「Guide plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide groove 4a for drain water discharge comprising a slit or the like is provided in a position below each collar part 2 for inserting a heat transfer tube of a fin plate 1 of the fin-tube heat exchanger.例文帳に追加

フィンチューブ式熱交換器のフィンプレート１，１・・・の伝熱管嵌挿用の各カラー部２，２・・・の下方に位置して、切り込み等よりなるドレン水排出用のガイド溝４ａ，４ａ・・・を設けた。 - 特許庁

An antenna 7 is configured of a plane antenna molded like a plate, and incorporated in the display unit 2 so as to be interposed between a pair of light guide plates 21 and 21 in the thickness direction.例文帳に追加

アンテナ７は板状に成形された平面形アンテナからなり、厚み方向において一対の導光板２１，２１に狭持される形で表示ユニット２に内蔵される。 - 特許庁

In the light-emitting device A, an end face at an end of the plate-shaped light guide member 2 is set up to be an incident light section 4, and an end opposite to the incident light section 4 is set up to be a light emission section 3.例文帳に追加

発光装置Ａは、板状の導光部材２の一端部の端面を入光部４とすると共に、該入光部４とは反対側の端部を出光部３とする。 - 特許庁

A bent part of the flat plate is used as an attaching part 63 of the casing, and the other side edge part continued from a notch part downward is used as a guide part 64 for directing chips to a discharge part.例文帳に追加

平板の折り曲げられた部位を筺体への取付部６３とし、切欠部から下方に向けて連続する他側縁部を切り屑を排出部へと向かわせるためのガイド部６４とした。 - 特許庁

However, since the guide plate 66 is so devised in structure as to separated the end part 210 from the cut sheet S, the possibility of the proceeding cut sheet S coming in contact with the end part 210 is lessened.例文帳に追加

しかし、案内板６６は、端部２１０がカットシートＳと離れるような形状になっているため、端部２１０と進行するカットシートＳが接するおそれが低くなっている。 - 特許庁

The plane lighting device comprises a light guide plate 2, a light source (cold cathode tube) 3, a hot-side socket 4, a cold-side socket 5, an adjusting socket 6, a groove 7, a machine screw hole 8, a frame 9, a defect portion 9a, a reflector 10 and lead wires 11.例文帳に追加

導光板２、光源（冷陰極管）３、ホット側ソッケト４、コールド側ソッケト５、アジャストソッケト６、溝部７、ビス穴８、フレーム９、欠損部９ａ、リフレクタ１０、リード線１１。 - 特許庁

The locking mechanism 17 includes a notch section 37 formed on a side-wall surface 21 of the guide member 13 and a plate spring 83 which is installed on the slider 15 and is latched on and removed from the notch section 37.例文帳に追加

ロック機構１７は、ガイド部材１３の側壁面２１に形成された切欠部３７と、スライダ１５に取り付けられて切欠部３７に係脱する板ばね８３とを含む。 - 特許庁

A group of grooves 131-137 which are composed of two kinds of first grooves 131a-137a and second grooves 131b-137b are arranged in a row on the rear face 13b of a light guide plate 13.例文帳に追加

導光板１３の裏面１３ｂに第１の溝１３１ａ〜１３７ａ，第２の溝１３１ｂ〜１３７ｂの２種類からなる溝群１３１〜１３７を並べて配置する。 - 特許庁

Then, the shaft part 101 at the tip of the mounting tool 100 is positioned by a guide plate 8 to insert the shaft part 101 into an inner hole of a guide rod 3, and a part of the separated C-shaped clip W is held between the tip shaft part 101 and a clamp member 103 and picked up.例文帳に追加

そこで、装着治具１００の先端の軸部１０１をガイドプレート８にて位置決めを行って、当該軸部１０１をガイドロッド３の内孔に差し込み、先端軸部１０１とクランプ部材１０３との間で分離されたＣ形クリップＷの一部を押さえ込んで切り出す。 - 特許庁

The guide means (for example, protrusions 40c-45c and guide grooves 51) holds the plural plates 40-45 to be slidable while separated vertically, the plural plates are overlapped each other vertically in a storage position, and the each plate 40-45 is slided to be pulled out to a using position.例文帳に追加

ガイド手段（例えば突起部40c〜45cとガイド溝51）は、複数枚のプレート４０〜４５を上下方向に離れてスライド可能に保持し、収納位置においては、複数枚のプレートが上下方向に重なり合い、収納位置から個々のプレート４０〜４５をスライドさせて引き出して使用位置にスライド可能なものである。 - 特許庁

A blocking plate 42 capable of moving and being switched to a blocking position for blocking an opening part of the guide groove part 22 from an outer side and an evacuation position evacuating from the blocking position to allow the shutter curtain 16 to elevate and lower is provided in a storage part 23 formed in the guide rail 41.例文帳に追加

ガイドレール４１に形成されている収容部２３には、ガイド溝部２２の開口部を外側から塞ぐ閉塞位置と、その閉塞位置から退避してシャッタカーテン１６の昇降を許容する退避位置とに移動切替可能な閉塞板４２が備えられている。 - 特許庁

A load detector body 20 has a case 21, a plurality of guide shafts 22 serving as guide parts, a plurality of detecting springs 23 serving as detecting elastic bodies, a detecting plate 24, a plurality of dry bearings 25, a plurality of push-up springs 26, a sensor mounting member 27 and a distance sensor 28.例文帳に追加

荷重検出装置本体２０は、ケース２１、ガイド部としての複数のガイド軸２２、検出用弾性体としての複数の検出ばね２３、検出板２４、複数のドライベアリング２５、複数の押上ばね２６、センサ取付部材２７、及び距離センサ２８を有している。 - 特許庁

The driving roller 32 is fixed to the device bodies 7a, 7b, a roller shaft 31a of the driven roller 31 is rotatably inserted into a guide groove 16n formed in the opening and closing body 16 movable along the guide groove, and pressed against the driving roller 32 with a plate spring 48.例文帳に追加

駆動ローラ（３２）を装置本体（７ａ・７ｂ）に対して位置固定し、従動ローラ（３１）のローラ軸（３１ａ）を、開閉体（１６）に形成したガイド溝（１６ｎ）に、回転自在かつ該ガイド溝に沿って移動自在に挿通されており、板バネ（４８）にて駆動ローラ（３２）に向けて押圧されている。 - 特許庁

A lock wall 15 is provided on a light switch knob 10, a pin hole 26 for regulating a pin 50 inside a surface of a diameter direction and supporting in rotatable is provided on the fixed knob 20, a pin guide orbit 40 is provided on a fog switch knob 30, a tip of the pin biased by a plate spring 55 is guided to the pin guide orbit 40.例文帳に追加

ライトスイッチノブ１０にロック壁１５を設け、固定ノブ２０にはピン５０を径方向の面内に規制して揺動可能に支持するピン穴２６を設け、フォグスイッチノブ３０にはピン案内軌道４０を設けて、板ばね５５で付勢されたピンの先端がピン案内軌道４０に案内される。 - 特許庁

To provide a hands-joining type guide device for a chopper folder capable of adjusting a clearance between a guide plate for preventing the damge of the hand-joining shape of a section and a chopper table to the minimum necessary in chopping and folding a section, regardless of a thickness of a section conveying belt and a position of the conveying belt in the chopper folder.例文帳に追加

チョッパ折機の折丁搬送ベルトの厚みや搬送ベルトの位置に関係なく折丁のチョッパ折りに際して、折丁のかしわ手形状の損傷を防止するガイドプレートとチョッパテーブルとのスキマを必要最小限に調整できるチョッパ折機のかしわ手ガイド装置を提供する。 - 特許庁

The fishline guide is made by forming a holding unit 2a for the guide 2 formed of an iron plate material 1 in a taper shaped holder 2b, inserting a ceramic ring 3, injecting an epoxy adhesive 5 between the holder 2b and the ceramic ring 3 and solidifying the epoxy adhesive.例文帳に追加

本発明の釣り糸ガイドは、鉄板素材１から形成したガイド２のホールディング部２ａを、テーパー形状のホルダー２ｂに形成し、セラミックリング３を嵌めてホルダー２ｂとセラミックリング３との間にエポキシ接着剤５を注入して固めて構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent unevenness in luminance and reduce thickness, without causing tension on a reflecting film, even under thermal expansion at a high temperature and without causing deflection deformation of the reflecting film, even after returning to a normal temperature, relating to a light guide member for a backlight in which the light guide plate and reflecting film of different thermal expansion coefficients are laminated.例文帳に追加

熱膨張率が異なる導光板と反射フィルムを貼り合わせたバックライト用導光部材において、高温時の熱膨張によっても反射フィルムにテンションがかからず、常温に戻しても反射フィルムが撓み変形しないようにして、輝度ムラの発生を防止し、薄型化する。 - 特許庁

The light guide body 30 is, furthermore, has a diffusion face which is the other face of the light guide body 30 extending in the length direction (for example, an upper face) and in which a diffusion pattern for diffusing the incident light from the incident face is formed, and the diffusion face is covered with a reflecting body of a plate shape.例文帳に追加

導光体３０は、さらに、導光体３０の長手方向に延在する他の面（例えば、上面）であり入射面から入射した光を拡散させる拡散パターンが形成されている拡散面を有し、この拡散面は板状の反射体で覆われている。 - 特許庁

Two positions separated in the peripheral direction of both pads 5a are respectively axially displaceably supported to the caliper 2a by engagement between a pair of guide pins 7a and 7b and respective guide holes 17a and 17b formed in a pressure plate 13a for constituting both pads 5a.例文帳に追加

一対のガイドピン７ａ、７ｂと、前記両パッド５ａを構成するプレッシャプレート１３ａに形成した各ガイド孔１７ａ、１７ａとの係合により前記両パッド５ａの周方向に離隔した２箇所位置を前記キャリパ２ａに対し、それぞれ軸方向の変位を可能に支持する。 - 特許庁

In a blade guide 12 movably stored in an inner peripheral hole of a rod 11 and energizing a head part Ba of a blade B in an extruding direction, not the conventional flat plate configuration but a cylindrical body configuration is adopted, and thereby a guide groove 12c is lengthened in the width direction to enhance a centering mechanism.例文帳に追加

ロッド１１の内周孔内に移動可能に収容されて、ブレードＢの頭部Ｂａを押出し方向に付勢するブレードガイド１２について、従来の平板形状ではなく、円柱体形状とすることにより案内溝１２ｃを幅方向に長くしてその芯出し機構を高める。 - 特許庁

On a light-emitting face 22 of the light guide pate 2, as shown in an enlarged portion 22X, a plurality of convex portions 22a of which respective cross-sections in the longitudinal direction of a light incident face 21 have circular arc shapes are formed extending in a direction orthogonal to the light incident face 21 of the light guide plate 2.例文帳に追加

導光板２の光出射面２２には、拡大部分２２Ｘに示すように、光入射面２１の長手方向における各々の断面が円弧形状の複数の凸部２２ａが導光板２の光入射面２１に対し直交する方向に伸びて形成される。 - 特許庁

The image reader comprises a guide rail 31 for guiding so as to transport the transport body being an optical unit 1 and a moving plate 33 on a straight line, a member to be guided 32, and a shaft type linear motor 7 for transporting the transport body by being arranged in parallel to the guide rail 31.例文帳に追加

画像読取装置は、光学ユニット１及び移動板３３である搬送体を直線上に搬送させるよう案内するガイドレール３１と、被ガイド部材３２と、ガイドレール３１に対して平行に配されて、搬送体を搬送させるシャフト型リニアモータ７とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp which can expand the light emission area with a small number of light sources by emitting light from a light source from a light guide body in irradiation direction and emitting a part of light from the light source from the top of a plate of the light guide body.例文帳に追加

光源からの光を導光体から照射方向に出射させるとともに、光源からの光の一部を導光体の板面上から出射させることにより、少ない光源数で発光面積を拡大することができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

The watering set is configured such that a pot saucer made by attaching a drainage guide pipe to a round pot saucer is installed on a three-legged flower pot stand with a round upper part, and each rubber plate is laid and inserted as slippage prevention into the foot floor contact part of the three-legged flower pot stand followed by installing a drainage receiver, fitting to a drainage guide pipe outlet.例文帳に追加

丸鉢受皿に排水ガイド管を取付けた鉢受皿を、上部丸型三脚植木鉢置台の上に設置し、三脚植木鉢置台の足床接触部には、各々ゴム板をズレ止め防止として敷き挟み、排水受器を排水ガイド管流出口に合わせ設置する。 - 特許庁

To provide a linear motor actuator that eliminates an influence of heat generated in a coil unit on a linear guide, ensures sufficient moving precision and positioning precision of a table plate supported by the linear guide, and maintains precision for a long time.例文帳に追加

コイルユニットの発熱がリニアガイドに与える影響を排除し、かかるリニアガイドによって支承されたテーブルプレートの移動精度及び位置決め精度を十分に確保することが可能であり、しかも当該精度を長期にわたって維持することが可能なリニアモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The fixing guide piece 18 is equipped with a peripheral-edge opening mechanism 28 which is composed of a closing wire member 30, and which makes the notched recess 26b of the plate-like member 17b opened at the outer peripheral edge of the fixing guide piece 18, so as to enable the vibrator cable 19 to be disengaged from the cable inserting hole 27.例文帳に追加

固定ガイド片１８は、一対の板状部材１７ｂの切り欠き凹部２６ｂを当該固定ガイド片１８の外周縁部に開放させて、バイブレータケーブル１９をケーブル挿通穴２７から脱離可能とする、閉塞ワイヤ部材３０による周縁開放機構２８を備える。 - 特許庁

A base end plate part 12d forming the base end part of the guide groove part 12c is interposed between the rear face side of a panel body 10a and the sheet metal material 11 and at a position above the guide groove part 12c, and fixed to the inner surface of the head part insertion recessed part 10c with blind rivets 13, ....例文帳に追加

ガイド溝部１２ｃの基端部を構成する基端板部１２ｄが、ガイド溝部１２ｃの上方位置で、パネル本体１０ａの裏面側及び金属板材１１との間に介在され、頭部挿通凹部１０ｃ側の内側面に、ブラインドリベット１３…によって、固着されている。 - 特許庁

A paper carrying guide plate 7 having an air vent through-hole 6 is arranged as a guide 4 inside at least the bent paper carrying passage 3 in a paper carrying direction A, out of a pair of paper carrying guides 4, 5 forming the opposed bent paper carrying passages 3.例文帳に追加

曲げ用紙搬送路３を対向配置して形成する一対の用紙搬送ガイド４，５のうち少なくとも曲げ用紙搬送路３の用紙搬送方向Ａの内側に配置するガイド４として、空気抜き用の貫通孔６を形成してなる用紙搬送ガイド板７を配置した。 - 特許庁

The fuel assembly 10 loaded to the pressurized-water reactor is configured in such a way that a plurality of fuel rods 4 containing a nuclear fuel material, intra-reactor instrumentation guide thimbles 6 and control rod guide thimbles 7 are arranged in a square lattice shape and the outer circumference is surrounded by a lateral flow control plate 1 of a square tube shape.例文帳に追加

加圧水型原子炉に装荷される燃料集合体１０は、核燃料物質を収めた複数の燃料棒４、炉内計装案内シンブル６および制御棒案内シンブル７を正方格子状に配列し、その外周を角筒状の横流れ防止板１で囲んだものである。 - 特許庁

A light guide rod 16 with vertical grooves 15a formed on one-side side surface 15c in the rod width direction of a transparent rod 15 having both widthwise side surfaces parallel to each other is arranged on a side end surface 13b of a light guide panel 14 with grooves 13a formed on one side surface of a transparent plate 13.例文帳に追加

透明板１３の片側面に溝１３ａを形成した導光パネル１４の側端面１３ｂに、互いに平行な幅方向両側面を持つ透明ロッド１５のロッド幅方向の一方の側面１５ｃに縦の溝１５ａを形成した導光ロッド１６を配置する。 - 特許庁

A retainer 5 covered with filter cloth 4 is inserted in each of a large number of the through-holes opened and formed in the cell plate 3 in a housing in a lattice form to be attached thereto and an air guide 6 is subsequently inserted in the upper opening part of the retainer 5 and the upper part thereof is pressed by an air guide press member 7.例文帳に追加

ハウジング１ａの内部のセルプレート３に格子状に多数開口形成された通孔２に、濾布４を被着させたリテーナ５を挿入装着した後、リテーナ５上部開口部にエアーガイド６を挿入し、エアーガイド６の上部をエアーガイド押え部材７で押える。 - 特許庁

The sash-integrated blinder shutter has a case comprising a case body 14, a projecting part 6a projected from an upper frame 4 in the longitudinal frame 6 of the sash frame, an upper part of the guide longitudinal frame 10, and a screen plate 15 mounted on the guide longitudinal frame 10 in an attachable/detachable manner.例文帳に追加

ケース本体１４と、サッシ枠７の縦枠６における上枠４よりも突出した突出部分６ａと、前記ガイド縦枠１０の上方部分と、このガイド縦枠１０に着脱自在に取付けられた幕板１５でケースとしてサッシ一体ブラインドシャッタとする。 - 特許庁

An enlargement shield machine in its inside circumference equipped with a guide plate to guide the enlargement shield machine along the primary shield segment and equipped with a jack that braces against the secondary segment placed on the inside surface of the enlarged tunnel, thereby advancing the enlargement shield machine. 例文帳に追加

拡大シールド機であって、その内周部に一次シールドセグメントに沿って前記拡大シールド機を案内するガイドプレートを有するとともに、拡大トンネルの内面に装着された二次セグメントより反力を得て前記拡大シールド機を推進させるジャッキを具備してなる拡大シールド機。 - 特許庁

The reflection plate 44 is provided rotatably between a first position for directing the ultraviolet ray from a fixation lamp 47 for yellow so as to be incident on the ultraviolet ray guide 43, and a second position for directing the ultraviolet ray from a fixation lamp 48 for magenta so as to be incident on the ultraviolet ray guide 43.例文帳に追加

反射板４４は、イエロー用定着ランプ４７からの紫外線を紫外線ガイド４３に入射させる第１の位置と、マゼンタ用定着ランプ４８からの紫外線を紫外線ガイド４３に入射させる第２の位置との間で回動自在に設けられる。 - 特許庁

A tubular guide 11 for casting an accessory C into a longitudinal groove 10 formed on a filling tube 3 is provided, and an elastic plate 16 comprising two spring plates 17a and 17b extending by a half or more of a depth in the bag B is attached to a tip 3a of the guide 11.例文帳に追加

充填筒３に形成した縦溝１０内に付属物Ｃを投入する筒状ガイド１１が設けられ、筒状ガイド１１の先端部３ａには袋Ｂ内にその半分の深さ以上に延びる２枚のばね板片１７ａ，１７ｂから成る弾性板１６が取り付けられる。 - 特許庁

A pillar-shaped member 14 is fixed, in parallel with the guide rail 12, to the topside of the base 11, and the flank, parallel with the guide rail 12, of this pillar-shaped member 14 is covered with a plate-shaped driving force generating member 15 constituted of conductive or semiconductive ceramics.例文帳に追加

基台１１の上面には、案内レール１２と平行に柱状部材１４が固定され、この柱状部材１４の案内レール１２と平行な側面は、導電性又は半導電性のセラミックで構成された平板状の駆動力発生部材１５で覆われている。 - 特許庁

A guide plate 24 is formed on the guide post 23 for cooperating with the upper blade part 21 and the lower blade part 22 for guiding a meshing element and a sealing lip part of the slide fastener by connecting to and engaging with side flanges 27 and 28 arranged in the upper blade part 21 and the lower blade part 22.例文帳に追加

スライドファスナーの噛合エレメントと密封リップ部を上翼部２１と下翼部２２に設けられた側部フランジ２７，２８と連結係合してガイドすべく上翼部２１と下翼部２２と協力するため、案内柱２３には、ガイドプレート２４が形成されている。 - 特許庁

Thus, the support plate 19, the retainer 22 and the rolling element together firmly retain the guide rail 6 against the fixed part 2 at the predetermined position in the horizontal direction, and the vertical displacement of the guide rail 6 due to vertical load is guided by the rolling of the rolling element with little resistance to displacement.例文帳に追加

これによって、支持板１９、保持体２２及び転動子により案内レール６を固定部２に水平方向において定位置に強固に保持し、また案内レール６の鉛直方向荷重による鉛直方向変位を転動子の転動により少ない変位抵抗により案内する。 - 特許庁

The guide 51 for preventing the spill off of culm has a gently curved form made of a steel wire and attached its base end 51a to an elastic plate 45 supporting a root-side clamping rail 46 of the culm transporting apparatus 32 while keeping the convex curve of the guide 51 upward.例文帳に追加

稈こぼれ防止用ガイド５１を鋼線で緩やかな円弧状に形成すると共に、この稈こぼれ防止用ガイド５１の円弧が上方に凸な状態で、当該ガイド５１の基端部５１ａを穀稈搬送装置３２の株元側挟持レール４６を支持する弾性板４５に取り付けた。 - 特許庁

The sowing machine is provided with a soil covering apparatus 28 having a pair of right and left guide plates 30, 31 oppositely placed at the back of a seed dropping pipe 21 in the moving direction of the body interposing a prescribed gap between the plates and a shielding plate 32 made of a rubber and placed between the guide plates directing the surface perpendicular to the moving direction of the body.例文帳に追加

種子落下筒２１の後方側に、機体の進行方向に沿い所定間隔を開けて対向する左右のガイド板３０、３１を有し、その間に機体の進行方向に板面を向けたゴム板製の遮蔽板３２が配置された覆土装置２８を設置する。 - 特許庁

Air flowing into a housing 60 from air ports 62A and 62B flows along a guide member 68, between the top plate part 62A of a top cover 62 and toner cartridges 44M, 44C and 44K and descends along an inclined part 62B, while being guided by a guide member 69, to flow toward a belt cover 70.例文帳に追加

空気口６２Ａ、６２Ｂから筐体６０内に流入した空気は、トップカバー６２の上板部６２Ａとトナーカートリッジ４４Ｍ、４４Ｃ、４４Ｋとの間で、ガイド部材６８に沿って流れると共に、ガイド部材６９に案内されつつ傾斜部６２Ｂに沿って下り、ベルトカバー７０へ向かって流れる。 - 特許庁

This biological information acquisition device 50 is provided with a light source 6 for emitting a light to be illuminated to the subject, a light guide plate 3 for guiding an outgoing light from the light source to the subject, a light receiving element having a plurality of pixels for receiving a light entering from the subject via the light guide member.例文帳に追加

生体情報取得装置５０は、被検体に照射されるべき光を出射する光源６と、光源からの出射光を被検体へ案内する導光板３と、導光部材を介して被検体から入射する光を受光する複数の画素を有する受光素子と、を備える。 - 特許庁

A fishline guide body 9 for guiding the fishline (a) into the fishline-introducing inlet 7 is arranged in a standing condition on the outer surface of the rod body 4 on hand side between the reel 8 and the fishline-introducing inlet 7 and a friction plate for retaining a fishline guide body 9 in a laid posture, a standing posture or an intermediate inclined posture is installed.例文帳に追加

リール８と釣り糸導入口７との間に、釣り糸ａを釣り糸導入口７に案内する釣り糸ガイド体９を手元側竿体４の外面に立設し、釣り糸ガイド体９を倒伏姿勢、立ち姿勢、中間傾斜姿勢に保持する摩擦板を設けてある。 - 特許庁

The scaffolding is further comprised of a guiding structure 50 which is arranged at a location that connects between the vertically adjacent scaffolding units, and formed of a plurality of bell-shaped first guide members 51 and rod-shaped second guide members 53 for guiding the floor plate 38 and the top frame 40 of the scaffolding units 32 vertically adjacent to each other,.例文帳に追加

その連結構造５６により連結される位置へ、隣接する足場ユニット３２の床板３８及び天枠４０を案内するための複数のラッパ状の第１案内部材５１及びロッド状の第２案内部材５３よりなる案内構造５０を設ける。 - 特許庁

A wedge-shaped space formed between the upper plate portions 102a and 103a of the pair of first flanges 102 and 103 is provided with a rectangular area 105a and a wedge-shaped area 105b integrally formed on the upper face of the guide post 104, and a second flange 105 overhung to the outside along the outer circumference of the guide post 104.例文帳に追加

一対の第１フランジ(102,103) の上板部分(102a,103a) の間の楔状空間には、前記案内柱(104) の上面に一体に形成された矩形領域(105a)と楔状領域(105b)とを有し、前記案内柱(104) の外周に沿って外側に張り出した第２フランジ(105) を備えている。 - 特許庁