「Guide rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In paper 3 sent out of register rollers 17A and 17B, its tip gradually becomes a curved attitude as advancing to the downstream side while slidingly contacting with a guide surface 60, and clearance is formed between the paper and the guide surface 60 due to stiffness possessed by its paper 3.例文帳に追加

レジストローラ１７Ａ，１７Ｂから送り出された用紙３は、その先端が案内面６０に摺接しつつ下流側へ進むに連れて次第に湾曲した姿勢となり、その用紙３が有する腰のために案内面６０との間に隙間が空く。 - 特許庁

Paper 3 placed on a paper feed table 2 is guided by a paper feed roller 4 and a guide plate 5, and is folded in a prescribed folding form such as a double folding form and a three folding form, using folding rollers 6a-6e, a first buckle 8, a second buckle 12, and a changeover guide 18.例文帳に追加

給紙台２に載置されている用紙３は給紙ロ−ラ４、ガイド板５で案内され、折りロ−ラ６ａ〜６ｅ、第１バックル８および第２バックル１２、切り替えガイド１８を用いて二つ折り、三つ折り等の所定の折形が付される。 - 特許庁

To provide a guide rail cleaning device for a passenger conveyor, preventing the worsening of riding comfort of passengers and deterioration of footstep rollers by effectively cleaning a rolling face of a guide rail to remove dust, and eliminating the necessity of manual cleaning work.例文帳に追加

ガイドレールの転動面を効果的に清掃して塵埃を除去することで乗客の乗心地の低下の防止や踏段ローラの劣化を防止し、また、手作業での清掃作業が不要である乗客コンベアのガイドレール清掃装置を提供する。 - 特許庁

As respective rollers 22, 23 of a fulcrum regulator 21 are always contacted only with oneside guide plates 26, 27 respectively and do not collide with respective guide plates 26, 27 and not slip at the reverse turn time, the noise and wear by the collision and slip can be reduced.例文帳に追加

支点レギユレータ２１の各ローラ２２、２３がそれぞれ一方の案内板２６、２７にのみ常時当接しており、各案内板２６、２７に衝突せず、反転時にもスリツプしないため、衝突やスリツプによる騒音、摩耗等を低減し得る。 - 特許庁

Long guide holes 35, 35 long in radial directions of a sun roller 4a and an annular roller 5a are formed at guide blocks 34, 34 which are fixed to a support frame 32 for rotatably supporting ends of rotation shafts 20, 20 of the intermediate rollers 19, 19.例文帳に追加

前記各中間ローラ１９、１９の自転軸２０、２０の端部を回転自在に支持する為の支持フレーム３２に固定したガイドブロック３４、３４に、太陽ローラ４ａ及び環状ローラ５ａの径方向に長いガイド長孔３５、３５を設ける。 - 特許庁

Each of the guide roller mechanisms 62A and 62B has a plurality of guide rollers 63A and 63B, a synchronizing pulley 64A for synchronizing rotation, and a timing belt 65A and is structured to be capable of being rotated in association with the feed of the corrugated tube.例文帳に追加

それぞれのガイドローラ機構部６２Ａ，６２Ｂは、複数のガイドローラ６３Ａ，６３Ｂと、回転を同期させる同期用プーリー６４Ａ及びタイミングベルト６５Ａとを有しており、コルゲートチューブの送給に伴い従動回転可能に構成されている。 - 特許庁

Drive rollers 20a, 20b, and 20c are formed to be partly protruded from an under-paper guide 19b by right downward displacement of the under-paper guide 19b as it is pressed by a position regulating pin 22 against resiliency of a coil spring 24.例文帳に追加

駆動ローラ２０ａ、２０ｂ、２０ｃは、位置調整ピン２２によってコイルバネ２４の弾性力に抗して押圧されたペーパー下ガイド１９ｂが右下方向に変位することによって、ペーパー下ガイド１９ｂからその一部分が突出可能となっている。 - 特許庁

Thus, by utilizing the guide rollers 57 and 58 utilized as guides in a vertical direction themselves for the side fluctuation control of the door, the fluctuation control of the door 7 and the smooth elevation and lowering of the door 7 are simultaneously achieved with the simplification of the guide means G.例文帳に追加

従って、上下方向の案内として利用されるガイドローラ５７，５８自体をドアの横変動規制に利用することで、ガイド手段Ｇの簡素化をもってドア７の変動規制とドア７のスムーズな昇降とを同時に達成することができる。 - 特許庁

When a photosensitive material A is rewound, the width between the recesses 196 of guide members 40A, 40B consisting a width guide member is made equal to the width of the photosensitive material A as shown in figure (A) and a nip by a pair of drawing rollers 36 is lifted.例文帳に追加

感光材料Ａを巻き戻す場合には、（Ａ）に示すように、幅ガイド部材を構成するガイド部材４０Ａ、４０Ｂの凹部１９６間の幅を感光材料Ａの幅相当にすると共に、引き出しローラ対３６のニップを解除する。 - 特許庁

Two tube receiving materials 11, which have a guide groove of the same shape as the remaining half of the cross sectional face outer shape of the U-shaped tube 16, are combined with the forming rollers, respective parallel sections of the U-shaped tube 16 are sandwiched in both guide grooves.例文帳に追加

Ｕ字形状パイプの横断面外形の残り約半分と同一形状の案内溝を有する二つのパイプ受け材１１を、成形用ローラと組み合わせＵ字形状パイプの各平行部分を両者の案内溝の中に挟み持たせる。 - 特許庁

Each guide roller 8 is set such that an outer diameter of the guide roller 8 is almost equal to two times a distance L from an axis of a spindle 6 to an outer surface of the endless belt 5, and therefore the outer surface of the endless belt 5 does not protrude from a plane inclusive of both outer edges 8a of the respective guide rollers 8.例文帳に追加

ガイドローラ８は、当該ガイドローラ８の外径が支軸６の軸芯から無端状ベルト５の外表面までの距離Ｌの２倍に略等しくなるように設定されており、無端状ベルト５の外表面がガイドローラ８の両外端部８ａを含む平面から突出しないように設定されている。 - 特許庁

The cleaning solution L is fed from a nozzle part 130 to a treatment surface S of the shadow mask W to be guided and carried by rollers 121, 122 and 123, and a pair of solution guide plates 141 and 142 having a guide surface and solution guide plate 143 and 144 are provided at the position across the treatment surface S.例文帳に追加

ローラ１２１，１２２，１２３によって導かれて搬送されるシャドウマスク材Ｗの処理面Ｓには、ノズル部１３０から洗浄液Ｌが供給されており、さらに、その処理面Ｓを挟む位置には、ガイド面を有する一対の液案内板１４１および１４２や液案内板１４３および１４４が設けられている。 - 特許庁

A plurality of guide rollers is rotatably mounted on the body to lay a tape drawn from the reel tape around it, to guide an optical distribution cable to be located at the middle of the tape width, and to guide the continuous linear drawing of the tape along a linear wiring part of the optical distribution cable.例文帳に追加

器体に回転自在に取り付けられリールテープから引き出されるテープを掛けまわし、さらに光配線ケーブルをテープ幅中間に位置させるようにガイドしかつ光配線ケーブルの直線状配線部に沿うテープの連続直線状引き出しをガイドするように複数のガイドローラが取り付けられている。 - 特許庁

A guide plate 18 extending longitudinally on a vertical plane G1 passing through a gravity center G of a battery is provided on one of a battery box bottom portion 15b and a battery chamber lower face portion 4c, and a pair of right and left guide rollers 19 rolling on right and left side faces 18a, 18b of the guide plate 18 are arranged on the other.例文帳に追加

バッテリボックス底面部１５ｂとバッテリ室下面部４ｃとの一方にバッテリの重心Ｇを通る垂直面Ｇ１上を前後方向に伸長するガイドプレート１８を備え、他方にガイドプレートの１８の左右側面１８ａ、１８ｂを転がる左右一対のガイドローラ１９を配設していることである。 - 特許庁

Rollers are installed in the prescribed range of an outer guide member forming the curved carrying route (in a range between the extension of the tilted surface of a cassette on the downstream side in the sheet material carrying direction and the rollers carrying the sheet material) to reduce a load on the sheet material in carrying it.例文帳に追加

湾曲した搬送経路を形成する外側のガイド部材の所定範囲内（カセットのシート材搬送方向下流側斜面の延長線とシート材を搬送するローラ対の間の範囲内）にコロを設置することにより、シート材搬送時の負荷を低減させることができる。 - 特許庁

It is configured such that wheels 4 rolling while being supported to be movable in a vehicle width direction by front and rear rollers 9A and 9B as wheel support parts 9 are caused to abut on vertical rollers 10A to 10C as guide parts 10, and the wheels 4 are thus directed to a target position.例文帳に追加

車輪支持部９としての前後ローラ９Ａ，９Ｂによって車幅方向に移動可能に支持されながら転動する車輪４を、ガイド部１０としての縦ローラ１０Ａ〜１０Ｃに当接させて、当該車輪４を目標位置に向かわせるように構成した。 - 特許庁

It is configured such that wheels 4 rolling while being supported to be movable in a vehicle width direction by front and rear rollers 9A and 9B as wheel support parts 9 are caused to abut on vertical rollers 10A to 10C as guide parts 10, and the wheels 4 are thus directed to a target position TP.例文帳に追加

車輪支持部９としての前後ローラ９Ａ，９Ｂによって車幅方向に移動可能に支持されながら転動する車輪４を、ガイド部１０としての縦ローラ１０Ａ〜１０Ｃに当接させて、当該車輪４を目標位置ＴＰに向かわせるように構成した。 - 特許庁

Of inner surfaces of the pockets 23a, 23a formed in a retainer 14a built in a cylindrical roller bearing 10a, a form of each of the guide faces 24a, 24a for directing each of rollers on the raceways 25, 25 of each of the cylindrical rollers 13, 13 is made into a partially cylindrical concave surface opposed circumferentially.例文帳に追加

円筒ころ軸受１０ａに組み込んだ保持器１４ａに形成しているポケット２３ａ、２３ａの内面のうちの、円周方向で対向して、各円筒ころ１３、１３の転動面２５、２５を案内する各案内面２４ａ、２４ａの形状を、部分円筒状凹面とする。 - 特許庁

The roller spacing control device includes a roller transfer mechanism which can transfer a roller in a roller guide of a rolling machine in a direction to change the spacing between rollers, a fixed size feeding mechanism connected to the roller transfer mechanism for performing a unit feed operation which changes the spacing between rollers by a unit displacement amount.例文帳に追加

ローラ間隔制御装置は、圧延機のローラガイドにおけるローラをローラ間隔が変化する方向に移動可能なローラ移動機構と、ローラ移動機構に連結されており、ローラ間隔を単位変位量だけ変化させる単位送り動作を行う定寸送り機構とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device with a paper reversing device, capable of miniaturizing a motor by improving a pair of reversing rollers separating mechanism of the paper reversing device, improving the reliability on the pair of reversing rollers separating operation, and dispensing with a paper guide opening and closing mechanism mounted on a paper transporting path.例文帳に追加

画像形成装置の用紙反転装置の反転ローラ対離間機構を工夫することにより、モータの小型化を図り、反転ローラ対離間動作の信頼性向上を行ない、且つ用紙搬送路のペーパガイド開閉機構を不要とした用紙反転装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Oblique sending rollers 43 and 45 are pressure-contacted with carrier rollers 44 and 46 by leaf springs (unillustrated) to form nip parts, the nip parts clamp and carry narrow-width sheets SB, and one side ends are made to abut on the guide surface 37 to correct the skew and the width-directional deviation.例文帳に追加

搬送ローラ４４，４６に、板ばね（不図示）によって斜送コロ４３，４５を圧接してニップ部を形成し、これらニップ部にて幅サイズの小さいシートＳＢを挟持搬送し、その一方の側端をガイド面３７に当接させて斜行及び幅方向の位置ずれを矯正する。 - 特許庁

To provide a cross roller finite linear motion guide unit in which warp or bend of a holding plate for holding roller between raceway bases in a longitudinal direction is reduced, arrangement pitches between rollers are made narrow by providing a roller holding means in the window hole of the holding plate, and the number of rollers at a predetermined length is increased.例文帳に追加

このクロスローラ有限直動案内ユニットは，軌道台間のローラを保持する保持板の長手方向の撓みや曲がりを小さくし，保持板の窓孔にローラ保持手段を設けてローラ間の配設ピッチを小さくし，所定長さでのローラの個数を増大させる。 - 特許庁

The fixed rollers 33 are mounted on a front portion of a heat insulating housing 30, and the frames 36, 37 mounted right and left of the drawer door 34 are respectively provided with container loading portions 39, connecting portions 40, fixed roller rolling portions 41 and bent portions 42 at ends of the frames to guide the rolling of the fixed rollers 33.例文帳に追加

断熱箱体３０の前部に固定ローラー３３を配置し、引き出しドア３４の左右に取り付けたフレーム３６・３７には、容器載置部３９と連結部４０と固定ローラー転動部４１とその端には折り曲げ部４２を形成し固定ローラー３３の転動をガイドしている。 - 特許庁

Between a spherical raceway surface 2 of a housing bearing washer 1 and a spherical raceway surface 12 of a shaft bearing washer 11, a plurality of spherical rollers 21 is incorporated, and a retainer 31 retaining the spherical rollers 21 is provided with a guide surface 36 which is guided in contact with the raceway surface 2 of the housing bearing washer 1.例文帳に追加

ハウジング軌道盤１の球面状軌道面２と軸軌道盤１１の球面状軌道面１２間に複数の球面ころ２１を組込み、その球面ころ２１を保持する保持器３１にハウジング軌道盤１の軌道面２によって接触案内される案内面３６を設ける。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus includes: a platen 36; a recording part 40 arranged above the platen 36; a pair of paper discharge rollers 54 arranged in front of the platen 36; a movable guide member 70 turnably provided between the platen 36 and the pair of paper discharge rollers 54; a drive part; and a control part.例文帳に追加

インクジェット記録装置は、プラテン３６と、プラテン３６の上方に配置された記録部４０と、プラテン３６の前方に配置された排紙ローラ対５４と、プラテン３６と排紙ローラ対５４との間に回動可能に設けられた可動ガイド部材７０と、駆動部と、制御部とを備える。 - 特許庁

Bouncing-up prevention and guide for the rotary brushes of the workpiece W are facilitated by arranging the bounce-up prevention blocks 30 between the lower part driving rollers 12 and the upper part driving rollers 14 at the inlet part and the outlet part and the lower part rotary brushes 16A, 16B and the lower part rotary brushes 22A, 22B.例文帳に追加

前記入口部及び出口部の下部駆動ローラ１２及び上部駆動ローラ１４と、前記上部回転ブラシ１６Ａ及び１６Ｂ，下部回転ブラシ２２Ａ及び２２Ｂの間に前記跳ね上げ防止ブロック３０を配置することで、ワークＷの跳ね上げ防止と回転ブラシへの案内を行う。 - 特許庁

The conveying apparatus 1 includes a plurality of conveying rollers 10, and first guide rollers 90 arranged at a first side of orthogonal directional first and second sides and abutting on a reference side of the article 3 under conveyance to position the article 3 in the orthogonal direction during conveyance.例文帳に追加

搬送装置１は、複数の搬送ローラ１０と、直交方向の第一の側及び第二の側のうちの第一の側に設けられ、搬送中の物品３の基準側面部に接し、直交方向において、搬送中の物品３の位置決めをする第一ガイドローラ９０とを有する。 - 特許庁

The peeling apparatus M1 is constituted so that the release member V1 and the lamination member W of a laminate T delivered from between a pair of nip rollers 1A and 1B are guided in different directions by means of a pair of guide rollers 2A and 2B so as to release the release member V1 being weakly adhesive.例文帳に追加

剥離装置Ｍ１は、ニップロール１Ａ、１Ｂから送り出される積層体Ｔの剥離部材Ｖ１、積層部材Ｗを誘導ローラ２Ａ、２Ｂでそれぞれ別々の方向へ導くことによって、接着力の弱い剥離部材Ｖ１が剥離するように構成する。 - 特許庁

Assuming the length up to a boundary part between the column part 12a and the inclined part 12b from an end surface 12c of the rollers 12 as Dp, and the shortest distance in the axial direction up to a guide surface 16d from a wall surface of the pocket 17 opposed to the end surface 12c of the rollers 12 as A, Dp<A is satisfied.例文帳に追加

そして、ころ１２の端面１２ｃから円柱部１２ａと傾斜部１２ｂとの境界部分までの長さをＤｐ、ころ１２の端面１２ｃに対面するポケット１７の壁面から案内面１６ｄまでの軸方向の最短距離をＡとすると、Ｄｐ＜Ａを満たす。 - 特許庁

In the supporting arm 40, an arm part 45 extends to the upper part in a state bent to the moving part 41 and a pair of rollers 43 for rolling the interior of the guide rail 31 is provided in the moving part 41.例文帳に追加

支持アーム４０は、アーム部４５が移動部４１に対して屈曲して上方へ延び、移動部４１に案内レール３１内を転動する一対のローラ４３を設ける。 - 特許庁

A ribbon printing device is constituted so as to print on the ribbon 1 employing a heat transfer tape 2 and, further, guide rollers 8, 13 are provided so as to constitute that the ribbon 1 is separated from the heat transfer tape 2 immediately after the printing.例文帳に追加

熱転写テープ２を用いて、リボン１に印字する構成とし、さらにガイドローラ８，１３を設けることによって、リボン１と熱転写テープ２を印字後すぐに剥がす構成にした。 - 特許庁

A widely used inexpensive product can be used as door rollers 16a and 16b, by using a lower frame 4 having lower guide rails 14a and 14b on an upper surface.例文帳に追加

下枠４として上面に下部案内レール１４ａ、１４ｂを備えたものを使用する事で、戸車１６ａ、１６ｂとして、広く使用されている低価格品を使用可能にする。 - 特許庁

Thus, following graphic information, an operator can set the band-like film drawn from a roll film loaded in a film loading section, in such a manner that this film is accurately guided along and wrapped round a number of guide rollers.例文帳に追加

従って、オペレーターは、フィルム装填部に装填したフィルムロールから引き出した帯状フィルムを、図形情報に従って複数のガイドローラに適確に巻掛け案内するようセットし得る。 - 特許庁

In the bill carrier 7, a motor 33 rotates and moves the flat belt 22, so that a bill S pinched between the flat belt 22 and guide rollers 27 is carried along the flat belt 22.例文帳に追加

紙幣搬送装置７では、モータ３３が平ベルト２２を周回移動させることによって、平ベルト２２とガイドローラ２７との間で挟持された紙幣Ｓが平ベルト２２に沿って搬送される。 - 特許庁

The pressing pulley 35 is arranged upstream from the distal end section 31a of the guide section 31 and can abut the envelop P which is nipped by the pair of fixing rollers 22, 23 from above.例文帳に追加

押さえプーリー３５は、ガイド部３１の先端部３１ａよりも上流側に配され、定着ローラ対２２，２３にニップされた封筒Ｐに対し上方から当接可能である。 - 特許庁

When a disk D is carried with the carrier rollers 112, 113, the projection guide member 341 is first at the projecting position and gradually moves to the retracting position as the disk D is carried in.例文帳に追加

ディスクＤが移送ローラ１１２，１１３で移送されるときに、最初は突出ガイド部材３４１が突出位置にあり、ディスクＤが搬入されるにしたがって退避位置へ移動する。 - 特許庁

The cake rotating along the inside surface of the cylinder 1, while being guided to the central part of the cylinder 1 by guide blades 12, is returned and crushed again by the outside surfaces of the rollers 9.例文帳に追加

そして、外筒の内周面に沿って回転するケーキを、案内羽根１２で外筒１の中心部に案内しながら返送させ、再び、ローラ９の外周面でケーキを破砕する。 - 特許庁

When a job offset is carried out, the paper sheet 16 discharged from the pair of the rollers 23 is nipped between a roller 28 of the offset guide 26 and the carrying belt 25 to be discharged in the downstream side.例文帳に追加

一方、ジョブオフセットの実行時には、ローラ対２３から送り出された用紙１６がオフセットガイド２６のコロ２８と搬送ベルト２５とによって挟持されて、下流側にて排出される。 - 特許庁

To provide a mono carrier (a ball screw integrated linear motion guide unit) using rollers as rolling elements while securing a lighter weight and a compact figure without causing a cost increase and production decline.例文帳に追加

転動体としてころを用いたモノキャリア（ボールねじ一体型直動案内ユニット）において、コストアップや生産性低下の問題がなく、軽量化およびコンパクト化を確保できるようにする。 - 特許庁

A band loosening adjustment means 20 comprising a guide plate 21 and a movable piece 22 for tightening a loosened band is arranged at a band running route provided between a brake arm 26 and feed rollers 25.例文帳に追加

ブレーキアーム２６とフィードローラ２２との間のバンド走行路に、案内板２１と移動駒２２とからなる撓んだバンドを緊張させるバンド緩み調整手段２０を配設した。 - 特許庁

To increase a speed of rotation of a flyer by changing a path of a wire material to reduce the number of guide rollers and reducing the number of bending of the wire material and a tensile force of the wire material.例文帳に追加

線材の経路を変更して、ガイドローラを減らすことにより、線材の屈曲回数を減らし、線材の張力を小さくしながらフライヤの回転の高速化を図る。 - 特許庁

The halogen heater 8 provided on an inner peripheral surface side of the heat belt 6 to radiate heat directly to the portion of the heat belt 6 between the two guide rollers 7 which forms the nip N.例文帳に追加

ハロゲンヒータ８は、加熱ベルト６の内周面側に設けられ、加熱ベルト６のうち、２つのガイドローラ７間にあるニップＮを形成している部分に直接放熱を行う。 - 特許庁

Rollers 24 are projected from both the side faces of a washing cabinet 2 and the upper lid 10 has a cam plate 16 extended outside both the side faces of the washing cabinet 2 while having a guide groove 16a.例文帳に追加

洗浄庫２の両側面にはローラ２４が突設され、上蓋１０は洗浄庫２の両側面外側に延出して案内溝１６ａを有するカム板１６を有している。 - 特許庁

In the dissolver 23, core solution 52 of strong acid is injected, and guide rollers 53, 54 are equipped to allow the emboss tape coil 14 to pass through the core solution.例文帳に追加

溶解槽２３内には、強酸からなる芯線溶解液５２が注入され、その芯線溶解液５２中をエンボステープコイル１４が通過できるようにガイドローラ５３，５４が設けられている。 - 特許庁

Rear guide rollers 7c, 7d oscillate in an arc shape in a horizontal surface in the oscillating direction X2 toward inside of the curved part C1 and closely contact the running rail R.例文帳に追加

そして、後方のガイドローラ７ｃ、７ｄが曲線部Ｃ１の内側に向かう揺動方向Ｘ２へ水平面内で円弧状に揺動し、走行レールＲに隙間なく接触する。 - 特許庁