「Good Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a raw fabric for foamed wallpaper which is good in film-forming performance and has high adhesiveness between a resin layer and a paper substrate, and in which the occurrence of curl is restrained.例文帳に追加

製膜性が良好であり、しかも樹脂層と紙質基材との密着性が高く且つカール発生が抑制されている発泡壁紙用原反の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a precoating method for the precoat type filtering and desalting device always having a good precoat layer irrespective of the size of the device and capable of simultaneously exhibiting excellent filtering and desalting performance.例文帳に追加

装置の大小に関係なく常に良好なプリコート層を有し、同時に優れたろ過脱塩性能を発揮できるプリコート式ろ過脱塩装置のためのプリコート方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method for an electrode layer for a solid oxide type fuel cell which enables an easy formation of a compositionally gradient electrode and provides a good battery performance.例文帳に追加

配合組成比を傾斜させた電極形成が容易に行なえ、且つ、良好な電池性能が得られる固体酸化物形燃料電池用電極層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter and a medical tube each with a thin diameter which have good pressurability, trackability, tip end flexibility, torque transmitting performance, and kink resistance and can be manufactured by simple manufacturng processes.例文帳に追加

プッシャビリティ、トラッカビリティ、先端柔軟性とともにトルク伝達性、耐キンク性が良好である、かつ簡素な製造工程で製造できる細径なカテーテルならびに医療用チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a low-pass filter, controlling optical performance easily and with good accuracy, facilitating manufacture, and manufactured with stable quality inexpensively to be suitable for mass productivity.例文帳に追加

光学性能を容易に且つ精度良く制御することができ、また、製造が容易で安価且つ安定した品質で製造することができる量産性に適したローパスフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a floor panel with high rigidity which has good feeling of walking and is produced at a lower cost and has the performance of shielding electromagnetic wave, and also to provide its production method.例文帳に追加

剛性が高く、歩行感が良好であり、製造コストも安価であるだけでなく、電磁波を遮蔽する性能を有する床用パネルとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This also suppresses the heat hardening at the front end of the sub seal lip 94 formed of a rubber to maintain good sealing performance between the sub seal lip 94 and the inner ring side slinger 10.例文帳に追加

また、ゴム製の副シールリップ９４の先端の熱硬化が抑制されるので、副シールリップ９４と内輪側スリンガ１０との間の密閉性も良好に保つことができる。 - 特許庁

To bring out the potential of a toner to the maximum extent possible, and to provide a toner excellent in developing performance, transferability and fixing property, nearly independent of the environment, and having good durability and stability.例文帳に追加

トナーのポテンシャルを最大限に引き出して、現像性、転写性、定着性に優れ、環境の影響を受けにくく、耐久性、安定性の良好なトナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing control system and a printing control method which permit the performance of calibration with good timing which restrains throughput from deteriorating while maintaining the grade of printing of a printer.例文帳に追加

印刷装置の印刷品位を維持しつつ、スループットの低下を抑えた好適なタイミングでキャリブレーションを行うことができる印刷制御システム及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic emulsion coating composition which has good adhesion to various materials to be coated and exhibits excellent performance balanced with respect to various performances such as weatherability, water resistance and wet heat resistance.例文帳に追加

種々被塗物に対する付着性が良好で、耐候性、耐水性、耐湿熱性などの諸性能にバランスがとれて優れた性能を発揮するアクリルエマルジョン塗料組成物を得る。 - 特許庁

To provide pill-resistant acrylic synthetic fiber yielding high-quality and high-performance textile products having good touch feeling and high pill resistance despite making use of waste fiber, and to provide a method for producing the acrylic synthetic fiber.例文帳に追加

屑を活用しながら優れた風合いと抗ピル性を有し、良好な品質、性能の繊維製品が得られる抗ピル性アクリル系合成繊維とその製造方法を提供する。 - 特許庁

However, some people say that he was as good as the other members since he received rewards for his performance in the Ikedaya Incident; he was active as a 'fighting accountant.' 例文帳に追加

しかし、池田屋事件にも参戦し褒賞金をもらっていることから、実際には人に劣らない腕前であったという説もあり、「戦う勘定方」として活躍したとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor micro-valve having good seal performance while thermal efficiency is improved by preventing an outflow of heat to a first substrate from a second substrate provided with a flexible part.例文帳に追加

可撓部を備えた第２の基板から第１の基板への熱の流出を防いで熱効率を良くするとともに、良好なシール性を有する半導体マイクロバルブを提供する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition for a laundry, exhibiting a sufficient bleaching performance and having a good rinsing property in a cleaning process in a continuous washing machine using hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酸化水素を用いる連続洗濯機における洗浄工程において、充分な漂白性能を発現し且つ、すすぎ性も良好なランドリー用洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material that is excellent in suitability to rapid processing, suppresses deterioration of performance in long-term storage and gives good graininess.例文帳に追加

本発明の目的は、迅速処理適性に優れ、長期保存における性能劣化が改良され、かつ粒状性の良好なハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aerosol type cleansing disinfectant which is jetted in a positively foamed state and improves the holdability and retentivity of foams at a target site to exhibit good cleansability and sufficient sterilizing performance.例文帳に追加

積極的に発泡させた状態で噴射し、目的部位に於ける泡沫の保持性と滞留性を向上させて良好な洗浄性と充分な殺菌性能を発揮させる。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device which always ensures good ink ejection performance even if a plurality of inks different in viscosity change are ejected to carry out recording.例文帳に追加

粘性変化の異なる複数のインクを吐出させて記録を行う場合にも、常に良好なインク吐出性能を維持することができるインクジェット記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting luminance setting system for an on-vehicle display device capable of easily adjusting lighting luminance of backlights of a plurality of units having display devices with a good performance.例文帳に追加

表示装置を有する複数のユニットのバックライトの照明輝度の調整を性能よく容易に行うことができる車載用表示装置の照明輝度設定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a drive device capable of achieving a good balance of the driving performance of each actuator, even if one actuator is larger in load than the other actuator, and an imaging device.例文帳に追加

一方のアクチュエータが他方のアクチュエータより負荷が大きい場合であっても、各アクチュエータの駆動性能のバランスをとることのできる駆動装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

We believe that strengthening support for countries with good performance in a variety of areas, including governance, will increase the effectiveness of the Bank's overall operations. 例文帳に追加

このガバナンスの問題を含め幅広い分野におけるパフォーマンスの良好な国に対する支援を強化することは、世銀の活動全体の効果を向上させるものと考えられる。 - 財務省

We welcome the fact that Russia's good economic performance and improved fiscal position will allow it to join other G8 countries in the area of development finance by stepping up its efforts in this field. 例文帳に追加

ロシアが、良好な経済情勢等により、開発資金分野での取組を強化することにより同分野において他のG8諸国と協同できるようになることを歓迎。 - 財務省

By this invention, because the absorptive deodorizing filter 4 and the photocatalyst filters 1 are used together, even if the lighting time of an irradiating lamp 15 is shortened, good deodorizing performance may be obtained.例文帳に追加

吸着脱臭フィルタ４と光触媒フィルタ１を複合して用いるため照射ランプ１５の点灯時間を短縮しても良好な脱臭性能を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a gas burner cap for use in a cooker using gas or oil as fuel, securing good burning performance and having longer life, higher toughness and easier component manufacture property.例文帳に追加

ガス、石油等を燃料とする調理器に用いられるガスバ−ナキャップにおいて、良好な燃焼性能の確保、寿命の長期化、堅牢性、部品製作の容易化等を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge capable of prolonging the life of a photoreceptor drum and enhancing a cleaning performance while maintaining good image quality by suppressing a ghost.例文帳に追加

ゴーストを抑制して良好な画質を維持しつつ、感光ドラムの長寿命化およびクリーニング性の向上を図ることのできる画像形成装置およびプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for hair that has good shampooing performance as well as improved hair conditioning effect to improve slittleness, softness and smoothness of the hair.例文帳に追加

良好なシャンプー性能を有するとともに、パサつきのなさ、やわらかさ及びなめらかさの点で改善されたコンディショニング効果を有する毛髪用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To permit lubricating performance on the surface of an insertion portion to be maintained in a good condition even if the medical instrument is subjected to a frictional force for many hours in a medical instrument and its manufacturing method.例文帳に追加

医療器具およびその製造方法において、長時間にわたって摩擦力を受けても、挿入部表面における潤滑性能を良好に保つことができるようにする。 - 特許庁

To provide a sealing material composition which is improved in workability by improving stringing and dripping properties of a modified silicone-based sealing material at working, and is also good in cost performance.例文帳に追加

変性シリコーン系シーリング材の施工時における糸引き性やたれ性を改善して、施工性を向上することができ、かつ、コスト性にも優れたシーリング材組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, it can be favorably mounted even in a spot where it is difficult to mount a conventionally well- known sealing material comprising a rubber foam having high resilience, and can exhibit good sealing performance.例文帳に追加

そのため、従来公知の高い反発力のゴム発泡体からなるシール材での組み付けが困難な個所においても、良好に組み付けて、優れたシール性能を実現することができる。 - 特許庁

To provide a packing structure for an eaves gutter which uses a cushioning material which can be conveniently prepared and has an excellent impact relaxing performance during handling a freight or the like as well as a good workability during packing.例文帳に追加

簡便に作製可能な緩衝材が用いられ、荷扱い時などにおける衝撃緩和性能に優れ、梱包時の作業性が良好な軒樋の梱包構造を提供する。 - 特許庁

To provide a water-shutoff structure for the doorway of a bathroom wherein the possibility of deformation and breakage can be precluded, a water- shutoff board can be surely erected or brought down by means of a simple construction, and a good cleaning performance can be provided.例文帳に追加

変形や破損等の恐れがなく、簡易な構成で水止め板を確実に起倒させることができ、清掃性にも優れた浴室出入り口の水止め構造を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate tray for a perfect printing device enabling to make a width alignment of paper sheets in good performance by moving a width aligning guide in the direction perpendicular to the sheet transporting direction accurately.例文帳に追加

両面印刷装置用の中間トレイにおいて、幅合わせガイドを用紙搬送方向に直交する方向に精度よく移動させて用紙幅合わせを良好に行う。 - 特許庁

To provide a non-halogen fire-retadrant resin composition exerting excellent fire retardancy, having good mechanical characteristics and electric insulating performance, and serving favorably as an insulating material for an electric wire, cable, etc.例文帳に追加

難燃性に優れるとともに、機械特性および電気絶縁性が良好で、電線・ケーブル等の絶縁材料として好適に使用できるノンハロゲンの難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an electric/electronic material that can form a cured product excellent in heat resistance and light resistance and having a low water-absorption and a good electric performance, and allows a safe handling.例文帳に追加

耐熱性に優れ、吸水性が低く、耐光性が優れ、電気特性が良好な硬化物を形成でき、作業性において安全な電気・電子用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a drain pipe member which facilitates adjustment of its length in the horizontal and vertical directions, has little fear of leakage, is good in draining performance, and inexpensive in cost.例文帳に追加

水平方向、また上下方向に長さ調節が容易で、漏水の危険が少なく、排水性能が良好且つ安価に提供することができる排水配管部材を提供する。 - 特許庁

To perform connection of good sealing performance by eliminating a clearance between connected faces even if connected in the radially shifted (dislocated) state of axes of a male type connecting member and a female type connecting member.例文帳に追加

雄型連結部材の軸芯と雌型連結部の軸芯が径方向にずれた（目違いして）状態で連結しても、連結面間の隙間をなくし、シール性の良い連結を行う。 - 特許庁

To provide a tread rubber composition which is useful for tire treads, can enhance both the gripping performance and the abrasion resistance of tires, can reduce the rolling resistances of the tires to improve their low fuel properties, and further has good processability.例文帳に追加

グリップ性能、耐摩耗性の両特性を高めるとともに、転がり抵抗を低減させて低燃費を向上させさらに加工性の良好なタイヤのトレッドゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a segment display device for a game machine which is low-cost while maintaining a good display quality, can be increased in size, and can make varied and visually effective performance display.例文帳に追加

良好な表示品質を維持しながらも低コストで大型化に対応可能であり、また多彩で視覚効果の高い演出表示が可能な遊技機用のセグメント表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, provided is the leveler operation link mechanism of the tilling attachment, which can ensure the folding space of a folding tilling attachment, has a simple structure, and has a good leveling performance.例文帳に追加

これにより折り畳み式耕耘装置の折り畳みスペースを確保できるとともに構造が簡単で整地性能の良い耕耘装置の整地板作動リンク機構を提供できる。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material capable of obtaining superior photographic performance regardless of storage environment conditions and having ultrahigh contrast adapted to photographic printing plate formation and good in a state of coating surface.例文帳に追加

保存環境条件にかかわらず、優れた写真性能が得られ、塗布面状が良好な写真製版用に適した超硬調な熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a filter unit for an integrated gas panel in which gas is not accumulated at the upper part of a space part of an element space part or at the upper part of a main body space part, and good in gas substituting characteristic and excellent in filtering performance.例文帳に追加

ガスがエレメント空間部の上部あるいは本体空間部上部に溜まらず、ガス置換特性がよく、濾過性能に優れた集積化ガスパネル用フィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in the polarization performance due to shrinking or warpage of a polarizing plate, to obtain good visibility even in an environment of high temperature and high humidity, and to improve the workability to exchange the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板の収縮や反りによる偏光性能の劣化を防止して、高温・高湿下でも良好な視認性を得ると共に、偏光板を交換する作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a splash guard of a machine tool including a winding cover for guarding a guide part of a feed shaft of a spindle head, attaining good sealing performance even if the spindle head is moved at high speed.例文帳に追加

主軸頭の送り軸の案内部をガードする巻取りカバーを有した工作機械のスプラッシュガードで、主軸頭が高速で移動しても、シール性能の良い装置を提供する。 - 特許庁

By establishing the relation of cleaning roll 100 > charging roll 14, the charging roll 14 is surely cleaned up to the end part, then, the good cleaning performance related to the charging roll 14 is obtained.例文帳に追加

クリーニングロール１００＞帯電ロール１４とすることで、帯電ロール１４の端部まで確実にクリーニングすることができ、帯電ロール１４の良好なクリーニング性能が得られる。 - 特許庁

To provide a leveler operation link mechanism of a tilling attachment, which can also correspond to a folding type tilling attachment, has a simple structure, can easily be maintained and checked, and has a good leveling performance.例文帳に追加

折り畳み式耕耘装置にも対応可能で、構造が簡単であり保守点検が行いやすく整地性能の良い耕耘装置の整地板作動リンク機構を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet ejecting device capable of establishing a good performance of sheet transportation regardless of the sheet size when any sheet with an image transcribed is to be ejected and preventing the ejected sheet from having a defect.例文帳に追加

画像が形成されたシートを排紙する際、シートサイズに関係なくシートの搬送を良好にするとともに、排紙されるシートに欠陥が生じることがないようにする。 - 特許庁