「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(621ページ目) - Weblio英語例文検索

When reading the data of the backup volume, for example, one slave storage device 120 reads the management information (C), and performs processing that collects data of a plurality of backup volumes and unifies the data of the plurality of backup volumes as one volume.例文帳に追加

バックアップボリュームのデータを読み出す際、例えば１つの子ストレージ装置１２０で、管理情報（Ｃ）を読み出し、それに基づき、複数のバックアップボリュームのデータを収集し１つのボリュームとして統合する処理を行う。 - 特許庁

The leer part 14 is, for example, formed by a silicon nitride film 22 and a scatterer forming thin film 24, and the scatterer body forming thin film 24 includes a spherical scatterer body 26 in a part positioned at the tip of the probe 16.例文帳に追加

レバー部１４は例えば窒化シリコン膜２２と散乱体形成薄膜２４とから成り、散乱体形成薄膜２４は探針１６の先端に位置する部分に球状の散乱体２６を含んでいる。 - 特許庁

The viewing angle controlling film 20 has retardation plates (for example, negative C plates 22, 23) which do not exhibit birefringence in in-plane direction and exhibit the birefringence in the thickness direction between linearly polarizing plates 21, 25.例文帳に追加

視野角制御フィルム２０は、直線偏光板２１，２５の間に、面内方向において複屈折性を示さず、かつ、厚み方向において複屈折性を示す位相差板（例えば、ネガティブＣプレート２２，２３）を有する。 - 特許庁

For example, a narrow area zone within a radius of almost one meter is set as a radio communication zone by using directional antennas A1 and A2, and station discovery processing is operated to the narrow area zone.例文帳に追加

指向性アンテナＡ１，Ａ２を用いることにより例えば１ｍ四方程度の狭領域圏が無線電波による通信圏として設定され、その狭領域圏を対象に局発見処理が行われる。 - 特許庁

This management includes the selection of the asynchronous request to be processed while using a priority system, for example, and the application of a resource to the asynchronous request while using the priority system or the both.例文帳に追加

この管理には、たとえば、優先順位方式を使用して、処理される非同期要求を選択すること、優先順位方式を使用して非同期要求にリソースを与えること、またはその両方が含まれる。 - 特許庁

An organic phosphate, especially a phytinic acid, having a plurality of phosphate residues, and an organic phosphonic acid having a plurality of phosphonic acid residues, for example, nitrotris(methylene phosphonic acid), 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, and the like, are preferable.例文帳に追加

有機リン酸エステルは複数のリン酸エステル残基を有するもの、中でもフィチン酸が、有機ホスホン酸は複数のホスホン酸残基を有するもの、例えばニトリロトリス（メチレンホスホン酸）、１-ヒドロキシエタン-１，１-ジホスホン酸等が好ましい。 - 特許庁

For example, when a user wishes to conduct a game using a music CD and beat information at the terminal 105, the user makes an access to the server 117, selects a desired music from the music CD and downloads the beat information.例文帳に追加

たとえばゲーム端末１０５で音楽ＣＤとビート情報とを使用してゲームを行う場合、ビート情報サーバ１１７にアクセスして音楽ＣＤの中から所望のものを選択し、そのビート情報をダウンロードする。 - 特許庁

The user possesses the IC card written with the attribute information, and makes an information presentation device (an information board) disposed as a public terminal, for example, read the attribute information recorded in the IC card.例文帳に追加

ユーザーは属性情報を書き込んだＩＣカードを所持して、例えば公衆端末として配置されている情報提示装置（情報ボード）に、そのＩＣカードに記録されている属性情報を読み込ませる。 - 特許庁

Each subsystem (for example, subsystem A) is composed of three steps of storing a data file A21 to be updated by the subsystem A in a storage file A41, of performing a program A111, and of changing an update state flag of an interface file A31.例文帳に追加

各サブシステム（例えば、サブシステムＡ）は、サブシステムＡで更新するデータファイルＡ２１の保存ファイルＡ４１への保存、プログラムＡ１１１の実行、インタフェースファイルＡ３１の更新状態フラグの変更、の３ステップより成る。 - 特許庁

The polylactic acid stereocomplex is, for example, produced by dripping a solution of a poly-L-lactic acid and a poly-D-lactic acid to a solvent not to dissolve the poly-L-lactic acid and the poly-D-lactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸ステレオコンプレックスは、例えば、ポリ-L-乳酸とポリ-D-乳酸とを溶解させた溶液を、ポリ-L-乳酸とポリ-D-乳酸とを溶解させない溶媒中へ滴下することによって製造することができる。 - 特許庁

To obtain superior mechanical strength and design and improved performance with a simpler constitution, as compared with conventional art, by applying a reception device and an antenna to a mobile phone capable of receiving, for example, digital radio broadcasting.例文帳に追加

本発明は、受信装置及びアンテナに関し、例えばディジタルラジオ放送等を受信可能な携帯電話に適用して、従来に比して簡易な構成により、機械的強度、デザイン的に優れ、さらには性能を向上する。 - 特許庁

To easily prevent malfunction that a door cannot be locked or unlocked, for example, even when a person having an electronic key is close to a vehicle by changing the detection distance after a keyless entry device is mounted.例文帳に追加

キーレスエントリー装置が搭載された後に検知距離を変更できるようにして、例えば電子キーの携帯者が車両の近くに居るのにドアの施解錠が行われないなどの誤動作を容易に防止できるようにする。 - 特許庁

A H. pylori strain is modified so that the modification causes no influence on the recognition by the serum of the infected patient, particularly, may avoid the false positive reaction relating to the bacteria of Campylobacter family (for example, Campylobacter jejuni).例文帳に追加

感染患者の血清による認識には影響を与えないが、特にカンピロバクター（Campylobacter ）ファミリの細菌（例としてはCampylobacter jejuni）に関しての「偽陽性」型の反応を避けることが可能な、Ｈ. ピロリ株の修飾を行う。 - 特許庁

For example, the C diopter trial lens 1, a first S diopter trial lens 2a and an adjustment lens 3 and a prism lens 4 as the adjustment trial lenses are sequentially installed on the trial lens frame F from the side of the eyeball E.例文帳に追加

例えばトライアルレンズフレームＦに対して眼球Ｅ側から順にＣ度数トライアルレンズ１、第１のＳ度数トライアルレンズ２ａ、調整用トライアルレンズとしての調整レンズ３及びプリズムレンズ４を装着するようにする。 - 特許庁

The oxygen concentration is controlled by using a common rail system, for example, and the ECU 10 controls the fuel injection quantity of post injection after main injection to practically control the oxygen concentration of the exhaust.例文帳に追加

酸素濃度の制御は、例えばコモンレールシステムを用いて行うことができ、ＥＣＵ１０は主噴射後のポスト噴射による燃料噴射量を調節することで、排気の酸素濃度を具体的に制御している。 - 特許庁

For example, by using detection of fingerprints formed on the skin of a human finger when the authentication operation starts, it is effectively suppressed that the biological information acquisition device falsely detects the authentication operation start.例文帳に追加

例えば、ヒトの指の表皮に形成された指紋の検出を認証動作開始の契機として利用することで、生体情報取得装置が認証動作開始の契機を誤検出することが効果的に抑制される。 - 特許庁

When an IPP module 408, for example, is set as a used module, the IPP module 408 sends a URL registration request to an HTTPD module 404 through a PIPE 1102 and a socket layer 403.例文帳に追加

例えばＩＰＰモジュール４０８が使用するモジュールとして設定されると、ＩＰＰモジュール４０８は、ＰＩＰＥ１１０２およびソケットレイヤ４０３を介して、ＵＲＬ登録要求をＨＴＴＰＤモジュール４０４に送る。 - 特許庁

In particular, the input device in the present example is a photographing device 3 of a handy type for photographing the article S from other direction, and a plurality of photographed images provided from the photographing device 3 are supplied as the input information.例文帳に追加

特に本実施例における入力装置は、商品Ｓを他方向から撮影するハンディタイプの撮影装置３であり、この撮影装置３から得た複数の撮影画像を入力情報として供給する。 - 特許庁

At least the surface layer of the grounding electrode is constituted of a metal having a Vickers hardness of 220 or more, preferably 265 or more measure at 20°C (for example made of heat resistant Ni alloy or heat resistant Fe alloy).例文帳に追加

接地電極４の少なくとも表層部が、２０℃にて測定したビッカース硬さが２２０以上、望ましくは２６５以上の金属（例えばＮｉ基耐熱合金あるいはＦｅ基耐熱合金）にて構成する。 - 特許庁

This nucleoside phosphoroamidite compound is, for example, 5'-O-(4,4'-dimethoxytrityl)-5-[3-(N-trifluoroacetyl)-aminopropyn-1-yl]-2'-O-methyluridine-3'-O-(2-cyanoethyl)-N,N-diisopropylphosphoroamidite.例文帳に追加

ヌクレオシドホスホロアミダイト化合物は、例えば、下記化合物、５’−Ｏ−（４，４’−ジメトキシトリチル）−５−［３−（Ｎ−トリフルオロアセチル）−アミノプロピン−１−イル］−２’−Ｏ−メチルウリジン−３’−Ｏ−（２−シアノエチル）−Ｎ，Ｎ−ジイソプロピルホスホロアミダイト等が挙げられる。 - 特許庁

A coating including a semiconductor, a photocatalyst, and/or a metal oxide is applied at least partly onto various components of an exposure apparatus, for example a sensor provided on a substrate table of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の基盤テーブルに備えられるセンサーなどの露光装置の各種部品の少なくとも一部に、半導体、光触媒、および（または）金属酸化物を含むコーティングを付与することを特徴とする。 - 特許庁

For example, when the period of the ultrasonic waveform is defined as T, if next ultrasonic wave is generated with a deviation of nT/4 (n: odd number), the generation period of the associated ultrasonic wave is shortened to improve the range resolution.例文帳に追加

例えば、超音波波形の周期をＴとしたとき、ｎＴ／４（ｎ：奇数）のずれを以って次の超音波を発生させれば、合成超音波の発生期間が短くなり、距離分解能を高めることができる。 - 特許庁

After a plurality of compressively molded products of the microorganism substrate, for example, blocks produced by pressurizing crushed fragments of coconut husks, are spread in a treatment container, water is supplied to the treatment container through a water supply pipe to swell the microorganism substrate.例文帳に追加

微生物基材の圧縮成型品、例えば椰子殻の破砕物を圧縮してなる複数のブロックを処理容器の中に敷き詰めた後、給水管から処理容器内に給水して微生物基材を膨潤させる。 - 特許庁

The platinum acicular projections are, for example, cylindrical platinum having ≤1 μm diameter or rectangular platinum having ≤1 μm one side length and electrolytically deposited on a conductive electrode.例文帳に追加

白金針状突起物は、例えば、直径１μｍ以下の円柱、または、一辺の長さが１μｍ以下の矩形状の互いに電気的に絶縁された導電性電極上に電解析出された白金である。 - 特許庁

In such constitution, an annular channel region is formed on a Si layer 5 in an active region, for example, in a square or rectangular shape, and the channel width of the MOSFET diode is efficiently widened.例文帳に追加

このような構成であれば、例えば正方形或いは長方形のアクティブ領域のＳｉ層５に、環状のチャネル領域を形成することができ、ＭＯＳＦＥＴダイオードのチャネル幅を効率良く広げることができる。 - 特許庁

A user can forcibly set the q to other value, for example, to capture easily a desired daughter ion mass range, and a controller calculates the CID voltage value, based on the forcibly set q value.例文帳に追加

例えば、所望の娘イオン質量範囲の捕獲を容易にするために、ユーザが、ｑを他の値に強制設定することもでき、コントローラが、この強制設定されたｑ値に基づいてＣＩＤ電圧値を計算する。 - 特許庁

To enhance accuracy in detection of a current value with simple constitution, in application to the battery pack by, for example, a lithium ion battery, concerning a power unit and a method of producing the power unit.例文帳に追加

本発明は、電源装置及び電源装置の生産方法に関し、例えばリチウムイオン電池によるバッテリーパックに適用して、簡易な構成で電流値の検出精度を向上することができるようにする。 - 特許庁

To improve an electric property of a fuel cell having a permeation membrane interposed between a fuel electrode and an oxidant electrode, using an alkaline aqueous solution of a metal-hydrogen complex compound, for example, sodium borohydrate as fuel.例文帳に追加

燃料極と酸化剤極との間に透過膜を介在させ、燃料として金属水素錯化合物例えば水素化ホウ素ナトリウムのアルカリ水溶液を用いる燃料電池において、電気的特性を向上させること。 - 特許庁

For example, an alternative retrieval query having spelling association of "britney spears" is determined and supplied to the user in response to input of a retrieval query "brittany sp" by the user.例文帳に追加

例えば、ユーザが“ｂｒｉｔｔａｎｙ ｓｐ”という検索クエリを入力するのに応答して、“ｂｒｉｔｎｅｙ ｓｐｅａｒｓ”というスペリング連想を有する代替検索クエリが決定されて、ユーザに与えられる。 - 特許庁

The adhesive layer is obtained, for example, by a process in which a solution prepared by dissolving at least a thermoplastic polyimide and a thermosetting resin in an organic solvent is cast/applied at least on one side of the polyimide film and then dried.例文帳に追加

該接着層は、例えば、少なくとも熱可塑性ポリイミドおよび熱硬化性樹脂を有機溶媒に溶解させてなる溶液を、ポリイミドフィルムの少なくとも片面に例えば流延・塗布した後、乾燥して得られる。 - 特許庁

For example, simultaneously as the bill is guided along the guide surface 461 to a switchback part 51 on the right, the bill received to the switchback part 51 on the left is returned through the guide surface 462 to the carrying passage 43.例文帳に追加

例えば、案内面４６１に沿って右側のスイッチバック部５１へ紙幣を案内すると同時に、左側のスイッチバック部５１に受け入れられている紙幣を案内面４６２を介して搬送路４３に戻す。 - 特許庁

To provide a display device by which sufficient screen brightness can be immediately obtained and further brightness of a display panel can be prevented from sensitively reacting to surrounding illumination intensity even when it moves from a dark place to a bright place, for example.例文帳に追加

例えば暗い場所から明るい場所へ移動した際でも、直ぐに良好な画面輝度を得ることができ、かつ、周囲の照度に対し表示パネルの輝度が敏感に反応することを防ぐことができる。 - 特許庁

When the core-sheath type fibers are used for example, the separator can be formed of the fibers in each of which only a component at the outside is incorporated in the substance.例文帳に追加

繊維は、芯鞘型やサイドバイサイド型の多成分繊維とすることもでき、例えばこれを芯鞘型繊維とした場合、その外側部分の成分のみを、前記の物質が組み込まれた繊維から形成することもできる。 - 特許庁

For example, the control means (50) changes the charging biases so that, during the formation of a monochrome image, the charging potential of the image carrier corresponding to the area where a toner image composing the monochrome image is formed successively increases.例文帳に追加

例えば、制御手段（５０）は、単色画像形成時に、その単色画像を構成するトナー像の形成領域に該当する像担持体の帯電電位が連続的に増大するように帯電バイアスを変更する。 - 特許庁

For example, theanine is administered in an amount of preferably 0.5 to 5 mg, more preferably 0.5 to 2 mg, per kg of the body weight of an administration target.例文帳に追加

テアニン量は、例えば、投与対象の体重１ｋｇ当たり０．５ｍｇ〜５ｍｇのテアニンを投与するのが好ましく、中でも投与対象の体重１ｋｇ当たり０．５ｍｇ〜２ｍｇのテアニンを投与するのがさらに好ましい。 - 特許庁

To provide a means of easily enabling achievement of a ferrite gradient structure in a ceramic object containing ferrite and a functional building material (for example, tile and brick) having a property such as high electromagnetic wave absorption performance.例文帳に追加

フェライトを含有するセラミック体においてフェライト傾斜構造を容易に達成可能な手段の提供と、優れた電磁波吸収能といった特性を有する、機能性建築材料（例えばタイルや煉瓦）の提供。 - 特許庁

For example, in response to a sudden drop in the number of channels resulting from fiber disconnection, the power levels of the optical pumps in a Raman amplifier in an OADM are adjusted to reduce transient gain errors in the surviving channels.例文帳に追加

例えば、ファイバ断線によってもたらされるチャネル数の急激な低下に応答して、ＯＡＤＭ内のラマン増幅器における光ポンプのパワーレベルが調整され、生き残りチャネルにおける過渡ゲインエラーを低減する。 - 特許庁

In order to prevent the squeaking and the turn-up of the blade due to the depletion of the toner at the abutting part, a toner band is formed on the photoreceptor drum and supplied to the abutting part every time images are formed by predetermined number of sheets (for example, 50 sheets).例文帳に追加

当接部のトナーの枯渇によるブレードの鳴きやめくれを防止するため、所定枚数（例えば５０枚）画像形成する毎に、感光ドラム１にトナー帯を形成してこれを当接部に供給する。 - 特許庁

All or a most part of sulfur-containing compounds such as H_2S, COS and CS_2 contained in a gaseous discharged material originating, for example, from a Claus method are directly oxidized to elemental sulfur and/or sulfates.例文帳に追加

例えばクラウス法に由来する気体排出物中に含有されるＨ_２Ｓ、ＣＯＳ及びＣＳ_２といったような含硫黄化合物が、大部分好ましくは全部、元素状硫黄及び／又は硫酸塩に直接酸化される。 - 特許庁

The fuel injection valve 21 of the engine 1 formed, for example, in a rotary piston type is disposed to directly inject the fuel into a combustion chamber, and the fuel injection timing of the fuel injection valve is controlled by a control unit U.例文帳に追加

例えばロータリピストン式とされたエンジン１における燃料噴射弁２１が，直接燃焼室へ燃料噴射を行うように配置され，その燃料噴射時期が制御ユニットＵによって制御される。 - 特許庁

To provide a holding fixture with which a compact component such as a capacitor can be manufactured in improved yield, for example, when the compact component is lifted from electrode paste after being dipped in the electrode paste.例文帳に追加

チップコンデンサ等の小型部品を例えば電極ペーストに浸漬した後に電極ペーストから小型部品を引き上げる際に向上した歩留まりをもって小型部品を製造することのできる保持治具を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product, which has unevenness having a depth feeling formed thereto, used, for example, as the side panel or the like of a desk top type personal computer, and its manufacturing method.例文帳に追加

例えば、デスクトップ型のパーソナルコンピュータの側板等に用いられる凹凸を有する成形品、及びその製造方法に関し、奥行き感のある凹凸のある成形品及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Each data processor performs, for example A/D conversion and other data processing individually, and put data obtained by data processing on a data transfer signal, and successively transmits the data to downstream data processors connected in cascade.例文帳に追加

各データ処理装置は、例えばＡ／Ｄ変換その他のデータ処理を個別に行い、データ処理により得られたデータをデータ転送信号に乗せてカスケード接続された下流のデータ処理装置へ順次転送する。 - 特許庁

At step S140, responding to the deviation from the ideal planarization condition, so as to attain the planarization after actual polish, for example, an ideal dimensional standard is assumed such as depositing thickly beforehand the part where the film thickness becomes thin.例文帳に追加

ステップＳ１４０で理想平坦状況からのズレに対応して、実際の研磨後に平坦化が図れるように、例えば膜厚の薄くなる箇所を予め厚めに成膜する等の理想形状を想定する。 - 特許庁

In this case, because the semiconductive member is attached to the blade member, conductive particles are prevented from entering the elastic material, for example, when the blade member is formed of an elastic material.例文帳に追加

この場合、ブレード部材に半導電性部材が取り付けられるので、例えば、ブレード部材を弾性材料によって形成するに当たり、弾性材料に導電性粒子が混入されないようにすることができる。 - 特許庁