「Guide rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

An actuator 32 is actuated by the operation of a remote controller 44 to roll rollers 16A-16D on the side of an upper movable unit 2 while being guided by guide rails 54A and 54B on the side of a lower base unit 3.例文帳に追加

リモコン４４の操作によってアクチュエータ３２を駆動することで、上側可動ユニット２側のローラ１６Ａ〜１６Ｄが下側ベースユニット３側のガイドレール５４Ａ，５４Ｂに案内されつつ転動する。 - 特許庁

The side holder is arranged near the tool 3, and comprises a pair of guide faces opposed to top and rear faces of the side part of the processed plate material via a gap, and a pair of front and rear rollers 22.例文帳に追加

側辺ホルダは、工具３に近接して配置され、加工される板材の側辺部表裏面に遊隙を介して対向する一対の案内面と、その前後のローラ対２２とを備えている。 - 特許庁

When an operation rod 4 is driven in a direction of an arrow to tilt the panel main body, the rollers are moved downward along the guide grooves, and the engagement pins are displaced within the long holes, and spring force is applied to the lower part of the panel main body.例文帳に追加

作動棒４が矢印方向に駆動され、パネル本体が傾動されると、各ローラーが案内溝を下方に移動し、各係合ピンが各長孔内で変位し、パネル本体下部にバネ力が加わる。 - 特許庁

Thus, in the switch-back conveying mode, the fore end side of the recording paper sheet held between the paper discharge rollers 36 is received on the guide plate 51, and the fore end side of the recording paper sheet is prevented from being hanged.例文帳に追加

従って、スイッチバック搬送のときには、各排紙ローラ３６間に挟みこまれた記録用紙の先端側がガイド板５１上に受けられ、記録用紙の先端側が垂れ下がることはない。 - 特許庁

The photograph Sc with the upward-convex curl is brought onto the storage plane 68a via an introduction guide 74 by the movement of the charging plate 66a, the photograph Sc being guided by the rotation of the free rollers 71.例文帳に追加

大きな上カールを有する写真Ｓｃは、投入板６６ａの移動によって、フリーローラ７１の自転でガイドされながら、導入ガイド７４を通して貯留面６８ａへ搬入される。 - 特許庁

A plurality of furnace core tubes 10, 20 are separately arranged in a vacuum chamber 2, and guide rollers 41, 42 for guiding the steel wire 46 for passing the wire are arranged at the lower side between the furnace core tubes.例文帳に追加

複数の炉心管１０，２０を一つの真空室２内に離隔して直線上に配設し、炉心管の間の下側に線通し用の鋼線４６を案内するための案内ローラ４１，４２を設ける。 - 特許庁

The self-traveling beveling device 10 is arranged so that a housing 20, a gear box 30, the plurality of rollers 21 and 22 and the guide roller 24 mutually sandwich the pipe P.例文帳に追加

自走式開先加工装置１０は、ハウジング２０、ギヤボックス３０とハウジング２０、ギヤボックス３０に取付けられた複数のローラー２１、２２とガイドローラー２４がお互いに配管Ｐを挟み込むように配置されている。 - 特許庁

Since the degree of the freedom of the arrangement of the guide rollers 51, 52 and 52a is high, a space S2, which enables a protrusion of the thermal head 4 to avoid coming into contact with a ribbon and printing paper, can be secured between the thermal head 4 and the platen roller 51.例文帳に追加

案内ローラ51、52、52aの配置の自由度が大きいので、サーマルヘッド４とプラテンローラ51との間に、サーマルヘッ４の凸部がリボンや印画紙に触れることを回避できる空間Ｓ2を確保できる。 - 特許庁

A conveyor driving means 11 has the endless turning body 40 to be driven by a driving device 31 and a guide wheel body device 12 for guiding the endless turning body 40 to abut on the group of rollers 6 from under thereof.例文帳に追加

コンベヤ駆動手段１１は、駆動装置３１により駆動される無端回動体４０と、無端回動体４０をローラ６群に下方から当接すべく案内する案内輪体装置１２を有する。 - 特許庁

The tilt angle of the frame 23 is adjusted by the screwed amount of a position adjusting bolt 24 to provide a level difference to the heights of the guide rollers 21, 22 according to the inclination to be provided to the gate body 2.例文帳に追加

フレーム２３の傾斜角度を位置調整用ボルト２４のねじ込み量によって調整することにより、ガイドローラ２１、２２の高さに、門扉本体２に持たせるべき傾斜に応じた段差を持たせる。 - 特許庁

The carrier plate 15 comprises, on the rear lower side of the rollers 33 and 34, a slide piece 42 coming in slidable contact with the surface of the guide rail 11 when the carrier plate 15 is moved to the window closing side.例文帳に追加

キャリアプレート１５は、その裏側でローラ３３、３４の下方側に、キャリアプレート１５が窓を閉じる側に移動したときに、ガイドレール１１の表面と摺接するスライドピース４２を備えている。 - 特許庁

Thereby, since at least one of the first and second guide rollers 81, 82 is always contacted with the hose and urges it, a loosening of the hose wound on the drum 50 can be prevented.例文帳に追加

これにより、シリンダ９によって、第１及び第２の案内ローラ８１，８２の少なくとも一方が、常にホースに接触して押圧するので、ドラム５０に巻回されるホースの弛みを防止することができる。 - 特許庁

A communication part 10 of the RFID tag writer 1 comprises roller electrodes 11a and 11b designed for electrostatic coupling to an antenna 52 of a responder 51, which serve also as guide rollers for feeding an RFID tag 50.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグライター１の通信部１０が、ＲＦＩＤタグ５０を搬送するためのガイドローラを兼ねた、応答器５１のアンテナ５２と静電結合するためのローラ電極１１ａ，１１ｂを備える。 - 特許庁

The guide rollers 13, 14 are disposed between a support roller 11 for deliverably supporting a sheet S where a label L is temporarily attached to a peeling sheet RL and a peel plate 12 for peeling the label L.例文帳に追加

剥離シートＲＬにラベルＬが仮着されたシートＳを繰出可能に支持する支持ローラ１１と、前記ラベルＬを剥離するピールプレート１２との間にガイドローラ１３、１４が配置されている。 - 特許庁

The pair of rollers 3b is pressed in a direction orthogonal to the pair of tilting surfaces 13b of the guide rail 10 and in the opposite direction to the bottom plate 11 by the pressing portion 8.例文帳に追加

前記一対のローラ３ｂは、前記押当部８によって、前記ガイドレール１０の一対の傾斜面１３ｂに直交する方向であって前記底板１１に対して反対方向へ押し当てられる。 - 特許庁

To prevent generation of remarkable abrasion on the outer circumferential surfaces of a wedge roller 10 and guide rollers 11a, 11b at an overrun time when an outer ring 13b rotates while a center roller 25a is stopped.例文帳に追加

中心ローラ２５ａが停止したまま外輪１３ｂが回転する、オーバーラン時にも、ウェッジローラ１０及びガイドローラ１１ａ、１１ｂの外周面に著しい摩耗が生じる事を防止する。 - 特許庁

The sliding doors 1a and 1b, which are mounted on the guide rail, are supported on the vertical rollers 2a and 2b near the lower end on either of the main surfaces of a sliding door body, and moved to be opened/closed.例文帳に追加

ガイドレールに装着された引き戸１ａ、１ｂは、引き戸本体の一方主面上の下端部近傍の垂直ローラー２ａ、２ｂに支持され、開閉移動をするという構成となっている。 - 特許庁

The fixing device includes: a heat roller 8; an endless belt 10 forming a nip N by being disposed in firm contact with the heat roller 8; and first and second guide rollers for guiding the rotation of the belt 10.例文帳に追加

定着装置は、加熱ローラ８と、加熱ローラ８に圧接してニップＮを形成している無端状のベルト１０と、ベルト１０の回転を案内する第１および第２のガイドローラと、を有している。 - 特許庁

Guide rollers 101, 102, 103 and 104 with channels 111 with prescribed pitch P interval on which the core wire cord 3 runs are arranged between the mold rolls 1 and 2 in parallel to the mold rolls 1 and 2.例文帳に追加

金型ロール１，２間に、所定ピッチＰ間隔の溝１１１であって、心線コード３が乗り上げる溝１１１を有するガイドローラ１０１，１０２，１０３，１０４を、金型ロール１，２に平行に配置する。 - 特許庁

The paper sheet conveying device comprises an opening/closing type paper guide 232, conveying rollers 211, 212, 221, 222, a first detection sensor 241, a second detection sensor 242, a CPU 110 and a torque limiter 280.例文帳に追加

本発明の用紙搬送装置は、開閉式ペーパーガイド２３２、搬送ローラ２１１，２１２，２２１，２２２、第１の検出センサ２４１、第２の検出センサ２４２、ＣＰＵ１１０およびトルクリミッタ２８０を備える。 - 特許庁

The light 12 irradiating a copper foil 20 with light is disposed at a site irradiating a reading point O of the copper foil 20 positioned at a central portion between guide rollers 16 and irradiates the reading point O with the light.例文帳に追加

銅箔２０に光を照射するライト１２は、各ガイドローラ１６間の中心部に位置する銅箔２０の読取位置Ｏを照射する位置に設置されており、読取位置Ｏに光を照射する。 - 特許庁

When a drive cylinder 17 is contracted, rollers 16 fitted to the right and left of a gate supporting arm 15 are guided and raised by a guide groove 14, and the gate supporting arm 15 ascends from the position A to the position B.例文帳に追加

駆動シリンダー１７を縮動させると、堰支持アーム１５の左右に取り付けられたローラ１６がガイド溝１４に案内されて上昇し、堰支持アーム１５がＡ位置からＢ位置へと上昇する。 - 特許庁

Four guide rails 16 extending upward and downward are installed on the board 10, and rollers 74 rolling engaged with these rails 16 are fitted rotatably to the body 70.例文帳に追加

基台１０には上下方向に延びる四本のガイドレール１６が設置されており、プレス体７０には、これらガイドレール１６に係合して転動するローラ７４が回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

The back guide member 44 is provided with a plate spring 47 fixed to a fixed plate 46, and a roller shaft 49 having rollers 50 at both ends is rotatably mounted on the plate spring 47 through a bearing 48.例文帳に追加

バックガイド部材４４には固定板４６に固定された板ばね４７を設け、板ばね４７には軸受４８を介して両端にコロ５０が設けられたコロ軸４９を回転可能に取り付ける。 - 特許庁

A paper P outgoing from a pair of resist rollers is guided between the casing 50 and the right side cover 51 of a process cartridge as a guide member and advances to a transfer nip between a photoreceptor drum 6 and a transfer roller 16.例文帳に追加

レジストローラ対を出た用紙Ｐは、ガイド部材としてプロセスカートリッジのケーシング５０と右サイドカバー５１との間を案内され、感光体ドラム６と転写ローラ１６の間の転写ニップに進入する。 - 特許庁

Chevron-shaped or V-shaped curved parts 13 are formed at places located near a driving sprocket 9 of a step guide rail 3 for guiding the movement of step rollers 5 connected with a step chain 7.例文帳に追加

踏段チェーン７により連結された踏段ローラ５の移動を案内する踏段ガイドレール３の駆動スプロケット９近傍に位置する部位に、山型或いは谷型の曲がり部１３を設ける。 - 特許庁

This roller retaining spacer 1 has retention parts 4 and 4 for retaining balls 14 as rollers on the opposed surfaces 3 and 3 of a cylindrical body, respectively, and a guide part 5 provided on the circumference of the cylindrical body 2.例文帳に追加

円筒状本体の相対面３，３に夫々転動体としての玉１４を保持する保持部４，４を有し、円筒状本体２の外周に案内部５を有する転動体保持スペーサ１とする。 - 特許庁

Further, the rail includes a shape undulated into a recessed shape in an advancement direction in the railway and includes pressure-traction guide rollers for supporting the cable from above on both sides of the rail in the railway.例文帳に追加

そして、レールは線路中において進行方向へ凹状に起伏する形状を含むとともに、線路中には索条を上方から支承する圧索誘導ローラーをレールの両側方に備えた。 - 特許庁

The display body 3 is attached to the cover 1 with an upper end rotatably held to the cover 1 by a suspension member 6, and with rollers 15 provided to a lower support metal 11 movable along a guide member 7.例文帳に追加

カバー１に吊下げ部材６によって上端を回動可能に保持し、下端支持金具１１に設けたローラ１５がガイド部材７に沿って移動できるように表示体３をカバー１に取り付ける。 - 特許庁

The light 12 irradiating a copper foil 20 with light is disposed at a site irradiating a reading point O of the copper foil 20 positioned at a central portion between guide rollers 16 and irradiates the reading point O with light.例文帳に追加

銅箔２０に光を照射するライト１２は、各ガイドローラ１６間の中心部に位置する銅箔２０の読取位置Ｏを照射する位置に設置されており、読取位置Ｏに光を照射する。 - 特許庁

By positioning the upper guides 86a and 86b independently by the pin 84 of the lower guide 81, one-side closed state is prevented and the alignment of a gap between the guides and mutual rollers is secured.例文帳に追加

上ガイド８６aと上ガイド８６ｂが独立して下ガイド８１のピン８４に位置を決められることにより片閉りの状態を防止できるとともに、ガイド間のギャップとローラ同士のアライメントを確保できる。 - 特許庁

A pair of guide rollers 13 for guiding a belt-like metal sheet W are arranged respectively between the first forming roller 12a and the second forming roller 12b, and the second forming roller 12b and the third forming roller 12c.例文帳に追加

第１成形ローラ１２ａと第２成形ローラ１２ｂ、第２成形ローラ１２ｂと第３成形ローラ１２ｃの間に、帯状板材Ｗを案内するガイドローラ１３を、それぞれ一対、配設する。 - 特許庁

By turning a third cylindrical body 64 around a second guide shaft 61 constituting the Z direction position adjusting part 53, it is made possible to adjust the arranging angle of the pair of clamping rollers 46, 46.例文帳に追加

Ｚ方向位置調節部５３を構成する第２ガイド軸６１を中心に第３筒体６４を回動することにより、一対の挟圧ローラ４６，４６の配置角の調節も可能となっている。 - 特許庁

A plurality of guide rollers 39 which urge the sub-division packing paper 32 led between the belt conveyor 38d and the outer frame 34 via this space A against the belt conveyor 38d and hold it are provided.例文帳に追加

そして、この間隙Ａを介してベルトコンベア３８ｄと外枠３４との間に導かれた分包紙３２を、該ベルトコンベア３８ｄに付勢して挟持する複数のガイドローラ３９を設ける。 - 特許庁

The transport device for band-shaped works has intermediate guide rollers positioned between a payoff side stepped roller and a back tension roller and between a takeup side stepped roller and a feed roller.例文帳に追加

帯状ワークの搬送装置において、巻き出し側段差ローラとバックテンションローラの間、巻取り側段差ローラと送りローラの間に、それぞれ、中間ガイドローラを有する帯状ワークの搬送装置を提供する。 - 特許庁

A pair 21 of carrying rollers clips and carries the sheet P guided and delivered by the first sheet guide member 22, and drawn out that from a space between the pressing roller 16 shifted to the feeding roller 15 and the separating member 17.例文帳に追加

搬送ローラ対２１は、第１シートガイド部材２２が案内して受け渡されたシートＰを挟持搬送して、給送ローラ１５に交替した押圧コロ１６と分離部材１７の間から引き出す。 - 特許庁

The belt is circumferentially embedded with parallel metal core elements 1 in the form of a chain, which extend across the belt to guide support rollers disposed between the toothed wheels.例文帳に追加

ベルトの周方向には平行な金属コア要素１がチェーン状に埋め込まれており、ベルトと交差する方向に伸びていて、歯車の間に設けられた支持ロールを案内するために設けられている。 - 特許庁

In this pile driver, an insertion opening 10 for the wire rope 8 is provided in the side part of the leader 2, and guide rollers 11, 12 and 13 for guiding the wire rope 8 to the insertion opening 10 are provided near the insertion opening 10.例文帳に追加

本発明は、リーダの側部にワイヤロープ８の挿通口１０を設けるとともに挿通口１０の近傍にワイヤロープ８を挿通口１０へ案内する案内ローラ１１，１２，１３を設けている。 - 特許庁

A wire guide section 16 comprises a fixed roller 20, and movable rollers 21 supported to freely approach or recede from the fixed roller 20 and clamping a wire 2 from the opposite sides in conjunction with the fixed roller 20.例文帳に追加

電線ガイド部１６は固定ローラ２０と、固定ローラ２０に対して接離自在に支持され、固定ローラ２０との協働により電線２を両側から挟持する可動ローラ２１とを備える。 - 特許庁

A guiding device 25 rotatably supports a roller 26 so as to guide a cage 22 along a guide rail 23 in this elevator with a cage 22, and at least one of the rollers 26 is supported by tilting the plane of rotation of the roller 26 relative to the side of the cage 22.例文帳に追加

ガイドレール２３に沿って乗りかご２２を案内するように、ローラ２６を回転自在に支持したガイド装置２５を乗りかご２２に有するエレベーターにおいて、ローラ２６の少なくとも１つは乗りかご２２の側面に対して、ローラ２６の回転面を傾斜させて支持した。 - 特許庁

In an inkjet printer 1, a first discharging following roller 27A and a second discharging following roller 30A are integrally provided with a medium guide 10, and when the medium guide 10 takes a first position, it is separated from the opposing rollers (a first discharging driving roller 26 and a second discharging driving roller 29).例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、第１排出従動ローラー２７Ａおよび第２排出従動ローラー３０Ａが、媒体ガイド１０と一体に設けられ、媒体ガイド１０が第１ポジションをとる際に相手側のローラー（第１排出駆動ローラー２６、第２排出駆動ローラー２９）から離間する。 - 特許庁

This raised state holding mechanism of a flap gate for breakwater includes two-folded support rods for fixing and supporting the door body the front end of which is supported so as to be swung vertically about the rotating axis on the base end side, stays for supporting the support rods, and guide rails for guiding the movement of the guide rollers attached to the stays.例文帳に追加

基端側の回転軸を支点として先端側が起伏揺動自在に支持された扉体を固定支持する２つ折りのサポートロッドと、これを支えるステーと、このステーに取付けたガイドローラの移動を案内するガイドレールを備えた波除用フラップゲートの起立状態保持機構である。 - 特許庁

In this winding device, a guide roller 19 having a guide piece moving along an endless helical groove 18 is rotatably on a traverse shaft 16 having the endless helical groove 18 for traverse, an auxiliary roller 26 is rotatably disposed on an auxiliary shaft 25, and a hose 13 is inserted between both rollers 19 and 26.例文帳に追加

トラバース用の無端螺旋溝１８が形成されたトラバース軸１６に、無端螺旋溝１８に沿って移動するガイドピースを有するガイドローラ１９を回転可能に設け、補助軸２５には補助ローラ２６を回転可能に設け、両ローラ１９，２６間にホース１３を挿通する。 - 特許庁

Electric motors 15 are arranged on each of guide rollers 606-613 for guiding the running of the magnetic recording medium 1 to each nip part 12 of the calender rolls 3, 4, and also such a rotational driving control of each guide roller is made that the tension is applied to the magnetic recording medium 1 by the torque control or the speed control.例文帳に追加

カレンダーロール３，４の各ニップ部１２へ磁気記録媒体１の走行をガイドするガイドローラ６０６〜６１３の各々に電動モータ１５を設けると共に、各ガイドローラの回転駆動制御をトルク制御又は速度制御によって磁気記録媒体１へ張力を付与する制御を行う。 - 特許庁

The cutting means 2 includes: a driving gear (a main guide pulley) 2a disposed above the body fixing part 1; a driven gear (a guide pulley) 2b disposed in space from the driving gear 2a; a cutting blade 2c stretched between both rollers 2a, 2b; and a driving motor 2d for starting the driving gear 2a.例文帳に追加

切断手段２は、本体固定部１の上位に配置された駆動ギア（主プーリ）２ａと、該駆動ギア２ａと離間して配置された従動ギア（ガイドプーリ）２ｂと、両ローラ２ａ，２ｂ間に掛け渡された切断刃２ｃと、前記駆動ギア２ａを起動せしめる駆動モータ２ｄとを備える。 - 特許庁