「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide electrolyte for aluminium electrolytic capacitor, exhibiting high conductivity and superior heat resistance without causing corrosion or deformation of a material, e.g. rubber, constituting the aluminium electrolytic capacitor, and to provide an aluminium electrolytic capacitor which exhibits stabilized performance over a long term, having no leakage of liquid.例文帳に追加

アルミニウム電解コンデンサを構成するゴム等の材料を腐食または変形させることがなく、電導度が高く、耐熱性に優れたアルミニウム電解コンデンサ用電解液と、液漏れの発生がなく長期間安定した性能を有するアルミニウム電解コンデンサを提供。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-shielding composition which has a wide wavelength region for ultraviolet absorption or a characteristic wavelength region for ultraviolet absorption, does not deteriorate the properties of the materials to be processed, causes minimal bleeding of the ultraviolet absorbent, is highly transparent and exhibits a high ultraviolet-shielding performance and its processd articles.例文帳に追加

紫外線吸収波長領域が広いか、あるいは特徴的な紫外線吸収波長領域を有し、加工する素材の性能を損なわず、紫外線吸収剤のブリードに優れ、透明性の高い、紫外線遮蔽能に優れた紫外線遮蔽性組成物及びその加工物品。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet with a coloring material receiving layer capable of forming an image which has satisfactory ink absorption and high resolving power and an excellent ink receiving performance displaying superiority in terms of water resistance, bleeding over time and glossiness and also sufficient ozone resistance for a long time.例文帳に追加

色材受容層が、良好なインク吸収性を有し高解像な画像が形成できるとともに、その形成画像が、耐水性、経時ニジミ、光沢性に優れるインク受容性能を備えながら、長期に亘って充分な耐オゾン性を備えたインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an improved communication system, reducing sensitivity to the position of a sensor and sensitivity to electromagnetic interference, and communicating with a sensor provided with high cost performance for invasive measurement of a physiological variable and disposed in the body of a subject.例文帳に追加

センサーの位置に対する感受性および電磁干渉に対する感受性が低減され、かつ費用効率の高い仕方で提供される、生理学的変数の侵襲的測定用の、被験者の体内に配置されたセンサーと通信する、改善された通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a write once type information recording medium capable of performing recording and reproduction of information having high density and performance of a satisfactorily practical level using a laser beam having a short wavelength such as a blue laser beam and to provide its coloring material.例文帳に追加

この発明は、例えば青色レーザ光等の短波長レーザ光を使用し、高密度で十分に実用に適するレベルの性能をもって情報の記録再生を行なうことを可能とした追記型情報記録媒体及びその色素材料を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost Faraday rotator, a polarizer (analyzer), a magnetic body, and an optical isolator, and to provide a new material that is useful for the miniaturization, low cost, high performance, and the like of the Faraday rotator and the optical isolator that can cope with a plurality of wavelengths, various optical devices, and the like.例文帳に追加

小型で低コストなファラデー回転子，偏光子（検光子），磁性体，ならびに光アイソレータ、複数波長にも対応できるファラデー回転子ならびに光アイソレータ、および種々の光デバイス等の小型化，低コスト化，高性能化などに有用な新しい材料を提供する。 - 特許庁

To provide a Chinese character recognition program, a portable terminal, and a Chinese character recognition method which present a pronunciation of a Chinese character contained in image data captured by an imaging device smoothly as needed with simple operations, even if the portable terminal performance is not high.例文帳に追加

処理能力が高性能ではない携帯端末装置の場合でも、簡易な操作で、撮像部が取得する画像データに含まれる漢字の読み仮名を軽快な動作で表示部に随時表示させることができる漢字認識プログラム、携帯端末装置、及び、漢字認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lithographic printing plate which can form a sharp image of high definition without generating any defect at the image part, can exhibit constant performance even if a photosensitive layer component is dissolved in it, and suppress production of development dregs due to an image forming layer component.例文帳に追加

画像部に欠陥を与えることなく、高鮮鋭で鮮明な画像を形成し得、且つ感光層成分が溶け込んでも、一定の性能を発揮することができ、画像形成層成分に起因する現像カスの発生を抑えることができる、平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently suppress the contact load in a sliding contact part between tip edges of respective seal lips 18a, 19b and mated surfaces even if tightening margins of respective seal lips 18a, 19b on an outer diameter side and an inner diameter side vary while materializing both securement of sealing performance and reduction of torque at a high level.例文帳に追加

シール性の確保と低トルク化とを高次元で両立させると共に、外径側、内径側各サイドシールリップ１８ａ、１９ｂの締め代が変化する場合でも、これら各サイドシールリップ１８ａ、１９ｂの先端縁と相手面との摺接部での接触荷重を十分に抑える。 - 特許庁

To provide a PDP capable of achieving an excellent image display performance by demonstrating a luminance efficiency more than a conventional one does, while reducing a discharging voltage irrespective of a cell structure of an ultra-high definition by adjusting a discharge gas composition and a full pressure of the discharge gas or the like.例文帳に追加

セル構造、放電ガス組成並びに放電ガスの全圧等を調節することで、超高精細なセル構造でも放電電圧を低減させつつ、従来と同等以上の発光効率を発揮することにより、優れた画像表示性能を実現しうるＰＤＰを提供する。 - 特許庁

To provide a content transmitter, transmission method, transmission program, and a content reproducing device, method and program that can maintain the high performance of the fast forward reproduction and fast rewinding reproduction (special reproduction) of ciphered contents without the risk of being a scramble key Ks (cipher key) illicitly acquired and which stabilize an operation.例文帳に追加

スクランブル鍵Ｋｓ（暗号鍵）を不正に取得される恐れがなく、暗号化コンテンツの早送り再生や早巻き戻し再生（特殊再生）の性能を高性能に維持し、動作を安定させることができるコンテンツ送信装置、方法、プログラムおよびコンテンツ再生装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inclination structure material in which a conventionally unavailable useful function can be added to a functional material on a substrate or a conventionally unavailable high performance can be attained without adding "compositional inclination", e.g. concentration of component, content of oxide or crystal structure, and to provide a functional element employing it.例文帳に追加

成分濃度、酸化物の含有量、結晶構造等の「組成傾斜」を付加することなく、基体上の機能性材料に従来にない有用な機能を付加し、或いは従来にない高性能化ができる、構造傾斜材料とこれを用いた機能素子を提供する。 - 特許庁

To provide a joint cut-off flexible joint of high earthquake-proof strength excelling in compliant performance to the displacement of an expanded/contracted portion at an intersection part of seals while being easily installed to cut off a joint part of a concrete structure intersecting in cruciform, T-shape, or the like.例文帳に追加

十字形、Ｔ字形などに交差するコンクリート構造物の目地部を止水するために簡易に設置することができるとともに、シールの交差部で伸縮する部分の変位に対する追従性にすぐれ耐震強度の高い目地止水可撓継手を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing efficiently lubricating rolling elements, inner and outer ring raceway faces and a cage for a long time by successively supplying the packed grease to the inside of a bearing such as the rolling elements, the inner and outer ring raceway faces and the like, and to remarkably improve the abrasion resistance and high-speed performance.例文帳に追加

充填されたグリースを転動体や内外輪軌道面等の軸受内部に逐次補給することにより転動体、内外輪軌道面や保持器の潤滑を長期にわたって効率よく行い、耐摩耗性及び高速性を著しく向上することができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a cold storage material having high strength and nearly free from the risk of being pulverized into fine particles and excellent in thermal shock resistance and durability and capable of exhibiting a significant refrigerating performance at a low temperature region, a method for manufacturing the cold storage material and a cold storage type refrigerator, etc., using the cold storage material.例文帳に追加

高強度を有し、微粉化するおそれが少なく耐熱衝撃性および耐久性に優れ、低温度域において顕著な冷凍能力を発揮できる蓄冷材，その製造方法およびその蓄冷材を使用した蓄冷式冷凍機等を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element dramatically scaling back the channel length and a manufacturing method thereof, by manufacturing a high-performance transistor and a memory cell which exhibit highly intense program/deletion efficiency and a reading speed, permit low operation voltages, and have ultra-small gate feature and an entire size.例文帳に追加

強力なプログラム／消去効率及び読み出し速度を示し低い動作電圧を許容する非常に小さいゲート形状及び全体サイズを有した高性能のトランジスタ及びメモリセルを製造して、チャネル長さを劇的にスケーリングできる半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To stably maintain high absorbing performance against an impactive compressive load such as a big earthquake while simplifying and miniaturizing the whole structure and reducing weight and costs by remarkably increasing the allowable bearing stress by enhancing the material strength of an elastic cushioning material itself.例文帳に追加

弾性緩衝材自体の材料強度を高めて許容支圧応力の著しい増大を図り、全体構造の簡単化、小型化、軽量化並びにコストダウンを実現しながら、大地震等の衝撃的な圧縮荷重に対し高い吸収性能を安定よく維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a high performance semiconductor laser by improving differential gain also while making increase of number (N_w) of quantum well layers compatible with that of strain amount (ε_w) and layer thickness (L_w) within limit of critical film thickness in a strain multiple quantum well semiconductor laser.例文帳に追加

歪多重量子井戸型半導体レーザにおいて、臨界膜厚の限界内において、量子井戸層の層数Ｎ_ｗの増加と、歪量ε_ｗ及び層厚Ｌ_ｗの増加を両立しつつ、微分利得をも向上させることによって、高い特性を有する半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a simulation, by which favorable display is attained without needing a high-performance display terminal and individual attribute analysis is easily performed by providing a different display terminal for every meteorological attribute, thereby dispersing data amount to be displayed.例文帳に追加

気象の属性毎に異なる表示端末を設けることにより表示するデータ量を分散し、高性能の表示端末でなくても快適な表示操作が可能となり、また、個々の属性解析も容易に行なうことができるシミュレーション表示方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin-coated base material having high performance equivalent to or higher than those of conventional organic solvent varnish-impregnated products, through reducing affecting safety and workplace environment and needing no special equipment for organic solvent treatment.例文帳に追加

安全性および作業環境への影響が軽減され、有機溶媒を処理するための特殊な設備が不要であり、さらに従来の有機溶媒ワニス含浸品と同等以上の優れた性能を有する樹脂付き基材を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light source unit capable of excellently condensing and utilizing light from a high-pressure discharge lamp by accurately aligning the optical axes of an elliptical mirror and a lens combined with the mirror, and a projector capable of exhibiting excellent image display performance by using the light source unit.例文帳に追加

楕円ミラーおよびこれに組み合わせるレンズの光軸を正確に位置合わせすることにより、良好に高圧放電ランプからの光を集光して利用することが可能な光源ユニットと、これを用いて優れた画像表示性能を発揮できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a sulfonated thermoplastic resin fiber having a large ion-exchanging capacity and a high fiber strength; to provide a method for producing the fiber; to provide a sheet for a chemical filter, comprising the fiber and having excellent molding processability; and to provide the chemical filter having excellent removal performance of a basic gaseous pollutant.例文帳に追加

イオン交換容量が多く、繊維の強度が高いスルフォン化熱可塑性樹脂繊維及びその製造方法、並びに前記繊維からなる、成形加工性に優れるケミカルフィルタ用シート、及び塩基性ガス状汚染物質の除去性能に優れるケミカルフィルタの提供。 - 特許庁

Pores in a catalyst layer are increased by adding magnesia (MgO) with particle sizes of 0.1-3.0 μm to the catalyst layer and sintering it, to thereby increase diffusibility of exhaust gas to keep high the catalyst performance for NOx trapping, even if the thickness of the catalyst layer is greatly uneven by using a metal carrier.例文帳に追加

粒径が０．１μｍ〜３．０μｍのマグネシア（ＭｇＯ）を触媒層に添加して焼成することにより触媒層中の空孔を増加させ、メタル担体を用いて触媒層の厚さが著しく不均一であっても、排ガスの拡散性を向上させてＮＯｘトラップ触媒の性能を高く保つ。 - 特許庁

An inexpensive ozone decomposing catalyst having high ozone removing performance is provided in which an iron compound includes at least one kind of oxide from among Fe2O3, FeO(OH), Fe(OH)3; and an iron compound of a spinel structure includes at least one kind of oxide from among MnFe2O4, ZnFe2O4, NiFe2O4, CuFe2O4 and CoFe2O4.例文帳に追加

鉄化合物がＦｅ2Ｏ3、ＦｅＯ（ＯＨ）、Ｆｅ（ＯＨ）3の少なくとも一種の酸化物を含み、スピネル構造の鉄化合物がＭｎＦｅ2Ｏ4、ＺｎＦｅ2Ｏ4、ＮｉＦｅ2Ｏ4、ＣｕＦｅ2Ｏ4、ＣｏＦｅ2Ｏ4の少なくとも一種の酸化物を含む、安価で、オゾンの除去性能が高いオゾン分解触媒。 - 特許庁

To provide a coating film exhibiting excellent antistaticity and proton conductivity and high durability such as water-resistance while keeping the performance of protein-nonadsorbing property, etc., of a polymer having a phosphoric acid ester group and provide a substrate provided with the coating film and a method for producing the substrate.例文帳に追加

リン酸エステル基を有する重合体が有する、タンパク質非吸着性等の性能を維持しつつ、優れた帯電防止性、プロトン導電性を示し、耐水性等の耐久性に優れたコーティング膜、該膜を備えた基体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automated method capable of automatically detecting flaws free from palpating operation and operation fluctuation with high processing performance.例文帳に追加

筒状の金型に樹脂液を注型し重合成形したポリアミド樹脂成形体は、この樹脂部に介在するピンホールやクラック等の内部欠陥の検査で探触子を握って外周面をなぞって触診する手間と作業バラツキの無い、処理性能の高い自動探傷出来る安価な自動化工法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coating composition for an organic inorganic composite film having high ultraviolet-resisting performance which can withstand outdoor use, water repellency, and other functionalities, a method for manufacturing a coated article from this liquid composition with excellent productivity, and a coated article to be obtained by this method.例文帳に追加

屋外の使用にも耐える、高い耐紫外線性能を有し、撥水性その他の機能性を有する有機無機複合膜被覆用組成物、この液組成物から被覆物品を優れた生産性で製造する方法、およびこの方法によって得られる被覆物品を提供する。 - 特許庁

To provide technology enabling accurate regeneration process of exhaust emission control performance of an exhaust emission control device with high degree of freedom in arrangement of an air-fuel ratio sensor in an exhaust emission control system provided with at least two exhaust emission control devices and a means for supplying fuel to each exhaust emission control device.例文帳に追加

少なくとも二の排気浄化装置と、各排気浄化装置への燃料供給のための手段を備えている排気浄化システムにおいて、空燃比センサの配置の自由度が高く、排気浄化装置の排気浄化性能の再生処理を高精度に実施可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device wherein image quality deterioration due to flocculation of particles when the image is repetitively displayed is suppressed and durability can be enhanced, in the image display device of a dry type which has high speed response performance and a simple structure and is inexpensive and excellent in stability.例文帳に追加

乾式で応答性能が速く、単純な構造で安価かつ、安定性に優れる画像表示装置において、繰り返し画像表示時の粒子凝集による画質劣化を抑制し、耐久特性を向上させることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent measurement difference by coarse particles by improving classification performance and quickly detecting failures or the like of a DPF (diesel particulate filter) with high detection precision at low costs in a particulate matter detection sensor of an electrical resistance system used for PM detection in exhaust gases of an internal-combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス中のＰＭ検出に用いられる電気抵抗式の粒子状物質検出センサにおいて、分級性を高めて粗大粒子による測定誤差を防止し、低コストかつ高い検出精度で、ＤＰＦの故障等を速やかに検知する。 - 特許庁

To provide an ADSL accommodation adjustment system that corrects unbalanced traffic without the need for changing a facility for backbone line and in a terminal station apparatus installed in a telephone station so as to attain smooth communication of communication data while coping with an ADSL whose high speed performance is rapidly in progress, and a method thereof.例文帳に追加

ＡＤＳＬ回線収容調整システム及びその方法に関し、急速に高速化が進むＡＤＳＬ回線に対応しつつ、電話局に設置される端局装置内やバックボーン回線の設備に変更を加えることなくトラヒックの不均衡を是正し、通信データのスムーズな疎通を図る。 - 特許庁

Music information (look-up book function information) such as newly released song information is stored in the karaoke device main body and the music information corresponding to the music retrieval condition is inputted to the remote controller through communication, so neither a CPU with high performance nor a nonvolatile memory with large capacity is necessary.例文帳に追加

新譜情報等の曲情報（早見本機能情報）をカラオケ装置本体に保存し、曲検索条件に該当する曲情報を通信によりリモコン装置に取り込むようにしているので、リモコン装置には、高性能なＣＰＵや容量の大きな不揮発メモリは不要である。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality base fabric for an airbag, especially the base fabric suitable for the airbag for an inflatable curtain, produced in excellent weaving performance, and having little defects of the base fabric caused by uneven weave, fluff or the like by providing warp yarns suitable for weaving the base fabric for the airbag.例文帳に追加

本発明は、エアバッグ用基布を製織するのに適した経糸を供給して、製織性に優れ、織り斑や毛羽等による基布欠点が少ない高品質のエアバッグ用基布、特にインフレータブルカーテン用エアバッグに好適な基布を製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic substrate, in which a non-contraction process can be used without reference to the kind of an LTCC material, thereby manufacturing precision can be increased to attain smaller size and higher density, and a high-performance electronic device excellent in practicality can be manufactured.例文帳に追加

ＬＴＣＣ材料の種類を問わず、無収縮プロセスを利用することができ、これにより製作精度を高めて更なる小型化及び高密度化を実現できるとともに、実用性に優れた高性能の電子デバイスを製造可能なセラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane support comprising nonwoven fabric, having excellent film-forming property and high mechanical strength when supporting a separation membrane such as a precise filter membrane, an ultrafilter membrane, a nano-filter membrane, and a reverse osmosis membrane, and further contributing to enhancing the performance of the separation membrane; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

不織布からなり、精密ろ過膜、限外ろ過膜、ナノろ過膜および逆浸透膜等の分離膜を支持する際の優れた製膜性および高い機械的強度を有し、さらには分離膜の性能向上に寄与する分離膜支持体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner supply device which surely carries toner by piping for toner carrying so as to secure high reliability of toner supply performance by a mohno-pump even when being used for a toner bottle which discharges toner by rotation of a vessel, and also to provide an image forming apparatus using the device.例文帳に追加

容器の回転でトナーを排出するトナーボトルに用いた場合であっても、トナー搬送用の配管による確実な搬送が可能でモーノポンプによるトナー補給性能に対する高い信頼性を確保することができるトナー補給装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A mass-produced, inexpensive Cu-ZSM5 type zeolite for NOx catalytic cracking catalyst is subjected to activation on heating at 450-600°C under an inert gas atmosphere free from moisture to obtain an adsorbent having a high adsorption performance for carbon monoxide.例文帳に追加

量産されている安価なＮＯｘ接触分解触媒用のＣｕ−ＺＳＭ５型ゼオライトを、水分を含まない不活性ガス雰囲気下において４５０〜６００℃で加熱して活性化処理することで、高い一酸化炭素吸着能力を持つ吸着剤を得ることができる。 - 特許庁

To easily construct an inexpensive electric power saving type information processor of high interruption performance, without being equipped with an expensive exclusive memory and without requiring complicated software processing.例文帳に追加

高価な専用のメモリを装備することなく且つ複雑なソフトウェアの処理を必要とすることなく、安価で高い割り込みパフォーマンスを持つ省電力型の情報処理装置を容易に構築可能とした省電力移行制御装置、情報処理装置、省電力移行制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The active material is manufactured by irradiating microwaves to a solution prepared by dissolving a compound containing iron in a solvent to quickly heating to 80-120°C in 1-10 min. and it is useful as the electrode material for the lithium battery having high performance.例文帳に追加

この活物質は、鉄を含む化合物を溶媒中に溶解してなる溶液にマイクロ波を照射して１〜１０分以内で８０℃〜１２０℃に急速加熱を施すことにより製造することができ、高性能のリチウム電池用の電極を構成する材料として有用である。 - 特許庁

By using a polymer compound having three segments comprising a segment having high dispersibility, a segment capable of fixing and reducing metal nanoparticle and a segment contributing to keeping aggregation performance of an aggregate for a long term, the problem is settled.例文帳に追加

高い分散性を有するセグメント、金属ナノ粒子を固定化したり、還元したりすることが可能なセグメント、及び会合体の会合力を長く保持することに寄与するセグメントの３つのセグメントを有する高分子化合物を用いることで、前記課題を解決するものである。 - 特許庁

The multi-board type imaging apparatus with high performance using pixel shift to enhance the resolution switches signals from a plurality of imaging devices depending on photographing conditions for the pixel shift, so as to obtain the highest image quality at all times under every photographing condition.例文帳に追加

画素ずらしを使用して解像度向上を行う多板式撮像装置において、画素ずらしの為の複数の撮像素子からの信号を撮影条件により切り換えることにより、あらゆる撮影条件下において常に最高の画質が得られる高性能の撮像装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a copolymer composition for cement admixtures which contains a structural unit derived from an unsaturated polyalkylene glycol ether monomer and a structural unit derived from an unsaturated carboxylic acid monomer, and can provide non-conventional high performance cement admixtures.例文帳に追加

不飽和ポリアルキレングリコールエーテル系単量体由来の構造単位と不飽和カルボン酸系単量体由来の構造単位とを含むセメント混和剤用の共重合体組成物であって、従来にない高性能のセメント混和剤を提供しうる、セメント混和剤用共重合体組成物を提供する。 - 特許庁

The catalyst is available in fuel cell systems equipped with a fuel-modifying device having a catalyst for hydrogen production, e.g. domestic and business PEFC systems, permits reduction of the starting time and can maintain a high performance over a long period.例文帳に追加

本発明の触媒は、水素製造用触媒を有する燃料改質装置を備えた燃料電池システム、例えば家庭用ＰＥＦＣシステムおよび業務用ＰＥＦＣシステム等に適用でき、その起動時間を短くでき、かつ高い性能を長期間にわたり維持可能である。 - 特許庁

To prevent damages to a particulate filter by detecting and removing sulfur content deposited on a catalyst, maintaining a state where the activity of the catalyst and absorbing performance of nitrogen oxide are high, and restraining deposition of exhaust particles to the particulate filter.例文帳に追加

排気ガス浄化装置において、触媒に堆積した硫黄分を検知、除去することで触媒の活性や窒素酸化物の吸収性能が高い状態で維持し、パーティキュレートフィルタ６への排気微粒子の堆積を抑制し、かつパーティキュレートフィルタ６の破損を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method and a device that can ensure high removal performance for nitrogen oxides in a wide temperature range and also reduce the emission of unreacted hydrocarbon, in reducing nitrogen oxides under an oxygen-rich atmosphere with the use of hydrocarbon as a reducing agent.例文帳に追加

炭化水素を還元剤として酸素過剰の雰囲気下に窒素酸化物を還元するにあたり、幅広い温度範囲で高い窒素酸化物の除去性能を得ると共に、未反応の炭化水素の排出をも低減しうる排ガス浄化方法および装置を提供する。 - 特許庁