「Guide rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A wire cable 1 suspended on guide rollers 41, 42, 43 is provided through a center rail CR and a slide door is connected to the wire cable 1 via a roller bracket 3.例文帳に追加

ガイドローラ４１，４２，４３に懸架されたワイヤケーブル１がセンタレールＣＲ内を通して設けられ、ワイヤケーブル１にはローラブラケット３を介してスライドドアが結合されている。 - 特許庁

In this way, by regulating the right and left movement of both the edge faces of the slab 115 by the rotating side guide rollers 211, 212, 214, 215, the meandering of the slab 115 is prevented.例文帳に追加

このように、回転するサイドガイドローラ２１１，２１２，２１４，２１５により、スラブ１１５の両端面の左右移動を規制することにより、スラブ１１５の蛇行を防止している。 - 特許庁

The straightness of the cart can be secured by the guide rollers 10, and seedling boxes A can be easily loaded and unloaded by tilting the platform 1 and moving the cart back and forth.例文帳に追加

ガイドローラ10により直進性を確保することができ、荷台１を傾斜して運搬車を前進、後退させて苗箱Ａの積み込み、下ろしを簡単に行なうことができる。 - 特許庁

A polyolefin stretch film 20 is drawn out continuously by means of guide rollers 21, and both the side peripheries of the stretch film is pulled outward by a pulling means.例文帳に追加

ガイドローラ２１に導かれて連続してポリオレフィン系ストレッチフィルム２０が引き出され、引っ張り手段によりそのストレッチフィルムの両側縁が外側に引っ張られる。 - 特許庁

To provide a chain guide 5 which can effectively prevent the fall-down of a chain 1 without forming steps at external peripheral faces of rollers 12, and a chain tensioner using the same.例文帳に追加

ローラ１２の外周面に段差を付けることなく、チェーン１の脱落を有効に防止することができるチェーンガイド５並びにそれを用いたチェーンテンショナ装置を提供する。 - 特許庁

A reverse folding means 24 with a plurality of guide rollers 28a and 28b being juxtaposed in the conveying direction is arranged above the conveying surface of the conveyor 14 in a horizontally reciprocal manner.例文帳に追加

搬送コンベヤ１４の搬送面より上方に、複数のガイドローラ２８ａ,２８ｂを搬送方向に並設した逆折り手段２４が水平往復動自在に配設される。 - 特許庁

In the apparatus 50, the radius of turning of the composite cable 2 is set at 8-10 times the outer diameter of the cable 2, and the arrangement pitch between the guide rollers 62 is set at 5° to 8°.例文帳に追加

そして、水中ロボット搬入出装置５０では、複合ケーブル２の転向半径がケーブル外径の８〜１０倍とされ、各ガイドローラ６２の配設ピッチが５°〜８°とされている。 - 特許庁

A printing-paper carrying unit 5 is constituted by providing a plurality of guide rollers 51, 52 and 52a including a small-diameter platen roller 51 facing the thermal head 4, and providing a go-around belt 53 in a stretched manner.例文帳に追加

サーマルヘッド４と対向する小径のプラテンローラ51を含む複数の案内ローラ51、52、52aを設けて、周回ベルト53を張設して印画紙搬送装置５を構成する。 - 特許庁

At a point where the manual paper feeding path A and the automatic paper feeding path B are merged, a paper guide 8 for supporting paper sheets and introducing them into the inlet port 51 of the pair of paper feeding rollers 5 is provided.例文帳に追加

手差し給紙経路Ａと自動給紙経路Ｂとの合流箇所に、用紙を支えて給紙ローラ対５の入口５１に導入する用紙ガイド８を設ける。 - 特許庁

For this purpose, the sizes of the respective parts are regulated, and a pressure spring 28 for pressing the respective guide rollers 11a, 11b inward in the radial direction of the outer ring 13a is provided.例文帳に追加

この為に、各部の寸法等を規制すると共に、上記各ガイドローラ１１ａ、１１ｂを、上記外輪１３ａの径方向内方に押圧する押圧ばね２８を設ける。 - 特許庁

By virtue of this setting, a maximum value of the stroke of the sliding door D in the vehicle body direction with respect to predetermined strokes of the rollers 3, 4 along the guide rail 1 is reduced.例文帳に追加

これにより、ガイドレール１に沿った各ローラ３，４の所定移動量に対するスライドドアＤの車両ボデー方向への移動量の最大値が小さくなる。 - 特許庁

Dough 12 charged into a hopper 10 is transported with a belt 14 and raked in a space between rolling rollers 28 and the belt 14 with a guide member 20.例文帳に追加

ホッパー１０に投入された生地１２は、ベルト１４によって搬送され、案内部材２０により圧延ローラ２８とベルト１４との間の空間に掻き込まれる。 - 特許庁

The wedge roller 10 and the guide rollers 11a, 11b are manufactured from ceramics, or nitriding or phosphoric acid coating is applied on the outer circumferential surfaces of each roller 10, 11a, 11b.例文帳に追加

ウェッジローラ１０及びガイドローラ１１ａ、１１ｂをセラミック製としたり、これら各ローラ１０、１１ａ、１１ｂの外周面に窒化処理、或は燐酸皮膜処理を施す。 - 特許庁

A plurality of guide rollers 28 guiding the handrail belt 13 from the lower side, are respectively rotatably arranged in the upper side vicinity of the respective driving sheaves 14 of the truss 3.例文帳に追加

トラス３における各駆動シーブ１４の上側近傍には、手摺ベルト１３を下側から案内する複数の案内ローラ２８が回転可能にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The fiber bundle-feeding part 14 is equipped with the guide rollers 36a, 36b, 36c, 46a and 46b for guiding the fiber bundle F let off from a bobbin B positively rotated by a bobbin-rotating means.例文帳に追加

繊維束供給部１４は、ボビン回転手段により積極回転されるボビンＢから送り出される繊維束Ｆを案内するガイドローラ３６ａ，３６ｂ，３６ｃ，４６ａ，４６ｂを備えている。 - 特許庁

In this device, prescribed suction force is generated between plural guide rollers 20 to suck the rear side of a traveling web, that is, the surface to which coating liquid 3 is not applied.例文帳に追加

複数のガイドローラ２０同士の間に所定の吸引力を発生させて、走行するウエブ１の裏面側、即ち塗布液３が塗布されない面を吸引する。 - 特許庁

With a work 107 set in a storage tank 106 filled with slurry, the wire 105 set on guide rollers 101, 102, and 103 is driven to cut the work.例文帳に追加

スラリー液を満たした貯蔵槽１０６中にワーク１０７をセットした状態で、ガイドローラ１０１，１０２，１０３に掛け渡されたワイヤ１０５を走行させ、ワークの切断を行う。 - 特許庁

Boring is carried out by inserting the cylindrical case 20 into a frame body 10 formed by the base frame 11 and the pair of regulation members 1, with the ribs 21 brought into engagement with the guide rollers 3.例文帳に追加

そのベース枠１１と対の規制部材１で形成される枠体１０の中に、突条２１をガイドローラ３に係合させつつ円筒ケース２０を挿入して掘削する。 - 特許庁

A predetermined tension is given to the sent wire by a second tensioner 140 composed of a pair of guide rollers 141, 142 and a slide roller having a hung weight 145.例文帳に追加

送出された線材に、２個のガイドローラ１４１，１４２と錘１４５が垂下されたスライドローラ１４４とを有する第２テンショナー１４０で所定の張力を掛ける。 - 特許庁

The pedestal 30 is composed of a tilting rack 35 engaged with the traveling sprocket line 15 and ascending/descending, and a guide rail 34 rolling the free rollers 24.例文帳に追加

台座３０は、走行スプロケット列１５が噛み合い係合して上昇・下降をする傾斜ラック３５及びフリーローラ２４の転動運動するガイドレール３４からなる。 - 特許庁

A plurality of rear surface supporting rollers 14 supporting the links from the opposite side of the oscillating plate are installed in areas facing the link guide rails on both sides of the chains.例文帳に追加

チェーンを挟んでリンクガイドレールと相対向する領域にはリンクを揺動板と反対の側から支持する複数の背面支持ローラ１４が設けられている。 - 特許庁

Guide rollers 5, 6, which are made of resin materials and have V-shaped grooves 27 formed on their outer peripheries, are arranged upstream and downstream of the straightening mechanism 4 for a welding wire respectively.例文帳に追加

又、該溶接ワイヤ矯正機構４の上流側と下流側に、外周にＶ字形状の溝２７を設けた樹脂材料製の案内ローラ５と６をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The sheet material guided to the pressing/moving means 29 moves toward a guide member 31 with being pressed by several rollers 37a, 37b supported by a frame body 36.例文帳に追加

押圧移動手段（２９）に案内されたシート材は、枠体（３６）によって支持された複数のローラ（３７ａ、３７ｂ）によって押圧されながらガイド部材（３１）に向かって移動する。 - 特許庁

This reduction gear is provided with an elliptic cam 11, a roller link chain 20 brought in contact with the periphery of the elliptic cam 11 through rollers 21, 21,... etc., guide plates 12 and 12, and ring gears 13 and 13.例文帳に追加

楕円カム１１と、ローラ２１、２１…を介して楕円カム１１の外周に接するローラリンクチェーン２０と、ガイドプレート１２、１２、リングギヤ１３、１３とを設ける。 - 特許庁

The optical cable goes around the capstan rollers 8a and 8b multiple times, and is then made to turn by a turn roller 7 and goes into a winding drum 10 via a guide roller 9 so as to be wound on.例文帳に追加

キャプスタンローラ８ａと８ｂの間を複数回周回してから、ターンローラ７でターンして、ガイドローラ９を経て、巻取ドラム１０に入って巻き取られる。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing which can prevent an outer peripheral side corner part of a guide ring from contacting with an inside end surface in the axial direction of spherical rollers.例文帳に追加

案内輪の外周側の角部が、球面ころの軸方向内側の端面に接触するのを防ぐことができる自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The film F which is guided and conveyed with guide boards 116a, 116b are introduced to the contact line between regist rollers 94a, 94b, abutted to them and the skew relative to the conveyance direction is corrected after it is forcedly displaced to the guide board 116a side with a guide roller 96 of which tip part is disposed in the vicinity of the guide board 116b.例文帳に追加

ガイド板１１６ａ、１１６ｂによりガイドされて搬送されたフイルムＦは、先端部がガイド板１１６ｂに近接して配設されたガイドローラ９６によってガイド板１１６ａ側に強制的に変位された後、レジストローラ９４ａ、９４ｂ間の接触ラインに導かれて突き当てられ、搬送方向に対する斜行が矯正される。 - 特許庁

The rotary belt device of the image forming apparatus comprising a plurality of rollers and a cylindrical belt member 2a supported by the plurality of rollers to rotate is provided with fixed belt guide members 2b, which stop the cylindrical belt member 2a from shifting along the roller shaft of at least one roller 2b among the rollers, nearby both ends of the roller 2b.例文帳に追加

複数のローラと、該複数のローラによって回転支持される円筒状ベルト部材２ａとより成る画像形成装置の回転ベルト装置において、前記ローラのうち少なくとも１本のローラ２ｂの両端部近傍には、円筒状ベルト部材２ａのローラ軸方向への寄りを阻止する固定のベルトガイド部材２ｄを設ける。 - 特許庁

The pair of the guide rollers 4a and 4b keeps the distance from the electron beam irradiation component 10 to sections located across the pair of the rollers 3a and 3b spanned with the wire 6 equal mutually and maintains the sections located across the pair of the rollers 3a and 3b spanned with the wire 6 in the direction E' orthogonal to the electron beam irradiation direction E.例文帳に追加

一対のガイドローラ４ａ、４ｂは、電線６の一対のローラ３ａ、３ｂ間に位置付けられた複数の部分を電子線照射部１０からの距離が互いに等しくなるように保つとともに、電線６の一対のローラ３ａ、３ｂ間に位置付けられた複数の部分を電子線の照射される方向Ｅに直交する方向Ｅ’に保つ。 - 特許庁

In this linear guide device 10 in which a separator 50 is installed between the rollers 46, two pairs of arm parts 52 and 53 are formed on the separator 50, and connection means 56 and 58 are formed on the arm parts 52 formed toward one rollers 45 adjacent to each other and arm parts 53 formed toward the other rollers 46 adjacent to each other.例文帳に追加

ローラ４６同士の間にセパレータ５０が介装されている直動案内装置１０において、セパレータ５０に二対の腕部５２、５３を形成し、隣り合う一方のローラ４６に向かって形成された腕部５２と、隣り合う他方のローラ４６に向かって形成された腕部５３とにそれぞれ連結手段５６、５８を形成する。 - 特許庁

A static elimination brush 29 eliminating electricity of the sheet is arranged in contact with a closed surface side of the sheet 37 at the tip of a guide member 26 (also serving as a guide member guiding the sheet 37 toward the gap between the rollers) pressingly moving the sheet middle part toward the gap between the pair of rotatable rollers 17, 18 arranged so that the peripheral faces face to each other for folding the sheet.例文帳に追加

シート折りのために、周面同士を対向して配置した一対の回転可能なローラ１７、１８の間に向かって、シート中途部を押し動かすガイド部材２６（ローラの間に向かってシート３７をガイドするガイド部材と兼用）の先部に、シート３７の閉じ面側に接してシートを除電する除電ブラシ２９を設ける。 - 特許庁

Then, traction oil is supplied from an axial guide passage c into contact parts (traction parts), in which the lubricating condition is apt to thin, between a high speed shaft 17 and respective rollers 37a..., while traction oil is supplied from an axial guide passaged into the contact parts (the traction parts) between a low speed ring 32 and respective rollers 37a.例文帳に追加

次いで、径方向案内路ｃから、潤滑状態が希薄になり易い、高速シャフト１７と各ローラ３７ａ…との接触部（トラクション部）にトラクション油が供給されると共に、径方向案内路ｄから、潤滑状態が希薄になり易い、低速リング３２と各ローラ３７ａ…との接触部（トラクション部）にトラクション油が供給される。 - 特許庁

This window regulator 10 comprises two guide rails 11 and 12 disposed parallel with each other so that a distance can be varied according to the positions thereof, two rollers 33 and 34 held at an equal interval and guided by the guide rails, a carrier plate 15 supported by the rollers, and a cable unit U reciprocatingly driving the carrier plate.例文帳に追加

位置によって間隔が変化するように並列的に配置される２本のガイドレール１１、１２と、それらのガイドレールによってそれぞれ案内される、等間隔に保持された２個のローラ３３、３４と、それらのローラによって支持されるキャリアプレート１５と、そのキャリアプレートを往復駆動するケーブルユニットＵとを備えているウインドレギュレータ１０。 - 特許庁

Two guide rollers for peripherally arranging shaft directionally mutually separate plural groove parts on the outer periphery are separately arranged at specific intervals, and a single cutting fiber is supplied in an extended state with every interval of the corresponding groove parts of the two guide rollers, and while supplying a grinding agent to the cutting fiber, the solid material is cut.例文帳に追加

軸方向に相互に離間した複数の溝部が外周に周設された２本のガイドローラを、一定間隔離間して配設するとともに、２本のガイドローラの対応する溝部の間毎に、１本の切断用ファイバーを張り渡した状態で供給するとともに、切断用ファイバーに研削剤を供給しながら、固体材料を切断する。 - 特許庁

This massage apparatus is provided with a base body 1, guide rails 4 provided along the longitudinal direction of the upper face of the base body, main massage rollers 35 provided along the guide rails to be reciprocatingly driven and massaging the back of the user lying supine on the base body, and shoulder massage rollers 51 provided in longitudinal one end of the base body and massaging the shoulder parts.例文帳に追加

基体１と、基体の上面の長手方向に沿って設けられたガイドレール４と、ガイドレールに沿って往復駆動可能に設けられ上記基体上に仰臥した利用者の背面をマッサージする主マッサージローラ３５と、基体の長手方向一端部に設けられ利用者の肩の部分をマッサージする肩用マッサージローラと５１を具備する。 - 特許庁

To provide a self-traveling beveling device which uniformly bevels even an elliptic pipe, and dispenses with centering work, by allowing the whole beveling machine to rotate around a pipe by frictional force of a plurality of rollers, with the plurality of rollers and a guide roller in an outer diameter in the pipe.例文帳に追加

配管内外径に複数のローラー及びガイドローラーを持ち、その複数のローラーの摩擦力により加工機全体が配管の回りを回転し、楕円管でも均一な開先加工が出来、芯出し作業が不要になる自走式開先加工装置を提供する。 - 特許庁

The force intensifying unit 40 is provided with rollers 45A, 46A which roll along the first and second tilting surfaces 24A, 24B, and further is provided with sliding members 41, 42 which rotatably support the rollers 45A, 46A and slide along the first to fourth guide grooves 23A, 23B, 33A, 33B.例文帳に追加

増力ユニット４０に、第１及び第２傾斜面２４Ａ，２４Ｂに沿って転動するローラ４５Ａ，４６Ａを設けると共に、ローラ４５Ａ，４６Ａを回転自在に支持して第１乃至第４ガイド溝２３Ａ，２３Ｂ，３３Ａ，３３Ｂに沿って摺動する摺動体４１，４２を設ける。 - 特許庁

A guide member comprising secondary transfer feeding guides 1 and 2 guiding the sheet material S being recording paper is provided in a section between resist rollers 7 and 8 arranged on the upstream side of the conveying path of the sheet material S and secondary transfer rollers 4 and 5 arranged on the downstream side thereof.例文帳に追加

記録紙であるシート材Ｓの搬送路の上流側に配置されたレジストローラ７，８と下流側に配置された二次転写ローラ４，５との間の区間に、シート材Ｓを案内する二次転写送りガイド１，２からなるガイド部材が設けられている。 - 特許庁

Columnar rollers common to the carrying roller group 22 are used as the slanting roller group 21, and these rollers are supported on a shaft 33 arranged at a prescribed set angle θ to the reference guide plate 203, thereby arranging them obliquely to the reference face.例文帳に追加

斜行ローラ群２１に搬送ローラ群２２と共通の円柱形のローラを用い、これらのローラを基準ガイドプレート２０３に対して所定角度θを設定して斜めに配置したシャフト３３に支持することにより、基準面に向けて斜めに配列している。 - 特許庁

The roller pump is provided with a plurality of press rollers 23_1 to 23_8 of the same size rotatably pivoted at a circumference 21' coaxial with a rotary shaft 21 of a rotary disc 20, and a guide plate having a cylindrical surface opposing at least two or more press rollers coaxial with the rotary shaft at the rotary disc 20.例文帳に追加

回転円板２０の回転軸２１に同軸な円周上２１’に回転自在に軸承される複数同寸の押圧ローラ２３_1〜２３_8と、回転軸２０に同軸で少なくとも２個以上の押圧ローラに対向する円筒面を有する案内板とを有する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a curved carrier path is formed on the downstream side in the carrying direction of paper to a pair of fixing rollers, where, even if the paper contacts guide members after passing through the pair of fixing rollers, the distortion of a toner image on the paper is eliminated.例文帳に追加

定着ローラ対よりも用紙搬送方向下流側に湾曲状の搬送路が形成された画像形成装置において、定着ローラ対を通過した後に用紙がガイド部材に接触しても、用紙上のトナー画像が乱れないようにする。 - 特許庁

The separating mechanisms 32 to 34 is controlled so that they relatively separate the two conveyance rollers in the first paired conveyance rollers 15, 16 before a leading-end of the recording medium P butts an outside guide member 24 to release pinch-holding of the recording medium P.例文帳に追加

そして、離間機構３２〜３４は、記録媒体Ｐの先端が外側ガイド部材２４に突き当たる前に、第１搬送ローラ対１５、１６における２つの搬送ローラを相対的に離間させて記録媒体Ｐの挟持を解除するように制御される。 - 特許庁

The guide rollers 45, 53 roughly equalize gaps SI, SC between smaller diameter portions 46, 54 to the outer diameter dimension of the welding nozzle 2, and also enable enlarged diameter portions 47, 54 to guide the welding nozzle 2 to the vicinity of the central position of the smaller diameter portions 46, 54.例文帳に追加

各案内ローラ４５，５３相互が、小径部４６，５４間の隙間ＳＩ，ＳＣを溶接ノズル２の外径寸法と略等しくするとともに、拡径部４７，５４相互を、溶接ノズル２を小径部４６，５４の中央付近にガイド可能としている。 - 特許庁

In the winding device 1 for the wire body, a parallel guide rollers 9 having a guide area 14 for guiding seven wires W by every one in parallel are provided relative to one winding bobbin 7 for winding the wire W.例文帳に追加

本発明の線条体の巻き取り装置１は、素線Ｗを巻き取る一つの巻き取りボビン７に対して、７本の素線Ｗを１本毎に並行して案内する案内領域１４を有する並列ガイドローラ９が設けられている。 - 特許庁

To provide a guide rail cleaning device for a passenger conveyor, preventing the worsening of riding comfort of passengers and deterioration of footstep rollers by effectively cleaning a rolling face of a guide rail to remove dust, and eliminating the necessity of manual cleaning work.例文帳に追加

ガイドレールの転動面を効果的に清掃して塵埃を除去することで乗客の乗心地の低下の防止や踏段ローラの劣化を防止し、また、手作業での清掃作業が不要である乗客コンベアのガイドレール清掃装置を提供する。 - 特許庁