにして電流を遮断する。 - 特許庁

If a first on-duty D1 for controlling on-off state of a first switching element 4 exceeds the duty maximum value Dmax, when the DC-DC converter 100 is stepped down, the first on-duty D1 is limited at the duty maximum value Dmax and a second on-duty D2 is reduced.例文帳に追加

DC−DCコンバータ100の降圧動作時に、第1のスイッチング素子4のオン/オフを制御するための第1のオンデューティD1がデューティの最大値Dmaxを超える場合に、第1のオンデューティD1をデューティの最大値Dmaxに制限するとともに、第2のオンデューティD2を小さくする。 - 特許庁

When a first game ball B1 entering a first starting opening 33 is distributed to a first discharging channel 407 by a distributing mechanism 406, it rolls down through the channel 407 to be discharged at a blind member 429 in its lower part out of the rear surface of a game board 30.例文帳に追加

第1の始動口33に入球した第1遊技球B1が、振分機構406によって第1排出流路407に振り分けられると、当該第1排出流路407を転動し下方の目隠し部材429の箇所から遊技盤30の裏面に排出される。 - 特許庁

The step-up/down transformer 61 has first and second primary windings 62A, 62B and first and second secondary windings 63A, 63B connected, respectively, with switching elements, i.e., first through fourth MOSFETs 71-74.例文帳に追加

昇降圧トランス61は、第1の1次側巻線62A及び第2の1次側巻線62Bと第1の2次側巻線63A及び第2の2次側巻線63Bとを有しており、夫々の巻線62A,62B,63A,63Bに対して、スイッチング素子としての第1MOSFET71〜第4MOSFET74が接続されている。 - 特許庁

On the upper edge of the first side board 3, a second insertion flap 10 is formed by cutting down the first side board 3, projecting with the width corresponding to the width of the slit 9, along the extensions of both edges of its projecting portion from the upper edge of the first side board 3 up to the middle thereof.例文帳に追加

第1側板3上縁に、スリット9の幅に応じた幅に突出すると共に、第1側板3上縁から、突出した部分の両縁を延長して下に向かって該第1側板3を途中まで切断することにより第2挿入片10を形成する。 - 特許庁

A guide spring member that can move up, down projects at a join part of the first feed route 1 and the second feed route 2 at the upstream side of the printing part 3.例文帳に追加

印刷部3の上流側の第1供給経路1と第2供給経路2との合流部には、上下に昇降可能なガイドばね部材が突設してある。 - 特許庁

Moreover, the system steps down and regulates the output of the double voltage of the second on-board battery 2 into a voltage higher than that of the first on-board battery 1 by a switching regulator 3 prior to takeout.例文帳に追加

また、第2の車載バッテリ2の倍電圧の出力はスイッチングレギュレータ3により第1の車載バッテリ1より高い電圧に降圧調整して取り出す。 - 特許庁

A floor panel 14 is mounted on the floor frame 10 for up and down pivotal movement, in which the fitting of the lower connecting member 35 in a first notched groove 18 of the floor panel 14 keeps it open.例文帳に追加

床パネル14を起伏可能に床フレーム10に取付し、下連結材35が床パネル14の第一切欠き溝18に係止し、開いた状態を保持する。 - 特許庁

A performer chants the first phrase in a sitting posture regardless of original designation, then stands up and dances, and finally performs a movemenet called Uchikomi (the Scooping Point), and then sits down and finishes the piece. 例文帳に追加

演者は、本来の指定にかかわらず最初の一句を坐ったまま謡い、次に立ち上って舞い、最後に打ち込みと呼ばれる型を行って坐って一曲を終える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Six movies were produced throughout the year; however, they formally closed down 'Bando Tsumasaburo Productions' to make the sixth and final film, "Doto Ichibannori" (First to Arrive), originally scripted by Nagao. 例文帳に追加

同年は6本を製作したが、6本目の長尾監督のオリジナル脚本による『怒濤一番乗』を最後に、同年末で「阪東妻三郎プロダクション」は正式に解散となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1631, with the arrival of the first chief priest (High Priest Yugen Shorin), Daiko-ji Temple was built in the present location, affiliated with the Nanzen-ji School of the Rinzai Sect and, has been passed down 27 generations to the present day. 例文帳に追加

寛永8年 1631年現在の地に開山幽玄相林和尚を請じて大興寺を建立し、臨済宗南禅寺派に属し現在27世今に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First a high-speed water stream is jetted into a running-down pipe to generate negative pressure, and air is sucked from the tip of a jet nozzle utilizing the negative pressure of the jet water stream.例文帳に追加

第一に、流送管内に高速水流を、噴射し、負圧を発生させ、噴射ノズルの先端部から、噴射水流の負圧を利用して、空気を吸入させる様にする。 - 特許庁

Then, after the unnecessary connecting member piece 22a is completely removed, the peeling mechanism 13 for revealing leading section goes down (figure (c)) and returns to the first state as shown in the figure (a) (figure (d)).例文帳に追加

その後、不要な接続部材片22aを全て取り除いた状態で、頭出し用剥離機構13が下降し(図3(c))、図3(a)に示す最初の状態に戻る(図3(d))。 - 特許庁

After the first particle layer 2 and the second particle layer 3 are detached from the base mold BM and reversed in an up and down direction, a resin sheet 4 is bonded to the surface of the second particle layer 3.例文帳に追加

第1粒層2および第2粒層3を、ベース型BMから取り外して、上下方向に反転させた後、第2粒層3上に樹脂シート4を接合する。 - 特許庁

The second plate 19 is released from support by upward refraction of both of them and the first plate 18 is rotationally moved down to be moved back to a position along the face of the wall plate 15.例文帳に追加

そして、上記両者を上方に屈折して第二板体19の支持を解除し、第一板体18を下方に回動して壁板15面に沿う位置に引退する。 - 特許庁

A communication terminal receives a TPC command of the down link and changes the output power of the up link from the front of the first pilot data after receiving the TPC command.例文帳に追加

通信端末が、下り回線のTPCコマンドを受けて、前記TPCコマンドを受信した後の最初のパイロットデータの先頭から、上り回線の出力パワを変更させる。 - 特許庁

The output of the relevant font end is supplied to a double conversion device equipped with up converters 2 and 3, down converters 5 and 6 and first and second IF filters 4 and 7, for example.例文帳に追加

当該フロントエンドの出力は、例えばアップコンバータ2,3とダウンコンバータ5,6と第1及び第2のIFフィルタ4,7とを備えたダブルコンバージョン装置に供給される。 - 特許庁

The wedge member 50 is provided with a first cam 51 for thrusting the oscillation insert member 40 to oscillate it to the side of the wedge member 50 when the wedge member 50 is moved down.例文帳に追加

楔片50に、その楔片50を下方に移動させた際に、揺動差込片40を押動して楔片50側に揺動させるための第1のカム51が設けられる。 - 特許庁

The first power supply portion 26a of the imaging-element power supply portion 26 uses 1.8 V as it is while the second power supply part 26b uses 3.1 V after stepping it down to 1.8 V.例文帳に追加

撮像素子給電部26の第1の給電部26aは、1.8Vをそのまま用い、第2の給電部26bは、3.1Vを1.8Vに降圧して用いる。 - 特許庁

To solve a problem that a first piezoelectric element pillar particularly is liable to fall down when high density is attempted when a plurality of piezoelectric element pillars are formed by applying channel processing to a piezoelectric member.例文帳に追加

圧電部材に対して溝加工を施して複数の圧電素子柱を形成するときに高密度化すると、特に1本目の圧電素子柱の倒れが生じ易い。 - 特許庁

The first transfer route is made relatively long in an up-down direction, resulting in enabling a radius of curvature of curve routes 7a and 9b to be made relatively large.例文帳に追加

このため、第1の搬送経路は、上下方向に比較的長くなっており、このため、曲線経路部7a,9bの曲率半径を比較的大きくとることができる。 - 特許庁

A second running body provided with a second up and down unit to which a second chuck member is attached is supported on the running frame so as to be movable independently of the first running body.例文帳に追加

走行フレームには第2チャック部材が取り付けられた第2上下ユニットを設けた第2走行体を第1走行体と独立して移動可能に支持する。 - 特許庁

The pull-down circuit which is electrically coupled to the input node Q_n, supplies a first voltage to either the input node Q_n or the output end of the pull-up circuit.例文帳に追加

プルダウン回路は、入力節点Q_nに電気的に接続され、第1電圧を入力節点Q_nとプルアップ回路の出力端のいずれかに提供する。 - 特許庁

First of all, this bottom plate block B is hung down and seated on the ground in the immersed shaft A by hooking the tip of a wire 7 of a crane on the wire hooking metal fittings 5, 5 and 5.例文帳に追加

この底盤ブロックBを、先ず前記ワイヤー掛金具5,5,5にクレーンのワイヤー7の先端を掛けて沈設立坑A内の地盤上に吊り降し、着座させる。 - 特許庁

例文

The n-bit counter generates a digital output signal for dividing the first time into 2^n (n is a natural number) sections in response to the count-up signal and the count-down signal.例文帳に追加

nビットカウンタは、カウントアップ信号とカウントダウン信号に応答して第1時間を2^n(nは自然数)区間に分けるためのデジタル出力信号を発生させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS