「Gradient」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

When the inner link plate 4 is rotated with a gradient, the contact sliding surface between the edge parts 3a of the pin hole and the connecting pin 12 is large so that abrasion of the pin can be restrained.例文帳に追加

内リンクプレート４が傾斜して回動した場合、ピン孔の縁部３ａと連結ピン１２との接触摺動面が大きく、ピンの磨耗が抑制される。 - 特許庁

To suppress the influence of an eddy current and a residual magnetic field generated by a gradient magnetic field coil and to improve the uniformity of a uniform magnetic field area.例文帳に追加

傾斜磁場コイルによって発生する渦電流や残留磁場の影響を抑制すると共に均一磁場領域の均一性を高めることができるようにする。 - 特許庁

In the method of loading banking load, at least the face of a slope of the loaded fill is formed of reinforced soil with geotextile 5 interposed, so that the slope gradient can be taken large.例文帳に追加

盛土荷重載荷工法において、少なくとも載荷盛土の法面を、ジオテキスタイル５を介在させた補強土で構成し、法面勾配を大きくとれるようにする。 - 特許庁

To provide a heat generation resistor in which dimensional precision is superior, and generation of temperature gradient in the face is evaded or prevented, and provide a surface-type ceramics heater having a superior durabil ity.例文帳に追加

寸法精度が良好で、面内温度勾配の発生を回避ないし防止できる抵抗発熱素子、及び耐久性の優れた面状セラミックヒーターの提供。 - 特許庁

A rainwater guide passage 13 is formed in the raised part 12 except for both length direction end parts of it, and concrete is placed to the opened bottom part to provide a gradient.例文帳に追加

そして立ち上げ部１２にその長手方向両端部を残して雨水誘導路１３が形成され、開放された底部に勾配を付けてコンクリートが打設される。 - 特許庁

To accurately estimate road surface μ gradient while avoiding influence of irregularity of road surface in the case that a vehicle travels on a place where there is irregularity at a part of an even road surface.例文帳に追加

車両が一様路面の一部に変化がある場所を走行した場合であっても、路面の変化の影響を受けることなく、精度よく路面μ勾配を推定する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp and a manufacturing method of the same, of which a weak point of a foil sealing method is eliminated by using a gradient material, and the problem of OH group is improved.例文帳に追加

傾斜機能材料を用いて箔封止法の欠点を除去するとともに、ＯＨ基の問題も改善した放電ランプおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The gradient direction depends on the incident angle of incident light so as to provide the optical characteristics that the light spots of the incident light on the dichroic film are distributed uniformly.例文帳に追加

上記勾配方向は、ダイクロイックフィルム上における入射光の光点が均一に分配された光特性を有するように、入射光の入射角に依存している。 - 特許庁

To provide a trace amount liquid drop transporting device capable of transporting a bioliquid drop, by combining two kinds of hydrophobic faces to construct a surface tension gradient in a hydrophobic area.例文帳に追加

２種類の疎水面を組み合わせて疎水領域での表面張力勾配を構築し、生体液滴の輸送を可能とする微量液滴輸送デバイスを提供する。 - 特許庁

Feeding parts 10 are below or above the carry-out parts 20, 21 and end parts 11 having rising or falling gradient to the carry-out parts 20, 21 are provided.例文帳に追加

供給部（１０）は搬出部（２０,２１）の下方または上方にあり、且つ搬出部（２０,２１）に対して上り勾配または下り勾配の端部（１１）を有している。 - 特許庁

To provide a hot water storing tank and hot water storing system capable of reducing a temperature gradient of a temperature boundary layer between high temperature water and low temperature water in a tank body even in the case of a long time use.例文帳に追加

長時間の使用に際しても、タンク本体内の高温水と低温水の温度境界層の温度勾配が小さくなることがないものを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a cylinder block capable of appropriately suppressing deflected temperature rising around a bore through correction of a temperature gradient generated in a cylinder.例文帳に追加

シリンダに生じる温度勾配の是正を通じてボア周辺の偏った温度上昇を好適に抑制することのできるシリンダブロックの冷却構造を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the shaft hole 2d is formed substantially like a conical face having a first gradient α extending from the shaft hole inlet d1 side to the shaft hole outlet d2 side.例文帳に追加

軸孔２ｄの内周面は、軸孔入口２ｄ１側から軸孔出口２ｄ２側にかけて第１勾配α１をもつ略円すい面形状に形成されている。 - 特許庁

The controlling electric current is increased higher than the value computed by the feedback control means by a fast filling control means in a region where hydraulic pressure gradient of the wheel cylinder is low rigidity.例文帳に追加

ホイールシリンダの液圧勾配が低剛性である領域では、ファストフィル制御手段によって、フィードバック制御手段で算出される値よりも制御電流を増加する。 - 特許庁

A change-rate limiter 8 limits changes in power generation output of a natural energy power supply 1 to a fixed gradient determined by an output fluctuation range per unit time.例文帳に追加

変化率リミッタ８は、自然エネルギー電源１の発電出力の変化を単位時間当たりの出力変動幅で決定される一定の傾きに制限する。 - 特許庁

When the metallic material is linear, tubular, or platy, the metallic material is shaped by drawing, extrusion, and rolling after a concentration gradient is made by oxidation heat treatment.例文帳に追加

金属材料が線材、管材、あるいは板材である場合は、酸化加熱熱処理によって濃度勾配をつけた後、引抜、押出、圧延を施すことにより形状付与する。 - 特許庁

The following means are employed for the method and the device for mounting the electronic component by positioning the electronic component 2 to the upper surface of a substrate 1 at a predetermined angle of gradient.例文帳に追加

基板１上面に対して電子部品２を所定の傾斜角度で位置合わせして装着する電子部品装着方法及び装置に次の手段を採用する。 - 特許庁

A transmission coil 5 and a gradient coil 6 are controlled so as to repetitively collect a series of data from the start of each body movement stable period to the end of the period.例文帳に追加

各体動安定期間が開始してから終了するまでの間に、一連のデータが繰り返し収集されるように、送信コイル５および勾配コイル６を制御する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging diagnostic apparatus in which a subject in a photographing room noisy caused by the operation of a gradient magnetic field coil can hear and easilyrecognize speech information.例文帳に追加

傾斜磁場コイルの作動により騒音が著しい撮影室内の被検者が、音声情報を聞き取り、認知し易い磁気共鳴画像診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for automatically stopping and starting an engine capable of adequately controlling the automatic stop of the engine by measuring the road surface gradient with high accuracy when a vehicle is stopped.例文帳に追加

車両停止時の路面勾配を精度良く測定することで、より適切なエンジンの自動停止制御を行なうことのできるエンジン自動停止始動装置を提供する。 - 特許庁

Since the thin-film resistors 12 are separately formed on the substrate 11, a temperature gradient is formed by heat generated by the thin-film resistors 12.例文帳に追加

この薄膜抵抗体１２は基板１１上に分割して形成されることとなるので、薄膜抵抗体１２が発生する熱により温度勾配を形成できるようになる。 - 特許庁

To output sufficient drive force when a vehicle travels an upward gradient without making an occupant feel uncomfortable, and without charging an electric storage device by excessive power.例文帳に追加

登り勾配を走行する際に、乗員に違和感を生じさせず、蓄電装置を過大な電力によって充電することなく、十分な駆動力を出力する。 - 特許庁

A phase compensation part 50 acquires an amplitude and a phase from transmission path characteristics of the location of a pilot carrier on an IQ orthogonal plane, detects discontinuous part of the phase and makes it continuous, acquires a first order gradient component of the phase made continuous and eliminates the first order gradient component and a phase offset, and converts them into transmission path characteristics on an original IQ orthogonal plane.例文帳に追加

位相補正部５０は、ＩＱ直交平面上のパイロットキャリア位置の伝送路特性から振幅及び位相を求め、位相の不連続部分を検出して連続化し、連続化した位相の一次傾斜成分を求め、一次傾斜成分及び位相オフセットを除去し、元のＩＱ直交平面上の伝送路特性に変換する。 - 特許庁

In this bathroom ventilation dryer, a control device 1 monitors transition of temperature gradient of a heating part temperature sensor 4 detecting vicinity temperatures of a heater A105 and a heater B106 as heating means, determines failure of the circulation fan 104 when the temperature gradient exceeds a regulated value to stop operation of the bathroom ventilation dryer, and display the failure on a failure display part 11.例文帳に追加

制御装置１は加熱手段としてのヒータＡ１０５およびヒータＢ１０６の近傍温度を検知する加熱部温度センサ４の温度勾配の推移を監視し、この温度勾配が規定値を超えたとき循環ファン１０４の故障と判断して浴室換気乾燥装置の運転を停止し、故障表示部１１に故障の旨を表示する。 - 特許庁

The raise control means 6 is operative to receive an optical output of an optical output detecting means 3, to generates the gradient value which increases at a constant ratio for a constant period by an adjustment signal generating means 5 when a surge detecting means 4 detects no surge, and to output a gradient value right before surface detection once a surge is detected.例文帳に追加

立ち上がり制御手段６は、光出力検出手段３の光出力を受けて、サージ検出手段４でサージが検出されない時は、調整信号発生手段５で一定周期、一定割合で大きくしていく傾斜値を生成し、サージが検出されるとサージ検出直前の傾斜値を出力するように動作する。 - 特許庁

In this brake system, only a high pressure pump requiring a little driving power is driven (S5) when a boosting grade requested by pedaling a brake is smaller than a set gradient (NO at S4), while only a low pressure pump (S13) or both the low pressure pump and the high pressure pump (S13 and S15) are driven when larger than the set gradient (YES at S4).例文帳に追加

ブレーキペダルの踏込みにより要求されている増圧勾配が設定勾配より小さい場合（Ｓ４がＮＯ）には、駆動電力の小さい高圧ポンプのみが運転され（Ｓ５）、設定勾配より大きい場合（Ｓ４がＹＥＳ）には、低圧ポンプのみ（Ｓ１３）、または低圧ポンプと高圧ポンプとの両方（Ｓ１３およびＳ１５）が運転されるようにする。 - 特許庁

The method for manufacturing the functionally gradient material, in which the volume fraction of fine precipitate particles or the GP zones diagonally varies in every position, comprises dissolving an A-B alloy, forming a concentration gradient in a range of equal to or less than the maximum dissolving quantity of the B element into the A element, by applying a centrifugal force on it during melting, and using heat treatment together.例文帳に追加

Ａ−Ｂ合金を溶解し、溶解中に遠心力を印加することによりＢ元素のＡ元素への最大固溶量以内の範囲内で濃度勾配を生じせしめ、熱処理とを組み合わることにより微細析出粒子あるいはＧＰゾーンの体積分率が位置ごとに傾斜的に変化している傾斜材料を製造する。 - 特許庁

At a power source capacity automatic measuring section 21, a feeding current target signal, which synthesizes a signal that changes by an negative gradient characteristic to the predicted power source impedance and an initial feeding current target signal that changes by a positive gradient characteristic, is outputted as a target signal of a feeding current I_ch, which is an output current of a thyristor rectifier circuit 6.例文帳に追加

電源容量自動計測部２１では、予測した電源インピーダンスに対して逆勾配特性で変化する信号と正勾配特性で変化する初期給電電流目標信号とを合成した給電電流目標信号をサイリスタ整流回路６の出力電流である給電電流Ｉ_ｃｈの目標信号として出力する。 - 特許庁

A control unit 2 gives coordinates values to pixel data, extracts corresponding luminance information, calculates a luminance gradient, and performs tracking without an excessive processing burden by applying filtering processing to the pixel data by using a preset directional filter when the luminance gradient of the pixel data constituting an image is equal to or less than a preset threshold.例文帳に追加

制御部２は、画素データに座標値を付与し、対応する輝度情報を抽出し、輝度勾配を算出し、画像を構成する画素データの輝度勾配が予め設定された閾値以下である場合に、前記画素データに対して、予め設定された方向フィルタを用いてフィルタリング処理を施すことにより、過度な処理負担無く、追跡を行う。 - 特許庁

The method for measuring the critical hydraulic gradient includes: a torque measurement step of measuring the value of the torque applied to the rotator 7 when rotating the rotator 7 inserted into natural ground and attached to the torque measuring apparatus 1; and an estimation step of estimating a value of the critical hydraulic gradient of the natural ground, on the basis of the value of the torque measured in the torque measurement step.例文帳に追加

限界動水勾配測定方法は、地山に挿入された、トルク計測装置１に取り付けられた回転体７を回転させる際に回転体７に加わるトルク値を計測するトルク計測工程と、トルク計測工程で計測したトルク値に基づき、地山の限界動水勾配の値を推定する推定工程と、を具備する。 - 特許庁

To provide a rainwater outflow restraining facility with a storage and permeation tank 20 that is buried along a road 1 having a gradient in the route direction and has an approximately the same gradient as of the road, capable of enhancing an effective rainwater storage rate of the storage and permeation tank 20 and allowing the storage and permeation tank 20 to store nearly equal amounts of rainwater over the entire region.例文帳に追加

路線方向に勾配を持つ道路１に沿って貯留浸透槽２０が道路勾配とほぼ同じ勾配を持って埋設されている形態の雨水流出抑制施設において、貯留浸透槽２０の有効雨水貯水率を向上させる、かつ貯留浸透槽２０の全域にわたってほぼ等しく雨水を貯留できるようにする。 - 特許庁

The method for introducing genes into bird primordial germ cells includes following steps 1 and 2: (1) a step of fractionating primordial germ cells derived from birds by a density gradient centrifugation method using a culture medium and sol as a density gradient liquid; and (2) a step of collecting the cells fractionated in the step 1 and introducing genes into the cells.例文帳に追加

下記の工程１及び２を含む鳥類由来の始原生殖細胞に遺伝子を導入する方法：（１）鳥類由来の始原生殖細胞を、密度勾配液として培地及びゾルを用いた密度勾配遠心法によって分画する工程１、（２）工程１によって分画した細胞を回収し、該細胞に遺伝子を導入する工程２。 - 特許庁

The water-soluble insecticide granule provided with a density gradient of powdery clothianidin is obtained by: establishing a particulate carrier by granulating a water-soluble powder into a particle size of about 0.5-6.5 mm so as to prevent dusting; impregnating the particulate carrier with a clothianidin solution, thereby producing the density gradient of clothianidin inside the particulate carrier wherein the density becomes higher toward the surface; and drying the same.例文帳に追加

水溶性粉末を粒度０．５〜６．５ｍｍ程度に粉立ちのないように造粒した粒子状担体を設け、この粒子状担体にクロチアニジン溶液を含浸してクロチアニジンを内部から表面に近づくほど高い密度勾配で保持させ、これを乾燥させて粉末状クロチアニジンを前記密度勾配で保持してなる水溶性殺虫粒剤とする。 - 特許庁

At this time, edge intensity values and edge gradient values of respective pixels in the photographed image are obtained, and a reference area RT including a pixel (reference point R) in the photographed image is taken as the object to create a two-dimensional frequency distribution (or a one-dimensional frequency distribution) comprising the edge intensity values and edge gradient values, and this distribution is taken as a local feature quantity.例文帳に追加

このとき、撮影画像内の各画素のエッジ強度値及びエッジ勾配値を求め、撮影画像内のある画素（参照点Ｒ）を含む参照領域ＲＴを対象として、エッジ強度値及びエッジ勾配値から構成される２次元度数分布（又は１次元度数分布）を作成し、これを局所特徴量とする。 - 特許庁

When the vehicle weight is not detected by the vehicle weight detection means, the fuel supply quantity at the start of the vehicle is set to the fuel supply quantity for the minimum vehicle weight, and when the road gradient detected by a road gradient detection means exceeds a threshold, the gear step at the start of a vehicle is set to the lowest stage.例文帳に追加

当該手段から車両重量が検出されない場合は、車両発進時における燃料供給量を、車両重量が最も少ない場合の燃料供給量に設定するとともに、道路勾配検出手段が検出した道路勾配が閾値を越える場合は発進時のギア段を最低段数に設定する。 - 特許庁

In superconducting equipment that can generate a high magnetic gradient from the coil, and can magnetically levitate a diamagnetic material placed inside it, a cylinder type superconducting coil is placed outside it, and a pair of superconducting coils 1, 2 whose current direction is different from each other are placed inside the coil to generate a high magnetic gradient.例文帳に追加

コイルにより高い磁気勾配を発生させ、その内部に配置した反磁性物質を磁気浮上させることが可能な超伝導装置において、外側に円筒状超伝導コイルを配置するとともに、そのコイルの内側に電流方向の互いに異なる一組の超伝導コイル１，２を配置し、高い磁界勾配を発生させる。 - 特許庁

This apparatus uses a microchip 9 having a concentration gradient domain channel 27 on which a concentration gradient of a nucleic acid modifier is formed, a plurality of reservoirs 10 and a channel 26 for supplying two buffer solutions including a modifier on the upstream side in each different concentration, and a sample introduction part 28 for introducing a double-stranded nucleic acid sample on the downstream side.例文帳に追加

装置は、核酸変性剤の濃度勾配が形成される濃度勾配領域チャンネル２７と、その上流側の変性剤を異なる濃度で含有する２つの緩衝液を供給する複数のリザーバー１０及びチャンネル２６と、その下流側の二本鎖核酸試料を導入する試料導入部２８とを有するマイクロチップ９を用いる。 - 特許庁

To provide a container used as a means for recovering a desired layer after a density gradient centrifugal treatment, capable of recovering a desired layer not by conventional recovery by suction but by recovery of the container with the desired layer by using a separable container corresponding to the density gradient layers and enabling the improvement of recovery rate of an objective recovery layer.例文帳に追加

密度勾配遠心処理後の所望する層を回収する手段に使用される容器において、密度勾配層に対応して分離可能な容器を用いることで、従来の吸引にて回収するのではなく、容器を分離することで所望する層ごと回収し目的層回収率向上可能な容器を提供すること。 - 特許庁

In a multilayerd film dielectric, of which at least a part is comprised on two or more layers of dielectric having a dielectric property, at least a part between the dielectric layers adjoining in arrangement order is formed of a functionally gradient region which is provided with gradient function in terms of electrical properties, or chemical bonding, or atomic arrangement structure.例文帳に追加

誘電性を有する誘電体層が二層以上配置された構成によって、少なくともその一部が構成されている多層膜誘電体において、配置順的に隣接する該誘電体層間の少なくとも一部が、電気特性的または化学結合的または原子配列構造的な傾斜機能を有した傾斜機能領域から成る構造にする。 - 特許庁

Then, a track generation operation part calculates the ground load of the wheel to the road surface based on the information of the road surface gradient and the vehicle speed, etc., and obtains the friction circle radius of the wheel (tire occurrence capability) at a real traveling of the vehicle based on the ground load, and generates the vehicular track considering the road surface gradient based on the friction circle radius.例文帳に追加

そして、軌跡生成演算部は、路面勾配及び車速等の情報に基づいて、路面に対する車輪の接地荷重を算出し、その接地荷重に基づいて、車両の実走行時における車輪の摩擦円半径（タイヤ発生能力）を求め、その摩擦円半径に基づいて、路面勾配を考慮した走行軌跡を生成する。 - 特許庁

A trailing shield 320 is connected with the second return pole 310, and variation in magnetomotive force is used to increase the amount of flux flowing through the trailing shield when increased field gradient is desired, and to decrease the amount of flux flowing through the trailing shield when decreased field gradient and increased write field are needed.例文帳に追加

トレーリング・シールド320は、第２戻り磁極310に接続され、起磁力の変化は、磁界勾配を高めることが必要な場合にトレーリング・シールドを通じて流れる磁束の量を増大させ、磁界勾配を低減させ、書き込み磁界を増大させることが必要な場合にトレーリング・シールドを通じて流れる磁束の量を減少させるために利用される。 - 特許庁

(iii) Gradient of more than 1/8th as specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in the case of landing strip (other than that prescribed under item (i)) of heliport; provided however, that it is particularly determined to be necessary in consideration of site conditions of such heliport, gradient of more than 1/20th and not more than 1/8th as specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

三　ヘリポートの着陸帯（第一号に掲げる着陸帯を除く。）にあつては、八分の一以上で国土交通大臣が指定するこう配。ただし、当該ヘリポートの立地条件を勘案して特に必要と認める場合にあつては、二十分の一以上八分の一以下で国土交通大臣が指定するこう配 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 487 (1) The braking wire ropes set forth in paragraph (1) of the preceding Article shall be free of marked wear, corrosion, cuts or other defects, and shall have a diameter of 6 mm or more when the longitudinal gradient of paths of wooden sleighs is one-third or less, and 9 mm or more when the said gradient exceeds one-third. 例文帳に追加

第四百八十七条　前条第一項の制動用ワイヤロープは、著しい摩耗、腐食、断線等の欠点がないもので、木馬道の縦断こう配が三分の一以下であるときは直径が六ミリメートル以上、木馬道の縦断こう配が三分の一をこえるときは直径九ミリメートル以上のものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In such a configuration, a potential gradient due to a difference in work function between the p- and n-type polysilicons can be generated on an n-well 12 immediately below the electrodes 30, 40 without implanting ions onto the surface of a semiconductor substrate and the potential gradient matches the charge transfer direction, the charge transfer efficiency can be improved.例文帳に追加

このような構成であれば、半導体基板表面へイオン注入を行う事無く、電極３０、４０直下のＮウェル１２に、Ｐ型ポリシリコンとＮ型ポリシリコンとの仕事関数差に起因したポテンシャル勾配が生じさせることが出来、このポテンシャル勾配が電荷転送方向と一致するため、電荷転送効率を向上させることが出来る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for unidirectional solidified casting with which even in the case of being a complicated mold shape and casting plural cast products at one time of casting, the development of a single crystal, etc. can be produced by making large of the temperature gradient in the unidirectional solidified direction and making small of the temperature gradient in the orthogonal direction to the above direction.例文帳に追加

鋳型形状が複雑化し、また、一度の鋳造で複数の製品を鋳造する場合でも、一方向凝固方向の温度勾配を大きくし、且つ、これと直交する方向の温度勾配を小さくして異結晶の発生などを防止することができる一方向凝固鋳造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁