Generatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40982件
On the downstream side of the ammonia generating catalyst 2, an NOx eliminating device 4 is provided which adsorbs NOx in exhaust when exhaust is in an oxidizing atmosphere, reduces absorbed NOx when exhaust is in the reducing atmosphere, generates ammonia, and stores generated ammonia.例文帳に追加
アンモニア生成触媒2の下流側には、排気が酸化雰囲気にあるときに排気中のNOxを吸着し、排気が還元雰囲気にあるとき吸着したNOxを還元するとともに、アンモニアを生成し、該生成したアンモニアを貯蔵するNOx浄化装置4が設けられている。 - 特許庁
The positive photosensitive resin composition comprises at least a polybenzoxazole precursor having a structure of inhibiting an intramolecular hydrogen bond in a part of the open-ring structure which constitutes an oxazole ring by cyclizing of the polybenzoxazole precursor, and a compound which generates an acid by irradiation with radiation.例文帳に追加
少なくとも、ポリベンゾオキサゾール前駆体を閉環してオキサゾール環を形成する開環構造のうちの一部が分子内水素結合抑止構造を有しているポリベンゾオキサゾール前駆体と、放射線照射により酸を発生する化合物とを含有させてポジ型感光性樹脂組成物を得る。 - 特許庁
This magnetic resonance imaging apparatus generates such diffusion tensor color map images that the fibers running along a curved face including a tract extracted in the tracked fibers and pixels corresponding to respective fibers running along the direction other than the curved face become mutually different colors.例文帳に追加
トラッキングされたファイバーにおいて抽出されるトラクトを含む曲面に沿って走行するファイバーと、その曲面以外の方向に沿って走行するファイバーとのそれぞれに対応する画素のそれぞれが、互いに異なる色になるように、その拡散テンソルカラーマップ画像を生成する。 - 特許庁
In a bistable display according to electrophoresis, a driver 1 comprises an initialization unit 12, a receiving unit 13 and a display drive unit 14, wherein the initialization unit generates at least one initializing potential level and initializes all pixels 10 of the bistable display 11.例文帳に追加
電気泳動による双安定ディスプレーにおいて、該駆動装置1を初期化ユニット12、レシーブユニット13及びディスプレードライブユニット14から構成し、該初期化ユニットは少なくとも1個の初期電位レベルを発生して双安定ディスプレー11のすべての画素10を初期化する。 - 特許庁
A pixel clock generation circuit as one example of the pixel clock generation device generates a pixel clock train.例文帳に追加
画素クロック生成部の一例としての画素クロック生成回路が画素クロック列を生成し、当該画素クロック列が、それぞれ複数の基本クロックおよび複数の補正クロックを含む複数のブロックから生成され、かつ、補正クロックが挿入されるパターンとしての補正パターンが相異なる複数のブロックを含む。 - 特許庁
The invention relates to a kind of functional composite material formed as functional fibers and functional plastic products which emits far-infrared rays but generates no negative charged ions, and applicable to silk textile of chemical fibers and injection molding of a plastic.例文帳に追加
本発明の主な目的は一種の機能性複合原料の提供にある、それには遠赤外線を放つことが出来るが但しマイナスイオンは発生しない、化繊シルク織りとプラスチックの射出成型に応用することが出来る、製造された機能性繊維と機能性プラスチック製品による。 - 特許庁
The positive type resist composition contains: a blend of two or more resins each having a specified lactone monomer unit and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid; and a compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation.例文帳に追加
特定のラクトンモノマー単位を有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂の2種以上のブレンドと、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物とを含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
A generation part comprising a first phase key mixer 210 and second phase key mixers 221-223 generates a packet encryption key for ciphering a packet to be transmitted to a plurality of radio reception terminals by multicast or broadcast, for each packet.例文帳に追加
第1のフェーズ鍵混合器210および第2のフェーズ鍵混合器221〜223により構成される生成部は、マルチキャストまたはブロードキャストにより複数の無線受信端末に対して送信されるパケットを暗号化するためのパケット暗号鍵を1パケットごとに生成する。 - 特許庁
If the fact information from the service provider server 22 matches the fact information from the user terminal 21, the fact finding server 24 generates and sends to the user terminal 21 a parameter corresponding to the fact information necessary to generate a fact finding behavior certificate.例文帳に追加
事実認定サーバ24は、サービス提供者サーバ22からの事実情報とユーザ端末21からの事実情報とが一致した場合に、事実認定の行動証明書を生成するために必要な事実情報に対応するパラメータを生成してユーザ端末21に送信する。 - 特許庁
If the frequency utilization status of a frequency band allocated to another wireless device is different between the internal database 13 and the external database 21, the controller 14 generates a control signal for instructing the measuring instrument 11 to measure the frequency utilization status again.例文帳に追加
制御装置14は、他の無線機器に割当てられている周波数帯域の周波数利用状況が、内部データベース13と外部データベース21との間で異なる場合に、再度周波数利用状況を測定するよう測定装置11に指示する制御信号を生成する。 - 特許庁
A print data comparing section 113 compares print data stored in a print data storing section 112 in a printer 100 with received altered print data in units of page, generates the differential data at an altering part and prints only the altered page.例文帳に追加
プリンタ100内の印刷データ格納部112に格納された変更前の印刷データと受信した変更後の印刷データを印刷データ比較部113においてページ単位で比較することによって、その変更部分である差分データを作成し、新たに変更したページのみ印刷する。 - 特許庁
(i) Gas turbine blades, vanes or chip shrouds cast by unidirectional solidification or single crystal alloy methods, the stress breakage time of which is 400 hours or more when a load that generates a 200 megapascals stress is applied in the vertical direction to the crystal surface at 1,000 degrees centigrade 例文帳に追加
一 一方向性凝固又は単結晶の合金で鋳造されたガスタービンのブレード、ベーン又はチップシュラウドであって、一、〇〇〇度の温度において結晶面に垂直な方向に二〇〇メガパスカルの応力が発生する荷重を加えたときの応力破断時間が四〇〇時間以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The IDE uses an Ant build script to build and run your web applications. The IDE generates the build script based on the options you specify in the New Project wizard, as well as those from the project's Project Properties dialog box (In the Projects window, choose Properties from the project node'sright click menu).例文帳に追加
IDE では、Ant 構築スクリプトを使用し、Web アプリケーションを構築、実行します。 IDE では、「新規プロジェクト」ウィザードで指定するオプションと、プロジェクトの「プロジェクトプロパティー」ダイアログ (「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードの右クリックメニューから「プロパティー」を選択) のオプションに基づいて構築スクリプトが生成されます。 - NetBeans
One theory explains that cataclysmic events are caused by human being committing crimes; by being injured or diseased (or die as a result), or having inappropriate sexual relationships, human body generates impurity and causes cataclysmic events as a result. 例文帳に追加
一説に天変地異を人が罪を犯したことによって起こる現象と把え、人間が疵を負ったり疾患を被る(またこれによって死に至る)事や不適切な性的関係を結ぶ事によって、その人物の体から穢れが発生し、ひいては天変地異を引き起こす事になるためであると説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The processing circuit 260 generates and outputs light receiving amount balance information about a balance of the light receiving amount in the first region and the light receiving amount in the second region based on calculated light receiving amount distribution of the light receiving regions, to turn on and off an LDE 280.例文帳に追加
処理回路260は算出した受光領域の受光量分布に基づいて、第1の領域での受光量と第2の領域での受光量とのバランスに関する受光量バランス情報を生成して出力し、LED280を点灯あるいは消灯させる。 - 特許庁
To provide a composite image output device which is used for generating and outputting a composite image by replacing a moving image of a person with other character image, which generates the transformation composite image of other character image with the facial image of an object person attached thereto in accordance with the intention of the object person.例文帳に追加
動画撮影された人物画像を他のキャラクタ画像に置き換えた合成画像を生成して出力するための合成画像出力装置において、対象人物の意志に従い、対象人物の顔画像を付けた他のキャラクタ画像の変身合成画像を生成すること。 - 特許庁
The plate spring 6 is arranged at two corners of the case 3, generates biasing force in a direction inclined to a straight line section Ra of the core 1 by 45°, and attenuates nearly omnidirectional components of vibration generated by the core 1 for suppressing vibration.例文帳に追加
板バネ6は、ケース3の2つのコーナー部に配置されていて、コア1の直線部Raに対して45°傾いた方向に付勢力を生じるものであり、コア1で発生する振動のほぼ全方向の成分を減衰させて、振動を抑制するように構成されている。 - 特許庁
A push button device of the game machine includes a permanent magnet which is disposed on the back side of an operation button and displaced together with the operation button, and an electromagnet which is provided on a base member and generates the magnetic force of the same pole as the permanent magnet on the end surface side facing the permanent magnet by being energized.例文帳に追加
遊技機の押ボタン装置は、操作ボタンの裏側に配設され操作ボタンとともに変位する永久磁石と、ベース部材に設けられ通電することにより永久磁石と対向する端面側に永久磁石と同極の磁力を発生させる電磁石とを具備する。 - 特許庁
The system updates, when the extracted original information is stored in a storage means, decision requisition state data stored in correspondence with the received approver data to the effect that decision requisition is ended, and generates and stores original information different from the extracted original information.例文帳に追加
稟議システムは、抽出された原本情報を記憶手段に記憶している場合、受取った稟議者データに対応して記憶している稟議状況データを、稟議が終了した旨に更新すると共に、抽出された原本情報とは異なる原本情報を生成して記憶する。 - 特許庁
A presentation control section 50 moving a display position of the image and generating a display position signal PD generates a presentation adjustment signal CP on the basis of installation information CSa with respect to the number of acoustic output sections 60 and the installed position or the like and the signal PD.例文帳に追加
信号Svを用いて動き検出を行い、画像の表示位置を移動させると共に表示位置信号PDを生成する提示制御部50は、音響出力部60の数や設置位置等に関する設置情報CSaと信号PDに基づき提示調整信号CPを生成する。 - 特許庁
An operation information extraction part 105 extracts the content of various operations whose input has been accepted by an input acceptance part 102, and generates operation information related to the predetermined types of operations, and makes an operation information storage part 106 store the operation information in association with a class to be operated.例文帳に追加
操作情報抽出部105は、入力受付部102が入力を受け付けた各種操作の内容を抽出し、所定の種類の操作に関する操作情報を生成してこれを操作対象のクラスと対応付けて操作情報記憶部106に記憶させる。 - 特許庁
The right side biasing alarm device 20R generates the alarm by the input of the alarm generation signal 301, and the suspension ECU5 allows a right side suspension body part 3 to generate a contraction-hard damping force, and the left side suspension body part 3 to generate an expansion-hard damping force.例文帳に追加
警報発生信号301の入力を受けて右側片寄り警報装置20Rは警報を発生し、サスペンションECU5は、右側のサスペンション本体部3に縮みハードの減衰力を、左側のサスペンション本体部3に伸びハードの減衰力を発生させる。 - 特許庁
Speed coefficient pattern generating means 130, 140 of a controller 100 generates a speed pattern for controlling the lifting speed of a body so as to be uniform before and behind a switching point of a hydraulic cylinder 45 of the two-stage stroke type corresponding to a body angle detected by a body angle sensor 55.例文帳に追加
コントローラ100の速度係数パターン発生手段130,140は、ボディ角度センサ55によって検出されたボディ角度に応じて2段ストロークシリンダである油圧シリンダ45の切替点の前後におけるボディの昇降速度を等速度とするように制御する速度パターンを発生する。 - 特許庁
The center apparatus retrieves a map including the received present position and destination, generates a transparent image of the guide route by retrieving the route from the present position to the destination, and transmits the retrieved map and the transparent image of the guide route to a terminal unit via separate files.例文帳に追加
センター装置は受信した現在位置と目的地を含んだ地図を検索するとともに、現在位置から目的地に至る経路を探索して案内経路の透過画像を生成し、検索された地図と案内経路の透過画像を別々のファイルで端末装置に送信する。 - 特許庁
This lottery processing includes update processing (S20 to S25) of a counter CT for big prize winning, which time-sequentially generates a numerical value string within a predetermined numerical value range, and the first initial value of the numerical value string is determined based upon the value of a hardware counter 61 separate from the CPU.例文帳に追加
この抽選処理は、所定の数値範囲内の数値列を時間順次に発生させる大当り用カウンタCTの更新処理(S20〜S25)を含んで実現され、前記数値列の最初の初期値は、CPUとは別のハードウェアカウンタ61の値に基づいて決定される。 - 特許庁
The hearing aid includes a microphone 10, a hearing aid unit 120 which amplifies a sound output from the microphone 10, a noise generation unit 130 which generates noise, and a noise addition unit 170 which adds the noise generated by the noise generation unit 130 to the sound amplified by the hearing aid unit 120.例文帳に追加
マイクロフォン10と、マイクロフォン10から出力される音を増幅する補聴部120と、雑音を生成する雑音生成部130と、補聴部120によって増幅された音に雑音生成部130によって生成された雑音を付加する雑音付加部170とを備える。 - 特許庁
An optical IP network is configured in a manner that a relay node apparatus 100 advertises resource / attribute information of a path of the subordinate layer, a sender node apparatus 200 generates second pass request information including a path request condition requested to a superordinate layer on the basis of the resource / attribute information and transmits the request information to the relay node apparatus 100.例文帳に追加
中継ノード装置100が下位レイヤのパスのリソース・属性情報を広告し、発信者ノード装置200がこの情報を基に、上位レイヤに要求するパス要求条件を含めた第2のパス要求情報を生成し、中継ノード装置100に送信する構成とした。 - 特許庁
A conversion part 50 acquires data of each sound element from the sound data storage part 40 and converts it to a window pressure element, and a transmission means (wind) generation part 60 generates a wind pressure provided with each wind pressure element resulting from the conversion, and a transmission means (wind) output part 70 outputs the generated wind pressure.例文帳に追加
変換部50が音響データ記憶部40から各音響要素のデータを取得し、各風圧要素に変換し、伝達手段(風)生成部60が変換して得た各風圧要素を備える風圧を生成し、伝達手段(風)出力部70がその生成した風圧を出力する。 - 特許庁
The light emitting element projects the projection light as the light source, and the cord member has a plurality of total reflection surfaces, and receives the projection light from the light emitting element at a different angle and in a position, and generates a plurality of partial total reflection beams and a plurality of partial non-total reflection beams.例文帳に追加
前記発光素子は光源として投射光を投射し、コード部材は複数の全反射面を有し、異なる角度や位置で前記発光素子からの投射光を受け、且つ複数の一部の全反射ビームや複数の一部の非全反射ビームを生成させるようにする。 - 特許庁
The control part (9) reads the attribute information (photographing date, age, or the like) and the image data from the image file stored in the data storing part (15 and 200), writes the read attribute information at a predetermined position of the read image data and generates an image file from the image data with the attribute information written.例文帳に追加
制御部(9)は、データ格納部(15、200)に格納された画像ファイルから属性情報(撮影日、年齢等)及び画像データを読み出し、読み出した属性情報を読み出した画像データの所定位置に書き込み、属性情報が書き込まれた画像データから画像ファイルを生成する。 - 特許庁
The means 60A generates a light emission control signal S16, and the transmitter 40 stops and starts light emission so that a modulation signal component in a second frequency band except for the first frequency band becomes smaller than an allowable value based on the signal S16.例文帳に追加
発光制御手段60Aは発光制御信号S16を生成し、送信装置40は発光制御信号S16に基づき、前記第1の周波数帯域以外の第2の周波数帯域における変調信号成分が許容値以下となるように、発光停止および発光開始を行う。 - 特許庁
Thereby the transfer bias applied only to the tip part of the recording medium where the dust image generates is intensified to prevent the generation of the dust image, and deterioration in the transfer ratio caused by inversion of polarity of toner is prevented because a proper transfer bias is applied to the portions other than the tip part of the recording medium.例文帳に追加
これにより、チリ画像が発生する記録媒体の先端部分だけの転写バイアスが強くなって、該チリ画像の発生が防止され、この記録媒体の先端部分以外の部分には適正な転写バイアスが印加されて、トナーの極性反転による転写率の低下が防止される。 - 特許庁
Periodical pulse signal generating part 8b generates two periodical pulse signals S31, S32 with phases different by 90 degrees from output signals output by first to fourth light receiving elements 7a1 to 7a4, 7b1 to 7b4 of first and second light receiving element groups 7a, 7b of a light receiving part 7.例文帳に追加
そして、周期パルス信号発生部8bは受光部7の第1,第2の受光素子群7a,7bの第1〜第4の受光素子7a1〜7a4,7b1〜7b4から出力される出力信号から、位相が90°異なる2つの周期パルス信号S31,S32を発生する。 - 特許庁
In a variable length coding apparatus (3), a run code generation portion (10) defines a run group to which the run length of an input DCT factor belongs, forms a run variable-length code representing the defined group, and forms a fixed length code representing a value of the run length and generates a run code.例文帳に追加
可変長符号化装置(3)において、ラン・コード生成部(10)が、入力したDCT係数のラン長の属するラン・グループを定め、その定めたグループを表すラン可変長コードを生成し、かつ、ラン長の値を表すラン固定長コードを生成して、ラン・コードを発生する。 - 特許庁
A certain mobile device demultiplexes information data transmitted from another mobile device and the information data of the certain mobile device per bit, and generates first bit sequence to n-bit sequence consisting of n-sets of bit sequences formed by combining the information data so as to be the same bit digits.例文帳に追加
1の移動体が、他の移動体から送信された情報データ及びこの1の移動体が有する情報データの各々をビット毎に分離し、夫々を同一ビット桁同士で組み合わせたビット系列のn個からなる第1ビット系列〜第nビット系列を生成する。 - 特許庁
The positive photoresist composition contains: (A) a resin which has two kinds of specified repeating units expressed by general formulas (X) and (Y) and of which solubility into an alkali developer is increased by the action of an acid; and (B) a compound which generates an acid by irradiation of an active ray or a radioactive ray.例文帳に追加
(A)一般式(X)及び一般式(Y)で表される特定の繰り返し単位を2種有する、酸の作用によりアルカリ現像液への溶解性が増大する樹脂及び(B)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁
The electrostatic atomizing device includes: a discharge electrode 3; a heat exchange unit 2 in which a heat absorption side of a thermoelectric element 11 is connected with the discharge electrode 3, and which generates dew condensation water W on the surface of the discharge electrode 3; and a high voltage application unit 5 where a high voltage is applied to the dew condensation water W.例文帳に追加
静電霧化沿装置は、放電電極3と、該放電電極3に熱電素子11の吸熱側が接続され、放電電極3の表面に結露水Wを生成させる熱交換部2と、該結露水Wに高電圧を印加する高電圧印加部5とを備えている。 - 特許庁
A character string likelihood calculating device 204 generates a dictionary of character string structure by combining corresponding dictionary information in the dictionary of character structure 211 and corresponding dictionary information in a dictionary of biliteral structure 212 with respect to the respective candidate character strings in the buffer 209 and collates the dictionary of character string structure with the input strokes.例文帳に追加
文字列尤度計算手段204はバッファ209内の認識候補文字列毎に、文字構造辞書211中の対応辞書情報と文字間構造辞書212中の対応辞書情報とを組み合わせた文字列構造辞書を生成して入力ストローク列と照合する。 - 特許庁
The contents distribution system generates the protection policy information 15 resulting from setting data protection conditions to each of data according to the data protection strength being requirements of the copyrighter of data such as an image, and stores the information 15 to a work database 11 in cross-reference with each of contents 13 obtained by processing the data such as the image.例文帳に追加
画像等のデータの著作権者がデータに要求するデータ保護強度に従って、各データ毎にデータ保護の条件を設定した保護ポリシー情報15を作成し、画像等のデータを加工して得た各コンテンツ13と関連付けて作品データベース11に蓄積しておく。 - 特許庁
The image processing unit 5 generates, based on a sectional position indicated in sectional position information D1 in past acquisition of an NMR image and a receiving result obtained by new three-dimensional scan by the ultrasonic probe 2, image data of a new MPR image in the sectional position.例文帳に追加
画像処理部5は、過去にMPR画像が取得されたときの断面位置情報D1に示す断面位置と、超音波プローブ2による新たな3次元スキャンにより得られた受信結果とに基づいて、当該断面位置における新たなMPR画像の画像データを生成する。 - 特許庁
Then when a copy button 12 is pressed with copy destination electronic paper 1 set at the copy station 6, the copy station 6 writes the stored data to a radio IC tag 4 of the destination electronic paper 1, and generates and applies a display control signal based upon the stored data to the copy destination electronic paper 1.例文帳に追加
次に、コピー先電子ペーパ1がコピーステーション6にセットされコピーボタン12が押されると、コピーステーション6が記憶していたデータをコピー先電子ペーパ1の無線ICタグ4に書き込み、かつ、記憶していたデータに従った表示制御信号を生成してコピー先電子ペーパ1に印加する。 - 特許庁
During a period after finishing the challenge period, by not executing lottery processing (S55, S60, S65) with a counter to a specific symbol combination wherein the prize winning flag is turned ON, a specific symbol combination won during the challenge period generates a special game wherein a specific symbol combination is easily won.例文帳に追加
挑戦期間が終わった後の誘引期間中には、入賞フラグがオンとなった特定役に対してカウンタによる抽選の処理(S55,S60,S65)を行わなくすることにより、挑戦期間中に入賞のあった特定役が入賞し易い特別遊技を発生させる。 - 特許庁
A control part of a display processing apparatus of the present invention acquires a plurality of chapter icons representing respective chapters that constitutes radio voice stored in a storage part, and generates, using the acquired plurality of chapter icons, icons as icons of the radio voice by arranging the plurality of chapter icons according to the time series of the chapter.例文帳に追加
制御部は、記憶部に記録したラジオ音声を構成する複数のチャプターをそれぞれ表す複数のチャプターアイコンを取得し、取得した複数のチャプターアイコンを用いて、複数のチャプターアイコンを複数のチャプターの時系列順に並べたアイコンをラジオ音声のアイコンとして生成する。 - 特許庁
The attack detecting apparatus is configured in such a way that a statistic data acquisition section acquires a DNS query from an apparatus for handling a DNS query request and a statistic data log generating section generates statistic data logs classified for each monitoring domain or each sub domain included in each of the monitoring domains designated in set information.例文帳に追加
統計データ取得部がDNSクエリ要求を取り扱う装置からDNSクエリを取得し、統計データログ生成部が設定情報に指定された監視ドメインごと、あるいは、監視ドメインに含まれるサブドメインごとに区分けされた統計データログを生成する。 - 特許庁
A transmission data extract section 23 generates transmission timing signals 26-1-26-n deciding a transmission timing to a destination line in response to the line exchange information 11 and extracts transmission B channel data 12-1-12-n from the multiplexed B channel 25 to provide an output of it to the layer 1 processing sections 1-1-1-n.例文帳に追加
送信データ抽出部23は送信先回線への送出タイミングを決める送信タイミング信号26-1〜26-nを回線交換情報11に応じて発生させ、多重化Bチャネル25上から送信Bチャネルデータ12-1〜12-nを抽出してレイヤ1処理部1-1〜1-nに出力する。 - 特許庁
A first authentication means 1 detects presence of each device by acquiring an identification key ID original for a nearby identification key device, compares/collates the acquired identification key ID with each identification key ID stored in an identification key information storage means 3 beforehand, and generates identification key map information.例文帳に追加
第1の認証手段1は、近傍の認証キーデバイスに固有の認証キーIDを取得することにより各デバイスの存在を検知し、認証キー情報記憶手段3に予め記憶された各認証キーIDと比較照合し、認証キーマップ情報を生成する。 - 特許庁
An order processing part 230 generates divided order data obtained by dividing the number of received orders of original order data indicating a plurality of trading orders from a customer into the small numbers of orders in each of a plurality of original order data and orders the divided order data to a trading market system 30.例文帳に追加
発注処理部230は、顧客からの複数の売買注文を示す原注文データの受注数量を小口の注文数量に分割した分割注文データを、複数の原注文データそれぞれ毎に生成して取引市場システム30へ発注処理する。 - 特許庁
An electronic camera 100 transmits the electromagnetic wave from an electromagnetic wave transmitting part to a memory card 77, the memory card 77 generates the power by electromagnetic inducing action of the electromagnetic wave transmitted from the electronic camera 100, and the information relating to the memory card 77 is transmitted to the electronic camera 100 on the basis of the supply of the power.例文帳に追加
電子カメラ100は電磁波送信部から電磁波をメモリカード77に送信し、メモリカード77は電子カメラ100から送信された電磁波の電磁誘導作用により電力を発生し、該電力の供給のもとでメモリカード77に関する情報を電子カメラ100に送信する。 - 特許庁
The generating device which generates the drawing data of the aspect step drawing to be entered into the investigation report is provided with a drawing data generating means 19 which discriminates respective elements of the aspect step drawing from aspect step data and performs the macro development of them to automatically generate the drawing data of the aspect step drawing for the investigation report.例文帳に追加
調査書に記載される現示階梯図の描画データを作成する作成装置において、現示階梯データから現示階梯図の各要素を識別してそれらをマクロ展開し、調査書用現示階梯図の描画データを自動作成する描画データ作成手段19を設けている。 - 特許庁
The Web server generates mail transmission information on the basis of a FAX parameter received from the PC, converts the drawing data or the document data and form data required for transmission of a particularized FAX document into the FAX image data, and transmits the FAX image data to the FAX server together with data related to transmission destinations of the FAX document.例文帳に追加
Webサーバが、PCから受信したFAX用パラメータに基づいてメール送信情報を生成し、特定されたFAXの送信に必要な図面データ、又は文書データ及びフォームデータをFAX用画像データに変換し、FAXの送信先に関するデータとともにFAXサーバに送信する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
