「Form-rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin cage for a rolling bearing which can be used continuously under the circumstance of the high temperature more than 150°, and generates no damage in the form removing time and the snap fit time of a rolling element by having a high tenacity.例文帳に追加

１５０℃以上の高温の環境下で連続使用可能で、しかも高い靱性を有して離型時や転動体のスナップフィット時において破損等を生じることのない転がり軸受用樹脂性保持器を提供する。 - 特許庁

A pair of round dies 20 and 30 for form rolling are respectively column-shaped and peripheral surfaces thereof are respectively separated by grooves 21-24, 31-34, to form a plurality of processing surfaces 25a-25d, 35a-35d.例文帳に追加

対をなす転造丸形ダイス２０及び転造丸形ダイス３０は、それぞれ円柱状をなし、その外周面は、溝２１〜２４，３１〜３４によって分けられ、複数の加工面２５ａ〜２５ｄ，３５ａ〜３５ｄとなっている。 - 特許庁

In the ball circulation passage 11, both ends 11a, 11a to be connected to the ball rolling passage 7 are in a straight-line form, while an intermediate part 11b located between the both ends 11a, 11a is in a curved line form.例文帳に追加

また、ボール循環路１１は、ボール転走路７に接続する両端部１１ａ，１１ａが直線状となっており、該両端部１１ａ，１１ａの間に位置する中間部１１ｂが曲線状となっている。 - 特許庁

Both flange parts 13 and 13 bend and form the tip edge 13a inward in the shaft direction of the cage body 11, and form a holding part 20 for holding both end parts outside of a rolling surface of the roller 15.例文帳に追加

両フランジ部１３，１３ には、先端縁１３ａ を保持器本体１１の軸方向内方に向かって曲げ形成し、ころ１５の転動面より外側の両端部分を保持する保持部２０が形成されている。 - 特許庁

To provide a powder compaction molding method of a parts having a female screw which is difficult to receive the drawing resistance of a male screw for form rolling and free from any possibility of breaking the female screw to be form-rolled, and a die device.例文帳に追加

雌ねじ造形用の雄ねじの引き抜き抵抗を受け難くすると共に、造形される雌ねじが破損する等の虞をなくすことができる雌ねじ付き部品の圧粉成形方法及び金型装置を実現する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a plating treatment step of applying molten zinc plating to a steel material having the round rod portion to form the plating layer and a screw rolling step of rolling the round rod portion of the plating-layer-formed steel intermediate to form the male screw while leaving the plating layer on the surface of the male screw.例文帳に追加

製造方法は、円棒部を備えた鉄鋼素材に溶融亜鉛メッキを施してメッキ層を生成するメッキ処理工程と、メッキ層を形成された鉄鋼中間品の前記円棒部に転造により雄ねじを形成し、かつ、その雄ねじの表面にメッキ層を残存させるねじ転造工程からなる。 - 特許庁

In the form rolling machine 1 including a pair of roll dice 32, 42 and a workpiece holding pedestal 5 for holding a workpiece W, the workpiece holding pedestal 5 is slidably supported so as to be freely slide in parallel to the rotating shafts of the roll dice 32, 42 during form-rolling the workpiece W sandwiched by the pair of roll dice 32, 42.例文帳に追加

一対のロールダイス３２，４２と、ワークＷを保持するワーク保持台５を備える転造盤１において、ワーク保持台５は、少なくともワークＷが一対のロールダイス３２，４２に挟まれて転造加工されている場合に、ロールダイス３２，４２の回転軸に平行に自在に摺動するように、摺動支持されている。 - 特許庁

Successively, by further lowering the pair of the form-rolling means 30a 30b and rotating the edge parts 22 of the pair of the form-rolling means 30a 30b, the pair of the cracking grooves which are composed of intermittent straight-line-shaped grooves are formed on the mutually opposed inner peripheral surfaces of the big-end hole 26.例文帳に追加

続いて、さらに前記一対の回転転造手段３０ａ、３０ｂを降下させ、該一対の回転転造手段３０ａ、３０ｂの刃部２２を自転させることによって前記大端孔２６の相互に対向する内周面に断続的な直線状の溝からなる一対のクラッキング溝が形成される。 - 特許庁

The flat die for form rolling is composed of an outer periphery form-rolling die, a chamfer forming part having chamfering tooth-spaces which have the same shape in the same position in the mating face and are cut short at 30-45 ° and an extension part forming part which is continued to the upper surface of the chamfer forming part and its height is gradually increased.例文帳に追加

転造用平ダイスは、外周転造ダイスと、外周転造用ダイスに隣接し、その合わせ面において同位置および同形状、そして３０°から４５°切り上げられた面取り歯溝を有する面取り形成部と、面取り形成部の上面に連続して高さが漸増する延長部形成面から構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel material superior in a surface property, which can reduce generation of surface flaw after hot rolling, by making mill-scale generating during heating the steel raw material before hot rolling, a form of being removed by means of descaling using high pressure water.例文帳に追加

熱間圧延前の鋼素材の加熱時に発生するスケールを高圧水デスケーリングで除去し得る形態にすることで、熱間圧延後の表面疵の発生を低減し得る、表面性状に優れた鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A thread-rolling device 21 has a 1st roll die 23 and a 2nd roll die 24, and subjects a worm, which is beforehand formed by rough cutting on the outer peripheral surface of an armature shaft of a motor with a reduction mechanism, to form-rolling while putting the worm between these dies 23, 24.例文帳に追加

転造装置２１は第１のロールダイス２３と第２のロールダイス２４とを有し、減速機構付きモータのアマチュアシャフトの外周面に予め荒削りにより形成されたウォームをこれらのロールダイス２３，２４の間に挟み込んで転造する。 - 特許庁

To properly remove a white layer by shot-peening while suppressing chipping of rolling teeth in a method for manufacturing a form rolling die in which nitriding treatment is executed in order to achieve surface hardening after heat treatment so that the hardness becomes 50 HRC or more.例文帳に追加

硬さが５０ＨＲＣ以上となるように熱処理を行なった後に窒化処理を施して表面硬化させる転造ダイスの製造方法において、転造加工歯の欠損を抑制しつつショットピーニングで白層を適切に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a movement guiding device eliminating occurrence of difference in level between an inner plate and a pipe member and smoothly circulating a rolling element when connecting the inner plate to the pipe member in order to form an endless circulation passage of the rolling element.例文帳に追加

インナープレートとパイプ部材を接続して転動体の無限循環路を構成するにあたり、これら両部材間の段差の発生を排除し、転動体の円滑な循環を達成することが可能な運動案内装置を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, plastic working is applied to a single raw material 28 to form an intermediate raw material 43 whose part close to the outside diameter is proper for manufacturing an outer ring for the rolling bearing and whose part close to the inside diameter is proper for manufacturing an inner ring for the rolling bearing.例文帳に追加

単一の素材２８に塑性加工を施して、外径寄り部分が転がり軸受用外輪を造る為に適正であり、同じく内径寄り部分が転がり軸受用内輪を造る為に適正である、中間素材４３とする。 - 特許庁

In a gear rolling apparatus, teeth corresponding to a tooth form of each flat die 3-6 are imparted to a base stock for gears by pressing each flat die 3-6 against the base stock for gears, making both rolling motion, and two gears 1, 2 which are integrated on the same axis are rolled at the same time.例文帳に追加

歯車転造装置は、歯車素材に各平ダイス３〜６を押し付けて両者に転運動を行わせ各平ダイス３〜６の歯形に応じた歯を歯車素材に付し、同一軸上に一体をなす二歯車１，２を同時に転造する。 - 特許庁

To provide a car body structure of a rolling stock and its production method which reduces the number of man-hours required to form a side part body structure in a rolling stock assembly process, completes in a short period of production time with fine finish, has a mass production effect, and reduces its production cost.例文帳に追加

鉄道車両組立工程における側部構体の形成に要する工数を削減し、短工期で仕上がりが良く、量産効果があり、製造コストが低減できる鉄道車両の車体構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for rolling mill capable of supplying grease easily at the time of maintenance, etc., without boring a thin chock with any L-form or T-form crosswise hole for greasing nor boring an outer ring spacer with any hole for greasing.例文帳に追加

肉厚の薄いチョックに、給脂用のＬ字型やＴ字型の横穴を穿設したり、外輪間座に給脂用孔を穿設することなく、メインテナンス時等に容易に給脂することのできる圧延機用軸受を提供する。 - 特許庁

A third support table 80, die holder 84, and a die 86 are lowered to rolling-form the step parts 14a and 16a between roll punches 76 and 76.例文帳に追加

この場合、第３支持台８０、ダイスホルダ８４およびダイス８６を下降させ、これによってロールパンチ７６、７６の間で段部１４ａ、１６ａが転造形成される。 - 特許庁

At the time of form rolling, the lubricant is atomized from the applying nozzles 5 and 6 to the peripheral surfaces of the dies 3 and 4, hot air is blown from the fine holes and the lubricant is sufficiently dried.例文帳に追加

かかる転造に際し、塗布ノズル５，６からダイス３，４の周面に向けて潤滑剤を噴霧し、細孔から温風を吹付け、潤滑剤を十分に乾燥させる。 - 特許庁

The minute recess is machined by form rolling by rotating while pressing a blade edge 11 of a tool of a tool 1 for machining the minute recess on an inside surface 5a of a bore of a cylinder bore 5.例文帳に追加

シリンダボア５のボア内面５ａに対し、微細凹部加工工具１の工具刃先１１を押し付けつつ回転させることで、微細な凹部を転造によって加工する。 - 特許庁

As same as the processing surfaces 25a-25d, the processing surfaces 35a-35d are respectively provided with respective stripe-shaped projections 36a-36d for form-rolling different screws.例文帳に追加

各加工面３５ａ〜３５ｄにも、加工面２５ａ〜２５ｄと同様、互いに異なるねじを転造するためのすじ状の凸部３６ａ〜３６ｄが形成されている。 - 特許庁

Moreover, the turn table 941 and the rolling part form a portion of a single resin member continuous via a through-hole 932d provided in the rotor holder, respectively.例文帳に追加

また、ターンテーブル９４１と転走部とが、ロータホルダに設けられた貫通孔９３２ｄを介して連続する単一の樹脂部材のそれぞれ一部分となっている。 - 特許庁

The shaft part 21 has a surface cured layer formed by applying heat treatment to a shaft material and the dynamic pressure grooves Aa are formed by applying form rolling to the surface cured layer.例文帳に追加

軸部２１は、軸素材に熱処理を施すことで形成された表面硬化層を有し、動圧溝Ａａを、表面硬化層に転造加工を施すことで形成した。 - 特許庁

To provide a flat die form rolling machine capable of realizing a performance/function same as a conventional machine with a small number of constituting parts and having a small number of parts as well as a small number of working places and of a low cost.例文帳に追加

少ない構成部品で、従来機と同等の性能、機能を発揮でき、部品点数が少なく加工箇所が少なく低コストな平ダイス転造盤を提供。 - 特許庁

A agitation preventing collar 55 is disposed inside a cage 54, and an inner ring 52 is disposed inside the agitation preventing collar 55 and rolling elements 53 to form a bearing 5.例文帳に追加

攪拌防止鍔５５が保持器５４の内側に配設されるとともに攪拌防止鍔５５および転動体５３の内側に内輪５２が配設されて、軸受５が形成される。 - 特許庁

To provide a coil winding form measurement method and device therefor for preventing a telescopic winding disorder erroneous recognition from being generated even if there is a large width drop in the tongue and a fish tail of a rolling termination part.例文帳に追加

圧延終端部にタングやフィッシュテールによる大きな幅落ちがあってもテレスコープ誤認を生じることのないコイル巻姿測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a squeegee for paste printing which can improve the rolling capability of paste without the cost performance and versatility of a blade damaged, and can form a good printing layer.例文帳に追加

ブレードのコスト性や汎用性を損なわずにペーストのローリング性を向上させることができ、良好な印刷層を形成できるペースト印刷用スキージを提供する。 - 特許庁

In a step after the fillet rolling, the outer peripheral surface of the disk part 14 is ground to reduce the diameter of the disk part 14 so as to form a seat for mounting the ring gear 7 (step S5).例文帳に追加

このフィレットロール加工の後の工程で、円盤部１４の外周面を研削して、円盤部１４を小径にし、リングギヤ７の取り付ける座を形成する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide cabbage roll having a stable form without using a string-like cabbage-rolling back preventing fastening such as dried gourd shavings, and to provide a method for producing the cabbage roll.例文帳に追加

干瓢等のひも状のキャベツの巻き戻り防止留め具を用いることなく、形態が安定したロールキャベツおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

This sealed rolling bearing is structured to form a labyrinth in the radial direction and the axial direction between an approach lip, which approaches a ball, and a starting wheel opposite to the approach lip.例文帳に追加

玉に近接する近接リップと、該近接リップに対向する起動輪との間で、半径方向および軸方向ラビリンスを形成することによって課題の解決を図る。 - 特許庁

To easily form an oil hole supplying lubricating oil to the inside of a rolling bearing, and perform lubrication and cooling by efficiently supplying the lubricating oil.例文帳に追加

ころ軸受の内部に潤滑油を供給する油穴を容易に設けることができ、かつ、潤滑油を効率的に供給し、潤滑及び冷却ができるようにする。 - 特許庁

To provide a linear motion rolling guide unit can form a recessed groove by under cutting a sleeve part of casing, arranging a sleeve which forms a return passage on the recessed groove and reducing working cost.例文帳に追加

この直動転がり案内ユニットは，ケーシングの袖部をアンダーカットして凹溝を形成し，凹溝にリターン路を形成するスリーブを配設し，加工コストを低減する。 - 特許庁

A form rolling part comprises a roll-pressing ball 1 to revolve around an axis of a tube outside the stock tube 3, and a grooved plug 2 to be rotated around the axis of the tube within the stock tube 3.例文帳に追加

素管３外を管軸回りに公転する転圧ボール１と、素管３内を管軸回りに自転する溝付プラグ２とにより転造部を構成する。 - 特許庁

To form a minute depression 2 forming a dynamic pressure generation surface and a depression 3 deeper than the depression 2 forming the dynamic pressure generation surface in a rolling contact surface accurately.例文帳に追加

転がり接触面に、動圧発生面を形成する微小な浅い凹部２と、この動圧発生面を形成する凹部２よりも深い凹部３を精度よく形成する。 - 特許庁

A ball returning passage 6 communicated with the rolling passage 9 at both ends thereof to form a series of ball circulation passage is formed in the nut 3 by a returner tube 13 or a guide plate.例文帳に追加

転走路９に両端が連通して一連のボール循環経路を形成するボール反転路６をナット３にリターンチューブ１４またはガイドプレートにより形成する。 - 特許庁

To highly accurately form minute, shallow depressions 2 for forming a surface on which dynamic pressure is generated and depressions 3 deeper than the depressions 2 for forming the surface on which dynamic pressure is generated, on a rolling contact surface.例文帳に追加

転がり接触面に、動圧発生面を形成する微小な浅い凹部２と、この動圧発生面を形成する凹部２よりも深い凹部３を精度よく形成する。 - 特許庁

Form-rolling of the work W is conducted by rotating a die 32a and the operation center sleeve 60 with a servomotor in such a manner that the die 32a and the work W synchronously rotate.例文帳に追加

そして、ダイス３２ａとワークＷとが同期して回転するようにダイス３２ａと操作センタスリーブ６０とをサーボモータで回転させて転造加工を行う。 - 特許庁

After such forces as pressing, crumpling, and rolling are applied to a silicon sheet, it is spread to form fine-wrinkle-like projections and recesses 2 and is used as a reflecting plate 3 of a solar cell panel.例文帳に追加

シリコン薄板を押し、揉み、丸める、等の力を加えたあと展開して縮緬皺状凹凸（２）を形成し、太陽電池パネルの反射板（３）として用いる。 - 特許庁

To provide an infeed form rolling die with which working of a screw shaft in which the balls are prevented from falling off is easily performed and the screw shaft of a ball screw mechanism which is formed with the die.例文帳に追加

ボールの脱落を防止できるねじ軸の加工を容易に行えるインフィード転造ダイス、及びそれにより形成されるボールねじ機構のねじ軸を提供する。 - 特許庁

To form a machined cage for a rolling bearing having a good cutting workability and a high mechanical strength, and having a no-problem material in a safety and environmental conservation.例文帳に追加

転がり軸受のもみ抜き保持器を、切削加工性および機械的強度が高く、しかも安全性や環境保護の点でも問題のない材料で形成する。 - 特許庁

This manufacturing method is capable of manufacturing an excellent aluminum tube of a low ERV value (energizing value) which has no adverse effect of form rolling on the inner circumferential face of the mouth 2.例文帳に追加

この製造方法によれば、口部２内周面に、転造加工による悪影響を及ぼさないＥＲＶ値（通電値）の小さい、優れたアルミチューブを得ることができる。 - 特許庁

A straight part 34 having smaller diameter than an outer diameter of the external screw 30 is provided at a lower end part of the adjuster screw 22 to enable form rolling of the external thread 30 of the adjuster screw 22.例文帳に追加

アジャストスクリュ２２の下端部に雄ねじ３０の外径より小径のストレート部３４を設けて、アジャストスクリュ２２の雄ねじ３０を転造により加工できるようにする。 - 特許庁

To form a minute depression 2 forming a dynamic pressure generation surface and a depression 3 deeper than the depression 2 forming the dynamic pressure generation surface in a rolling contact surface effectively and accurately.例文帳に追加

転がり接触面に、動圧発生面を形成する微小な浅い凹部２と、この動圧発生面を形成する凹部２よりも深い凹部３を効率的に精度よく形成する。 - 特許庁

To omit labor of placing rice grains in an apparatus for forming a rice ball or rolling the rice ball with hands in order to make operations to form the rice ball rapidly and smoothly performable.例文帳に追加

おにぎりを形成する作業を迅速且つ円滑に行うことを可能にするために、米粒をおにぎりの形成器に入れたり、手でお握りを握る手間を省く。 - 特許庁

Inside flexible cotton cloths 12 and 22 in a gauze form are attached to the inside of the outside mesh cloths 11 and 21 of the crown part 1 by rolling stitch of the peripheral parts.例文帳に追加

クラウン部１の外側メッシュ地１１，２１の内側に、間隙１３，２３を介してガーゼ状の内側柔軟綿布１２，２２が周縁部を巻き縫いして取着される。 - 特許庁