「Guide plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

Guide members 10A, 10B having a guide groove 12 for guiding the movement of the movable mirror 14 consisting of a permanent magnet by accommodating the seat part of the mirror 14 are formed on one main surface of a base plate and electromagnetic coils 16, 18 are formed so as to be opposed to each other through the groove 12.例文帳に追加

基板の一主表面には、永久磁石からなる可動ミラー１４の台座部を収容して可動ミラー１４の移動を案内する案内溝１２を有する案内部材１０Ａ，１０Ｂを設けると共に、案内溝１２を挟んで対応するように電磁コイル１６，１８を設ける。 - 特許庁

A light guiding device 104 is constituted of a light guide plate or the like and arranged at an obtuse angle from the display part 102, and when the display part 102 is opened at an angle to be normally used for a user, the light guide device 104 irradiates the input part 103 from an upper oblique direction.例文帳に追加

導光装置１０４は導光板等から構成され、表示部１０２に対して直角よりも鈍角に配置され、表示部１０２を通常ユーザーが使用する角度にした場合に、導光装置１０４は入力部１０３を斜め上より照らすようになる。 - 特許庁

The chain is provided with a sliding face 22 sliding in an oil lubricated environment with respect to the guide mechanism such as a chain guide or a tensioner, and it has a plurality of mutually connected plates 21, and a groove shaped recessed part 23 formed along the same direction as a sliding direction X of sliding faces of the plate.例文帳に追加

チェーンは、チェーンガイドやテンショナーなどのガイド機構に対して油潤滑環境下で摺動する摺動面２２を備え、相互に連結される複数のプレート２１と、プレートの摺動面に摺動方向Ｘと同じ方向に沿って形成された溝形状の凹部２３と、を有している。 - 特許庁

A level difference part 41 of high linearity is formed by machining at a part above one guide rail 20a at the bottom face of a plate table 23 and a print object table 25, and one guide block 21a is mounted pressed to a vertical surface 42 and a horizontal surface 43 of the level difference part 41.例文帳に追加

版テーブル２３と印刷対象テーブル２５の底面にて一方のガイドレール２０ａの上方となる個所に、機械加工により直線性の高い段差部４１を形成して、その垂直面４２と水平面４３に、一方のガイドブロック２１ａを押し付けて取り付ける。 - 特許庁

In the case of processing the surplus of the optical fiber cord 12 of specific length, a slide plate 2 which has circumferential walls 7a and 7b and a guide groove 8 is provided, and an excessive-length processing part 10 equipped with a reel 4 which is inserted into and fixed in the guide groove 8 and pivoted rotatably on a center shaft 3a is used.例文帳に追加

所定長の光ファイバコード１２の余長処理を行うに当たり、周壁７ａ，７ｂとガイド溝８を持つスライド板２を設け、このガイド溝８に挿入されて固定された中心軸３ａに回転自在に軸支されたリール４を備えた余長処理部１０を用いる。 - 特許庁

The lower rail 20 is composed of one slender plate- shaped rail in which a lower edge is formed in a free edge, a lower guide roller 16e comprises a roller in which two or more are paired, and the lower rail 20 is pinched and supported rotatably from a lower section by the lower guide roller 16e in which two or more are paired.例文帳に追加

前記下部レール(20)は、その下端縁が自由端縁とされた一枚の細板状レールからなり、下ガイドローラ（16e)が２個以上を一組とする転動ローラからなり、前記２個以上を一組とする下ガイドローラ（16e)が前記下レール(20)を下方から転動自在に挟着支持される。 - 特許庁

To provide a guide rail structure of a beam exposure apparatus which can form a high-quality image because even when the guide rail and a surface plate are made of different kinds of materials to make the apparatus lightweight while keeping high accuracy and durability, the structure is hardly affected by the difference in thermal expansion between the materials.例文帳に追加

高精度・耐久性を確保しつつ軽量化を図るためにガイドレールと定盤とを異質材料で構成した場合であっても、両者の熱膨張差の影響を受け難くなり、高品質な画像を形成することができるビーム露光装置のガイドレール構造を得る。 - 特許庁

A rotor passage 36 for connecting a rotor upper part chamber 33 with a rotor lower part chamber 35 is provided in a rotor 3b, and a refrigerant gas guide cup 82 provided with a refrigerant gas guide 81 formed by a spiral plate is provided in an upper part of a rotor 3a.例文帳に追加

回転子３ｂに回転子上部室３３と回転子下部室３５を連通させるような回転子通路３６を設けるとともに、回転子３ａの上部に螺旋状の板で形成される冷媒ガスガイド８１を備えた冷媒ガスガイドカップ８２を設けたものである。 - 特許庁

In an immersion soldering device for carrying out the immersion soldering to only a target portion by applying a solder jet to one part of the board, a board guide is provided for holding a board 8 on an upper base plate 10, and a jet nozzle 4 is provided under the board guide for jetting a melted solder.例文帳に追加

基板の一部にはんだ噴流を当て、目的とする部分にのみ浸漬はんだ付けを行う浸漬はんだ付け装置において、上ベース板１０上に基板８を保持する基板ガイドを設け、この基板ガイド下に溶融はんだ３を噴出する噴出ノズル４を設ける。 - 特許庁

In this edge light type backlight structure using LEDs for a light source, side surfaces 11 and 12 of a light guide 10 are covered with reflective sheets 30 and 35 in a tightly fitted state by excluding parts of the LEDs 20 arranged on the side surfaces 11 and 12 of the light guide plate 10 at predetermined intervals.例文帳に追加

ＬＥＤを光源とするエッジライト型バックライト構造にあって、導光板１０の側面１１，１２へ所定間隔に配置されたＬＥＤ２０，２０，…の部分を除いて導光板１０の側面１１，１２を反射シート３０，３５で密着状態に被覆したことにある。 - 特許庁

The light guide plate 60 has an incident part 61 arranged in the vicinity of the opening frame door, a reflection part 63 where prism cut work is carried out and which opposes the prescribed part of the game area and a light guide part 62 arranged between the incident part and the reflection part, and is provided integrally with the cover unit 28.例文帳に追加

導光板６０は、開口枠扉の近傍に配置された入射部６１とプリズムカット加工が施され遊技領域の所定部分と対向する反射部６３と入射部と反射部との間に配置された導光部６２とを有し、カバーユニット２８と一体的に設けられる。 - 特許庁

To provide a wrap film storage box that is not only capable of further enhancing the strength of a guide flap and also that of a front face plate, thus improving the function as a guide flap, but also of preventing deformation of the storage box at the time of pulling out the wrap film.例文帳に追加

ガイドフラップの強度を更に向上させるとともに前面板の強度も向上させることができ、ガイドフラップとしての機能を向上させるだけでなく、ラップフィルム引き出し時における収納箱の変形を防止することができるラップフィルム収納箱を提供する。 - 特許庁

A first and a fourth guide wheels abutting on the outer surface edge part of an approach side and a return side belt 10 are supported by holders 40 provided near a peripheral side plate 8, and a second and a third guide wheels abutting on the inner surface edge part are supported by brackets 45 installed in a central part inside the holder.例文帳に追加

往き側及び帰り側ベルト１０の外面縁部に当接する第１、第４のガイドホイールは外周側サイドプレート８の近くに設けたホルダ４０に支持され、内面縁部に当接する第２、第３のガイドホイールはホルダの内側中央に装着されたブラケット４５支持されている。 - 特許庁

In the webbing guide structure 10, when a webbing 20 is wound on a webbing take-up device, an upper end of a tongue plate 30 is brought into contact with a seat surface 16A of a rear seatback 16 and a protrusion 46 of a guide 40 is brought into contact with the seat surface 16A of the rear seatback 16.例文帳に追加

ウェビングガイド構造１０では、ウェビング２０がウェビング巻取装置に巻取られた際には、タングプレート３０の上端部がリヤシートバック１６の着座面１６Ａに当接されると共に、ガイド４０の突起部４６がリヤシートバック１６の着座面１６Ａに当接される。 - 特許庁

To provide a rear bumper that is integrally molded with a bumper body and an exhaust guide plate portion having a shape to effectively guide the exhaust, while having a simple mold structure to prevent under cut from molding, and thereby reducing manufacturing cost.例文帳に追加

バンパー本体と排気ガス誘導板部とが一体成形されたリヤバンパーにおいて、排気ガス誘導部の形状を排気ガスの誘導が効果的に行える形状としながら、成形時にはアンダーカット部を生じ難くして型構造をシンプルなものとし、製造コストを低減する。 - 特許庁

Meanwhile, a right plate 75 of a paper feeding stand 52 is supported by a front cover 2 via a link lever 54, and first and second projections are guided in a first guide groove 61 and a second guide groove 62 on the cover part 15 side, and relatively move in linking with an opening/closing action of the cover member 51.例文帳に追加

一方、給紙台５２は、その右側板７５がリンクレバー５４を介してフロントカバー２に支持されていて、第１突起，第２突起がそれぞれカバー部材１５側の第１ガイド溝６１，第２ガイド溝６２にガイドされ、カバー部材５１の開閉動作に連動して、相対移動する。 - 特許庁

Four tilt guide grooves 76 in total of a slide plate 57 which drives four guide pins 75 in total of a cartridge holder 56 upward and downward are constituted to two stages of angles in a slanting direction; and, for example, an upper-end side 76A has a large angle and a lower-end side 76b has a small angle.例文帳に追加

カートリッジホルダー５６の合計４つのガイドピン７５を下方及び上方に駆動するスライド板５７の合計４つの傾斜ガイド溝７６を傾斜方向に沿って２段階の角度に構成して、例えば、上端側７６Ａを大角度で下端側７６Ｂを小角度に構成したもの。 - 特許庁

A plate-like band part stretched between the arm parts of two pinching pieces to form a fan-shaped space, and further a guide hole is provided in the center of the band part, whereby a hanging arm is connected to a ring-shaped spring through the guide hole.例文帳に追加

２つの挟持片の腕部に対し、扇形空間を形成するようにまたぐ板状のバンド部が連結部によって取り付けられ、さらに、バンド部の中央には案内穴があり、この案内穴を通って吊り下げ腕具がリング状ばねとつながっていることを特徴とする。 - 特許庁

A rotor passage 36 for connecting a rotor upper part chamber 33 with a rotor lower part chamber 35 is provided in a rotor 3b, and a refrigerant gas guide cup 82 provided with a refrigerant gas guide 83 whose tip part is formed by a downward facing plate is provided in an upper part of a rotor 3a.例文帳に追加

回転子３ｂに回転子上部室３３と回転子下部室３５を連通させるような回転子通路３６を設けるとともに、回転子３ａの上部に先端部が下向きの板で形成される冷媒ガスガイド８３を備えた冷媒ガスガイドカップ８２を設けたものである。 - 特許庁

Therefore, the flow of exhaust gas begins to revolve at the leading end of the guide vane 18 and the exhaust gas flows in the descending flow region 13 almost uniformly over the whole of the cross-sectional direction of the gas flow of the descending flow region 13 while flows along the guide vane 18 without being peeled from the partition plate and without forming a vortex.例文帳に追加

そのため、排ガスの流れはガイドベーン１８の先端を起点に旋回し始め、ガイドベーン１８に添うように流れながら、仕切板から剥離することなく渦を形成せずに下降流領域１３のガス流れ断面方向全体にわたり、ほぼ均一に流入する。 - 特許庁

The light structure is provided further with a housing 430 fixed on the base plate, and the housing 430 not only houses at least a part of the light source but also fixes physically the flexible light guide passage so that the flexible light guide passage 320 can be positioned at a required point against the light source.例文帳に追加

照明構造体は基板上に取り付けられたハウジング４３０を更に備え、ハウジング４３０は光源の少なくとも一部を収容するとともに、可撓性導光路３２０が光源に対して所望の位置関係になるようにして可撓性導光路を物理的に固定する。 - 特許庁

To provide a brake cable attaching device of a drum brake sufficiently durable against the reactive force and offset force working on a guide pipe when the brake is operated, with water-proofing function, and with excellent operability in attaching the guide pipe to a back plate and attaching the brake assembly to the vehicle body.例文帳に追加

ブレーキ作動時において、ガイドパイプに作用する反力及び偏倚力に十分に耐え、且つ防水機能を備え、しかもガイドパイプのバックプレートへの取着及びブレーキ組立体の車体への取着作業性が良好なドラムブレーキのブレーキケーブル取着装置を提供する。 - 特許庁

When the front surface of the substrate 300 abuts against the front surface guide member 440, the substrate 300 and the moving plate 430 stop forward movement along with the intermediate slider 420 and the rear surface guide member 450 and the substrate 300 is gripped by the upper grip pawl 134 while being aligned on the distal end side thereof.例文帳に追加

そして、基板300の前面が前面ガイド部材440に当接するようになると、基板300及び移動プレート430は、中間スライダ420及び後面ガイド部材450とともに、前方への移動を停止し、基板300が上側把持爪134の先端側で位置合わせされた状態で上側把持爪134によって把持される。 - 特許庁

To provide a wind guide structure of an automobile front part capable of efficiently guiding a traveling wind to a cooling system part without impairing an aerodynamic characteristic, and capable of preventing the damage of the cooling system part by a wind guide plate deformed by a load inputted from a vehicle front.例文帳に追加

空力特性を損なうことなく、走向風を冷却系部品に対して効率的に導くことができ、しかも、車両前方からの荷重入力により変形した導風板による冷却系部品等の損傷を防止し得る自動車前部の導風構造を提供する。 - 特許庁

A spring water drainage structure to drain spring water in a tunnel 10 comprises a thin plate-shaped spring water guide member 30 that is buried under a road 20 in the tunnel 10 and a drain pipe that discharges the spring water flowing in the spring water guide member 30 outside the tunnel.例文帳に追加

トンネル１０内での湧水を排水するための湧水排出構造であって、トンネル１０内の道路２０下に埋設された薄板状の湧水案内部材３０と、湧水案内部材３０内を案内されてくる湧水をトンネル外に排水ための排水管とを備える。 - 特許庁

A guide body 1 equipped with a shoe 2 and a perpendicular board 3 on the back face side of the shoe 2 is integrally molded by synthetic resin, and the reinforcing plate 8 is fitted into the slit 7 formed in the perpendicular board 3 of the plastic guide body 1 in its longitudinal direction.例文帳に追加

シュー２と該シュー裏面側に長手方向に亘って設けられた垂直板３とを備えたガイド本体１を合成樹脂で一体成形し、このプラスチック製のガイド本体１の垂直板３に長手方向に亘って形成されているスリット７に補強板８を嵌め込む。 - 特許庁

The system comprises an implement equipped with an examination component 100, a handle 700, an alignment block 400, a bone plate 300, a tissue spreader, a drill guide, a K wire guide, a uniaxial screw stopper, a multi-axial screw stopper, a cable plug, a K wire, a uniaxial screw, and a multi-axial screw; and an implant.例文帳に追加

このシステムは、試用構成部品１００と、ハンドル７００と、照準ブロック４００と、骨プレート３００と、組織スプレッダと、ドリルガイドと、Ｋワイヤガイドと、単軸ネジ係止挿入物と、多軸ネジ係止挿入物と、ケーブルプラグと、Ｋワイヤと、単軸ネジと、多軸ネジとを備える器具およびインプラントを含む。 - 特許庁

A center of gravity G of a fixing unit 35 is positioned between two upper and lower protrusions 61 provided to a first side plate 42 of a main body structural body, and a guide groove 51 and the guide protrusions 61 engaged with each other are located on a vertical line L passing through the center of gravity G of the fixing unit 35.例文帳に追加

定着ユニット３５の重心Ｇは、本体構造体の第１側板４２の上下２つの突起６１により挟まれた位置とされ、互いに係合するガイド溝５１およびガイド突起６１は、ともに定着ユニット３５の重心Ｇ位置を通る垂直線Ｌ上に設けられる。 - 特許庁

The fine air bubbles entering from above are further finely divided in a space between the water dispersing plate 6 with the magnet and the water guide plate 5 by the synergistic action of pumping action and electromagnetic action and the oxygen component in the extremely fine air bubbles can be further dissolved in water.例文帳に追加

磁石付散水板６と導水板５間では、ポンピング作用と電磁作用との相乗作用により、上方から入来する微小気泡を更に分割・極微細化すると共に、該気泡中の酸素成分を更に該水中に溶け込ませることが出来る。 - 特許庁

The air conditioner can be operated from a location in a wider range than before because the infrared transmission signal can be transmitted over a wide range by providing a light guide plate 2 equipped with a reflection plate 5 at the front of an infrared transmission element 1 in the remote control apparatus 10.例文帳に追加

遠隔操作装置１０内の赤外送信素子１前方に反射板５を備えた導光板２を設けることにより、赤外送信信号を広範囲に送信することが出来るため、今までより広い範囲の場所から操作することが可能となる。 - 特許庁

The conveyor includes a pair of right and left endless chains 20 provided on a frame body 10, a conveying member 30 supported on the endless chains 20 and traveling at a certain interval, an upper part flat plate 11 and a guide plate 12 supported on the frame body 10 at the upper side of the endless chains 20.例文帳に追加

枠体１０に設けられる左右一対の無端チェーン２０と、無端チェーン２０に支持されて一定の間隔で走行する搬送部材３０と、無端チェーン２０の上側で枠体１０に支持される上部平板１１及びガイド板１２を備える。 - 特許庁

A large diameter part and a small diameter part are formed at different rotational positions on the circumference of a fixed shaft 30 provided on a grip 10 and the small diameter part of the fixed shaft is passed through a guide channel of a saw plate up to a through-hole to stop the saw plate come out by means of the large diameter part by rotating the fixed shaft.例文帳に追加

グリップ(10)に設けた固定軸(30)の円周上の異なる回転位置に大径部(32)と小径部(31)とを形成し、固定軸の小径部を鋸板のガイド溝(21)に挿通穴(22)まで通過させ、固定軸を回転させて鋸板を大径部によって抜け止めする。 - 特許庁

The bent back plate part 17F of the pad guide spring 17 is configured with a tip end side locked to a cutout 4C of a projected part 4 of a mounting member 1 in an elastically deformed state to sandwich the projected part 4 between itself and the extended plate part 17E.例文帳に追加

そして、パッドガイドスプリング１７の折返し板部１７Ｆは、延設板部１７Ｅとの間で取付部材１の突出部４を挟むように先端側が突出部４の切欠き４Ｃに弾性的に撓み変形した状態で係止する構成としている。 - 特許庁

Thus, the balance unit 1 can be turned to align with the balance gutter 60 displaced aslant, and the Pachinko balls are supplied surely into the intake port from the supply port with a guide path formed by the connection plate 53 and the oscillation plate 48.例文帳に追加

これにより、バランスユニット１を回動させて斜めに配置されるバランス樋に整合させることができるとともに、接続プレート５３と揺動プレート４８とで形成される案内通路によりパチンコ玉が供給口から取り入れ口へ確実に供給される。 - 特許庁

A guide plate 2000 for an electric lock 2 is attached to the surface of the casing of the electric lock having a hook plate 3 for locking a hook by moving in the direction crossing the direction into which the hook 10025 of the door 10023 to be locked is pressed and engaging with the hook.例文帳に追加

施錠すべき扉（１００２３）のフック（１００２５）が押し込まれてくる方向とは交差する方向に移動してこのフックに係合してフックをロックするフックプレート３を有する電気錠の筐体面に電気錠（２）用のガイドプレート２０００を装着する。 - 特許庁

The video display unit is provided with a liquid crystal display element 50 which consists of at least one layer of liquid crystal layer including liquid crystal which shows a cholesteric phase, a sheet lighting system 10 consisting of a light source unit 11 and a light guide plate 15, and a λ/4 wavelength plate 30.例文帳に追加

コレステリック相を示す液晶を含む少なくとも１層の液晶層からなる液晶表示素子５０と、光源ユニット１１と導光板１５とからなる面状照明装置１０と、λ／４波長板３０とを備えた映像表示装置。 - 特許庁

The backlight 10 is provided with a light guide plate 9, an light-transmitting tube 1, fixed on the end surface of the light guiding plate 9 by a bonding agent 8, a light source unit 11 provided on an end surface of the lighttransmitting tube 11, and a reflector 7 provided on another end surface.例文帳に追加

バックライト１０は、導光板９と、該導光板９の端面に接着剤８によって固着された光伝送チューブ１と、光伝送チューブ１１の一端面に設けられた光源ユニット１１と、他端面に設けられた反射体７とを有する。 - 特許庁

An LED light source in a base plate case emits a beam, while being interfacially reversed, direct on a slit face of a diffusing face on which V-shaped slits are cut on a transparent acrylic light guide plate and which undergoes a frosting treatment, and displays the diffused face at a high luminance.例文帳に追加

透明アクリル製導光板にＶ字形のスリット加工をした面にフロスト加工を施した拡散面に、基板ケース内のＬＥＤ光源から導光板を界面反転しながら光線を直接にスリット面に照射し拡散面を高輝度に表示する。 - 特許庁

Baffle sections 11 and 11 provided with notches 12 at positions allowing the sensor mounting plate 3 to be inserted into guide rails 2b and 2b of a box body 2 is provided in right and left vertical walls of an opening on the insertion side of the sensor mounting plate 3 of the box body 2.例文帳に追加

ボックス本体２の感知器取付板３の差し込み側の開口部における左右垂直壁に、感知器取付板３をボックス本体２のガイドレール２ｂ、２ｂに差し込むことができる位置に切欠き１２を設けた邪魔板部１１、１１を設ける。 - 特許庁

The container is used by inserting the reinforcing guide grooves 19 of the bottom plate C16 into the vertical direction part of the inside of the side wall 2 of the U-shaped reinforcing materials 17 and L-shaped reinforcing ribs 18, and putting the bottom plate C16 on the U-shaped reinforcing materials 17 and L-shaped reinforcing ribs 18.例文帳に追加

底板Ｃ１６の補強案内溝１９をコの字型補強材１７とＬ型補強リブ１８の側壁２内側の縦方向部分にはめ込み、底板Ｃ１６をコの字型補強材１７とＬ型補強リブ１８の上に乗せて使用する。 - 特許庁

That is, the adhesive spacers 12 have, in addition to an adhesive function of the reflecting plate 1 and the underside 2b of the light guide plate 2, a function similar to that of a conventional pattern, or a function of diffusing light from a light source on the surface of a backlight to uniformize luminance.例文帳に追加

即ち、接着スペーサ１２は、反射板１と導光板２の下面２ｂとの接着機能に加えてさらに、従来のパターンと同様の機能、即ち、光源からの光をバックライト表面に拡散させ、輝度を均一にさせる機能を兼ね備えている。 - 特許庁

When a sliding plate 3 is pulled out to an end of a base 1 and gets access loading, it contacts a top plate 6 of a base 1 and is fixed as braking force works, and when the access loading is removed, it keeps smoothness against a guide 9 and slides to the other end.例文帳に追加

スライド板３は、基台１の一端側へ引き出されて乗込み荷重が加わると基台１の天板６と接触して制動力が働いて固定され、乗込み荷重を除去するとガイド９との滑動性を保って他端側へスライドする。 - 特許庁

This storage device stores the article attached with the IC tag, and includes an antenna for performing radiocommunication with the IC tag, a partition plate having an external device for managing the article based on information of the IC tag, and a guide rail for guiding the partition plate.例文帳に追加

ＩＣタグが取付けられた物品を収納する収納装置であって、ＩＣタグと無線通信を行うアンテナと、ＩＣタグの情報に基づいて物品の管理を行う外部装置との接続部とを有する仕切り板と、仕切り板を案内するガイドレールとを備える。 - 特許庁

The secondary air guide plate 37 guides secondary air from secondary air holes 32 around the burners 9 formed on the supporting plate 24 to an upper position having a clearance with respect to the burner ports 25 of the burner 9 to create the flame Fa at a position separating from the burner ports 25.例文帳に追加

二次空気案内板３７は、支持板２４に形成されているバーナ９周辺の二次空気孔３２からの二次空気を、バーナ９の炎孔２５から空隙を存した上方位置に案内し、火炎Ｆａを炎孔２５から離れた位置に形成させる。 - 特許庁

A wiring cord C is wired over a horizontally long guide groove part 6 of the spacer body 4 and a vertical duct part 19a of the wiring duct body 12, etc., and the wiring cord C is pulled out from a notched part 24 at the side part of the top plate 7 and connected to OA equipment on the top plate 7.例文帳に追加

スペーサ体４の横長の案内溝部６と配線ダクト体１２の縦ダクト部１９ａ等とにわたって配線コードＣを配線し、天板７における側方の切欠き部２４から配線コードＣを引き出し、該天板７上のＯＡ機器に接続する。 - 特許庁