「First steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This method has steps of making a plurality of contact holes in the first insulating film, such that the holes are connected to a gap formed in the first insulating film, and forming a first conductive film in the plurality of contact holes and the gap.例文帳に追加

間隙が形成された第１の絶縁膜に前記間隙と接続するように複数のコンタクトホールが開口される工程と、前記複数のコンタクトホール及び前記間隙に第１の導電性膜が形成される工程を含むようにする。 - 特許庁

An image demagnification method implements the steps of: separating the demagnification ratio into a first ratio and a second ratio being a residue of the first ratio; and demagnifying the image at the second ratio after demagnifying the image at the first ratio.例文帳に追加

画像を縮小する際に、縮小率を第一の倍率と第一の倍率の残余である第二の倍率とに分離をするステップと、第一の倍率にて、縮小を行った後に、第二の倍率により縮小を行うステップを実行する。 - 特許庁

The method comprises steps for establishing a counting index corresponding to a first packet when receiving a first ACK signal corresponding to the first packet, and transmitting a local ACK signal to an ARQ transmitter when the counting index becomes a specified maximum value.例文帳に追加

方法は、第一パケットに対応する第一ＡＣＫ信号が受信されると、第一パケットに対応する計数指標を確立し、上記計数指標が所定最大値になると、ローカルＡＣＫ信号をＡＲＱ送信端に送信するステップからなる。 - 特許庁

A core mount surface 12 forms steps with respect to winding terminal holding portions 18A, 18B, and a bottom surface of a first magnetic core 20 is fitted in there.例文帳に追加

コア載置面１２は巻線端末保持部１８Ａ，１８Ｂに対して段差面となっていて、そこに第１の磁心２０の底面が嵌り込むようになっている。 - 特許庁

A method for conducting multiple-exposures comprises the steps of mounting a first mask 33 having openings 33A, 33B, and so on, arranged at a pitch of a distance 2x on a photoresist layer 38, and subjecting to primary exposure.例文帳に追加

距離２ｘのピッチで配列した開口３３Ａ、３３Ｂ…を有する第一マスク３３をフォトレジスト層３８に載置して一次露光を行う。 - 特許庁

Obstacle determination is carried out by the first determination threshold value MPth1 (steps S27 to S39) only about an object in the middle of approaching except for the case in the middle of backing.例文帳に追加

後退中以外は接近中の物体についてのみ第１の判定しきい値ＭＰth1により障害物判定を行う（ステップＳ２７〜Ｓ３９）。 - 特許庁

The method further comprises the steps of forming a whisker suppressing layer 4 on the surface of the circuit pattern, and forming a first tin-plating layer 5 on the surface of the whisker suppressing layer.例文帳に追加

その回路パターンの表面にウィスカー抑制層４を形成し、そのウィスカー抑制層の表面に第１のすずめっき層５を形成する。 - 特許庁

When a traveling direction of an undercarriage is not detected when the tension of a feeder cable exceeds a first threshold, traveling is inhibited (STEPs 4, 5).例文帳に追加

給電ケーブルの張力が第１閾値を超えた時に下部走行体の走行方向が検出されていないときは、走行が禁止される（ＳＴＥＰ４、５）。 - 特許庁

Inspection threshold values for detecting defects or breakage of wires are corrected on the basis of the first wire width and the second wire width (steps 109 and 114).例文帳に追加

第１のしきい値における導体の第１の線幅、第２のしきい値における第２の線幅、および第３のしきい値における第３の線幅を求める。 - 特許庁

In brazing steps, reduction of pressure inside a furnace is started just before fusion of a flux (first temperature), and an interval between the joining faces of a workpiece is kept at a negative pressure.例文帳に追加

本ロウ付け手順では，フラックスが溶融する直前（第１の温度）で炉内の減圧を開始し，ワークの接合面の隙間を負圧化しておく。 - 特許庁

The method for preparing the inorganic membrane comprises the steps of first forming a film layer by coating the aqueous paint composition onto the surface of a process film and subsequently peeling off the process film therefrom.例文帳に追加

前記水性塗料組成物を、工程フィルム表面に塗工して製膜した後、工程フィルムを剥離させる無機膜の製造方法。 - 特許庁

This plurality of grinding wheel 21, 22, 23 process the display panel 40 formed of a first substrate 41 and a second substrate 42 which overlap each other forming steps.例文帳に追加

この複数の砥石２１、２２、２３は、第一基板４１と第二基板４２が段差を有するように重ね合わされた表示パネル４０を処理する。 - 特許庁

When power switch operation is detected during vehicular travel (steps S202 and S203), it is first determined whether a brake pedal is depressed or not (step S204).例文帳に追加

車両走行中にパワースイッチ操作が検出されると（ステップＳ２０２及びＳ２０３）、まずブレーキペダルが踏み込まれているか否かが判断される（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

The discharge (transfusion) of the treating liquid from a dissolution tank is executed by first opening the valve and closing the valve during the time t5 after lapse of the time t4 (steps 240 to 246).例文帳に追加

溶解タンクからの処理液の排出（移液）は、先ず、バルブを開いて、時間ｔ４が経過した後に、時間ｔ５の間、バルブを閉じる（ステップ２４０〜２４６）。 - 特許庁

To provide a roman shade in which even if a first fabric is lifted up to the vicinity of a head rail, attractiveness of a second fabric is not lost and the production steps of the second fabric are not increased.例文帳に追加

第１生地をヘッドレール近傍までたくし上げても、第２生地の見栄えを損わず、また第２生地の製作工数を増大させない。 - 特許庁

The interleaved step includes a rotation application step and a scaling step between first and final steps, accompanying normalized 2×2 Hadamard transform.例文帳に追加

インターリーブされる段には、正規化２×２アダマール変換を伴う最初と最後の段の間の、回転を適用する段およびスケーリング段が含まれる。 - 特許庁

To trap knitting yarn in an intersia knitting fabric in good appearance and in reduced operation steps and attain good finish by knitting face stitch on a first loop, transfer the face stitch to a needle bed on the front side to trap the knitting yarn.例文帳に追加

インターシャ編地において、新領域Ｙの編糸ｂを拘束する際の工程数を少なくし、仕上り体裁を良好にする。 - 特許庁

Data of a thumb nail A which is a thumb nail of first moving image data before coupling and data of a thumb nail B which is a thumb nail of second moving image data are called (steps 701 and 702).例文帳に追加

結合前の第１の動画データのサムネールであるサムネールＡと第２の動画データのサムネールであるサムネールＢのデータを呼び出す（ステップ７０１、７０２）。 - 特許庁

At a cell search 71, a frequency control (steps 211-217) is started during cell searching which uses a first correlation detection method (step 201-203).例文帳に追加

セルサーチ部７１において第１の相関検出方法を使用したセルサーチ（ステップ２０１〜２０３）動作中に、周波数制御（ステップ２１１〜２１７）を開始する。 - 特許庁

The shower plate 10 has a planar shape as a whole, and has a first chamber 11 and a second chamber 12 each having a hollow structure at the upper and lower two steps.例文帳に追加

シャワープレート１０は、全体として平板状であり、上下２段の中空構造を形成する第１室１１および第２室１２を有する。 - 特許庁

This cutter path is a cumulative value of the results of OR operating processing from the first layer to the layer higher than the final layer for one layer (steps S11-S16).例文帳に追加

上記カッターパスは、第１層から最終層より１層上の層までの間でのＯＲ演算処理の結果の累積値である（ステップＳ１１〜Ｓ１６）。 - 特許庁

In etching steps, a first etching step is performed by wet etching in which an etchant is used, and a second etching step is performed by dry etching in which an etching gas is used.例文帳に追加

エッチング工程において、第１のエッチング工程は、エッチング液によるウエットエッチングを用い、第２のエッチング工程はエッチングガスによるドライエッチングを用いる。 - 特許庁

The method includes the steps of receiving a first input associated with a target point to be aimed and of directing a gimbaled sensor to the target point to be aimed.例文帳に追加

方法は、対象とする目標点に関連する第１の入力を受け取るステップと、ジンバル式センサを、対象とする目標点に向けるステップとを含む。 - 特許庁

After the manufacturing steps forming the crimping ball, a step is executed to connect the wire 4 between over the crimping ball 11 on the first bonding point A and the second bonding point B.例文帳に追加

前記圧着ボール形成工程後は、第１ボンド点Ａ上の圧着ボール１１上と第２ボンド点Ｂにワイヤ４を接続する工程とを行う。 - 特許庁

In a second transposition method, the entire music is transposed to the target key on the basis of the key at the location of first note data (steps S16 and S23 to S26).例文帳に追加

第２の移調方法は、最初の音符データの位置における調を基準にして楽曲全体を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ２３〜Ｓ２６）。 - 特許庁

A first inverter 3 and a second inverter 4 are connected in series on a subsequent stage of a DC/DC converter 11 that steps-up voltage of a solar cell 1.例文帳に追加

太陽電池１の電圧を昇圧するＤＣ／ＤＣコンバータ１１の後段に、第１のインバータ３と第２のインバータ４とを直列接続する。 - 特許庁

When a fuel pressure P inside a delivery pipe reaches a first predetermined value P1 after starting the pressure raising, a high pressure pump raises the fuel pressure (steps 120 and 140).例文帳に追加

その昇圧開始後、デリバリパイプ内の燃圧Ｐが第１の所定値Ｐ１に達すると高圧ポンプによる昇圧を実施する（ステップ１２０，１４０）。 - 特許庁

The laser beam machining method is for dividing a brittle material substrate into pieces by irradiating it with a pulse laser beam and includes a first and a second steps.例文帳に追加

このレーザ加工方法は、パルスレーザ光線を照射して脆性材料基板を分断するレーザ加工方法であって、第１及び第２工程を含んでいる。 - 特許庁

In first processing consisting of processing of steps A1-A8, packet loss values for N times are stored, by measuring the packet loss value before the handover for N times.例文帳に追加

ステップＡ１からＡ８までの処理でなる第１の処理では、ハンドオーバー前のパケットロス値をＮ回測定することにより、Ｎ回分のパケットロス値を記憶する。 - 特許庁

The automated cutting system is configured to cut off the first substrate and the second substrate and form the liquid crystal cells by the steps.例文帳に追加

前記自動化切断システムは、前記ステップにより、前記第一基板と前記第二基板とを切断し、これら液晶セルを形成するするよう構成されている。 - 特許庁

The method for manufacturing the MTJ element 70 comprises the steps of sequentially laminating a first ferromagnetic layer 24, a tunnel barrier layer 30 and a second ferromagnetic layer 42.例文帳に追加

ＭＴＪ素子７０は、第１の強磁性層２４と、トンネルバリア層３０と、第２の強磁性層４２とが順に積層される工程を含む。 - 特許庁

In the manufacturing steps, the icon part is first formed on a polarizing plate of the electrooptical panel with an inkjet printing and subsequently the transparent entry panel is attached thereto.例文帳に追加

製造工程では、まず、電気光学パネルの偏光板上にインクジェットによりアイコン部を形成し、次に、その上に透明な入力用パネルを取り付ける。 - 特許庁

The method also comprises the steps of then implanting a first conductivity type impurity ion 76 in the silicon layer 16 under sides 70, 71, 72 and 73, and forming connectors 78.例文帳に追加

次に、辺７０、７１、７２、７３の下方の単結晶シリコン層１６に第１導電型不純物イオン７６を注入し、接続部７８を形成する。 - 特許庁

The first contact 3 and the second contact 4 have a level difference 3A and a level difference 4A respectively, and a space for absorbing flux is formed under each of steps.例文帳に追加

第１接点３および第２接点４は、それぞれ段差3A、4Aを有し、それらの下にはフラックスを吸収するための空間が形成される。 - 特許庁

When the average luminance Yave is between first and second thresholds (steps S101, S104), β pixels are mixed (step S105).例文帳に追加

平均輝度Ｙａｖｅが第１の閾値から第２の閾値の範囲内にあるとき（ステップＳ１０１、ステップＳ１０４）、β個の画素混合を行なわせる（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

The contextual help module displays at least one of texts, images, and animations in a first panel that help the user understand the steps of the initial setup.例文帳に追加

項目ヘルプモジュールは、ユーザが初期セットアップのステップを理解する補助となるテキスト、画像及びアニメーションのうちの少なくとも１つを第１のパネルに表示する。 - 特許庁

A receptacle 40 has plural female terminals 47 which have been arranged in the two steps of the top and bottom, and the first female shell 43 made of the electrical conducting material surrounds the outer periphery.例文帳に追加

リセプタクル４０は上下２段に配設された複数の雌型端子４７を有し、この外周を導電材料製の第１雌型シェル４３が囲む。 - 特許庁

In the case of the first frame, an area to be extracted by a user is designated, and the area is stored, and an extracted picture is outputted (steps 4-7).例文帳に追加

１フレーム目の場合には、ユーザが抽出しようとする領域を指定するので、この領域を記憶した後、抽出画像を出力する（ステップ４〜７）。 - 特許庁

A method for manufacturing the constituting part made of the amber comprises the steps of first manufacturing a semi-fabricated product from the amber by using the amber as the material of the constituting part, and then deforming the semi-fabricated product in a three-dimensional shape.例文帳に追加

構成部分の材料として琥珀を用いて、まず半製品を琥珀から製造次いで該半製品を三次元の形に変形する。 - 特許庁

Information on the operating state of the internal combustion engine including the angular velocity of a crank is acquired at a first time point at the beginning of an expansion stroke (steps 102, 104).例文帳に追加

膨張行程初期の第１の時点において、クランク角速度を含む内燃機関の運転状態に関する情報を取得する（ステップ１０２，１０４）。 - 特許庁

Then, the presence or absence of a first abnormality independent of the position of the mask and substrate and a second abnormality dependent thereon is judged on the basis of the results (steps 154 and 166).例文帳に追加

そして、各結果からマスクと基板の位置に依存しない第１の異常、位置に依存する第２の異常の有無を判断する（ステップ１５４、１６６）。 - 特許庁

This method is provided with steps (609, 621) in which a signal corresponding to outgoing light quantity of a laser beam and a signal canceling a first offset are superimposed.例文帳に追加

モニタ信号として、レーザ光の出射光量に対応する信号と第１のオフセットを打ち消すための信号とが重畳される（ステップ６０９、６２１）。 - 特許庁

The customer who desires to purchase the article obtains much data of many maker and distributors with one access by these first and second steps.例文帳に追加

上記第１のステップと第２のステップによって、購入希望者は１回のアクセスで多くの製造販売業者の多くのデータを得ることができる。 - 特許庁

The first and second step difference parts are formed by being divided into two steps and sealed using two heater blocks equipped with notched parts having different widths.例文帳に追加

第１および第２の段差部は、異なる幅の切り欠き部を備える２つのヒータブロックを用い、２段階に分けて封止を行うことにより形成される。 - 特許庁

In a first transposition method, the entire music is transposed to the target key on the basis of the key having a highest appearance frequency (steps S16 and S19 to S22).例文帳に追加

第１の移調方法は、出現頻度の最も高い調を基準にして楽曲全体を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ１９〜Ｓ２２）。 - 特許庁