「Form-rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner ring 2 has an inclined portion 2b adjacent to the rolling surface 2a, and the oil receiving member 7 has an inward collar 10 located on the outer periphery of the inclined portion 2b to form an oil storage space 11.例文帳に追加

内輪２に、転走面２ａに隣合って斜面部２ｂを設け、この斜面部２ｂの外周に位置して油貯留空間１１を形成する内向き鍔１０を油受け部材７に設ける。 - 特許庁

The paper diaper is formed by folding a cylindrical form, which is made by folding a paper body in 4 layers and rolling one and a half times, once on one side of a part rolled once leaving two layers on the other side.例文帳に追加

紙体を折り畳んで４層としたものを１回半巻いて円筒形状としたものを、１回側の片側を１回、反対側を２層を残して折り重ねたて紙オムツ体を形成したもの。 - 特許庁

The preload applied to each rolling element can be appropriated in a state combining the hub 8, the outer ring, and the inner ring by precisely regulating form accuracy and size accuracy of a portion influencing the preload.例文帳に追加

予圧に影響のある部分の形状精度及び寸法精度を厳密に規制して、上記ハブ８と外輪と内輪とを組み合わせた状態で、各転動体に付与する予圧を適正にできる。 - 特許庁

Each of the recessed parts 5 of the surface and the back surface of the plate are fitted in the projections 4 and 8 of the shaft of the driving and driven devices facing each other so as to form joint structure for transmitting constant velocity rolling force between the devices.例文帳に追加

向かい合わせた駆動及び被駆動装置の各軸の凸４，８に、プレート表裏の各凹５を嵌合したジョイント構成にすることにより各装置間に等速回転動力を伝達させる。 - 特許庁

And, the ternary intermetallic compound or plural intermetallic compound is pulverized into several parts in rolling stage accompanied by plastic deformation, to make a form having a sharp edge, in the process of producing the bearing.例文帳に追加

また、３元系金属間化合物、多元系金属間化合物は、軸受の製造工程中、塑性変形を伴う圧延工程でいくつかの部分に粉砕されシャープエッジを持った形態となる。 - 特許庁

A pair of circumferentially opposed claws 32 is formed on one side of an annular body 31 at equal circumferential intervals to form a pocket 33 for holding a rolling element 20 between the opposed claws 32.例文帳に追加

環状体３１の一側面に周方向で対向する一対の爪３２を円周方向に等間隔に形成して対向する一対の爪３２間に転動体２０を保持するポケット３３を形成する。 - 特許庁

To manufacture a cage by minimally reducing a raw material, secure rigidity and strength of the cage itself by form rolling, and manufacture the cage in a manufacturing step in which the occurrence of chips is eliminated.例文帳に追加

本発明は，素材を最小限に低減して保持器を安価に製造し，転造加工により保持器そのものの剛性や強度を確保し，切り屑の発生を無くした製造工程で作製する。 - 特許庁

In this bolt manufacturing method, the head part and the shaft part are processed in a meter size, and a screw processing tool such as an inch-sized rolling die is attached to a meter bolt manufacturing line, so as to form inch-sized screws.例文帳に追加

このボルトの製造法であって、頭部と軸部はメートルサイズで加工し、ねじ部に、メートルボルト製造ラインにインチサイズの転造ダイス等のねじ加工工具を取り付け、インチサイズのねじを形成するようにした。 - 特許庁

The footwear holder is provided with suction cups at both ends of an elastic rectangular plate, the suction cups are attached to a wall surface by rolling up the plate from both ends to form a space for storing the footwear.例文帳に追加

弾性を持つ長方形の板の両端に吸盤を設け、その板を両端から丸めて吸盤を壁面にとりつけ、それによって出来た空間に履物を収納する履物収納具。 - 特許庁

Both flange parts 13 and 13 bend and form a tip edge part corresponding to respective column parts 16 between the pockets 12 and 12 so as to project inward in the shaft direction, and form a holding part 20 for holding a boundary part 15a being both end parts outside of a rolling surface of the roller 15.例文帳に追加

両フランジ部１３，１３ には、ポケット１２，１２ 間の各柱部１６に対応する先端縁部分を軸方向内方に向かって突出するように曲げ形成し、ころ１５の転動面より外側の両端部分である境部１５ａ を保持する保持部２０が形成されている。 - 特許庁

The bore mandrel 2 is inserted into the center axial hole 11 of a cylindrical workpiece 1; while the workpiece is rotated together with the bore mandrel 2, the tooth form machining surface 31, 41 of rolling dies 3, 4 are brought into press-contact with the outer peripheral surface of the workpiece 1, thereby roll forming the tooth form on the outer peripheral surface.例文帳に追加

この内径マンドレル２を円筒状の被加工体１の中心軸孔１１に挿入し、内径マンドレル２と共に被加工体１を回転させながら被加工体１の外周面に転造ダイス３、４の歯形加工面３１、４１を圧接して、該外周面に歯形を転造成形する。 - 特許庁

This is obtained by melt-mixing and extruding a polymer blend of PVDF and PA11 in a specified ratio at a revolution speed as high as 500 rpm or higher to form a filmlike product and rolling the filmlike product to form a film, and applying an AC electric field to the film to effect its poling.例文帳に追加

このものは、所定割合のＰＶＤＦとＰＡ１１とのポリマーブレンドを５００ｒｐｍ以上の高速回転速度で溶融混練押出成形してフィルム状物とし、これを圧延加工してフィルムにし、さらに該フィルムに交流電場を印加してポーリング処理することにより得られる。 - 特許庁

To provide a cold form-rolled ring consisting of high carbon chromium bearing steel which is highly made into a near Net shape by cold form-rolling at high reduction of area and working ratio whose reduction of area is ≥20% and working ratio is >7% without generating small cracks only by executing spheroidizing annealing once.例文帳に追加

１回の球状化焼鈍を行うのみで、減面率２０％以上、かつ、加工度７％を超える高い減面率、加工度の冷間転造により高度にニアネットシェイプ化された微小割れの発生していない高炭素クロム軸受鋼からなる冷間転造リングを提供する。 - 特許庁

A white ribbon-like rubber 42G is laminated on an outer surface side of a rolling-up part 20B of a carcass rolled-up to the side wall part 3 of the pneumatic tire to form a laminated part 42, and a white first cover rubber 43 is provided on the outer surface to form the different color rubber layer 41.例文帳に追加

空気入りタイヤのサイドウォール部３まで巻き上げられたカーカス２０の巻き上げ部２０Ｂの外面側に、白色のリボン状ゴム４２Ｇを積層して積層部４２を形成し、その外面に白色の第１のカバーゴム４３を設けて異色ゴム層４１を形成する。 - 特許庁

An elastically deformable belt-form coupling body 22 is situated in a ball rolling passage formed between the ball thread groove of a thread shaft 11 and the ball thread groove of a nut 12 and a ball return passage formed in a return tube 16, and the spacers 17 are connected in series with the belt-form coupling body 22.例文帳に追加

ねじ軸１１のボールねじ溝とナット１２のボールねじ溝との間に形成されたボール転動路内およびリターンチューブ１６内に形成されたボール戻し路内に弾性変形自在な帯状連結体２２を設け、各スペーサ１７を帯状連結体２２により直列に連結する。 - 特許庁

The method of manufacturing the heat transfer enhancement tube 10a includes a hydrostatic pressure step of imparting a hydrostatic pressure in a condition where a facing surface 21 of the mold 20 of a prescribed shape faces an object surface 11 of tube material 10 for form-rolling the shape of the facing surface 21 on the object surface 11 by rolling.例文帳に追加

伝熱促進管１０ａの製造方法は、管材１０の対象面１１に、所定形状を成す成形型２０の対向面２１を対向させた状態で、静水圧を付与し、前記対向面２１の形状を前記対象面１１に転造する静水圧工程を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing noodles, applying noodle ribbons, in spite of mechanical noodle making, a further inhomogeneous/indeterminate uneven form, and irregular/abnormal uneven pattern deformation even in the longitudinal direction, and consequently, easily/surely producing noodle ribbons having further natural hand rolling feeling/hand rolling texture.例文帳に追加

機械的製麺でありながら、麺線においてより不均一的・不定形な凹凸形状であって長手方向においても不規則的・変則的な凹凸状紋様の変形が付与される製麺方法であって、もってより自然的な手揉み感・手揉み風合いを有する麺線を簡便・確実に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The steel sheet is preferably produced in such a manner that a steel sheet is dipped into an Al-containing hot dip galvanizing bath to form a hot dip galvanized layer on the surface of the steel sheet, thereafter, temper rolling is performed, and at the time of the temper rolling, the temperature of the steel sheet is controlled to a prescribed range in accordance with a draft in the steel sheet.例文帳に追加

Ｘ＝Ａｌｍａｘ／Ａｌｍｉｎ （１） また、その鋼板は、Ａｌを含有する溶融亜鉛めっき浴に鋼板を浸漬して、該鋼板の表面に溶融亜鉛めっき層を形成した後調質圧延し、該調質圧延時の鋼板温度を、該鋼板の圧下率に応じた所定範囲に調整することで製造するのが良い。 - 特許庁

The copper alloy sheet can be manufactured by performing continuous annealing to form a solution heat treated recrystallized structure, carrying out cold rolling at ≤20% draft and aging treatment at 400 to 600°C for 1 to 8 h, successively applying final cold rolling at 1 to 20% draft, and then carrying out short-time annealing at 400 to 500°C for ≤30 sec.例文帳に追加

連続焼鈍により溶体化再結晶組織を得た後、加工率２０％以下の冷間圧延及び４００〜６００℃×１〜８時間の時効処理を行い、続いて加工率１〜２０％の最終冷間圧延後、４００〜５５０℃×３０秒以下の短時間焼鈍を行って製造する。 - 特許庁

A process for producing sheets of gamma-TiAl includes the steps of forming a melt of a gamma-TiAl alloy; casting the gamma-TiAl alloy to form an as-cast gamma-TiAl alloy; encapsulating the gamma-TiAl preform to form an as-cast gamma-TiAl alloy preform; and rolling the as-cast gamma-TiAl alloy preform to form a sheet comprising gamma-TiAl.例文帳に追加

本発明のγ‐ＴｉＡｌ薄板の製造方法は、γ‐ＴｉＡｌ合金の溶解物を形成し、γ‐ＴｉＡｌ合金を鋳造して鋳放しのγ‐ＴｉＡｌ合金を形成し、γ‐ＴｉＡｌ合金プリフォームをカプセル化して鋳放しγ‐ＴｉＡｌ合金プリフォームを形成し、それから、鋳放しのγ‐ＴｉＡｌ合金プリフォームを圧延してγ‐ＴｉＡｌの薄板を形成する。 - 特許庁

In the work supplying apparatus 1, the work W is placed on each groove 2b which is formed on the tooth of the toothed surface 2a of a toothed belt 2 one by one and conveyed to the work chucking position 101 of the form rolling device 100.例文帳に追加

ワーク供給装置１は、歯付きベルト２の歯付き面２ａの歯に形成されている各溝２ｂに１個ずつワークＷを乗せて、転造装置１００のワークチャッキング位置１０１に向けて搬送する。 - 特許庁

To provide a rolling flat die that can suppress peeling and stripping caused in the tooth form of a base material to be roll-formed by reducing influence of circumferential speed difference between the valley and the peak of the material in a roll forming process.例文帳に追加

転造過程における被転造素材の谷底と山頂との周速差による影響を低減して、被転造素材の歯形に生ずる剥離やむしれを抑制することができる転造平ダイスを提供すること。 - 特許庁

To prevent the voltage exceeding a regulated value from being applied to a worker when the induction-heating is performed with a large circle heating so as not to form a soft zone, even in the case of induction-heating a rolling-contact surface of a large diameter metallic rotating ring.例文帳に追加

大径の金属旋回輪の転動接触面を誘導加熱してもソフトゾーンが形成されないよう誘導加熱を大円加熱で行う際に規定値超の印加電圧が作業者に掛からないようにする。 - 特許庁

This method for producing the rice confectionery is characterized by rolling a dough made of a grain flour as a raw material into the form of a sheet having ≥0.3 mm thickness without steaming the dough, molding the resultant sheetlike dough, then spraying live steam thereon and baking the resultant dough.例文帳に追加

穀粉を原料とする生地を蒸煮することなく、厚さ０．３ｍｍ以上のシート状に圧延し、該シート状生地を成形後、生蒸気を噴霧し、焼成することを特徴とする米菓の製造法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bearing ring, which can uniformly form a quench-hardened layer in the whole rolling face along the perimeter by induction hardening while suppressing a manufacturing cost of a quenching apparatus.例文帳に追加

焼入装置の製作コストを抑制しつつ、高周波焼入によって焼入硬化層を転走面に沿って全周にわたって均質に形成することが可能な軌道輪の製造方法を提供する。 - 特許庁

An outer layer 12 and an inner layer 13 are bonded to both upper and rear surfaces of the matrix material comprising stainless steel through a bonding layer 14 by the hot rolling of stainless steel made of SUS 329J4L to form a stainless-clad steel.例文帳に追加

ステンレス鋼よりなる母材１１の表裏両面に対し、ＳＵＳ３２９Ｊ_4Ｌ製のステンレス鋼を熱間圧延して外層１２と内層１３を接合層１４により接合し、ステンレスクラッド鋼１５を形成する。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism which smoothly linearly moves a driven cylindrical member along the longitudinal direction of a drive guide member by surely rolling a ball in a simple ball retention form without using a screw shaft.例文帳に追加

ねじ軸を用いることなく簡素なボール保持形態でボールを確実に転動させて従動円筒部材を駆動案内部材の長手方向に沿って円滑に直線移動させる動力伝達機構を提供すること。 - 特許庁

(1) The method for moving a coral colony present in a barrier lagoon in the form of a rolling stone comprises the cutting of the colony together with its adhesion ground 32 with wire saws 33a, 33b and the transfer of the colony to other sea area.例文帳に追加

サンゴ礁の礁池に転石状に存在するサンゴ群体を、ワイヤーソー３３ａ，３３ｂにより着生基盤３２ごと切り出し、これを他の海域に移設することを特徴とするサンゴ群体の移設方法。 - 特許庁

A cooling unit 13 comprises a group of a pair of holding type cooling roller 12 for rolling a molten material discharged from the discharge port of the T-die 11 connected to an extruder 10 to form the board having a predetermined thickness, and is arranged in a machine frame.例文帳に追加

押出機１０に連なるTダイ１１の吐出口から吐出される溶融物を所定厚さのボードに圧延する一対挟持型の冷却ロール１２群からなる冷却ユニット１３が機枠に配置してある。 - 特許庁

To provide an arm type valve gear preventing generation of edge load at a contact part of an adjuster screw and a valve stem end and enabling form rolling of an external thread of the adjuster screw.例文帳に追加

アジャストスクリュとバルブステムエンドの接触部でエッジロードが発生するのを防止することができると共に、アジャストスクリュの雄ねじを転造により加工することができるようにしたアーム式動弁装置を提供する。 - 特許庁

The slope panel 14 is collapsed outward of the rolling stock body by the expansion/contraction of the rod 16a of the drive cylinder 16 to form a slope between the entrance/exit and the platform 18, or to be stored in a substantially vertical condition.例文帳に追加

駆動シリンダー１６のロッド１６ａの伸縮によってスロープパネル１４は、車体外側に押し倒されてホーム１８との間にスロープを形成するか、或いは略垂直状態に収納可能とされている。 - 特許庁

The light shielding screen device has: sector form screens 10a, 10b; truncated cone like drums 11a, 11b for rolling up the screens 10a, 10b; and driving mechanisms 12a, 12b for feeding out the screens 10a, 10b from the drums 11a, 11b.例文帳に追加

扇形のスクリーン１０ａ・１０ｂと、スクリーン１０ａ・１０ｂを巻き取る円錐台状のドラム１１ａ・１１ｂと、スクリーン１０ａ・１０ｂをドラム１１ａ・１１ｂから繰り出す駆動機構１２ａ・１２ｂを有する。 - 特許庁

In other words, only an outer circumferential surface of the shaft-like member 50 may be ground; and the grinding area can be reduced in comparison with a case in which the entire form rolling surface of the die material is ground.例文帳に追加

即ち、軸状部材５０の外周面のみに研削加工を施せばよいので、ダイス素材の転造面全体に研削加工を施す場合と比較して、研削加工の加工面積を小さくすることができる。 - 特許庁

The method for producing noodles comprises thinly coating a noodle strip dough colored with a natural pigment, etc., with other uncolored noodle strip dough in which water addition ratio in stirring is different, laminating the coated noodle dough to form a laminated layer, thinly rolling the laminate and cutting the rolled material into noodle strings.例文帳に追加

天然色素等で彩色した麺帯生地を、撹拌時の加水率の異なる別の彩色していない麺帯生地で薄く被覆し、多積層にして、一緒に薄く圧延し、麺線に裁断する。 - 特許庁

The distance between the roll dies 10 is reduced in a positional relationship in which a columnar part 2 for form rolling the ball screw of the columnar stock 18 for form rolling of the ball screw overlaps the columnar part 14 of the roll dies in a range of 10 to 65% of the length in the axial direction of the columnar part 14 of the roll die.例文帳に追加

この転造方法では、ロールダイス１０に、円柱部１４と、その円柱部１４の両端に連続して外向きに径が減少する円錐台部１２、１６を設けておき、ボールねじを転造する円柱状素材１８のボールねじ転造用円柱部２が、ロールダイス円柱部１４の軸方向長さの１０〜６５％の範囲でロールダイス円柱部１４にオーバーラップする位置関係で、ロールダイス１０間距離を接近させ始めることを特徴とする。 - 特許庁

The method has a laminating process, wherein Mg plates 1 containing Mg and Ni plates 2 containing Ni are alternately laminated to form a laminated body 31a, and a rolling and joining process, wherein the laminated body 31a is rolled to form a Mg-Ni laminating and mixing plate 32 consisting of Mg plates and Ni plates which are integrated in a thin walled state.例文帳に追加

Ｍｇを含むＭｇ板１と，Ｎｉを含むＮｉ板２とを交互に積層して積層体３１ａを形成する積層工程と，積層体３１ａを圧延することにより，Ｍｇ板とＮｉ板とが薄肉化した状態で一体化したＭｇ−Ｎｉ積層混合板３２を形成する圧延接合工程とを有する。 - 特許庁

Carbon material-containing lead powder obtained by mixing powdery metal lead or lead alloy with a carbon material is spread on a base sheet of metal lead or lead alloy, cold rolling is then conducted to crimp-form a layer of the carbon material-containing lead alloy on a surface layer of a lattice form, and expansion working is carried out.例文帳に追加

粉状の金属鉛または鉛合金と炭素材料とを混合した炭素材料含有鉛粉末を金属鉛または鉛合金の基板シート上に散布後、冷間圧延を行い、格子体の表面層に炭素材料含有鉛合金層を圧着形成し、エキスパンド加工を行う。 - 特許庁

Since the metal substrate X2 to form into a base material can be formed into a thin sheet thickness from the beginning by the continuous casting device 1, the clad material X4 with a desired sheet thickness can be formed without repeating rolling for a plurality of times in the powder rolling device 7, thus the reduction in the production step of the clad material X4 is made possible.例文帳に追加

この連続鋳造装置１によって基材となる金属基板Ｘ２を当初から薄い板厚で形成することができるため、粉末圧延装置７において圧延を複数回繰り返すことなく所望の板厚のクラッド材Ｘ４を形成することができ、その結果、クラッド材Ｘ４の製造工程を短縮可能となる。 - 特許庁

Thereafter, this conical tubular-shaped outer ring intermediate raw material part 59 is plastically deformed into a cylindrical shape while reducing the diameter to form a cylindrical outer ring raw material part 40a appropriate for manufacturing the rolling bearing outer ring.例文帳に追加

その後、この円すい筒状の外輪用中間素材部５９を、直径を縮めつつ円筒状に塑性変形させて、上記転がり軸受用外輪を造る為に適正である、円筒状の外輪用素材部４０ａを形成する。 - 特許庁

To form an annular roll by rolling an elongate product, and to prevent a flaw from occurring on the product in binding elongate products by winding a binding tape to a peripheral portion of the roll.例文帳に追加

長尺製品を巻き付けることにより円環形状の巻付体を成形し、この巻付体における周方向の一部分に結束テープを巻き付けて、長尺製品を結束する場合に、長尺製品に傷が発生しないようにする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the Nb_3Sn superconductive wire, sheet-shaped first base materials and sheet-shaped second base materials are alternately laminated to form a complex, a process of rolling up the complex 5 is performed, and the rolled body is drawn S4 into the wire.例文帳に追加

シート状の第１の基材とシート状の第２の基材とを交互に積層して複合化し、該複合体５を捲回する加工を行い、前記捲回体を線材に引抜加工Ｓ４するNb3Sn超伝導線材の製造方法。 - 特許庁

In a method for dull-working to execute dull-working on a rolling roll surface, it is made possible to form a deeper laser dull-worked hole by blowing an assist gas 4 having a nozzle back pressure of 3 kg/cm2 or more to a point on a roll 3 to be worked irradiated with laser beam.例文帳に追加

圧延ロール表面にダル加工を施すレーザダル加工方法において、被加工ロールへのレーザ照射点にノズル背圧が３kg／cm^2 以上のアシストガスを吹付けることによって、より深いレーザダル穴加工を可能とする。 - 特許庁

A pump inner rotor part equivalent to the inner rotor of the internal gear pump and a motor rotor part equivalent to the rotor of an internal rolling motor are formed integrally with each other in such a shape that is staked in the common axial direction to form a composite rotor.例文帳に追加

内接歯車ポンプの内側ロータに相当するポンプ内側ロータ部と、内転式モータのロータに相当するモータロータ部とを軸心を共通にして軸心方向に積み重ねた形状に一体形成して複合ロータとする。 - 特許庁

To simply and inexpensively form a rotation stopping structure for stopping an outer ring from rotating in the peripheral direction with respect to a housing in a split-type rolling bearing with the outer ring made of a thin plate material split in two in the peripheral direction.例文帳に追加

薄板材からなる外輪を周方向二つ割りにした分割型転がり軸受装置において、外輪がハウジングに対して周方向へ回動するのを阻止する回り止め構造を簡単かつ安価に形成する。 - 特許庁

The filtering element 25 is equipped with at least one of the flange 26, 27 which is extended in the radial direction substantially and designed to form a flow deflecting plate to reduce the entry of any water into the rolling bearing.例文帳に追加

フィルタリング要素２５はフランジ２６、２７の少なくとも１つを備え、これは実質的に半径方向に延び、転がり軸受の内部にいかなる水の浸入も削減する流れ偏向板を形成するように設計されている。 - 特許庁