1153万例文収録!

「First down」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First downの意味・解説 > First downに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First downの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1876件



例文

In the scene (see the figure) when Shuei was challenged how to handle five stones in the left side, his spectacular move has been passed down that he made the third white, and two stones taken by the opponent, to three stones from Hane (putting a stone crossly) of the first white. 例文帳に追加

左辺5子のサバキを問われた場面、白1のハネ(囲碁)から白3と取られている2子を3子にしたのが語り伝えられる秀栄の妙手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakon no sakura (the cherry tree of Sakon) is a cherry tree which existed in the first bay of the south-east corner to the left of the South floor down from the inner court ceremonial hall of Heian-kyo. 例文帳に追加

左近桜(さこんのさくら)は、平安京内裏紫宸殿からおりる南階の、紫宸殿から見て左方、東南隅第一間にあった桜の樹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the original shamisen (a three-stringed Japanese banjo) came down to Japan, it was players of the Heike biwa who first handled it and improved it to make it similar to the present instrument. 例文帳に追加

三味線の祖型が日本に伝来したとき、これを初めて扱い現在に近い楽器に改良したのが平家琵琶の演奏家たちであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the rotary section meanders up and down and left and right and the granules spill from the first placing section 131, they are captured by the second placing section 133 and conveyed.例文帳に追加

回転部分が上下左右に蛇行して第1の載置部131から粉粒体がこぼれても第2の載置部133で捕獲され搬送される。 - 特許庁

例文

The second cylinder body 28 is moved up and down by a handle 30, and the compressed air is fed via an air passage 18 provided in the first cylinder body 16.例文帳に追加

ハンドル30により第2シリンダ本体28を上下動させて、第1シリンダ本体16の空気通路18を介して圧縮空気を送給する。 - 特許庁


例文

The second ball inlet 74 is disposed under the first ball outlet 73, and the game ball A1 flowing down within the play area can proceed into the second ball inlet 74 from sideways.例文帳に追加

第2球入口74は、第1球出口73の下方に設けられ、遊技領域内を流下する遊技球A1が側方から進入可能である。 - 特許庁

A first transistor T1 turns on/off in response to a signal S3, and the transistor T1 turned on pulls down a transmission path 27 connected to an external terminal P2.例文帳に追加

第1のトランジスタT1は、信号S3に応答してオンオフし、オンしたトランジスタT1は外部端子P2に接続された伝送路27をプルダウンする。 - 特許庁

A first transistor T1 turns on/off in response to a signal S5, and the transistor T1 turned on pulls down a transmission path 27 connected to an external terminal P2.例文帳に追加

第1のトランジスタT1は、信号S5に応答してオンオフし、オンしたトランジスタT1は外部端子P2に接続された伝送路27をプルダウンする。 - 特許庁

After this, the vertical members, the nails and the item are moved down by the first driving mechanism and the vertical members, the nails and the item are inserted in a box 19.例文帳に追加

その後、第1駆動機構によって垂直部材、爪および物品が下降し、垂直部材、爪および物品が箱19に挿入される。 - 特許庁

例文

As a result, when the first route L1 is selected, the HPF 22a becomes a resonance circuit and the passing characteristics of down signals can be prevented from being affected.例文帳に追加

この結果、第1経路L1選択時にHPF22aが共振回路となって、下り信号の通過特性に影響を与えるのを防止できる。 - 特許庁

例文

Broken down by age, there has been an annual increase in 30-34 year old freeters as well as freeters in their twenties, and the number in the 30-34 year old age group passed the 300,000 mark for the first time in 2003 (Fig. 3-3-4).例文帳に追加

また、フリーターの年齢については、20代のみならず、30~34歳の層も年々増加してきており、2003年には初めて30万人を突破した(第3-3-4図)。 - 経済産業省

Although Latin American economy slowed down with the impact of the global financial crisis, it hit the bottom during the first and second quarter of 2009 and started recovering (see Figure 1-2-5-52).例文帳に追加

世界経済危機の影響を受けて減速した中南米経済であるが、2009 年第1~2 四半期を底として、回復へと転じた(第1-2-5-52 図)。 - 経済産業省

First of all, the formation of ECSC served the economic interests of Belgium, which was making efforts to consolidate and scale down their mining industry which had been in decline after losing out to price competition with the United States.例文帳に追加

まず、ECSC の成立は、米国との価格競争に敗れ、衰退しつつあった鉱業の整理縮小を目指すベルギーの経済利益にも適っていた。 - 経済産業省

Yeah, i'm the one, and when your plane went down, all the reps got a page and I just shot up my hand cause I know you and said I wanted to come and be the first face you'd see.例文帳に追加

あぁ、その中の1人だ 墜落したとき すべての職員の中から私に白羽の矢が立った 君を知ってるし、最初に君の顔を見たかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put Weena, still motionless, down upon a turfy bole, and very hastily, as my first lump of camphor waned, I began collecting sticks and leaves. 例文帳に追加

まだ身動きしないウィーナを盛り上がった木の幹におろすと、最初の樟脳のかたまりが消えかけてきたので、あわてて枝や葉を集めはじめました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

For which of you, desiring to build a tower, doesn’t first sit down and count the cost, to see if he has enough to complete it? 例文帳に追加

あなた方のうちのだれが,塔を建てたいと望みながら,まず座って費用を計算し,それを完成させるだけのものがあるかを確かめないだろうか。 - 電網聖書『ルカによる福音書 14:28』

He sat down, and called the twelve; and he said to them, “If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all.” 例文帳に追加

彼は座って十二人を呼び,彼らに言った,「第一でありたいと思うなら,その人はみんなの最後となり,みんなの召使いとなりなさい」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 9:35』

As you see, the frames can turn round; and as they turn, a man takes a vessel of wax and pours it first down one, and then the next and the next, and so on. 例文帳に追加

この枠はぐるぐるまわるようになっていて、まわっているところへ、人がとけたワックスをすくって、一本ずつ順番にかけていくわけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

When a second EGR passage 4 is shut down with an EGR valve 14, and an EGR is not conducted, a cooling water introducing passage 6 is shut down with a first directional control valve 8, and a second directional control valve 9 is changed to second EGR passage 4 shut-down and bypass passage 5 communication positions.例文帳に追加

EGRバルブ14により第2EGR通路4が遮断されてEGRが実施されていないときに、第1切替弁8により冷却水導入通路6を遮断し且つ第2切替弁9を第2EGR通路4遮断且つバイパス通路5連通位置に切り替える構成としている。 - 特許庁

The gear change speed of a variable transmission part is suppressed to an allowable value (limit value) or lower, by increasing the rising speed of the engine revolutions Ne by operating a first electric motor MG1 when the variable transmission part (the second transmission part) is shifted down to increase engine revolutions quickly on kick down by stepping down an accelerator, for instance.例文帳に追加

例えばアクセル踏み込みによるキックダウン時で、エンジン回転数を素早く上昇させる際の無段変速部(第2変速部)のダウンシフト変速時に、第1電動機MG1を作動してエンジン回転数Neの上昇速度を速くすることで、無段変速部の変速速度を許容値(限界値)以下に抑える。 - 特許庁

When mutually connecting respective support members 16 and the down pipe 12 by a connecting member 17, the connecting member 17 is joined to the down pipe 12 by sandwiching a support part 13 of the down pipe 12 from its both sides by respective sandwiching pieces 33 formed in a first sandwiching part 21 and a second sandwiching part 22 of the connecting member 17.例文帳に追加

連結部材17により各支持部材16及び縦樋12を相互に連結する際、連結部材17の第一の挟み部21及び第二の挟み部22に形成された各挟持片33で縦樋12の支持部13をその両側方から挟持することにより連結部材17を縦樋12に結合する。 - 特許庁

The microwave / millimeter wave wireless reception section 19 includes a frequency down-converter circuit 11 connected to the planar antenna 14, and the frequency down-converter circuit 11 down-converts the frequency of the microwave / millimeter wave wireless transmission signal 60 received by the planar antenna 14 to provide an output of a first output signal 24.例文帳に追加

マイクロ波ミリ波無線受信部19は、平面アンテナ14に接続された周波数ダウンコンバータ回路11を有し、この周波数ダウンコンバータ回路11は、平面アンテナ14で受信されたマイクロ波ミリ波無線送信信号60を周波数ダウンコンバートして、第1の出力信号24を出力する。 - 特許庁

A first groove part 21 as a first communication passage and a second groove part 22 as a second communication passage are formed in a valve 20 while a partition 20a is provided to shut down the communication between the first and second groove parts 21 and 22 within the valve 20.例文帳に追加

弁体20に、第一連通流路としての第一溝部21と、第二連通流路としての第二溝部22とが形成されるとともに、隔壁20aによって第一溝部21と第二溝部22とが弁体20内で連通することを遮断した。 - 特許庁

The second pull-down circuit 42 includes a transistor Q5A using the gate of first transistor Q1 as the input end and discharging a first node according to the output of inverter to be actuated by a clock signal/CLK having a phase different from that of the first clock signal CLK.例文帳に追加

第2プルダウン回路42は、第1トランジスタQ1のゲートを入力端とし、上記第1クロック信号CLKとは位相の異なるクロック信号/CLKにより活性化されるインバータの出力に応じて第1ノードを放電するトランジスタQ5Aとを含む。 - 特許庁

The oil separator further includes: a sixth wall part 86 where engine oil separated through a third partition wall 72A runs down when the oil flows toward the first opening part 7A; and a first inter-chamber passage 62A connecting the first separating chamber 61A with the second separating chamber 61B.例文帳に追加

また、第3隔壁72Aを通じて分離されたエンジンオイルが第1開口部7Aへ向けて流れる際につたう第6壁部86と、第1分離室61Aと第2分離室61Bとをつなぐ通路を第1室間通路62Aとを含めて構成される。 - 特許庁

The printed circuit board includes: a first substrate having a cavity; a first electronic element placed face down in the cavity; a second electronic element that is stacked on the first electronic element and is placed face up in the cavity; and second substrates stacked on upper and lower surfaces of the first substrate.例文帳に追加

本発明に係る印刷回路基板は、キャビティが形成された第1基板と、キャビティにフェースダウン方式で内蔵された第1電子素子と、第1電子素子の上側に積層され、キャビティにフェースアップ方式で内蔵された第2電子素子と、第1基板の上下面にそれぞれ積層された第2基板と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Part of the first 31 to the fourth shelf column 34 (the first and the second) are supported hanging down by a supporting member 36 set over between the upper part of the first shelf 14A and the upper part of the second shelf 14B at one-side ends of the first 14A and second shelves 14B where a station S is provided.例文帳に追加

第1及び第2棚14A,Bのそれぞれにおいて、ステーションSが設けられた一方の端部では、第1〜第4棚柱31〜34のうちの一部(第1及び第2棚柱31,32)が、第1棚14Aの上部と第2棚14Bの上部との間に掛け渡された支持部材36によって吊下支持されている。 - 特許庁

By engaging the first engagement plate piece with the third part 48 to be engaged of the first cover material 28 and engaging the first locking tool with the third hole for locking in an attitude of inverting the master controller 23 up and down and front and rear, the master controller 23 is attached in the rear face side of the first cover material 28.例文帳に追加

そして、主制御装置23を上下および表裏を反転させた姿勢で、第1カバー材28の第3の被係合部48に第1の係合板片を係合すると共に、第3の係止用孔に第1の係止具を係合することで、該主制御装置23は第1カバー材28の裏側に組付けられる。 - 特許庁

In this chip transfer conveyance device 1, a first recessed part 11a for holding chip and a second recessed part 21a for holding chip are communicated when a chip is transferred between the first and second index tables 11 and 21, and its up and down parts are blocked by a first flange plate 12, a first plate 41, a conveyance cover 31, and a second flange plate 22.例文帳に追加

チップ移載搬送装置1において、第1および第2のインデックステーブル11、21の間でチップを受け渡す際、第1および第2のチップ保持用凹部11a、21aは連通状態にあり、その上下は、第1のフランジ板12、第1のプレート41、搬送カバー31、第2のフランジ板22によって塞がれている。 - 特許庁

To improve the accuracy of registration in processing for the first face of a recording material which has a first side face and a second side face located at the opposite side to the first side face and in processing for the second face of the recording material which is turned upside down for changeover between the first side face and the second side face.例文帳に追加

第1の側辺と第1の側辺とは反対側に位置する第2の側辺とを有した記録材の第1面に施される処理と、第1の側辺と第2の側辺とが入れ替わるように表裏が反転されたこの記録材の第2面に施される処理の位置合わせの精度を向上させる。 - 特許庁

Before the vibration welding, a notch 3 is formed preliminarily in the corner formed by the side surface of the first member 1 where a flash is desired to be thinned down and the first joint surface 11, and a notch 3 is formed preliminarily in the corner formed by the side surface of the second member 2 where a flash is desired to be thinned down and the second joint surface 21.例文帳に追加

その振動溶着前に第一部材1のバリを薄くしたい側の側面と第一接合面11とのなす隅に予め切欠3を設けておくと共に第二部材2のバリを薄くしたい側の側面と第二接合面21とのなす隅に予め切欠3を設けておいた。 - 特許庁

An operation processing means carries out first processing according to one of rotating operation and push-down operation to the operating member when the operating member is in the first state, and carries out second processing according to the other of the rotating operation and push-down operation to the operating member when the operating member is in the second state.例文帳に追加

操作処理手段は、操作部材が第1の状態である場合に操作部材に対する回転操作および押下操作の一方に応じて第1の処理を行い、操作部材が第2の状態である場合に操作部材に対する回転操作および押下操作の他方に応じて第2の処理を行う。 - 特許庁

A second member 13 can pinch and fix a connector 15 mounted on a printed wiring board 14 screwed down and fixed on a first member 12 as the second member 13 is screwed down to the first member, so that stress at the time of connection/removal of the connector to and from outside can be alleviated to prevent damage.例文帳に追加

第2部材13は、第1部材12にネジ止め固定されたプリント配線基板14上に実装されたコネクタ15を、第2部材13が第1部材にネジ止めされることで挟み込み固定することができるので、コネクタ15への外部からの接続・取り外し時の応力を低減し破損を防止する。 - 特許庁

A method comprises a step 603 which receives a first user input corresponding to an image currently displayed on a digital camera 100, a step 604 which carries out the down-sampling of the image data corresponding to the image, responding to the first user input, and a step 605 which memorizes the down-sampling image data in a nonvolatile memory 108.例文帳に追加

デジタルカメラ100により表示されている画像に対応する第1のユーザ入力を受け取るステップ603と、第1のユーザ入力に応答して、画像に対応する画像データをダウンサンプリングするステップ604と、ダウンサンプリングされた画像データを不揮発性メモリ108に記憶するステップ605を行なう。 - 特許庁

It is provided with a game medium down flow channel provided on the back surface side of the front frame, and provided with a first inflow part for letting the returned game mediums flow in, and a second inflow part for letting the prize game mediums flow in for further guiding the game mediums from the first and the second inflow parts down to the receiving plate.例文帳に追加

前面枠の背面側に設けられ、戻り遊技媒体を流入させる第1流入部と、賞遊技媒体を流入させる第2流入部と、を有し、これら第1および第2流入部から流入した遊技媒体を更に受皿に流下案内する遊技媒体流下樋を備える。 - 特許庁

By being mounted to an equipment in a deformed state in which the center part is raised while its outer peripheral part is compressed from both sides, the push-down receiving part releases float rise above the outer peripheral part at the timing of being pushed down by a shallower second stroke than a prescribed first stroke, and gives the sense of click of the first step.例文帳に追加

その外周部を両側から圧縮して中央が上に浮き上がった形状に変形した状態のまま機器に取り付けることにより、押下受け部が所定の第1のストロークよりも浅い第2のストロークだけ押下されたタイミングで外周部の上への浮き上がりを解消させて1段目のクリック感を与える。 - 特許庁

This centralizer apparatus 9 includes a first centralizer 10 which is arranged on the leading end side of a mast device and which slidably and rotatably guides the down-the-hole hammer 6, and a second centralizer 14 which is arranged in the rear of the first centralizer 10 and which slidably and rotatably guides the rod 7 for supporting the down-the-hole hammer 6.例文帳に追加

このセントラライザ装置9は、マスト装置の先端側に配設されてダウンザホールハンマ6を摺動回転可能に案内する第一のセントラライザ10と、第一のセントラライザ10の後方に配設されてダウンザホールハンマ6を支持するロッド7を摺動回転可能に案内する第二のセントラライザ14とを備えている。 - 特許庁

For a molding 18 mounted on a degate pallet 27, a first unnecessary resin 18 is separated by a cutting blade 44d during a first up-down motion of a degate hand 28, and then a second unnecessary resin 18a is separated by a combination of a second up-down motion and a rotation of the degate pallet 27 about the rotary shaft 31 thereof.例文帳に追加

ディゲートパレット27に載置された成形品18に対してディゲートハンド28の1回目の上下動で第1不要樹脂18dを切断刃44dにより分離し、2回目の上下動とディゲートパレット27の回動軸31を中心とする回転との組み合わせで第2不要樹脂18cを分離する。 - 特許庁

Moreover, the first rising and falling cord 21 hung down from the head rail 16 is placed to the backside of the first fabric 11 and the second rising and falling cord 21 hung down from the head rail 16 is placed to the backside from the front side of the second fabric 12 through an insert hole 12a formed near the upper end of the second fabric 12.例文帳に追加

またヘッドレール16から垂下された第1昇降コード21が第1生地11の後側に配索され、ヘッドレール16から垂下された第2昇降コード22が第2生地12の上端付近に形成された挿通孔12aを通って第2生地12の前側から後側に配索される。 - 特許庁

The control part 110a can hold the data of the first retrieved result, can perform arrangement such that data wherein the data corresponding to the narrow-down result are removed from the data of the first retrieved result come after the data corresponding to the narrow-down result, and can display each piece of the data on the display part 130 in that arrangement.例文帳に追加

制御部110aは、最初に検索された結果のデータを保持し、絞込み結果に該当するデータの後に、最初に検索された結果のデータから上記絞込み結果に該当するデータを除いたデータがくるように配置し、各データをその配置にて表示部130に表示してもよい。 - 特許庁

When a link state becomes a link-down state and further, the link state becomes a D-sleep state, during the first period 100, continuous power supply to the PHY chip and the MAC chip is stopped, and the first period 100 is shifted to a second period 102.例文帳に追加

第1期間100において、リンクダウン状態になり、かつ、Dスリープ状態になると、PHYチップ及びMACチップに対する継続的な電力供給が停止され、第2期間102に移行する。 - 特許庁

A robot hand is provided with a first article holding means and a second article holding means placed adjoining the first article holding means, and each are made able to move up and down independently by a lifting means.例文帳に追加

ロボットハンド22に、第1物品保持手段26とこの第1物品保持手段26に隣接して配置された第2物品保持手段28を設け、それぞれを昇降手段30,32により独立して昇降可能にする。 - 特許庁

Because of this, the mobile node and the home agent establish a second tunnel for the down link through the second communication medium while establishing a first tunnel for the up link through the first communication medium.例文帳に追加

これによって、モバイルノード及びホームエージェントは、第1の通信メディアを経由した上りリンク用の第1のトンネルを確立すると共に、第2の通信メディアを経由した下りリンク用の第2のトンネルを確立する。 - 特許庁

To provide a flat type drop cable which is configured such that tension restoration force generated by the hanging down of a first tension member does not affect a joining force between a sheath part and the first tension member.例文帳に追加

第1の抗張力体が垂れることによって発生する引張復元力がシース部と第1の抗張力体との間の接合力に影響を及ぼさないように構成されたフラット型ドロップケーブルを提供する。 - 特許庁

By approaching movement, the guide support means 70B guiding supports capable of floating even in the first direction Y, and the movable plate 40 and the air bag cover 10 are pushed down while moving along the first direction Y.例文帳に追加

接近移動により、ガイド支持手段70Bは、第1の方向Yでも遊動可能にガイド支持するようになり、可動プレート40及びエアバッグカバー10は、第1の方向Yに沿って移動しつつ押込まれる。 - 特許庁

After the completion of processing by the first data processing part, a virtual machine configuring the first data processing part is shut down, and a memory area is opened, and data conversion or copy recording processing is started by a second data processing part.例文帳に追加

第1データ処理部での処理が完了後、第1データ処理部を構成するバーチャルマシンをシャットダウンしてメモリ領域を開放し、その後、第2データ処理部においてデータ変換やコピー記録処理を開始する。 - 特許庁

Focus search is performed to the two-layered disk having a first recording layer (layer 0) and a second recording layer (layer 1) as up search and down search when the first recording layer is accessed and the second recording layer is accessed, respectively.例文帳に追加

第1記録層(レイヤ0)と第2記録層(レイヤ1)を有する2層ディスクに対して、第1記録層にアクセスする場合はアップサーチ、第2記録層にアクセスする場合はダウンサーチとしてフォーカスサーチを実行する。 - 特許庁

The first electrode 11 of the first semiconductor chip 21 which is face-up mounted on the substrate 10 and the second electrode 12 formed on the substrate 10 are connected with face-down bonded second semiconductor chips 22-24.例文帳に追加

基板10上にフエイスアップ搭載された第1半導体チップ21の第1電極11と、基板10上に形成された第2電極12とを、フエイスダウンボンディングされた第2半導体チップ22〜24により接続する。 - 特許庁

The front end of the first hard plate member 6 is connected to the loading space floor 3 via a first pivot shaft 9 so as to be raised up and fallen down, and the rear end is connected to the rear end of the second hard plate member 7 via a second pivot shaft 10.例文帳に追加

第1硬質プレート部材6の前端は第1ピボット軸9を介して荷台フロア3に起倒動可能に連結され、後端が第2ピボット軸10を介して第2硬質プレート部材7の後端に連結されている。 - 特許庁

例文

Even when fuel stored in the second sub-tank 5 is unevenly distributed to the front, right or left of the vehicle body and spills out, the fuel is allowed to flow down into the first sub-tank 3 by the inner wall of the first sub-tank 3 and the fuel is secured.例文帳に追加

第2サブタンク5に貯留されている燃料が車体の前部、及び左右に偏って溢出しても、この燃料は第1サブタンク3の内壁にて第1サブタンク3内に流落されて燃料が確保される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS